Ella afirma que el plan será cumplido.
说计划一定能完成.
cumplido 音标：[kum'pliðo]
cumplido， da
adj.
1. 充分的， 圆满的， 十足的：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正的庄稼汉.
2. 肥大的：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有一点大.
3. 礼貌周全的， 客气的：
una persona muy ~ a 一个很讲究礼数的人.
4. 服役期满的（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
礼节上的.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
adj.
1. 充分的， 圆满的， 十足的：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正的庄稼汉.
2. 肥大的：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有一点大.
3. 礼貌周全的， 客气的：
una persona muy ~ a 一个很讲究礼数的人.
4. 服役期满的（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
礼节上的.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- cumplir tr. 执行, 完成, 年满
- incumplir intr. 休息
- cumpleaños m. 生日, 诞辰
- cumplimiento m. 完成, 完美, 祝贺, 恭维
- incumplimiento m. 未实现
- cumplidor adj. 成就
- incumplido adj. 未兑换
义词
elogio, flor, alabanza, favor, halago, saludo, acción cortés, adulación, atención, caballerosidad, cita elogiosa, congratulación, cortesía, delicadeza, gentileza, parabién, acolada, agasajo, encomio, requiebroconfiable, responsable, fiable, serio, cumplidor, de mucha confianza, formal, de confianza, de confiar, de fiar, digno de confianza, digno de crédito, ocasionador, abonado
colmado, abundante, copioso, cuantioso, desbordante, muy lleno, abundoso, exuberante, opimo, pletórico, superabundante
cumplidamente, a la hora, con puntualidad, puntualmente, a tiempo, a buen punto, a punto, con cuenta y razón, de manera exacta
completo, acabado, hecho realidad, terminado, consagrado, rematado
puntual, oportuno, exacto, siempre presente
义词
ofensa, denuesto, agravio, insulto, deshonra, desmán, baldón, denostada, afrenta, improperio, injuria, ultraje, tropelía, vituperio, barbaridad, acción ruda y grosera, acto cruel, atrocidad, atropello, estigma, ofensa verbal, palabra afrentosa, contumelia, dicterio, entuerto, mamón, mentada de madre, roteríainformal, poco confiable, poco serio, indigno de confianza, incumplido, faltón, irresponsable, poco fiable, que falta a sus obligaciones, que no es de fiar, tilingo, antojadizo, errático, inconsciente, precario, voluble, retrechero
vacío, vacante, sin cargamento, sin carga
联想词
Los obreros afirman que el plan será cumplido.
工人们说计划一定能完成。
Dirigió unos cumplidos a la muchacha.
他对姑娘说了几
恭维话。
El encargo que me diste ya está cumplido.
你托我的事情已经完成。
Ha cumplido la tarea a expensas de su salud.
他完成了那项工作，但损害了健康。
He cumplido con lo que se estipuló en la reunión.
我完成了会议所确定的任务。
Francia y el Reino Unido ya han cumplido este requisito.
法国和联合王国已充分执行这项规定。
No has cumplido el cupo de páginas corregidas de esta semana.
你没完成这个星期改稿的页数。
Estos dos últimos ya habían cumplido 7 y 2 años de condena, respectivamente.
他们两人已分别服刑7年和2年。
Se estima que aproximadamente 20.000 buques de mar han cumplido con las medidas.
估计约有20 000艘海运船舶遵守这些措施。
Ni el Acuerdo Linas-Marcoussis ni el Acuerdo Accra III se ha cumplido totalmente.
《利纳-马
锡协定》和《阿克拉协定三》都没有得到充分落实。
En nuestra opinión, esta tremenda responsabilidad se habría cumplido mejor con cuotas prorrateadas.
我们认为，最好通过分摊会费承担这一沉重的责任。
Sin embargo, al imponer condiciones a los gastos, no hemos cumplido con nuestra responsabilidad.
但我们未能履行责任，对支出规定各种条件。
No se ha cumplido plenamente ninguna de las ocho normas.
八条标准至今没有一条是全部落实的。
Sin duda, el Gobierno ha cumplido algunas de sus promesas.
毫无疑问，政府履行了一些承诺。
En este sentido, él ha cumplido con la responsabilidad que les corresponde.
他履行了他在这方面的那份责任。
Lamentablemente, ninguna de las partes ha cumplido aún estas condiciones de responsabilidad conjunta.
不幸的是，双方都没有完全尽到这些共同责任。
Por tanto, la UNAMSIL ha cumplido satisfactoriamente su mandato de mantenimiento de la paz.
因此，联塞特派团已成功地完成了其维持和平的使命。
En cada caso, el recluso había cumplido al menos dos tercios de su condena.
在这些案件中，犯人均至少服满三分之二的刑期。
Basta de cumplidos.
快别说好听话了。
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
entomología, entomológico, entomólogo, entomostráceo, entompeatada, entompeatar, entonación, entonadera, entonado, entonador,
相似单词
cumpa, cúmplase, cumpleaños, cumplidamente, cumplidero, cumplido, cumplidor, cumplimentar, cumplimentero, cumplimiento,
cumplido， da
adj.
1. 充分的， 圆满的， 十足的：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正的庄稼汉.
2. 肥大的：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有一点大.
3. 礼貌周全的，
的：
una persona muy ~ a 一个很讲究礼数的人.
4. 服役期满的（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌，.
2.
勤.
3. 恭维，套.
de ~
礼节上的.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
adj.
1. 充分的， 圆满的， 十足的：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正的庄稼汉.
2. 肥大的：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有一点大.
3. 礼貌周全的，
的：una persona muy ~ a 一个很讲究礼数的人.
4. 服役期满的（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌，
. 2.
勤. 3. 恭维，
套. de ~
礼节上的.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- cumplir tr. 执行, 完成, 年满
- incumplir intr. 休息
- cumpleaños m. 生日, 诞辰
- cumplimiento m. 完成, 完美, 祝贺, 恭维
- incumplimiento m. 未实现
- cumplidor adj. 成就
- incumplido adj. 未兑换
近义词
elogio, flor, alabanza, favor, halago, saludo, acción cortés, adulación, atención, caballerosidad, cita elogiosa, congratulación, cortesía, delicadeza, gentileza, parabién, acolada, agasajo, encomio, requiebroconfiable, responsable, fiable, serio, cumplidor, de mucha confianza, formal, de confianza, de confiar, de fiar, digno de confianza, digno de crédito, ocasionador, abonado
colmado, abundante, copioso, cuantioso, desbordante, muy lleno, abundoso, exuberante, opimo, pletórico, superabundante
cumplidamente, a la hora, con puntualidad, puntualmente, a tiempo, a buen punto, a punto, con cuenta y razón, de manera exacta
completo, acabado, hecho realidad, terminado, consagrado, rematado
puntual, oportuno, exacto, siempre presente
义词
ofensa, denuesto, agravio, insulto, deshonra, desmán, baldón, denostada, afrenta, improperio, injuria, ultraje, tropelía, vituperio, barbaridad, acción ruda y grosera, acto cruel, atrocidad, atropello, estigma, ofensa verbal, palabra afrentosa, contumelia, dicterio, entuerto, mamón, mentada de madre, roteríainformal, poco confiable, poco serio, indigno de confianza, incumplido, faltón, irresponsable, poco fiable, que falta a sus obligaciones, que no es de fiar, tilingo, antojadizo, errático, inconsciente, precario, voluble, retrechero
vacío, vacante, sin cargamento, sin carga
联想词
Ella afirma que el plan será cumplido.
她说计划一定能完成.
Los obreros afirman que el plan será cumplido.
工人们说计划一定能完成。
Dirigió unos cumplidos a la muchacha.
他
说了几句恭维话。
El encargo que me diste ya está cumplido.
你托我的事情已经完成。
Ha cumplido la tarea a expensas de su salud.
他完成了那项工作，但损害了健康。
He cumplido con lo que se estipuló en la reunión.
我完成了会议所确定的任务。
Francia y el Reino Unido ya han cumplido este requisito.
法国和联合王国已充分执行这项规定。
No has cumplido el cupo de páginas corregidas de esta semana.
你没完成这个星期改稿的页数。
Estos dos últimos ya habían cumplido 7 y 2 años de condena, respectivamente.
他们两人已分别服刑7年和2年。
Se estima que aproximadamente 20.000 buques de mar han cumplido con las medidas.
估计约有20 000艘海运船舶遵守这些措施。
Ni el Acuerdo Linas-Marcoussis ni el Acuerdo Accra III se ha cumplido totalmente.
《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》都没有得到充分落实。
En nuestra opinión, esta tremenda responsabilidad se habría cumplido mejor con cuotas prorrateadas.
我们认为，最好通过分摊会费承担这一沉重的责任。
Sin embargo, al imponer condiciones a los gastos, no hemos cumplido con nuestra responsabilidad.
但我们未能履行责任，支出规定各种条件。
No se ha cumplido plenamente ninguna de las ocho normas.
八条标准至今没有一条是全部落实的。
Sin duda, el Gobierno ha cumplido algunas de sus promesas.
毫无疑问，政府履行了一些承诺。
En este sentido, él ha cumplido con la responsabilidad que les corresponde.
他履行了他在这方面的那份责任。
Lamentablemente, ninguna de las partes ha cumplido aún estas condiciones de responsabilidad conjunta.
不幸的是，双方都没有完全尽到这些共同责任。
Por tanto, la UNAMSIL ha cumplido satisfactoriamente su mandato de mantenimiento de la paz.
因此，联塞特派团已成功地完成了其维持和平的使命。
En cada caso, el recluso había cumplido al menos dos tercios de su condena.
在这些案件中，犯人均至少服满三分之二的刑期。
Basta de cumplidos.
快别说好听话了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
entontecimiento, entoproctos, entorchado, entorchar, entorilar, entornar, entornillar, entorno, entorno-, entorpecedor,
相似单词
cumpa, cúmplase, cumpleaños, cumplidamente, cumplidero, cumplido, cumplidor, cumplimentar, cumplimentero, cumplimiento,
cumplido， da
adj.
1. 充分
， 圆满， 十足：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正
庄稼汉.
2. 肥大：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有一点大.
3. 礼貌周全， 客气：
una persona muy ~ a 一个很讲究礼数人.
4. 服役期满（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
礼节上.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
adj.
1. 充分
， 圆满， 十足：pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正
庄稼汉. 2. 肥大
：En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有一点大.
3. 礼貌周全
， 客气：una persona muy ~ a 一个很讲究礼数
人. 4. 服役期满
（士兵）.|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
礼节上
. por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
派
- cumplir tr.
, 完成, 年满 - incumplir intr. 休息
- cumpleaños m. 日, 诞辰
- cumplimiento m. 完成, 完美, 祝贺, 恭维
- incumplimiento m. 未实现
- cumplidor adj. 成就
- incumplido adj. 未兑换
近义词
elogio, flor, alabanza, favor, halago, saludo, acción cortés, adulación, atención, caballerosidad, cita elogiosa, congratulación, cortesía, delicadeza, gentileza, parabién, acolada, agasajo, encomio, requiebroconfiable, responsable, fiable, serio, cumplidor, de mucha confianza, formal, de confianza, de confiar, de fiar, digno de confianza, digno de crédito, ocasionador, abonado
colmado, abundante, copioso, cuantioso, desbordante, muy lleno, abundoso, exuberante, opimo, pletórico, superabundante
cumplidamente, a la hora, con puntualidad, puntualmente, a tiempo, a buen punto, a punto, con cuenta y razón, de manera exacta
completo, acabado, hecho realidad, terminado, consagrado, rematado
puntual, oportuno, exacto, siempre presente
义词
ofensa, denuesto, agravio, insulto, deshonra, desmán, baldón, denostada, afrenta, improperio, injuria, ultraje, tropelía, vituperio, barbaridad, acción ruda y grosera, acto cruel, atrocidad, atropello, estigma, ofensa verbal, palabra afrentosa, contumelia, dicterio, entuerto, mamón, mentada de madre, roteríainformal, poco confiable, poco serio, indigno de confianza, incumplido, faltón, irresponsable, poco fiable, que falta a sus obligaciones, que no es de fiar, tilingo, antojadizo, errático, inconsciente, precario, voluble, retrechero
vacío, vacante, sin cargamento, sin carga
联想词
;;
;Ella afirma que el plan será cumplido.
她说计划一定能完成.
Los obreros afirman que el plan será cumplido.
工人们说计划一定能完成。
Dirigió unos cumplidos a la muchacha.
他对姑娘说了几句恭维话。
El encargo que me diste ya está cumplido.
你托我事情已经完成。
Ha cumplido la tarea a expensas de su salud.
他完成了那项工作，但损害了健康。
He cumplido con lo que se estipuló en la reunión.
我完成了会议所确定任务。
Francia y el Reino Unido ya han cumplido este requisito.
法国和联合王国已充分
这项规定。
No has cumplido el cupo de páginas corregidas de esta semana.
你没完成这个星期改稿页数。
Estos dos últimos ya habían cumplido 7 y 2 años de condena, respectivamente.
他们两人已分别服刑7年和2年。
Se estima que aproximadamente 20.000 buques de mar han cumplido con las medidas.
估计约有20 000艘海运船舶遵守这些措施。
Ni el Acuerdo Linas-Marcoussis ni el Acuerdo Accra III se ha cumplido totalmente.
《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》都没有得到充分落实。
En nuestra opinión, esta tremenda responsabilidad se habría cumplido mejor con cuotas prorrateadas.
我们认为，最好通过分摊会费承担这一沉重责任。
Sin embargo, al imponer condiciones a los gastos, no hemos cumplido con nuestra responsabilidad.
但我们未能履责任，对支出规定各种条件。
No se ha cumplido plenamente ninguna de las ocho normas.
八条标准至今没有一条是全部落实。
Sin duda, el Gobierno ha cumplido algunas de sus promesas.
毫无疑问，政府履了一些承诺。
En este sentido, él ha cumplido con la responsabilidad que les corresponde.
他履了他在这方面那份责任。
Lamentablemente, ninguna de las partes ha cumplido aún estas condiciones de responsabilidad conjunta.
不幸是，双方都没有完全尽到这些共同责任。
Por tanto, la UNAMSIL ha cumplido satisfactoriamente su mandato de mantenimiento de la paz.
因此，联塞特派团已成功地完成了其维持和平使命。
En cada caso, el recluso había cumplido al menos dos tercios de su condena.
在这些案件中，犯人均至少服满三分之二刑期。
Basta de cumplidos.
快别说好听话了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
entrar en, entrar en erupción, entrar en pánico, entrar en tropel, entrar sin autorización, entrar tan campante, entrazado, entre, entre-, entre bastidores,
相似单词
cumpa, cúmplase, cumpleaños, cumplidamente, cumplidero, cumplido, cumplidor, cumplimentar, cumplimentero, cumplimiento,
cumplido， da
adj.
1. 充分的， 圆满的， 十足的：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正的庄稼汉.
2. 肥大的：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有一点大.
3.
貌周全的， 客气的：
una persona muy ~ a 一个很讲究
数的人.
4. 服役期满的（
）.
|→ m.
«por»
1.貌， 客气.
2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
节上的.
por ~
出于貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
adj.
1. 充分的， 圆满的， 十足的：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正的庄稼汉.
2. 肥大的：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有一点大.
3.
貌周全的， 客气的：una persona muy ~ a 一个很讲究
数的人. 4. 服役期满的（
）.|→ m.
«por»
1.
貌， 客气. 2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
节上的. por ~
出于
貌.西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- cumplir tr. 执行, 完成, 年满
- incumplir intr. 休息
- cumpleaños m. 生日, 诞辰
- cumplimiento m. 完成, 完美, 祝贺, 恭维
- incumplimiento m. 未实现
- cumplidor adj. 成就
- incumplido adj. 未兑换
近义词
elogio, flor, alabanza, favor, halago, saludo, acción cortés, adulación, atención, caballerosidad, cita elogiosa, congratulación, cortesía, delicadeza, gentileza, parabién, acolada, agasajo, encomio, requiebroconfiable, responsable, fiable, serio, cumplidor, de mucha confianza, formal, de confianza, de confiar, de fiar, digno de confianza, digno de crédito, ocasionador, abonado
colmado, abundante, copioso, cuantioso, desbordante, muy lleno, abundoso, exuberante, opimo, pletórico, superabundante
cumplidamente, a la hora, con puntualidad, puntualmente, a tiempo, a buen punto, a punto, con cuenta y razón, de manera exacta
completo, acabado, hecho realidad, terminado, consagrado, rematado
puntual, oportuno, exacto, siempre presente
义词
ofensa, denuesto, agravio, insulto, deshonra, desmán, baldón, denostada, afrenta, improperio, injuria, ultraje, tropelía, vituperio, barbaridad, acción ruda y grosera, acto cruel, atrocidad, atropello, estigma, ofensa verbal, palabra afrentosa, contumelia, dicterio, entuerto, mamón, mentada de madre, roteríainformal, poco confiable, poco serio, indigno de confianza, incumplido, faltón, irresponsable, poco fiable, que falta a sus obligaciones, que no es de fiar, tilingo, antojadizo, errático, inconsciente, precario, voluble, retrechero
vacío, vacante, sin cargamento, sin carga
联想词
Ella afirma que el plan será cumplido.
她说计划一定能完成.
Los obreros afirman que el plan será cumplido.
工人们说计划一定能完成。
Dirigió unos cumplidos a la muchacha.
他对姑娘说
恭维话。
El encargo que me diste ya está cumplido.
你托我的事情已经完成。
Ha cumplido la tarea a expensas de su salud.
他完成那项工作，但损害健康。
He cumplido con lo que se estipuló en la reunión.
我完成会议所确定的任务。
Francia y el Reino Unido ya han cumplido este requisito.
法国和联合王国已充分执行这项规定。
No has cumplido el cupo de páginas corregidas de esta semana.
你没完成这个星期改稿的页数。
Estos dos últimos ya habían cumplido 7 y 2 años de condena, respectivamente.
他们两人已分别服刑7年和2年。
Se estima que aproximadamente 20.000 buques de mar han cumplido con las medidas.
估计约有20 000艘海运船舶遵守这些措施。
Ni el Acuerdo Linas-Marcoussis ni el Acuerdo Accra III se ha cumplido totalmente.
《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》都没有得到充分落实。
En nuestra opinión, esta tremenda responsabilidad se habría cumplido mejor con cuotas prorrateadas.
我们认为，最好通过分摊会费承担这一沉重的责任。
Sin embargo, al imponer condiciones a los gastos, no hemos cumplido con nuestra responsabilidad.
但我们未能履行责任，对支出规定各种条件。
No se ha cumplido plenamente ninguna de las ocho normas.
八条标准至今没有一条是全部落实的。
Sin duda, el Gobierno ha cumplido algunas de sus promesas.
毫无疑问，政府履行一些承诺。
En este sentido, él ha cumplido con la responsabilidad que les corresponde.
他履行他在这方面的那份责任。
Lamentablemente, ninguna de las partes ha cumplido aún estas condiciones de responsabilidad conjunta.
不幸的是，双方都没有完全尽到这些共同责任。
Por tanto, la UNAMSIL ha cumplido satisfactoriamente su mandato de mantenimiento de la paz.
因此，联塞特派团已成功地完成其维持和平的使命。
En cada caso, el recluso había cumplido al menos dos tercios de su condena.
在这些案件中，犯人均至少服满三分之二的刑期。
Basta de cumplidos.
快别说好听话。
声明：以上例、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
entrecortar, entrecorte, entrecorteza, entrecot, entrecriarse, entrecruzado, entrecruzamiento, entrecruzar, entrecubierta, entrecuesto,
相似单词
cumpa, cúmplase, cumpleaños, cumplidamente, cumplidero, cumplido, cumplidor, cumplimentar, cumplimentero, cumplimiento,
cumplido， da
adj.
1.
分的， 圆满的， 十足的：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正的庄稼汉.
2.
的：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件
衣您穿着还可以，尽管稍微有一点.
3. 礼貌周全的， 客气的：
una persona muy ~ a 一个很讲究礼数的人.
4. 服役期满的（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
礼节上的.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
adj.
1.
分的， 圆满的， 十足的：pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正的庄稼汉.
2.
的：En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件
衣您穿着还可以，尽管稍微有一点. 3. 礼貌周全的， 客气的：
una persona muy ~ a 一个很讲究礼数的人.
4. 服役期满的（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
礼节上的.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- cumplir tr. 执行, 完成, 年满
- incumplir intr. 休息
- cumpleaños m. 生日, 诞辰
- cumplimiento m. 完成, 完美, 祝贺, 恭维
- incumplimiento m. 未实现
- cumplidor adj. 成就
- incumplido adj. 未兑换
近义词
elogio, flor, alabanza, favor, halago, saludo, acción cortés, adulación, atención, caballerosidad, cita elogiosa, congratulación, cortesía, delicadeza, gentileza, parabién, acolada, agasajo, encomio, requiebroconfiable, responsable, fiable, serio, cumplidor, de mucha confianza, formal, de confianza, de confiar, de fiar, digno de confianza, digno de crédito, ocasionador, abonado
colmado, abundante, copioso, cuantioso, desbordante, muy lleno, abundoso, exuberante, opimo, pletórico, superabundante
cumplidamente, a la hora, con puntualidad, puntualmente, a tiempo, a buen punto, a punto, con cuenta y razón, de manera exacta
completo, acabado, hecho realidad, terminado, consagrado, rematado
puntual, oportuno, exacto, siempre presente
义词
ofensa, denuesto, agravio, insulto, deshonra, desmán, baldón, denostada, afrenta, improperio, injuria, ultraje, tropelía, vituperio, barbaridad, acción ruda y grosera, acto cruel, atrocidad, atropello, estigma, ofensa verbal, palabra afrentosa, contumelia, dicterio, entuerto, mamón, mentada de madre, roteríainformal, poco confiable, poco serio, indigno de confianza, incumplido, faltón, irresponsable, poco fiable, que falta a sus obligaciones, que no es de fiar, tilingo, antojadizo, errático, inconsciente, precario, voluble, retrechero
vacío, vacante, sin cargamento, sin carga
联想词
Ella afirma que el plan será cumplido.
她说计划一定能完成.
Los obreros afirman que el plan será cumplido.
工人们说计划一定能完成。
Dirigió unos cumplidos a la muchacha.
他对姑娘说了几句恭维话。
El encargo que me diste ya está cumplido.
你托我的事情
经完成。
Ha cumplido la tarea a expensas de su salud.
他完成了那项工作，但损害了健康。
He cumplido con lo que se estipuló en la reunión.
我完成了会议所确定的任务。
Francia y el Reino Unido ya han cumplido este requisito.
法
和联合王分执行这项规定。
No has cumplido el cupo de páginas corregidas de esta semana.
你没完成这个星期改稿的页数。
Estos dos últimos ya habían cumplido 7 y 2 años de condena, respectivamente.
他们两人分别服刑7年和2年。
Se estima que aproximadamente 20.000 buques de mar han cumplido con las medidas.
估计约有20 000艘海运船舶遵守这些措施。
Ni el Acuerdo Linas-Marcoussis ni el Acuerdo Accra III se ha cumplido totalmente.
《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》都没有得到分落实。
En nuestra opinión, esta tremenda responsabilidad se habría cumplido mejor con cuotas prorrateadas.
我们认为，最好通过分摊会费承担这一沉重的责任。
Sin embargo, al imponer condiciones a los gastos, no hemos cumplido con nuestra responsabilidad.
但我们未能履行责任，对支出规定各种条件。
No se ha cumplido plenamente ninguna de las ocho normas.
八条标准至今没有一条是全部落实的。
Sin duda, el Gobierno ha cumplido algunas de sus promesas.
毫无疑问，政府履行了一些承诺。
En este sentido, él ha cumplido con la responsabilidad que les corresponde.
他履行了他在这方面的那份责任。
Lamentablemente, ninguna de las partes ha cumplido aún estas condiciones de responsabilidad conjunta.
不幸的是，双方都没有完全尽到这些共同责任。
Por tanto, la UNAMSIL ha cumplido satisfactoriamente su mandato de mantenimiento de la paz.
因此，联塞特派团成功地完成了其维持和平的使命。
En cada caso, el recluso había cumplido al menos dos tercios de su condena.
在这些案件中，犯人均至少服满三分之二的刑期。
Basta de cumplidos.
快别说好听话了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
entrega con acuse de recibo, entrega de premios, entregado, entregadosr, entregamiento, entregar, entregarse, entregerir, entrejuntar, entrelargo,
相似单词
cumpa, cúmplase, cumpleaños, cumplidamente, cumplidero, cumplido, cumplidor, cumplimentar, cumplimentero, cumplimiento,
cumplido， da
adj.
1. 充分的， 圆满的， 十足的：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正的庄稼汉.
2. 肥大的：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有一点大.
3. 礼貌周全的， 客气的：
una persona muy ~ a 一个很讲究礼数的人.
4. 服役期满的（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2.
.
3.
维， 客套.
de ~
礼节上的.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
adj.
1. 充分的， 圆满的， 十足的：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正的庄稼汉.
2. 肥大的：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有一点大.
3. 礼貌周全的， 客气的：
una persona muy ~ a 一个很讲究礼数的人.
4. 服役期满的（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2.
. 3.
维， 客套. de ~
礼节上的.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- cumplir tr. 执行, 完
, 年满 - incumplir intr. 休息
- cumpleaños m. 生日, 诞辰
- cumplimiento m. 完, 完美, 祝贺,
维 - incumplimiento m. 未实现
- cumplidor adj. 就
- incumplido adj. 未兑换
近义词
elogio, flor, alabanza, favor, halago, saludo, acción cortés, adulación, atención, caballerosidad, cita elogiosa, congratulación, cortesía, delicadeza, gentileza, parabién, acolada, agasajo, encomio, requiebroconfiable, responsable, fiable, serio, cumplidor, de mucha confianza, formal, de confianza, de confiar, de fiar, digno de confianza, digno de crédito, ocasionador, abonado
colmado, abundante, copioso, cuantioso, desbordante, muy lleno, abundoso, exuberante, opimo, pletórico, superabundante
cumplidamente, a la hora, con puntualidad, puntualmente, a tiempo, a buen punto, a punto, con cuenta y razón, de manera exacta
completo, acabado, hecho realidad, terminado, consagrado, rematado
puntual, oportuno, exacto, siempre presente
义词
ofensa, denuesto, agravio, insulto, deshonra, desmán, baldón, denostada, afrenta, improperio, injuria, ultraje, tropelía, vituperio, barbaridad, acción ruda y grosera, acto cruel, atrocidad, atropello, estigma, ofensa verbal, palabra afrentosa, contumelia, dicterio, entuerto, mamón, mentada de madre, roteríainformal, poco confiable, poco serio, indigno de confianza, incumplido, faltón, irresponsable, poco fiable, que falta a sus obligaciones, que no es de fiar, tilingo, antojadizo, errático, inconsciente, precario, voluble, retrechero
vacío, vacante, sin cargamento, sin carga
联想词
;Ella afirma que el plan será cumplido.
她说计划一定能完
.
Los obreros afirman que el plan será cumplido.
工人们说计划一定能完。
Dirigió unos cumplidos a la muchacha.
姑娘说了几句维话。
El encargo que me diste ya está cumplido.
你托我的事情已经完。
Ha cumplido la tarea a expensas de su salud.
完了那项工作，但损害了健康。
He cumplido con lo que se estipuló en la reunión.
我完了会议所确定的任务。
Francia y el Reino Unido ya han cumplido este requisito.
法国和联合王国已充分执行这项规定。
No has cumplido el cupo de páginas corregidas de esta semana.
你没完这个星期改稿的页数。
Estos dos últimos ya habían cumplido 7 y 2 años de condena, respectivamente.
们两人已分别服刑7年和2年。
Se estima que aproximadamente 20.000 buques de mar han cumplido con las medidas.
估计约有20 000艘海运船舶遵守这些措施。
Ni el Acuerdo Linas-Marcoussis ni el Acuerdo Accra III se ha cumplido totalmente.
《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》都没有得到充分落实。
En nuestra opinión, esta tremenda responsabilidad se habría cumplido mejor con cuotas prorrateadas.
我们认为，最好通过分摊会费承担这一沉重的责任。
Sin embargo, al imponer condiciones a los gastos, no hemos cumplido con nuestra responsabilidad.
但我们未能履行责任，支出规定各种条件。
No se ha cumplido plenamente ninguna de las ocho normas.
八条标准至今没有一条是全部落实的。
Sin duda, el Gobierno ha cumplido algunas de sus promesas.
毫无疑问，政府履行了一些承诺。
En este sentido, él ha cumplido con la responsabilidad que les corresponde.
履行了在这方面的那份责任。
Lamentablemente, ninguna de las partes ha cumplido aún estas condiciones de responsabilidad conjunta.
不幸的是，双方都没有完全尽到这些共同责任。
Por tanto, la UNAMSIL ha cumplido satisfactoriamente su mandato de mantenimiento de la paz.
因此，联塞特派团已功地完了其维持和平的使命。
En cada caso, el recluso había cumplido al menos dos tercios de su condena.
在这些案件中，犯人均至少服满三分之二的刑期。
Basta de cumplidos.
快别说好听话了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
entremedias, entremedio, entremés, entremesear, entremesil, entremesista, entremeter, entremetido, entremetimiento, entremezcladura,
相似单词
cumpa, cúmplase, cumpleaños, cumplidamente, cumplidero, cumplido, cumplidor, cumplimentar, cumplimentero, cumplimiento,
cumplido， da
adj.
1. 充分
， 圆满， 十足：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正
庄稼汉.
2. 肥：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件
您穿着还可以，尽管稍微有一点.
3. 礼貌周全， 客气：
una persona muy ~ a 一个很讲究礼数人.
4. 服役期满（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
礼节上.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
adj.
1. 充分
， 圆满， 十足：pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正
庄稼汉. 2. 肥
：En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件
您穿着还可以，尽管稍微有一点. 3. 礼貌周全
， 客气：una persona muy ~ a 一个很讲究礼数
人. 4. 服役期满
（士兵）.|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
礼节上
. por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- cumplir tr. 执行, 完成, 年满
- incumplir intr. 休息
- cumpleaños m. 生日, 诞辰
- cumplimiento m. 完成, 完美, 祝贺, 恭维
- incumplimiento m. 未实现
- cumplidor adj. 成就
- incumplido adj. 未兑换
近义词
elogio, flor, alabanza, favor, halago, saludo, acción cortés, adulación, atención, caballerosidad, cita elogiosa, congratulación, cortesía, delicadeza, gentileza, parabién, acolada, agasajo, encomio, requiebroconfiable, responsable, fiable, serio, cumplidor, de mucha confianza, formal, de confianza, de confiar, de fiar, digno de confianza, digno de crédito, ocasionador, abonado
colmado, abundante, copioso, cuantioso, desbordante, muy lleno, abundoso, exuberante, opimo, pletórico, superabundante
cumplidamente, a la hora, con puntualidad, puntualmente, a tiempo, a buen punto, a punto, con cuenta y razón, de manera exacta
completo, acabado, hecho realidad, terminado, consagrado, rematado
puntual, oportuno, exacto, siempre presente
义词
ofensa, denuesto, agravio, insulto, deshonra, desmán, baldón, denostada, afrenta, improperio, injuria, ultraje, tropelía, vituperio, barbaridad, acción ruda y grosera, acto cruel, atrocidad, atropello, estigma, ofensa verbal, palabra afrentosa, contumelia, dicterio, entuerto, mamón, mentada de madre, roteríainformal, poco confiable, poco serio, indigno de confianza, incumplido, faltón, irresponsable, poco fiable, que falta a sus obligaciones, que no es de fiar, tilingo, antojadizo, errático, inconsciente, precario, voluble, retrechero
vacío, vacante, sin cargamento, sin carga
联想词
;
;;;Ella afirma que el plan será cumplido.
她说计划一定能完成.
Los obreros afirman que el plan será cumplido.
工人们说计划一定能完成。
Dirigió unos cumplidos a la muchacha.
他对姑娘说了几句恭维话。
El encargo que me diste ya está cumplido.
你托我事情已经完成。
Ha cumplido la tarea a expensas de su salud.
他完成了那项工作，但损害了健康。
He cumplido con lo que se estipuló en la reunión.
我完成了会议所确定
。
Francia y el Reino Unido ya han cumplido este requisito.
法国和联合王国已充分执行这项规定。
No has cumplido el cupo de páginas corregidas de esta semana.
你没完成这个星期改稿页数。
Estos dos últimos ya habían cumplido 7 y 2 años de condena, respectivamente.
他们两人已分别服刑7年和2年。
Se estima que aproximadamente 20.000 buques de mar han cumplido con las medidas.
估计约有20 000艘海运船舶遵守这些措施。
Ni el Acuerdo Linas-Marcoussis ni el Acuerdo Accra III se ha cumplido totalmente.
《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》都没有得到充分落实。
En nuestra opinión, esta tremenda responsabilidad se habría cumplido mejor con cuotas prorrateadas.
我们认为，最好通过分摊会费承担这一沉重责。
Sin embargo, al imponer condiciones a los gastos, no hemos cumplido con nuestra responsabilidad.
但我们未能履行责，对支出规定各种条件。
No se ha cumplido plenamente ninguna de las ocho normas.
八条标准至今没有一条是全部落实。
Sin duda, el Gobierno ha cumplido algunas de sus promesas.
毫无疑问，政府履行了一些承诺。
En este sentido, él ha cumplido con la responsabilidad que les corresponde.
他履行了他在这方面那份责。
Lamentablemente, ninguna de las partes ha cumplido aún estas condiciones de responsabilidad conjunta.
不幸是，双方都没有完全尽到这些共同责。
Por tanto, la UNAMSIL ha cumplido satisfactoriamente su mandato de mantenimiento de la paz.
因此，联塞特派团已成功地完成了其维持和平使命。
En cada caso, el recluso había cumplido al menos dos tercios de su condena.
在这些案件中，犯人均至少服满三分之二刑期。
Basta de cumplidos.
快别说好听话了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
entrenzar, entreoír, entreoscuro, entrepalmadura, entrepañado, entrepanes, entrepaño, entreparecerse, entrepaso, entrepechuga,
相似单词
cumpa, cúmplase, cumpleaños, cumplidamente, cumplidero, cumplido, cumplidor, cumplimentar, cumplimentero, cumplimiento,
cumplido， da
adj.
1. 充分的， 圆满的， 十足的：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正的庄稼汉.
2. 肥大的：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有一点大.
3. 礼貌周全的， 客气的：
una persona muy ~ a 一个很讲究礼数的人.
4. 服役期满的（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
礼节上的.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
adj.
1. 充分的， 圆满的， 十足的：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador 一个真正的庄稼汉.
2. 肥大的：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~. 一般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有一点大.
3. 礼貌周全的， 客气的：
una persona muy ~ a 一个很讲究礼数的人.
4. 服役期满的（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
礼节上的.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- cumplir tr. 执行,
, 年满 - incumplir intr. 休息
- cumpleaños m. 生日, 诞
- cumplimiento m. , 美, 祝贺, 恭维
- incumplimiento m. 未
- cumplidor adj. 就
- incumplido adj. 未兑换
近义词
elogio, flor, alabanza, favor, halago, saludo, acción cortés, adulación, atención, caballerosidad, cita elogiosa, congratulación, cortesía, delicadeza, gentileza, parabién, acolada, agasajo, encomio, requiebroconfiable, responsable, fiable, serio, cumplidor, de mucha confianza, formal, de confianza, de confiar, de fiar, digno de confianza, digno de crédito, ocasionador, abonado
colmado, abundante, copioso, cuantioso, desbordante, muy lleno, abundoso, exuberante, opimo, pletórico, superabundante
cumplidamente, a la hora, con puntualidad, puntualmente, a tiempo, a buen punto, a punto, con cuenta y razón, de manera exacta
completo, acabado, hecho realidad, terminado, consagrado, rematado
puntual, oportuno, exacto, siempre presente
义词
ofensa, denuesto, agravio, insulto, deshonra, desmán, baldón, denostada, afrenta, improperio, injuria, ultraje, tropelía, vituperio, barbaridad, acción ruda y grosera, acto cruel, atrocidad, atropello, estigma, ofensa verbal, palabra afrentosa, contumelia, dicterio, entuerto, mamón, mentada de madre, roteríainformal, poco confiable, poco serio, indigno de confianza, incumplido, faltón, irresponsable, poco fiable, que falta a sus obligaciones, que no es de fiar, tilingo, antojadizo, errático, inconsciente, precario, voluble, retrechero
vacío, vacante, sin cargamento, sin carga
联想词
;
;;Ella afirma que el plan será cumplido.
她说计划一定能
.
Los obreros afirman que el plan será cumplido.
工人们说计划一定能。
Dirigió unos cumplidos a la muchacha.
他对姑娘说了几句恭维话。
El encargo que me diste ya está cumplido.
你托我的事情已经。
Ha cumplido la tarea a expensas de su salud.
他了那项工作，但损害了健康。
He cumplido con lo que se estipuló en la reunión.
我了会议所确定的任务。
Francia y el Reino Unido ya han cumplido este requisito.
法国和联合王国已充分执行这项规定。
No has cumplido el cupo de páginas corregidas de esta semana.
你没这个星期改稿的页数。
Estos dos últimos ya habían cumplido 7 y 2 años de condena, respectivamente.
他们两人已分别服刑7年和2年。
Se estima que aproximadamente 20.000 buques de mar han cumplido con las medidas.
估计约有20 000艘海运船舶遵守这些措施。
Ni el Acuerdo Linas-Marcoussis ni el Acuerdo Accra III se ha cumplido totalmente.
《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》都没有得到充分落
。
En nuestra opinión, esta tremenda responsabilidad se habría cumplido mejor con cuotas prorrateadas.
我们认为，最好通过分摊会费承担这一沉重的责任。
Sin embargo, al imponer condiciones a los gastos, no hemos cumplido con nuestra responsabilidad.
但我们未能履行责任，对支出规定各种条件。
No se ha cumplido plenamente ninguna de las ocho normas.
八条标准至今没有一条是全部落的。
Sin duda, el Gobierno ha cumplido algunas de sus promesas.
毫无疑问，政府履行了一些承诺。
En este sentido, él ha cumplido con la responsabilidad que les corresponde.
他履行了他在这方面的那份责任。
Lamentablemente, ninguna de las partes ha cumplido aún estas condiciones de responsabilidad conjunta.
不幸的是，双方都没有全尽到这些共同责任。
Por tanto, la UNAMSIL ha cumplido satisfactoriamente su mandato de mantenimiento de la paz.
因此，联塞特派团已功地了其维持和平的使命。
En cada caso, el recluso había cumplido al menos dos tercios de su condena.
在这些案件中，犯人均至少服满三分之二的刑期。
Basta de cumplidos.
快别说好听话了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生，部分未经过人工审核，其表内容亦不代表本软件的观点；若发问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
entrepunzadura, entrepunzar, entrerrenglonadura, entrerrenglonar, entrerriel, entrerrieles, entresaca, entresacar, entresijo, entresuelejo,
相似单词
cumpa, cúmplase, cumpleaños, cumplidamente, cumplidero, cumplido, cumplidor, cumplimentar, cumplimentero, cumplimiento,
cumplido， da
adj.
1. 充分的， 圆满的， 十足的：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador
个真正的庄稼汉.
2. 肥大的：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~.般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有点大.
3. 礼貌周全的， 客气的：
una persona muy ~ a个很讲究礼数的人.
4. 服役期满的（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
礼节上的.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
adj.
1. 充分的， 圆满的， 十足的：
pago ~付清.
victoria ~ a 彻底胜利.
un ~labrador
个真正的庄稼汉. 2. 肥大的：
En general le sienta bien este abrigo aunque le queda un poco ~.
般说来这件大衣您穿着还可以，尽管稍微有点大. 3. 礼貌周全的， 客气的：
una persona muy ~ a
个很讲究礼数的人. 4. 服役期满的（士兵）.
|→ m.
«por»
1. 礼貌， 客气.
2. 殷勤.
3. 恭维， 客套.
de ~
礼节上的.
por ~
出于礼貌.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- cumplir tr. 执行, 完, 年满
- incumplir intr. 休息
- cumpleaños m. 生日, 诞辰
- cumplimiento m. 完, 完美, 祝贺, 恭维
- incumplimiento m. 未
- cumplidor adj. 就
- incumplido adj. 未兑换
近义词
elogio, flor, alabanza, favor, halago, saludo, acción cortés, adulación, atención, caballerosidad, cita elogiosa, congratulación, cortesía, delicadeza, gentileza, parabién, acolada, agasajo, encomio, requiebroconfiable, responsable, fiable, serio, cumplidor, de mucha confianza, formal, de confianza, de confiar, de fiar, digno de confianza, digno de crédito, ocasionador, abonado
colmado, abundante, copioso, cuantioso, desbordante, muy lleno, abundoso, exuberante, opimo, pletórico, superabundante
cumplidamente, a la hora, con puntualidad, puntualmente, a tiempo, a buen punto, a punto, con cuenta y razón, de manera exacta
completo, acabado, hecho realidad, terminado, consagrado, rematado
puntual, oportuno, exacto, siempre presente
义词
ofensa, denuesto, agravio, insulto, deshonra, desmán, baldón, denostada, afrenta, improperio, injuria, ultraje, tropelía, vituperio, barbaridad, acción ruda y grosera, acto cruel, atrocidad, atropello, estigma, ofensa verbal, palabra afrentosa, contumelia, dicterio, entuerto, mamón, mentada de madre, roteríainformal, poco confiable, poco serio, indigno de confianza, incumplido, faltón, irresponsable, poco fiable, que falta a sus obligaciones, que no es de fiar, tilingo, antojadizo, errático, inconsciente, precario, voluble, retrechero
vacío, vacante, sin cargamento, sin carga
联想词
;
同意的;;;Ella afirma que el plan será cumplido.
她说计划
定能完.
Los obreros afirman que el plan será cumplido.
工人们说计划定能完。
Dirigió unos cumplidos a la muchacha.
他对姑娘说了几句恭维话。
El encargo que me diste ya está cumplido.
你托我的事情已经完。
Ha cumplido la tarea a expensas de su salud.
他完了那项工作，但损害了健康。
He cumplido con lo que se estipuló en la reunión.
我完了会议所确定的任务。
Francia y el Reino Unido ya han cumplido este requisito.
法国和联合王国已充分执行这项规定。
No has cumplido el cupo de páginas corregidas de esta semana.
你没完这个星期改稿的页数。
Estos dos últimos ya habían cumplido 7 y 2 años de condena, respectivamente.
他们两人已分别服刑7年和2年。
Se estima que aproximadamente 20.000 buques de mar han cumplido con las medidas.
估计约有20 000艘海运船舶遵守这些措施。
Ni el Acuerdo Linas-Marcoussis ni el Acuerdo Accra III se ha cumplido totalmente.
《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》都没有得到充分落。
En nuestra opinión, esta tremenda responsabilidad se habría cumplido mejor con cuotas prorrateadas.
我们认为，最好通过分摊会费承担这沉重的责任。
Sin embargo, al imponer condiciones a los gastos, no hemos cumplido con nuestra responsabilidad.
但我们未能履行责任，对支出规定各种条件。
No se ha cumplido plenamente ninguna de las ocho normas.
八条标准至今没有条是全部落的。
Sin duda, el Gobierno ha cumplido algunas de sus promesas.
毫无疑问，政府履行了些承诺。
En este sentido, él ha cumplido con la responsabilidad que les corresponde.
他履行了他在这方面的那份责任。
Lamentablemente, ninguna de las partes ha cumplido aún estas condiciones de responsabilidad conjunta.
不幸的是，双方都没有完全尽到这些共同责任。
Por tanto, la UNAMSIL ha cumplido satisfactoriamente su mandato de mantenimiento de la paz.
因此，联塞特派团已功地完了其维持和平的使命。
En cada caso, el recluso había cumplido al menos dos tercios de su condena.
在这些案件中，犯人均至少服满三分之二的刑期。
Basta de cumplidos.
快别说好听话了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
entretejimiento, entretela, entretelar, entretención, entretenedor, entretener, entretenerse (con algo), entretenido, entretenimiento, entretiempo,
相似单词
cumpa, cúmplase, cumpleaños, cumplidamente, cumplidero, cumplido, cumplidor, cumplimentar, cumplimentero, cumplimiento,