西语助手
  • 关闭

terciar 音标：[teɾ'θjaɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典


tr.

1.使一分为三.
2.（对土地）进行三耕. (也用作不及物动词)
3.（把作物）剪修原高的三分之一[为促其重新发芽].
4.斜放，斜佩，斜挂，斜持：
~ la banda 斜挂绶带.
~ el fusil (枪口朝下）斜端着枪.

5.使（牲口的身体两侧的驮载）均衡.
6. [亚方言]用背驮.
７.[拉丁美方言](某物中）搀，对：
~ el vino 里对.


|→ intr.

1.介入，插入.
2.加入，参与.
3.凑数.
4.《entre》居间调解，调停.
5.《con》(替某人)讲情，说项.
6.达到第三部分，进入第三点.
7.(新月）进入第三天.


|→ prnl.

1.（时机、机会等)出现，方便，适宜：
Si se tercia, le hablaré de nusetro asunto. 得便我就跟他谈我们的事情.
Si se tercia una buena oportunidad, visitaré esa ciudad. 如果有合适的机会我要到那个城市去看看.

2.偶然发生：
Si se tercia alguna vez pasar yo por su casa, no dejo de entrar a saludarle. 几时我从您家经过，一定要进去看望您.

欧 路 软 件
近反义词
派生
  • tercero   m.,f. 第三, 调解的, 在中间的
  • terceto   m. 三行诗, 三重唱, 三重奏, 三重唱歌曲, 三重奏乐曲
  • tercio   m. 第三；三分之一的
  • tercera   f. 第三
  • tercermundista   adj. 第三
  • terciario   adj. 第三位的, 第三级的, 第三纪的, 第三系的

近义词
dividir en tres,  dividir en tres partes
intermediar,  intervenir,  arbitrar,  mediar,  actuar como árbitro,  inmiscuirse,  meterse en medio,  abogar,  entrometerse,  estar de por medio,  interceder,  interferir,  interponerse a,  meter la cuchara,  meter su cuchara,  meterse,  meterse de por medio,  injerir,  interponer
participar de,  participar en,  concurrir en,  figurar en,  intervenir en,  ser parte en,  tomar cartas en,  tomar parte en
interponerse entre,  mediar entre

联想词
mediar到达中间;intervenir参与;entrar进入， 参加， 含有， 构成， 需用;plantear筹划;discutir审议，研究;entablar用板盖;debatir讨论;encarar使面对面;dialogar对话;dilucidar说明;complicar使复杂;

用户正在搜索

挤咕, 挤挤插插, 挤紧, 挤进, 挤进来, 挤满, 挤眉弄眼, 挤奶, 挤压, 挤眼,

相似单词

terciado, terciador, tercianario, tercianas, tercianela, terciar, terciario, terciazón, terciero, tercio,
西汉-汉西词典


tr.

1.使一为三.
2.（对土地）行三耕. (也用作不及物动词)
3.（把作物）剪修原高的三之一[为促其重新发芽].
4.，佩，挂，持：
~ la banda 挂绶带.
~ el fusil (枪口朝下）端着枪.

5.使（牲口的身体两侧的驮载）均衡.
6. [哥伦比亚方言]用背驮.
７.[拉丁美方言](往某物中）搀水，对水：
~ el vino 往酒里对水.


|→ intr.

1.介入，插入.
2.加入，参与.
3.凑数.
4.《entre》居间调解，调停.
5.《con》(替某人)讲情，说项.
6.达到第三，入第三点.
7.(新月）入第三天.


|→ prnl.

1.（时机、机会等)出现，方便，适宜：
Si se tercia, le hablaré de nusetro asunto. 得便我就跟他谈我们的事情.
Si se tercia una buena oportunidad, visitaré esa ciudad. 如果有合适的机会我要到那个城市去看看.

2.偶然发生：
Si se tercia alguna vez pasar yo por su casa, no dejo de entrar a saludarle. 几时我从您家经过，一定要去看望您.

欧 路 软 件
近反义词
派生
  • tercero   m.,f. 第三, 调解的, 在中间的
  • terceto   m. 三行诗, 三重唱, 三重奏, 三重唱歌曲, 三重奏乐曲
  • tercio   m. 第三；三之一的
  • tercera   f. 第三
  • tercermundista   adj. 第三
  • terciario   adj. 第三位的, 第三级的, 第三纪的, 第三系的

近义词
dividir en tres,  dividir en tres partes
intermediar,  intervenir,  arbitrar,  mediar,  actuar como árbitro,  inmiscuirse,  meterse en medio,  abogar,  entrometerse,  estar de por medio,  interceder,  interferir,  interponerse a,  meter la cuchara,  meter su cuchara,  meterse,  meterse de por medio,  injerir,  interponer
participar de,  participar en,  concurrir en,  figurar en,  intervenir en,  ser parte en,  tomar cartas en,  tomar parte en
interponerse entre,  mediar entre

联想词
mediar到达中间;intervenir参与;entrar入， 参加， 含有， 构成， 需用;plantear筹划;discutir审议，研究;entablar用板盖;debatir讨论;encarar使面对面;dialogar对话;dilucidar说明;complicar使复杂;

用户正在搜索

脊髓炎, 脊索, 脊柱, 脊柱的, 脊柱痛, 脊椎, 脊椎的, 脊椎动物门, 计, 计策,

相似单词

terciado, terciador, tercianario, tercianas, tercianela, terciar, terciario, terciazón, terciero, tercio,
西汉-汉西词典


tr.

1.使一分为三.
2.（对土地）进行三耕. (也用作不及物动词)
3.（把作物）剪修原高的三分之一[为促其重新发芽].
4.斜放，斜佩，斜挂，斜持：
~ la banda 斜挂绶带.
~ el fusil (口朝下）斜.

5.使（牲口的身体两侧的驮载）均衡.
6. [哥伦比亚方言]用背驮.
７.[拉丁美方言](往某物中）搀水，对水：
~ el vino 往酒里对水.


|→ intr.

1.介入，插入.
2.加入，参与.
3.凑数.
4.《entre》解，停.
5.《con》(替某人)讲情，说项.
6.达到第三部分，进入第三点.
7.(新月）进入第三天.


|→ prnl.

1.（时机、机会等)出现，方便，适宜：
Si se tercia, le hablaré de nusetro asunto. 得便我就跟他谈我们的事情.
Si se tercia una buena oportunidad, visitaré esa ciudad. 如果有合适的机会我要到那个城市去看看.

2.偶然发生：
Si se tercia alguna vez pasar yo por su casa, no dejo de entrar a saludarle. 几时我从您家经过，一定要进去看望您.

欧 路 软 件
近反义词
派生
  • tercero   m.,f. 第三, 解的, 在中的
  • terceto   m. 三行诗, 三重唱, 三重奏, 三重唱歌曲, 三重奏乐曲
  • tercio   m. 第三；三分之一的
  • tercera   f. 第三
  • tercermundista   adj. 第三
  • terciario   adj. 第三位的, 第三级的, 第三纪的, 第三系的

近义词
dividir en tres,  dividir en tres partes
intermediar,  intervenir,  arbitrar,  mediar,  actuar como árbitro,  inmiscuirse,  meterse en medio,  abogar,  entrometerse,  estar de por medio,  interceder,  interferir,  interponerse a,  meter la cuchara,  meter su cuchara,  meterse,  meterse de por medio,  injerir,  interponer
participar de,  participar en,  concurrir en,  figurar en,  intervenir en,  ser parte en,  tomar cartas en,  tomar parte en
interponerse entre,  mediar entre

联想词
mediar到达中;intervenir参与;entrar进入， 参加， 含有， 构成， 需用;plantear筹划;discutir审议，研究;entablar用板盖;debatir讨论;encarar使面对面;dialogar对话;dilucidar说明;complicar使复杂;

用户正在搜索

计划支出, 计件工, 计件工作, 计较, 计量, 计谋, 计票, 计日程功, 计时工作, 计时卡,

相似单词

terciado, terciador, tercianario, tercianas, tercianela, terciar, terciario, terciazón, terciero, tercio,
西汉-汉西词典


tr.

1.使一分为三.
2.（对土地）进行三耕. (也用作不及物动词)
3.（把作物）高的三分之一[为促其重新发芽].
4.斜放，斜佩，斜挂，斜持：
~ la banda 斜挂绶带.
~ el fusil (枪口朝下）斜端着枪.

5.使（牲口的身体两侧的驮载）均衡.
6. [哥伦比亚方言]用背驮.
７.[拉丁美方言](往某物中）搀水，对水：
~ el vino 往酒里对水.


|→ intr.

1.介入，插入.
2.加入，参与.
3.凑数.
4.《entre》居间调解，调停.
5.《con》(替某人)讲情，说项.
6.达到第三部分，进入第三点.
7.(新月）进入第三天.


|→ prnl.

1.（时、)出现，方便，适宜：
Si se tercia, le hablaré de nusetro asunto. 得便我就跟他谈我们的事情.
Si se tercia una buena oportunidad, visitaré esa ciudad. 如果有合适的我要到那个城市去看看.

2.偶然发生：
Si se tercia alguna vez pasar yo por su casa, no dejo de entrar a saludarle. 几时我从您家经过，一定要进去看望您.

欧 路 软 件
近反义词
派生
  • tercero   m.,f. 第三, 调解的, 在中间的
  • terceto   m. 三行诗, 三重唱, 三重奏, 三重唱歌曲, 三重奏乐曲
  • tercio   m. 第三；三分之一的
  • tercera   f. 第三
  • tercermundista   adj. 第三
  • terciario   adj. 第三位的, 第三级的, 第三纪的, 第三系的

近义词
dividir en tres,  dividir en tres partes
intermediar,  intervenir,  arbitrar,  mediar,  actuar como árbitro,  inmiscuirse,  meterse en medio,  abogar,  entrometerse,  estar de por medio,  interceder,  interferir,  interponerse a,  meter la cuchara,  meter su cuchara,  meterse,  meterse de por medio,  injerir,  interponer
participar de,  participar en,  concurrir en,  figurar en,  intervenir en,  ser parte en,  tomar cartas en,  tomar parte en
interponerse entre,  mediar entre

联想词
mediar到达中间;intervenir参与;entrar进入， 参加， 含有， 构成， 需用;plantear筹划;discutir审议，研究;entablar用板盖;debatir讨论;encarar使面对面;dialogar对话;dilucidar说明;complicar使复杂;

用户正在搜索

计算机, 计算机化的, 计算机科学, 计算机运用, 计算器, 计算学, 计算员, 计温学, 计息期, 计议,

相似单词

terciado, terciador, tercianario, tercianas, tercianela, terciar, terciario, terciazón, terciero, tercio,
西汉-汉西词典


tr.

1.使一分为三.
2.（对）行三耕. (也用作不及物动词)
3.（把作物）剪修原高三分之一[为促其重新发芽].
4.斜放，斜佩，斜挂，斜持：
~ la banda 斜挂绶带.
~ el fusil (枪口朝下）斜端着枪.

5.使（牲口身体两侧驮载）均衡.
6. [哥伦比亚方言]用背驮.
７.[拉丁美方言](往某物中）搀水，对水：
~ el vino 往酒里对水.


|→ intr.

1.介入，插入.
2.加入，参与.
3.凑数.
4.《entre》居间调解，调停.
5.《con》(替某人)讲情，说项.
6.达到第三部分，入第三点.
7.(新月）入第三天.


|→ prnl.

1.（时机、机会等)出现，方便，适宜：
Si se tercia, le hablaré de nusetro asunto. 得便我就跟他谈我情.
Si se tercia una buena oportunidad, visitaré esa ciudad. 如果有合适机会我要到那个城市去看看.

2.偶然发生：
Si se tercia alguna vez pasar yo por su casa, no dejo de entrar a saludarle. 几时我从您家经过，一定要去看望您.

欧 路 软 件
近反义词
派生
  • tercero   m.,f. 第三, 调解, 在中间
  • terceto   m. 三行诗, 三重唱, 三重奏, 三重唱歌曲, 三重奏乐曲
  • tercio   m. 第三；三分之一
  • tercera   f. 第三
  • tercermundista   adj. 第三
  • terciario   adj. 第三位, 第三级, 第三纪, 第三系

近义词
dividir en tres,  dividir en tres partes
intermediar,  intervenir,  arbitrar,  mediar,  actuar como árbitro,  inmiscuirse,  meterse en medio,  abogar,  entrometerse,  estar de por medio,  interceder,  interferir,  interponerse a,  meter la cuchara,  meter su cuchara,  meterse,  meterse de por medio,  injerir,  interponer
participar de,  participar en,  concurrir en,  figurar en,  intervenir en,  ser parte en,  tomar cartas en,  tomar parte en
interponerse entre,  mediar entre

联想词
mediar到达中间;intervenir参与;entrar入， 参加， 含有， 构成， 需用;plantear筹划;discutir审议，研究;entablar用板盖;debatir讨论;encarar使面对面;dialogar对话;dilucidar说明;complicar使复杂;

用户正在搜索

记挂, 记过, 记号, 记恨, 记录, 记录保持者, 记录收藏, 记录影片, 记录员, 记名提单,

相似单词

terciado, terciador, tercianario, tercianas, tercianela, terciar, terciario, terciazón, terciero, tercio,
西汉-汉西词典


tr.

1.使为.
2.（对土地）进行耕. (也用作不及物动词)
3.（把作物）剪修原高的[为促其重新发芽].
4.斜放，斜佩，斜挂，斜持：
~ la banda 斜挂绶带.
~ el fusil (枪口朝下）斜端着枪.

5.使（牲口的身体两侧的驮载）均衡.
6. [哥伦比亚方言]用背驮.
７.[拉丁美方言](往某物中）搀水，对水：
~ el vino 往酒里对水.


|→ intr.

1.介，插.
2.加，参与.
3.凑数.
4.《entre》居间调解，调停.
5.《con》(替某人)讲情，说项.
6.达到部，进点.
7.(新月）进天.


|→ prnl.

1.（时机、机会等)出现，方便，适宜：
Si se tercia, le hablaré de nusetro asunto. 得便我就跟他谈我们的事情.
Si se tercia una buena oportunidad, visitaré esa ciudad. 如果有合适的机会我要到那个城市去看看.

2.偶然发生：
Si se tercia alguna vez pasar yo por su casa, no dejo de entrar a saludarle. 几时我从您家经过，定要进去看望您.

欧 路 软 件
近反义词
派生

近义词
dividir en tres,  dividir en tres partes
intermediar,  intervenir,  arbitrar,  mediar,  actuar como árbitro,  inmiscuirse,  meterse en medio,  abogar,  entrometerse,  estar de por medio,  interceder,  interferir,  interponerse a,  meter la cuchara,  meter su cuchara,  meterse,  meterse de por medio,  injerir,  interponer
participar de,  participar en,  concurrir en,  figurar en,  intervenir en,  ser parte en,  tomar cartas en,  tomar parte en
interponerse entre,  mediar entre

联想词
mediar到达中间;intervenir参与;entrar进， 参加， 含有， 构成， 需用;plantear筹划;discutir审议，研究;entablar用板盖;debatir讨论;encarar使面对面;dialogar对话;dilucidar说明;complicar使复杂;

用户正在搜索

记下, 记性, 记叙, 记忆, 记忆卡, 记忆力, 记忆犹新, 记忆犹新的, 记载, 记在心头,

相似单词

terciado, terciador, tercianario, tercianas, tercianela, terciar, terciario, terciazón, terciero, tercio,
西汉-汉西词典


tr.

1.使一分为.
2.（对土地）进行耕. (也用作不及物动词)
3.（把作物）剪修原高的分之一[为促其芽].
4.斜放，斜佩，斜挂，斜持：
~ la banda 斜挂绶带.
~ el fusil (枪口朝下）斜端着枪.

5.使（牲口的身体两侧的驮载）均衡.
6. [哥伦比亚方言]用背驮.
７.[拉丁美方言](往某物中）搀水，对水：
~ el vino 往酒里对水.


|→ intr.

1.介入，插入.
2.加入，参与.
3.凑数.
4.《entre》居间调解，调停.
5.《con》(替某人)讲情，说项.
6.达到部分，进入.
7.(月）进入天.


|→ prnl.

1.（时机、机会等)出现，方便，适宜：
Si se tercia, le hablaré de nusetro asunto. 得便我就跟他谈我们的事情.
Si se tercia una buena oportunidad, visitaré esa ciudad. 如果有合适的机会我要到那个城市去看看.

2.偶然生：
Si se tercia alguna vez pasar yo por su casa, no dejo de entrar a saludarle. 几时我从您家经过，一定要进去看望您.

欧 路 软 件
近反义词
派生

近义词
dividir en tres,  dividir en tres partes
intermediar,  intervenir,  arbitrar,  mediar,  actuar como árbitro,  inmiscuirse,  meterse en medio,  abogar,  entrometerse,  estar de por medio,  interceder,  interferir,  interponerse a,  meter la cuchara,  meter su cuchara,  meterse,  meterse de por medio,  injerir,  interponer
participar de,  participar en,  concurrir en,  figurar en,  intervenir en,  ser parte en,  tomar cartas en,  tomar parte en
interponerse entre,  mediar entre

联想词
mediar到达中间;intervenir参与;entrar进入， 参加， 含有， 构成， 需用;plantear筹划;discutir审议，研究;entablar用板盖;debatir讨论;encarar使面对面;dialogar对话;dilucidar说明;complicar使复杂;

用户正在搜索

纪纲, 纪行, 纪录, 纪录片, 纪律, 纪律松, 纪律松弛, 纪律性的, 纪年, 纪念,

相似单词

terciado, terciador, tercianario, tercianas, tercianela, terciar, terciario, terciazón, terciero, tercio,
西汉-汉西词典


tr.

1.使一分为三.
2.（对土地）进行三耕. (也作不及动词)
3.（把作）剪修原高的三分之一[为促其重新发芽].
4.斜放，斜佩，斜挂，斜持：
~ la banda 斜挂绶带.
~ el fusil (枪口朝下）斜端着枪.

5.使（牲口的身体两侧的驮载）均衡.
6. [哥伦比亚方]驮.
７.[拉丁美方](往某）水，对水：
~ el vino 往酒里对水.


|→ intr.

1.介入，插入.
2.加入，参与.
3.凑数.
4.《entre》居间调解，调停.
5.《con》(替某人)讲情，说项.
6.达到第三部分，进入第三点.
7.(新月）进入第三天.


|→ prnl.

1.（时机、机会等)出现，方便，适宜：
Si se tercia, le hablaré de nusetro asunto. 得便我就跟他谈我们的事情.
Si se tercia una buena oportunidad, visitaré esa ciudad. 如果有合适的机会我要到那个城市去看看.

2.偶然发生：
Si se tercia alguna vez pasar yo por su casa, no dejo de entrar a saludarle. 几时我从您家经过，一定要进去看望您.

欧 路 软 件
近反义词
派生
  • tercero   m.,f. 第三, 调解的, 在间的
  • terceto   m. 三行诗, 三重唱, 三重奏, 三重唱歌曲, 三重奏乐曲
  • tercio   m. 第三；三分之一的
  • tercera   f. 第三
  • tercermundista   adj. 第三
  • terciario   adj. 第三位的, 第三级的, 第三纪的, 第三系的

近义词
dividir en tres,  dividir en tres partes
intermediar,  intervenir,  arbitrar,  mediar,  actuar como árbitro,  inmiscuirse,  meterse en medio,  abogar,  entrometerse,  estar de por medio,  interceder,  interferir,  interponerse a,  meter la cuchara,  meter su cuchara,  meterse,  meterse de por medio,  injerir,  interponer
participar de,  participar en,  concurrir en,  figurar en,  intervenir en,  ser parte en,  tomar cartas en,  tomar parte en
interponerse entre,  mediar entre

联想词
mediar到达间;intervenir参与;entrar进入， 参加， 含有， 构成， 需;plantear筹划;discutir审议，研究;entablar板盖;debatir讨论;encarar使面对面;dialogar对话;dilucidar说明;complicar使复杂;

用户正在搜索

纪实, 纪要, 纪元, 技, 技法, 技工, 技击, 技能, 技能的, 技巧,

相似单词

terciado, terciador, tercianario, tercianas, tercianela, terciar, terciario, terciazón, terciero, tercio,
西汉-汉西词典


tr.

1.使一分为三.
2.（对土地）进行三耕. (也用不及动词)
3.（）剪修原高的三分之一[为促其重新发芽].
4.斜放，斜佩，斜挂，斜持：
~ la banda 斜挂绶带.
~ el fusil (枪口朝下）斜端着枪.

5.使（牲口的身体两侧的驮载）均衡.
6. [哥伦比亚言]用背驮.
７.[拉丁美言](往某中）搀水，对水：
~ el vino 往酒里对水.


|→ intr.

1.介入，插入.
2.加入，参与.
3.凑数.
4.《entre》居间调解，调停.
5.《con》(替某人)讲情，说项.
6.达到第三部分，进入第三点.
7.(新月）进入第三天.


|→ prnl.

1.（时机、机会等)，便，适宜：
Si se tercia, le hablaré de nusetro asunto. 得便我就跟他谈我们的事情.
Si se tercia una buena oportunidad, visitaré esa ciudad. 如果有合适的机会我要到那个城市去看看.

2.偶然发生：
Si se tercia alguna vez pasar yo por su casa, no dejo de entrar a saludarle. 几时我从您家经过，一定要进去看望您.

欧 路 软 件
近反义词
派生
  • tercero   m.,f. 第三, 调解的, 在中间的
  • terceto   m. 三行诗, 三重唱, 三重奏, 三重唱歌曲, 三重奏乐曲
  • tercio   m. 第三；三分之一的
  • tercera   f. 第三
  • tercermundista   adj. 第三
  • terciario   adj. 第三位的, 第三级的, 第三纪的, 第三系的

近义词
dividir en tres,  dividir en tres partes
intermediar,  intervenir,  arbitrar,  mediar,  actuar como árbitro,  inmiscuirse,  meterse en medio,  abogar,  entrometerse,  estar de por medio,  interceder,  interferir,  interponerse a,  meter la cuchara,  meter su cuchara,  meterse,  meterse de por medio,  injerir,  interponer
participar de,  participar en,  concurrir en,  figurar en,  intervenir en,  ser parte en,  tomar cartas en,  tomar parte en
interponerse entre,  mediar entre

联想词
mediar到达中间;intervenir参与;entrar进入， 参加， 含有， 构成， 需用;plantear筹划;discutir审议，研究;entablar用板盖;debatir讨论;encarar使面对面;dialogar对话;dilucidar说明;complicar使复杂;

用户正在搜索

技术维修, 技术性, 技术性细节, 技术引进, 技术员, 技术援助, 技术支持, 技术知识, 技术转让, 技校,

相似单词

terciado, terciador, tercianario, tercianas, tercianela, terciar, terciario, terciazón, terciero, tercio,