- formeformes actives [passives] d'un verbe【语言】一个动词的主动 [被动] 形式
donner à un roman la forme épistolaire用书信体写一部小说
- développement
www .fr dic. co m 版 权 所 有 1. n. m. 【数学】立方体的展开 2. n. m. 【音乐】展开； （奏鸣曲式的）展开部：~d'un thème主题 的展开 1. n
- sonaten.f.
【音乐】奏鸣曲
sonate pour piano钢琴奏鸣曲
[用作 appos.]forme sonate 奏鸣曲式
常见用法
exécuter une sonate au
- 曲式qǔ shì
【音】 forme musicale
forme de musique
曲式学
法语 助 手 版 权 所 有
- accoucheraccouchera dans un mois. 一个月之后， 她将分娩。 2. （转）艰苦地创作： accoucher d'un ouvrage 写出一部作品 3. [民][补语省略]表明意见， 讲， 你说!你说
- actuel关注的话题
une grande œuvre toujours actuelle 一部仍有现实价值的伟大作品
2. 现实的, 实际的;时行的，流行的： payement actuel 实际支付
- adaptation一种适应能力。
(电影戏剧的)改编
常见用法
l'adaptation d'un roman au cinéma把一部小说改编成电影
n. f. 【音乐】改编曲adaptation f.
- adapter
常见用法
adapter un opéra au cinéma把一部歌剧改编成电影
v. t. 【电子】匹配 法 语 助 手
- amuse-gueuleest proposée n'est qu'un amuse-gueule .给的奖金只不过是一部分, 先让你高兴高兴。
- andans le cinéma à quinze ans她十五岁时开始在电影业工作
un film interdit aux moins de 16 ans一部16岁以下禁止观看的影片
en France,
- analyserroman 概述一部小说 s'~ 1自我分析 2被分析， 被剖析
常见用法
analyser un patient对病人进行精神分析
法语 助 手 版 权 所 有 analyser vt分析；
- Ancien Testamentn. [基督教《圣经》的前一部分]
- animation maison de culture某一文化馆的活动组织安排
常见用法
un film d'animation一部动画片
- appareilappareil photo照相机的咯嗒声
appareil photo jetable一次性照相机
réglage d'un appareil photo一部相机的调节
cet appareil
- appariementauteur (Gide).只有主题和作者的理想结合才能产生一部杰出的作品。(纪德)
2. 交配
n. m. 【生化】（重氮）偶联appariement m. 配对appariement de
- approcher与…有共同之处： un roman qui s'approche de la réalité 一部写得相当真实的小说
常见用法
ne m'approche pas !不要靠近我！
les
- argumentarguments理屈词穷
tirer argument de以…为理由, 以…为论据
2. 〈引申义〉方法, 手段
3. (一部作品的)内容简介, 内容提要;剧情简介
4. 【数学】自变数
- auprès比较
Ce roman est médiocre auprès du précédent. 这部小说比起前一部来显得逊色。
4. 在...看来，在...眼里
Il passe pour un
- autremerveilleusement, d'autre part la mise en scène était remarquable.我们看了一部很好的电影： 一方面演员演得精彩, 另一方面摄导也十分出色。
常见用法
les
- baisser pavillon devant qn [转]向某人屈服， 向某人认输
2. 低下， 俯下（身体的某一部分）
baisser la tête 低下头
baisser les yeux 垂下眼睛
- baraque
4. casser la baraque
（1）〈行话〉(一出戏, 一部影片, 一个演员)大获成功
（2）〈口语〉把某事弄砸了 法语 助 手 baraque f. 货棚； 板房； 储仓
- Bible袖珍本《圣经》
papier bible 圣经纸 [一种非常薄的印刷用纸]
3. 〈转义〉权威著作
常见用法
ce dictionnaire est une bible这本词典是一部权威
- blancculmine à plus de 4000 mètres 勃朗峰高达4000多米
coloriser un vieux film en noir et blanc 把一部黑白老电影处理成彩色
法 语 助手
- bout终结， 末尾bout de l'année 年终
arriver au bout de sa carrière 到了职业生涯的尽头
4. 一截， 一段， 一部分un bout de pain 一块
- brosser situation actuelle [转]概略地描述当前形势的一般情况 v. i. [狩猎]穿过密林 se brosser v. pr. 1. 刷自己的衣服, 刷(自己身体的一部分)2. [俗
用户正在搜索
monovariant,
monovoie,
monovoltin,
monovolume,
monox,
monoxyde,
monoxyle,
monozone,
monozygote,
monozygotisme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
monstera,
monstrance,
monstration,
monstre,
monstrueusement,
monstrueux,
monstruosité,
mont,
mont blanc,
mont houangchan,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
montagne,
montagnes rocheuses,
montagnette,
montagneux,
Montagu,
Montaigne,
montaison,
montalbanais,
Montalembert,
Montalivet,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,