词条纠错
X

tonto

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「西语助手」授权一个

tonto 常用词专八

音标:['tonto] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
tonto, ta
adj.

1.愚蠢的.
2.呆傻的.
3.【口】傻的, 天真的, 心肠好的.
4.【口】好动感情的.

5.《estar; ponerse》
【口】亲昵的.
6.《estar, ponerse》
【口】讨厌的, 烦人的.
7.《estar; ponerse; ser》
自负的, 傲慢的, 狂妄的.
8.【口】不明智的, 无意义的, 无目的的.
9.[伦比亚方] 好动的(小孩).

|→ m.,f.

傻瓜, 笨蛋.

|→ m.

1.马戏团小丑.
2.[伦比亚方], [], [瑞拉方] 抽乌龟[一种牌戏].
3.参见 boleadoras.
~ de capirote 大傻瓜,大笨蛋.
~ de circo 马戏团小丑.
a ~ as y a locas 1.胡乱地. 2.无缘无故地; 漫无目的地.
dejar ~ 使惊呆.
hacer el ~ 干蠢事, 说蠢话.
hacerse el ~ 装傻.


派生

近义词
bobo,  idiota,  persona estúpida,  estúpido,  zopenco,  bodoque,  tonto de capirote,  imbécil,  memo,  babieca,  borricote,  majadero,  mentecato,  pedazo de alcornoque,  bobalicón,  cabeza de alcornoque,  cabeza de chorlito,  mameluco,  pánfilo,  bolo,  tontaina,  zamacuco,  alcornoque,  borricón,  burro,  pedazo de animal,  persona tonta,  simplón,  badulaque,  mandria,  papanatas,  pavisoso,  pavitonto,  persona lerda,  dundo,  asno,  auténtico idiota,  bobo de capirote,  bolonio,  borrico,  bruto,  cabeza de alfeñique,  cabeza hueca,  cabeza sin seso,  cretino,  pedazo de bruto,  pedazo de idiota,  pelmazo,  persona boba,  persona estúpida y torpe,  persona muy estúpida,  persona sin criterio,  tonto de escaparate,  tonto de remate,  tonto redomado,  tontón,  tontuelo,  torpe,  tremendo idiota,  zoquete,  ababol,  adoquín,  bestia,  pazguato,  zote,  guanaco,  tarugo,  zonzo,  besugo,  borde,  buey,  capullo,  cazurro,  ceporro,  charro,  chiquilicuatre,  chorra,  cipote,  corto,  mamón,  marmolillo,  melón,  mendrugo,  otario,  pamplina,  panoli,  papirote,  pardillo,  pasmarote,  pavo,  tonto de abarrajo,  zorrillo
necio,  tarado,  lelo,  cerrado de mollera,  duro de cascos,  medio tonto,  nefato,  rudo,  zorenco,  de escaso entendimiento,  lento para el entender,  lento para la comprensión,  retrasado,  sonso,  torpe para la comprensión,  abobado,  alelado,  batueco,  beocio,  berengo,  bobeta,  casquivano,  inane,  lerdo,  pajuato,  imprudente,  insensato,  abrutado,  alegre de cascos,  cerrado,  con la cabeza hueca,  corto de luces,  de pocas luces,  débil de mente,  escaso de mollera,  falto de juicio,  frívolo,  inepto,  lento,  lerdo de entendimiento,  obtuso,  poco juicioso,  que aprende lentamente,  retrasado mental,  sin cerebro,  abanto,  desaprensivo,  estólido,  ganso,  gaznápiro,  tarambana,  atarantado,  pelotudo,  bembón,  bembudo,  bombo,  caballo,  cabestro,  chirote,  gallego,  pingo,  tocho,  zarzo
ridículo,  irracional
bueno para nada
atontado,  con la boca abierta,  confuso,  atónito,  aturdido,  boquiabierto,  pasmado,  asombrado,  atolondrado,  aturdido por los golpes,  boquiabierto de asombro,  ciego,  desconcertado,  grogui,  mareado por un golpe,  mudo de asombro,  perplejo,  sobrecogido,  abombado,  patidifuso
vagina,  almeja,  chichi,  chocha,  chocho,  concha,  conejo,  cuca,  pepa,  raja

反义词
listo,  ágil de mente,  avispado,  astuto,  perspicaz,  sagaz,  vivo de ingenio,  agudo,  despabilado,  inteligente,  de ingenio vivo,  listo de mente,  brillante,  ingenioso,  lúcido,  pronto,  alerta,  atento,  genial,  muy listo,  racional,  vigilante,  aprehensivo,  avizor,  bien traído,  despierto,  entendedor,  perceptivo,  rápido para entender,  vivaz,  vivo,  alerto,  astucioso,  cachicán,  pimpante,  agujeta,  buzo,  cuco,  reata,  sembrado,  trucha
sabio,  sapiencial,  lleno de sabiduría,  muy conocedor,  salomónico,  entendido,  informado,  instruido,  conocedor,  docto,  enterado,  erudito,  sesudo,  visionario,  esciente,  sapiente

联想词
idiota白痴的;estúpido笨蛋;imbécil呆傻的;bobo傻的;ingenuo天真的;necio愚蠢的;gilipollas大傻瓜,白痴;ignorante愚昧的;pendejo阴毛;ridículo微不足道的;mentiroso爱说谎的;

¿Soy tonto o demasiado inteligente?

我是傻呢,还是太聪明了?

Las palabras sonaban tontas

这些话太荒唐

Hice una cosa tan tonta que es la risa de todo el mundo .

他干了那么的事情,现在成了大家的笑柄。

Me apesta con sus preguntas tontas.

他老是向我提出一些愚蠢的问题。

Debes dejar de actuar de forma tan tonta.

你必须停止你愚蠢的行为。

Yo no soy tonto.

我不是傻子

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tonto 的西语例句

用户正在搜索


驾辕皮带, 驾照, , 架空, 架设, 架势, 架铁丝网, 架在, 架子, ,

相似单词


tontillo, tontiloco, tontín, tontito, tontivano, tonto, tontón, tontucio, tontuelo, tontuna,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。