法语助手
  • 关闭

v. t.
1. 配, 装配, 配接:
adapter un robinet à un tuyau 在管子上装配一只龙头

2. (转)使应, 使合:
adapter les moyens au but 使方法合目的

3. 改编:
adapter un roman au théâtre 把小说改编成剧本

4. (无)匹配


s'adapter v. pr.
应, 合:
s'adapter aux circonstances. 应环境; 随机应变
Nos idées doivent s'adapter aux conditions nouvelles. 我们的思想应该应新的情况


常见用法
adapter un opéra au cinéma把一部歌剧改编成电影

法语 助 手
助记:
ad方向+apt合+er动词后缀

词根:
apt

近义词:
accorder,  accoutumer,  ajuster,  joindre,  unir,  aménager,  approprier,  arranger,  conformer,  mettre en accord,  transposer,  apparier,  moderniser,  transporter,  aller,  habituer,  assimiler,  acclimater,  abouter,  assembler

s'adapter: cadrer,  s'accorder,  aller avec,  convenir,  s'appliquer à,  se prêter,  s'acclimater à,  s'accoutumer à,  s'habituer à,  s'assimiler,  s'habituer,  

s'adapter à: convenir,  s'accommoder,  se conformer,  

adapter à: obéir,  épouser,  accoutumer,  acclimater,  roder,  conformer,  convenir,  correspondre,  soumettre,  

反义词:
détacher,  disjoindre,  diviser,  séparer,  contraster,  désaxer,  détonner,  jurer,  opposer,  disjoint,  désaxé,  détaché,  opposé,  séparé
联想词
ajuster调整,校准;intégrer纳入,归并入;évoluer演变, 进化, 发展;accommoder使应,使合;habituer使习惯于……,使养成……的习惯;imposer强迫,强加;changer换,调换,替换,更换;harmoniser使调和,使一致;assimiler使相似;aligner使排成直线,排成行;anticiper侵占,侵害;

Il a adapté le scénario au public jeune pour qu'il soit plus attractif.

他为吸观众而改编了剧本。

Encore elles! Elles sont adaptées des caméras posées à elles mêmes.

还是那二个.可能她们也习惯了对着游客的镜头.

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个位置坐很长时间需要一个的座位.

Nous devons adapter le prix, la qualité de service.

网络线。我们以的价格,优质的服务。

Les clients peuvent adapter la conception, la fabrication non standard types de machines et d'équipements.

可以为客户量身设计、制做各类非标机械装备。

Sa pleine saveur, d'adapter le printemps, été, automne et d'hiver dans tous les groupes.

其口味全,春、夏、秋、冬各个人群。

L'école a l'obligation d'accueillir et de former, selon des modalités adaptées, les enfants handicapés.

学校必须接纳和采用相应模式培养残疾儿童。

Les politiques peuvent s'adapter aux circonstances sociales.

政策应该社会环境。

De production en continu et adapté aux besoins du marché.

采用连续式产,不断满足市场需要。

Cet enfant est totalement adapté à la vie scolaire .

这个孩子完全了学校活。

Moins d'investissement et sans risque, le mieux adapté à rendre le projet a cent ans.

投资少,无风险,最做成百老店的一个项目。

Nos produits sont adaptés à tous les consommateurs, n'ont subi aucun dommage au corps humain.

我们的产品每一个消费者,对人体没有损伤。

Nous nous adaptons pour vous fournir la solution correspondant à vos besoins et votre budget.

我们会按照您的需求和预算提供应您的方案。

Au début, il a eu du mal à s'adapter à ces conditions de travail.

起初,他对工作条件还不能

..Haut de la page adaptée au client de faire ou de la transformation.

给客户量身顶做或来料加工。

Bref la personne la moins adaptée pour le job.

简单来说这是最不这份工作的人选。

Il faut adapter sa conduite aux circonstances.

行为与环境要

Dans tout domaine lié a l'informatique, Zéphyr s'adapte pour réaliser vos applications sur mesure.

phyr 公司在所有与计算机有关的领域可以根据您的需求开发出您所要的应用来。

Nous fournir un service à guichet unique pour les clients adaptés cristalline différentes cadeau!

我们提供一站式服务,为客户量身定制与众不同的水晶礼品!

Afin de s'adapter à la fréquence de lavage des vêtements hôtel.

为了酒店服装的洗涤频率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adapter 的法语例句

用户正在搜索


nombre constructible, nombre des cônes, nombre fractionnaire, nombre hypercomplexe, nombre hyperréel, nombre surréel, nombre transfini, nombrer, nombreux, nombril,

相似单词


adaptateur, adaptatif, adaptation, adaptatrice, adapté, adapter, adapteur, adaptinol, adaptomètre, adatome,

v. t.
1. 配, 装配, 配接:
adapter un robinet à un tuyau 在管子上装配只龙头

2. (转)应, 合:
adapter les moyens au but 方法合目的

3. 改编:
adapter un roman au théâtre 把小说改编成剧本

4. (无)匹配


s'adapter v. pr.
应, 合:
s'adapter aux circonstances. 应环境; 随机应变
Nos idées doivent s'adapter aux conditions nouvelles. 我们的思想应该应新的情况


常见用法
adapter un opéra au cinéma把部歌剧改编成电影

法语 助 手
助记:
ad方向+apt合+er动词后缀

词根:
apt

派生:

词:
accorder,  accoutumer,  ajuster,  joindre,  unir,  aménager,  approprier,  arranger,  conformer,  mettre en accord,  transposer,  apparier,  moderniser,  transporter,  aller,  habituer,  assimiler,  acclimater,  abouter,  assembler

s'adapter: cadrer,  s'accorder,  aller avec,  convenir,  s'appliquer à,  se prêter,  s'acclimater à,  s'accoutumer à,  s'habituer à,  s'assimiler,  s'habituer,  

s'adapter à: convenir,  s'accommoder,  se conformer,  

adapter à: obéir,  épouser,  accoutumer,  acclimater,  roder,  conformer,  convenir,  correspondre,  soumettre,  

词:
détacher,  disjoindre,  diviser,  séparer,  contraster,  désaxer,  détonner,  jurer,  opposer,  disjoint,  désaxé,  détaché,  opposé,  séparé
联想词
ajuster调整,校准;intégrer纳入,归并入;évoluer演变, 进化, 发展;accommoder应,合;habituer习惯于……,养成……的习惯;imposer强迫,强加;changer换,调换,替换,更换;harmoniser致;assimiler相似;aligner排成直线,排成行;anticiper侵占,侵害;

Il a adapté le scénario au public jeune pour qu'il soit plus attractif.

他为吸引年轻观众而改编了剧本。

Encore elles! Elles sont adaptées des caméras posées à elles mêmes.

还是那二个.可能她们也习惯了对着游客的镜头.

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

个位置坐很长时间需要的座位.

Nous devons adapter le prix, la qualité de service.

网络线。我们以的价格,优质的服务。

Les clients peuvent adapter la conception, la fabrication non standard types de machines et d'équipements.

可以为客户量身设计、制做各类非标机械装备。

Sa pleine saveur, d'adapter le printemps, été, automne et d'hiver dans tous les groupes.

其口味全,春、夏、秋、冬各个人群。

L'école a l'obligation d'accueillir et de former, selon des modalités adaptées, les enfants handicapés.

学校必须接纳采用相应模式培养残疾儿童。

Les politiques peuvent s'adapter aux circonstances sociales.

政策应该社会环境。

De production en continu et adapté aux besoins du marché.

采用连续式生产,不断满足市场需要。

Cet enfant est totalement adapté à la vie scolaire .

这个孩子完全了学校生活。

Moins d'investissement et sans risque, le mieux adapté à rendre le projet a cent ans.

投资少,无风险,最做成百年老店的个项目。

Nos produits sont adaptés à tous les consommateurs, n'ont subi aucun dommage au corps humain.

我们的产品个消费者,对人体没有损伤。

Nous nous adaptons pour vous fournir la solution correspondant à vos besoins et votre budget.

我们会按照您的需求预算提供应您的方案。

Au début, il a eu du mal à s'adapter à ces conditions de travail.

起初,他对工作条件还不能

..Haut de la page adaptée au client de faire ou de la transformation.

给客户量身顶做或来料加工。

Bref la personne la moins adaptée pour le job.

简单来说这是最不这份工作的人选。

Il faut adapter sa conduite aux circonstances.

行为与环境要

Dans tout domaine lié a l'informatique, Zéphyr s'adapte pour réaliser vos applications sur mesure.

phyr 公司在所有与计算机有关的领域可以根据您的需求开发出您所要的应用来。

Nous fournir un service à guichet unique pour les clients adaptés cristalline différentes cadeau!

我们提供站式服务,为客户量身定制与众不同的水晶礼品!

Afin de s'adapter à la fréquence de lavage des vêtements hôtel.

为了酒店服装的洗涤频率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adapter 的法语例句

用户正在搜索


nominalisation, nominaliser, nominalisme, nominaliste, nominatif, nomination, nominativement, nominer, nommé, nommément,

相似单词


adaptateur, adaptatif, adaptation, adaptatrice, adapté, adapter, adapteur, adaptinol, adaptomètre, adatome,

v. t.
1. 配, 装配, 配接:
adapter un robinet à un tuyau 在管子上装配一只龙头

2. (转)使应, 使合:
adapter les moyens au but 使方法合目

3. 改编:
adapter un roman au théâtre 把小说改编成剧本

4. (无)匹配


s'adapter v. pr.
应, 合:
s'adapter aux circonstances. 应环境; 随机应变
Nos idées doivent s'adapter aux conditions nouvelles. 我们思想应该


常见用法
adapter un opéra au cinéma把一部歌剧改编成电影

法语 助 手
助记:
ad方向+apt合+er动词后缀

词根:
apt

派生:

近义词:
accorder,  accoutumer,  ajuster,  joindre,  unir,  aménager,  approprier,  arranger,  conformer,  mettre en accord,  transposer,  apparier,  moderniser,  transporter,  aller,  habituer,  assimiler,  acclimater,  abouter,  assembler

s'adapter: cadrer,  s'accorder,  aller avec,  convenir,  s'appliquer à,  se prêter,  s'acclimater à,  s'accoutumer à,  s'habituer à,  s'assimiler,  s'habituer,  

s'adapter à: convenir,  s'accommoder,  se conformer,  

adapter à: obéir,  épouser,  accoutumer,  acclimater,  roder,  conformer,  convenir,  correspondre,  soumettre,  

反义词:
détacher,  disjoindre,  diviser,  séparer,  contraster,  désaxer,  détonner,  jurer,  opposer,  disjoint,  désaxé,  détaché,  opposé,  séparé
联想词
ajuster调整,校准;intégrer纳入,归并入;évoluer演变, 进化, 发展;accommoder使应,使合;habituer使习惯于……,使养成……习惯;imposer强迫,强加;changer换,调换,替换,更换;harmoniser使调和,使一致;assimiler使相似;aligner使排成直线,排成行;anticiper侵占,侵害;

Il a adapté le scénario au public jeune pour qu'il soit plus attractif.

他为吸引年轻观众而改编了剧本。

Encore elles! Elles sont adaptées des caméras posées à elles mêmes.

还是那二个.可能她们也习惯了对着镜头.

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个位置坐很长时间需要一个座位.

Nous devons adapter le prix, la qualité de service.

网络线。我们以价格,优质服务。

Les clients peuvent adapter la conception, la fabrication non standard types de machines et d'équipements.

可以为量身设计、制做各类非标机械装备。

Sa pleine saveur, d'adapter le printemps, été, automne et d'hiver dans tous les groupes.

其口味全,春、夏、秋、冬各个人群。

L'école a l'obligation d'accueillir et de former, selon des modalités adaptées, les enfants handicapés.

学校必须接纳和采用相应模式培养残疾儿童。

Les politiques peuvent s'adapter aux circonstances sociales.

政策应该社会环境。

De production en continu et adapté aux besoins du marché.

采用连续式生产,不断满足市场需要。

Cet enfant est totalement adapté à la vie scolaire .

这个孩子完全了学校生活。

Moins d'investissement et sans risque, le mieux adapté à rendre le projet a cent ans.

投资少,无风险,最做成百年老店一个项目。

Nos produits sont adaptés à tous les consommateurs, n'ont subi aucun dommage au corps humain.

我们产品每一个消费者,对人体没有损伤。

Nous nous adaptons pour vous fournir la solution correspondant à vos besoins et votre budget.

我们会按照您需求和预算提供应您方案。

Au début, il a eu du mal à s'adapter à ces conditions de travail.

起初,他对工作条件还不能

..Haut de la page adaptée au client de faire ou de la transformation.

量身顶做或来料加工。

Bref la personne la moins adaptée pour le job.

简单来说这是最不这份工作人选。

Il faut adapter sa conduite aux circonstances.

行为与环境要

Dans tout domaine lié a l'informatique, Zéphyr s'adapte pour réaliser vos applications sur mesure.

phyr 公司在所有与计算机有关领域可以根据您需求开发出您所要应用来。

Nous fournir un service à guichet unique pour les clients adaptés cristalline différentes cadeau!

我们提供一站式服务,为量身定制与众不同水晶礼品!

Afin de s'adapter à la fréquence de lavage des vêtements hôtel.

为了酒店服装洗涤频率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adapter 的法语例句

用户正在搜索


non-accompli, non-accomplie, non-accomplissement, nonaco, nonacontane, nonacosane, nonacosanyle, nonacosyl, non-activité, nonadécadiénoate,

相似单词


adaptateur, adaptatif, adaptation, adaptatrice, adapté, adapter, adapteur, adaptinol, adaptomètre, adatome,

v. t.
1. 配, 装配, 配接:
adapter un robinet à un tuyau 在管子上装配一只龙头

2. (转)使应, 使
adapter les moyens au but 使方法目的

3. 改编:
adapter un roman au théâtre 把小说改编成剧本

4. (无)匹配


s'adapter v. pr.
应,
s'adapter aux circonstances. 应环境; 随机应变
Nos idées doivent s'adapter aux conditions nouvelles. 我们的思想应该应新的情况


常见用法
adapter un opéra au cinéma把一部歌剧改编成电影

法语 助 手
助记:
ad方向+apt+er动词后缀

词根:
apt

派生:

近义词:
accorder,  accoutumer,  ajuster,  joindre,  unir,  aménager,  approprier,  arranger,  conformer,  mettre en accord,  transposer,  apparier,  moderniser,  transporter,  aller,  habituer,  assimiler,  acclimater,  abouter,  assembler

s'adapter: cadrer,  s'accorder,  aller avec,  convenir,  s'appliquer à,  se prêter,  s'acclimater à,  s'accoutumer à,  s'habituer à,  s'assimiler,  s'habituer,  

s'adapter à: convenir,  s'accommoder,  se conformer,  

adapter à: obéir,  épouser,  accoutumer,  acclimater,  roder,  conformer,  convenir,  correspondre,  soumettre,  

反义词:
détacher,  disjoindre,  diviser,  séparer,  contraster,  désaxer,  détonner,  jurer,  opposer,  disjoint,  désaxé,  détaché,  opposé,  séparé
联想词
ajuster调整,校准;intégrer纳入,归并入;évoluer演变, 进化, 发展;accommoder使应,使;habituer使习惯于……,使养成……的习惯;imposer强迫,强加;changer换,调换,替换,更换;harmoniser使调和,使一致;assimiler使相似;aligner使排成直线,排成行;anticiper侵占,侵害;

Il a adapté le scénario au public jeune pour qu'il soit plus attractif.

他为吸引年轻观众而改编了剧本。

Encore elles! Elles sont adaptées des caméras posées à elles mêmes.

还是那二个.能她们也习惯了对着游客的镜头.

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个位置坐很长时间需要一个的座位.

Nous devons adapter le prix, la qualité de service.

网络线。我们的价格,优质的服

Les clients peuvent adapter la conception, la fabrication non standard types de machines et d'équipements.

为客户量身设计、制做各类非标机械装备。

Sa pleine saveur, d'adapter le printemps, été, automne et d'hiver dans tous les groupes.

其口味全,春、夏、秋、冬各个人群。

L'école a l'obligation d'accueillir et de former, selon des modalités adaptées, les enfants handicapés.

学校必须接纳和采用相应模式培养残疾儿童。

Les politiques peuvent s'adapter aux circonstances sociales.

政策应该社会环境。

De production en continu et adapté aux besoins du marché.

采用连续式生产,不断满足市场需要。

Cet enfant est totalement adapté à la vie scolaire .

这个孩子完全了学校生活。

Moins d'investissement et sans risque, le mieux adapté à rendre le projet a cent ans.

投资少,无风险,最做成百年老店的一个项目。

Nos produits sont adaptés à tous les consommateurs, n'ont subi aucun dommage au corps humain.

我们的产品每一个消费者,对人体没有损伤。

Nous nous adaptons pour vous fournir la solution correspondant à vos besoins et votre budget.

我们会按照您的需求和预算提供应您的方案。

Au début, il a eu du mal à s'adapter à ces conditions de travail.

起初,他对工作条件还不能

..Haut de la page adaptée au client de faire ou de la transformation.

给客户量身顶做或来料加工。

Bref la personne la moins adaptée pour le job.

简单来说这是最不这份工作的人选。

Il faut adapter sa conduite aux circonstances.

行为与环境要

Dans tout domaine lié a l'informatique, Zéphyr s'adapte pour réaliser vos applications sur mesure.

phyr 公司在所有与计算机有关的领域根据您的需求开发出您所要的应用来。

Nous fournir un service à guichet unique pour les clients adaptés cristalline différentes cadeau!

我们提供一站式服,为客户量身定制与众不同的水晶礼品!

Afin de s'adapter à la fréquence de lavage des vêtements hôtel.

为了酒店服装的洗涤频率。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adapter 的法语例句

用户正在搜索


nonagénnaire, nonagésime, nonagonal, nonagone, non-agression, nonalactone, nonaldéhyde, non-aligné, non-alignement, nonamère,

相似单词


adaptateur, adaptatif, adaptation, adaptatrice, adapté, adapter, adapteur, adaptinol, adaptomètre, adatome,

v. t.
1. 配, 装配, 配接:
adapter un robinet à un tuyau 在管子上装配一只龙头

2. (转)使应, 使合:
adapter les moyens au but 使方法合目的

3. 改编:
adapter un roman au théâtre 把小说改编成

4. (无)匹配


s'adapter v. pr.
应, 合:
s'adapter aux circonstances. 应环境; 随机应变
Nos idées doivent s'adapter aux conditions nouvelles. 我们的思想应该应新的情况


常见用法
adapter un opéra au cinéma把一部歌改编成电影

法语 助 手
助记:
ad方向+apt合+er动词后缀

词根:
apt

派生:

近义词:
accorder,  accoutumer,  ajuster,  joindre,  unir,  aménager,  approprier,  arranger,  conformer,  mettre en accord,  transposer,  apparier,  moderniser,  transporter,  aller,  habituer,  assimiler,  acclimater,  abouter,  assembler

s'adapter: cadrer,  s'accorder,  aller avec,  convenir,  s'appliquer à,  se prêter,  s'acclimater à,  s'accoutumer à,  s'habituer à,  s'assimiler,  s'habituer,  

s'adapter à: convenir,  s'accommoder,  se conformer,  

adapter à: obéir,  épouser,  accoutumer,  acclimater,  roder,  conformer,  convenir,  correspondre,  soumettre,  

反义词:
détacher,  disjoindre,  diviser,  séparer,  contraster,  désaxer,  détonner,  jurer,  opposer,  disjoint,  désaxé,  détaché,  opposé,  séparé
联想词
ajuster调整,校准;intégrer纳入,归并入;évoluer演变, 进化, 发展;accommoder使应,使合;habituer使习惯于……,使养成……的习惯;imposer强迫,强加;changer换,调换,替换,更换;harmoniser使调和,使一致;assimiler使相似;aligner使排成直线,排成行;anticiper侵占,侵害;

Il a adapté le scénario au public jeune pour qu'il soit plus attractif.

他为吸引年轻观众而改编

Encore elles! Elles sont adaptées des caméras posées à elles mêmes.

还是那二个.可能她们也习惯对着游客的镜头.

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个位置坐很长时间需要一个的座位.

Nous devons adapter le prix, la qualité de service.

网络线。我们以的价格,优质的服务。

Les clients peuvent adapter la conception, la fabrication non standard types de machines et d'équipements.

可以为客户量身设计、制做各类非标机械装备。

Sa pleine saveur, d'adapter le printemps, été, automne et d'hiver dans tous les groupes.

其口味全,春、夏、秋、冬各个人群。

L'école a l'obligation d'accueillir et de former, selon des modalités adaptées, les enfants handicapés.

学校必须接纳和采用相应模式培养残疾儿童。

Les politiques peuvent s'adapter aux circonstances sociales.

政策应该社会环境。

De production en continu et adapté aux besoins du marché.

采用连续式生产,不断满足市场需要。

Cet enfant est totalement adapté à la vie scolaire .

这个孩子完全学校生活。

Moins d'investissement et sans risque, le mieux adapté à rendre le projet a cent ans.

投资少,无风险,最做成百年老店的一个项目。

Nos produits sont adaptés à tous les consommateurs, n'ont subi aucun dommage au corps humain.

我们的产品每一个消费者,对人体没有损伤。

Nous nous adaptons pour vous fournir la solution correspondant à vos besoins et votre budget.

我们会按照您的需求和预算提供应您的方案。

Au début, il a eu du mal à s'adapter à ces conditions de travail.

起初,他对工作条件还不能

..Haut de la page adaptée au client de faire ou de la transformation.

给客户量身顶做或来料加工。

Bref la personne la moins adaptée pour le job.

简单来说这是最不这份工作的人选。

Il faut adapter sa conduite aux circonstances.

行为与环境要

Dans tout domaine lié a l'informatique, Zéphyr s'adapte pour réaliser vos applications sur mesure.

phyr 公司在所有与计算机有关的领域可以根据您的需求开发出您所要的应用来。

Nous fournir un service à guichet unique pour les clients adaptés cristalline différentes cadeau!

我们提供一站式服务,为客户量身定制与众不同的水晶礼品!

Afin de s'adapter à la fréquence de lavage des vêtements hôtel.

酒店服装的洗涤频率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adapter 的法语例句

用户正在搜索


non-belligérance, non-belligérant, nonce, nonchalamment, nonchalance, nonchalant, nonciature, non-combattant, non-comparant, non-comparante,

相似单词


adaptateur, adaptatif, adaptation, adaptatrice, adapté, adapter, adapteur, adaptinol, adaptomètre, adatome,

v. t.
1. 配, 装配, 配接:
adapter un robinet à un tuyau 在管子上装配一只龙头

2. (转)使, 使合:
adapter les moyens au but 使方法合目

3. 改编:
adapter un roman au théâtre 把小说改编成剧本

4. (无)匹配


s'adapter v. pr.
合:
s'adapter aux circonstances. 环境; 随机
Nos idées doivent s'adapter aux conditions nouvelles. 我们思想情况


常见用法
adapter un opéra au cinéma把一部歌剧改编成电影

法语 助 手
助记:
ad方向+apt合+er动词后缀

词根:
apt

派生:

近义词:
accorder,  accoutumer,  ajuster,  joindre,  unir,  aménager,  approprier,  arranger,  conformer,  mettre en accord,  transposer,  apparier,  moderniser,  transporter,  aller,  habituer,  assimiler,  acclimater,  abouter,  assembler

s'adapter: cadrer,  s'accorder,  aller avec,  convenir,  s'appliquer à,  se prêter,  s'acclimater à,  s'accoutumer à,  s'habituer à,  s'assimiler,  s'habituer,  

s'adapter à: convenir,  s'accommoder,  se conformer,  

adapter à: obéir,  épouser,  accoutumer,  acclimater,  roder,  conformer,  convenir,  correspondre,  soumettre,  

反义词:
détacher,  disjoindre,  diviser,  séparer,  contraster,  désaxer,  détonner,  jurer,  opposer,  disjoint,  désaxé,  détaché,  opposé,  séparé
联想词
ajuster调整,校准;intégrer纳入,归并入;évoluer演变, 进化, 发展;accommoder使,使合;habituer使习惯于……,使养成……习惯;imposer强迫,强加;changer换,调换,替换,更换;harmoniser使调和,使一致;assimiler使相似;aligner使排成直线,排成行;anticiper侵占,侵害;

Il a adapté le scénario au public jeune pour qu'il soit plus attractif.

他为吸引年轻观众而改编了剧本。

Encore elles! Elles sont adaptées des caméras posées à elles mêmes.

还是那二个.可能她们也习惯了对着游客镜头.

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个置坐很长时间需要一个.

Nous devons adapter le prix, la qualité de service.

网络线。我们以价格,优质服务。

Les clients peuvent adapter la conception, la fabrication non standard types de machines et d'équipements.

可以为客户量身设计、制做各类非标机械装备。

Sa pleine saveur, d'adapter le printemps, été, automne et d'hiver dans tous les groupes.

其口味全,春、夏、秋、冬各个人群。

L'école a l'obligation d'accueillir et de former, selon des modalités adaptées, les enfants handicapés.

学校必须接纳和采用模式培养残疾儿童。

Les politiques peuvent s'adapter aux circonstances sociales.

政策社会环境。

De production en continu et adapté aux besoins du marché.

采用连续式生产,不断满足市场需要。

Cet enfant est totalement adapté à la vie scolaire .

这个孩子完全了学校生活。

Moins d'investissement et sans risque, le mieux adapté à rendre le projet a cent ans.

投资少,无风险,最做成百年老店一个项目。

Nos produits sont adaptés à tous les consommateurs, n'ont subi aucun dommage au corps humain.

我们产品每一个消费者,对人体没有损伤。

Nous nous adaptons pour vous fournir la solution correspondant à vos besoins et votre budget.

我们会按照您需求和预算提供方案。

Au début, il a eu du mal à s'adapter à ces conditions de travail.

起初,他对工作条件还不能

..Haut de la page adaptée au client de faire ou de la transformation.

给客户量身顶做或来料加工。

Bref la personne la moins adaptée pour le job.

简单来说这是最不这份工作人选。

Il faut adapter sa conduite aux circonstances.

行为与环境要

Dans tout domaine lié a l'informatique, Zéphyr s'adapte pour réaliser vos applications sur mesure.

phyr 公司在所有与计算机有关领域可以根据您需求开发出您所要用来。

Nous fournir un service à guichet unique pour les clients adaptés cristalline différentes cadeau!

我们提供一站式服务,为客户量身定制与众不同水晶礼品!

Afin de s'adapter à la fréquence de lavage des vêtements hôtel.

为了酒店服装洗涤频率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adapter 的法语例句

用户正在搜索


non-existence, non-ferrense, non-ferrenx, non-figuratif, non-figuration, non-figurative, non-fonctionnement, non-fumeur, nongkhai, non-gréviste,

相似单词


adaptateur, adaptatif, adaptation, adaptatrice, adapté, adapter, adapteur, adaptinol, adaptomètre, adatome,

v. t.
1. 配, 装配, 配接:
adapter un robinet à un tuyau 在管子上装配一只龙头

2. (转)应, 合:
adapter les moyens au but 方法合目的

3. 改编:
adapter un roman au théâtre 把小说改编成剧本

4. (无)匹配


s'adapter v. pr.
应, 合:
s'adapter aux circonstances. 应环境; 随机应变
Nos idées doivent s'adapter aux conditions nouvelles. 我们的思想应该应新的情况


常见用法
adapter un opéra au cinéma把一部歌剧改编成电影

法语 助 手
助记:
ad方向+apt合+er动词后缀

词根:
apt

派生:

词:
accorder,  accoutumer,  ajuster,  joindre,  unir,  aménager,  approprier,  arranger,  conformer,  mettre en accord,  transposer,  apparier,  moderniser,  transporter,  aller,  habituer,  assimiler,  acclimater,  abouter,  assembler

s'adapter: cadrer,  s'accorder,  aller avec,  convenir,  s'appliquer à,  se prêter,  s'acclimater à,  s'accoutumer à,  s'habituer à,  s'assimiler,  s'habituer,  

s'adapter à: convenir,  s'accommoder,  se conformer,  

adapter à: obéir,  épouser,  accoutumer,  acclimater,  roder,  conformer,  convenir,  correspondre,  soumettre,  

词:
détacher,  disjoindre,  diviser,  séparer,  contraster,  désaxer,  détonner,  jurer,  opposer,  disjoint,  désaxé,  détaché,  opposé,  séparé
联想词
ajuster整,校准;intégrer纳入,归并入;évoluer演变, 进化, 发展;accommoder应,合;habituer习惯于……,养成……的习惯;imposer强迫,强加;changer换,换,替换,更换;harmoniser一致;assimiler相似;aligner排成直线,排成行;anticiper侵占,侵害;

Il a adapté le scénario au public jeune pour qu'il soit plus attractif.

他为吸引年轻观众而改编了剧本。

Encore elles! Elles sont adaptées des caméras posées à elles mêmes.

还是那二个.可能她们也习惯了对着游客的镜头.

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个位置坐很长时间需要一个的座位.

Nous devons adapter le prix, la qualité de service.

网络线。我们以的价格,优质的服务。

Les clients peuvent adapter la conception, la fabrication non standard types de machines et d'équipements.

可以为客户量身设计、制做各类非标机械装备。

Sa pleine saveur, d'adapter le printemps, été, automne et d'hiver dans tous les groupes.

其口味全,春、夏、秋、冬各个人群。

L'école a l'obligation d'accueillir et de former, selon des modalités adaptées, les enfants handicapés.

学校必须接纳采用相应模式培养残疾儿童。

Les politiques peuvent s'adapter aux circonstances sociales.

政策应该社会环境。

De production en continu et adapté aux besoins du marché.

采用连续式生产,不断满足市场需要。

Cet enfant est totalement adapté à la vie scolaire .

这个孩子完全了学校生活。

Moins d'investissement et sans risque, le mieux adapté à rendre le projet a cent ans.

投资少,无风险,最做成百年老店的一个项目。

Nos produits sont adaptés à tous les consommateurs, n'ont subi aucun dommage au corps humain.

我们的产品每一个消费者,对人体没有损伤。

Nous nous adaptons pour vous fournir la solution correspondant à vos besoins et votre budget.

我们会按照您的需求预算提供应您的方案。

Au début, il a eu du mal à s'adapter à ces conditions de travail.

起初,他对工作条件还不能

..Haut de la page adaptée au client de faire ou de la transformation.

给客户量身顶做或来料加工。

Bref la personne la moins adaptée pour le job.

简单来说这是最不这份工作的人选。

Il faut adapter sa conduite aux circonstances.

行为与环境要

Dans tout domaine lié a l'informatique, Zéphyr s'adapte pour réaliser vos applications sur mesure.

phyr 公司在所有与计算机有关的领域可以根据您的需求开发出您所要的应用来。

Nous fournir un service à guichet unique pour les clients adaptés cristalline différentes cadeau!

我们提供一站式服务,为客户量身定制与众不同的水晶礼品!

Afin de s'adapter à la fréquence de lavage des vêtements hôtel.

为了酒店服装的洗涤频率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adapter 的法语例句

用户正在搜索


non-lieu, non-linéaire, non-marchand, non-marchande, non-moi, nonne, nonnette, nono, nonoate, nonobstant,

相似单词


adaptateur, adaptatif, adaptation, adaptatrice, adapté, adapter, adapteur, adaptinol, adaptomètre, adatome,

v. t.
1. 配, 装配, 配接:
adapter un robinet à un tuyau 在管子上装配一只龙头

2. (转)使应, 使合:
adapter les moyens au but 使方法

3. 编:
adapter un roman au théâtre 把小说编成剧本

4. (无)匹配


s'adapter v. pr.
应, 合:
s'adapter aux circonstances. 应环境; 随机应变
Nos idées doivent s'adapter aux conditions nouvelles. 我们思想应该应新情况


常见用法
adapter un opéra au cinéma把一部歌剧编成电影

法语 助 手
助记:
ad方向+apt合+er动词后缀

词根:
apt

派生:

近义词:
accorder,  accoutumer,  ajuster,  joindre,  unir,  aménager,  approprier,  arranger,  conformer,  mettre en accord,  transposer,  apparier,  moderniser,  transporter,  aller,  habituer,  assimiler,  acclimater,  abouter,  assembler

s'adapter: cadrer,  s'accorder,  aller avec,  convenir,  s'appliquer à,  se prêter,  s'acclimater à,  s'accoutumer à,  s'habituer à,  s'assimiler,  s'habituer,  

s'adapter à: convenir,  s'accommoder,  se conformer,  

adapter à: obéir,  épouser,  accoutumer,  acclimater,  roder,  conformer,  convenir,  correspondre,  soumettre,  

反义词:
détacher,  disjoindre,  diviser,  séparer,  contraster,  désaxer,  détonner,  jurer,  opposer,  disjoint,  désaxé,  détaché,  opposé,  séparé
联想词
ajuster调整,校准;intégrer纳入,归并入;évoluer演变, 进化, 发展;accommoder使应,使合;habituer使习惯于……,使养成……习惯;imposer强迫,强加;changer换,调换,替换,更换;harmoniser使调和,使一致;assimiler使相似;aligner使排成直线,排成行;anticiper侵占,侵害;

Il a adapté le scénario au public jeune pour qu'il soit plus attractif.

他为吸引年轻观众而了剧本。

Encore elles! Elles sont adaptées des caméras posées à elles mêmes.

还是那二个.可能她们也习惯了对着游客镜头.

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个位置坐很长时间需要一个座位.

Nous devons adapter le prix, la qualité de service.

网络线。我们以价格,优务。

Les clients peuvent adapter la conception, la fabrication non standard types de machines et d'équipements.

可以为客户量身设计、制做各类非标机械装备。

Sa pleine saveur, d'adapter le printemps, été, automne et d'hiver dans tous les groupes.

其口味全,春、夏、秋、冬各个人群。

L'école a l'obligation d'accueillir et de former, selon des modalités adaptées, les enfants handicapés.

学校必须接纳和采用相应模式培养残疾儿童。

Les politiques peuvent s'adapter aux circonstances sociales.

政策应该社会环境。

De production en continu et adapté aux besoins du marché.

采用连续式生产,不断满足市场需要。

Cet enfant est totalement adapté à la vie scolaire .

这个孩子完全了学校生活。

Moins d'investissement et sans risque, le mieux adapté à rendre le projet a cent ans.

投资少,无风险,最做成百年老店一个项

Nos produits sont adaptés à tous les consommateurs, n'ont subi aucun dommage au corps humain.

我们产品每一个消费者,对人体没有损伤。

Nous nous adaptons pour vous fournir la solution correspondant à vos besoins et votre budget.

我们会按照您需求和预算提供应您方案。

Au début, il a eu du mal à s'adapter à ces conditions de travail.

起初,他对工作条件还不能

..Haut de la page adaptée au client de faire ou de la transformation.

给客户量身顶做或来料加工。

Bref la personne la moins adaptée pour le job.

简单来说这是最不这份工作人选。

Il faut adapter sa conduite aux circonstances.

行为与环境要

Dans tout domaine lié a l'informatique, Zéphyr s'adapte pour réaliser vos applications sur mesure.

phyr 公司在所有与计算机有关领域可以根据您需求开发出您所要应用来。

Nous fournir un service à guichet unique pour les clients adaptés cristalline différentes cadeau!

我们提供一站式务,为客户量身定制与众不同水晶礼品!

Afin de s'adapter à la fréquence de lavage des vêtements hôtel.

为了酒店洗涤频率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adapter 的法语例句

用户正在搜索


non-prolifération, non-prolongeable, nonpropagateur, non-recevable, non-recevoir, non-reconduction, non-représentation, non-résident, non-résidente, non-respect,

相似单词


adaptateur, adaptatif, adaptation, adaptatrice, adapté, adapter, adapteur, adaptinol, adaptomètre, adatome,

v. t.
1. 配, 装配, 配接:
adapter un robinet à un tuyau 在管子上装配一只龙头

2. (转)使应, 使合:
adapter les moyens au but 使方法合目的

3. 改编:
adapter un roman au théâtre 把小说改编成剧本

4. (无)匹配


s'adapter v. pr.
应, 合:
s'adapter aux circonstances. 应环境; 随机应
Nos idées doivent s'adapter aux conditions nouvelles. 的思想应该应新的情况


常见用法
adapter un opéra au cinéma把一部歌剧改编成电影

法语 助 手
助记:
ad方向+apt合+er动词后缀

词根:
apt

派生:

近义词:
accorder,  accoutumer,  ajuster,  joindre,  unir,  aménager,  approprier,  arranger,  conformer,  mettre en accord,  transposer,  apparier,  moderniser,  transporter,  aller,  habituer,  assimiler,  acclimater,  abouter,  assembler

s'adapter: cadrer,  s'accorder,  aller avec,  convenir,  s'appliquer à,  se prêter,  s'acclimater à,  s'accoutumer à,  s'habituer à,  s'assimiler,  s'habituer,  

s'adapter à: convenir,  s'accommoder,  se conformer,  

adapter à: obéir,  épouser,  accoutumer,  acclimater,  roder,  conformer,  convenir,  correspondre,  soumettre,  

反义词:
détacher,  disjoindre,  diviser,  séparer,  contraster,  désaxer,  détonner,  jurer,  opposer,  disjoint,  désaxé,  détaché,  opposé,  séparé
联想词
ajuster调整,校准;intégrer纳入,归并入;évoluer, 进化, 发展;accommoder使应,使合;habituer使习惯于……,使养成……的习惯;imposer强迫,强加;changer换,调换,替换,更换;harmoniser使调和,使一致;assimiler使相似;aligner使排成直线,排成行;anticiper侵占,侵害;

Il a adapté le scénario au public jeune pour qu'il soit plus attractif.

他为吸引年轻观众而改编了剧本。

Encore elles! Elles sont adaptées des caméras posées à elles mêmes.

还是那二个.可能她习惯了对着游客的镜头.

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个位置时间需要一个的座位.

Nous devons adapter le prix, la qualité de service.

网络线。的价格,优质的服务。

Les clients peuvent adapter la conception, la fabrication non standard types de machines et d'équipements.

可以为客户量身设计、制做各类非标机械装备。

Sa pleine saveur, d'adapter le printemps, été, automne et d'hiver dans tous les groupes.

其口味全,春、夏、秋、冬各个人群。

L'école a l'obligation d'accueillir et de former, selon des modalités adaptées, les enfants handicapés.

学校必须接纳和采用相应模式培养残疾儿童。

Les politiques peuvent s'adapter aux circonstances sociales.

政策应该社会环境。

De production en continu et adapté aux besoins du marché.

采用连续式生产,不断满足市场需要。

Cet enfant est totalement adapté à la vie scolaire .

这个孩子完全了学校生活。

Moins d'investissement et sans risque, le mieux adapté à rendre le projet a cent ans.

投资少,无风险,最做成百年老店的一个项目。

Nos produits sont adaptés à tous les consommateurs, n'ont subi aucun dommage au corps humain.

的产品每一个消费者,对人体没有损伤。

Nous nous adaptons pour vous fournir la solution correspondant à vos besoins et votre budget.

会按照您的需求和预算提供应您的方案。

Au début, il a eu du mal à s'adapter à ces conditions de travail.

起初,他对工作条件还不能

..Haut de la page adaptée au client de faire ou de la transformation.

给客户量身顶做或来料加工。

Bref la personne la moins adaptée pour le job.

简单来说这是最不这份工作的人选。

Il faut adapter sa conduite aux circonstances.

行为与环境要

Dans tout domaine lié a l'informatique, Zéphyr s'adapte pour réaliser vos applications sur mesure.

phyr 公司在所有与计算机有关的领域可以根据您的需求开发出您所要的应用来。

Nous fournir un service à guichet unique pour les clients adaptés cristalline différentes cadeau!

提供一站式服务,为客户量身定制与众不同的水晶礼品!

Afin de s'adapter à la fréquence de lavage des vêtements hôtel.

为了酒店服装的洗涤频率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 adapter 的法语例句

用户正在搜索


non-tissé, nonuple, nonupler, non-usage, non-valenr, non-valeur, non-versement, non-violence, non-violent, non-votant,

相似单词


adaptateur, adaptatif, adaptation, adaptatrice, adapté, adapter, adapteur, adaptinol, adaptomètre, adatome,