西语助手
  • 关闭

encrespar 音标：[enkɾes̺'paɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典

tr.

1. 使（头发） 卷曲.
2. （由于恐惧等） 使 （毛发） 竖立.
(多用作自词)： El galio se encrespa al ver al gato. 公鸡一看见猫，毛就竖来.

3. 激怒， 惹火. (也用作自词)
4. 使激， 使振奋. (也用作自词)
5. 掀（波涛， 巨浪）.
(也用作自词): ~se las olas por el viento 风掀波涛.

|→ prnl.
(事情） 出麻烦， 变杂.
近反义词
近义词
rizar,  enrizar,  desgreñar,  ensortijar,  erizar,  fruncir,  rizarse,  rabosear


反义词
alisar,  allanar,  desarrugar,  desfruncir,  aplanar,  lijar,  pulir,  acepillar,  alijar,  cepillar,  extender con el rodillo,  extender con rodillo,  pulimentar

联想词
agitar摇晃， 煽， 使不平静;rizo卷曲的，皱的;suavizar使光滑;calmar使平静;pelo毛;rizado拳曲的;teñir染;secar使干;cabello头发;disimular掩盖;debilitar使衰弱;

用户正在搜索

culo, culombio, culón, culotar, culote, culpa, culpabilidad, culpable, culpado, culpar,

相似单词

encrasar, encrespado, encrespador, encrespadura, encrespamiento, encrespar, encrestado, encrestarse, encriptar, encristalar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使（头发） 卷曲.
2. （由于恐惧等） 使 （毛发） 竖立.
(多用作词)： El galio se encrespa al ver al gato. 鸡一看见猫，毛就竖来.

3. 激怒， 惹火. (也用作词)
4. 使激， 使振奋. (也用作词)
5. 掀（波涛， 巨浪）.
(也用作词): ~se las olas por el viento 风掀波涛.

|→ prnl.
(事情） 出麻烦， 变杂.
近反义词
近义词
rizar,  enrizar,  desgreñar,  ensortijar,  erizar,  fruncir,  rizarse,  rabosear


反义词
alisar,  allanar,  desarrugar,  desfruncir,  aplanar,  lijar,  pulir,  acepillar,  alijar,  cepillar,  extender con el rodillo,  extender con rodillo,  pulimentar

联想词
agitar摇晃， 煽， 使不平静;rizo卷曲的，皱的;suavizar使光滑;calmar使平静;pelo毛;rizado拳曲的;teñir染;secar使干;cabello头发;disimular掩盖;debilitar使衰弱;

用户正在搜索

cundido, cundinamarqués, cundir, cunear, cuneco, cuneiforme, cúneo, cunero, cuneta, cuñete,

相似单词

encrasar, encrespado, encrespador, encrespadura, encrespamiento, encrespar, encrestado, encrestarse, encriptar, encristalar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使（头） 卷曲.
2. （由于恐惧等） 使 （毛） .
(多用作自复动词)： El galio se encrespa al ver al gato. 公鸡一看见猫，毛就来.

3. 激怒， 惹火. (用作自复动词)
4. 使激动， 使. (用作自复动词)
5. 掀（波涛， 巨浪）.
(用作自复动词): ~se las olas por el viento 风掀波涛.

|→ prnl.
(事情） 出麻烦， 变复杂.
近反义词
近义词
rizar,  enrizar,  desgreñar,  ensortijar,  erizar,  fruncir,  rizarse,  rabosear


反义词
alisar,  allanar,  desarrugar,  desfruncir,  aplanar,  lijar,  pulir,  acepillar,  alijar,  cepillar,  extender con el rodillo,  extender con rodillo,  pulimentar

联想词
agitar摇晃， 煽动， 使不平静;rizo卷曲的，皱的;suavizar使光滑;calmar使平静;pelo毛;rizado拳曲的;teñir染;secar使干;cabello头;disimular掩盖;debilitar使衰弱;

用户正在搜索

cuota de inscripción, cuotidiano, cupana, cupay, cupé, Cupido, cupilca, cuplé, cupletera, cupletista,

相似单词

encrasar, encrespado, encrespador, encrespadura, encrespamiento, encrespar, encrestado, encrestarse, encriptar, encristalar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使（头发） 卷曲.
2. （由于恐惧等） 使 （毛发） 竖立.
(多复动词)： El galio se encrespa al ver al gato. 看见猫，毛就竖来.

3. 激怒， 惹火. (也复动词)
4. 使激动， 使振奋. (也复动词)
5. 掀（波涛， 巨浪）.
(也复动词): ~se las olas por el viento 风掀波涛.

|→ prnl.
(事情） 出麻烦， 变复杂.
近反义词
近义词
rizar,  enrizar,  desgreñar,  ensortijar,  erizar,  fruncir,  rizarse,  rabosear


反义词
alisar,  allanar,  desarrugar,  desfruncir,  aplanar,  lijar,  pulir,  acepillar,  alijar,  cepillar,  extender con el rodillo,  extender con rodillo,  pulimentar

联想词
agitar摇晃， 煽动， 使不平静;rizo卷曲的，皱的;suavizar使光滑;calmar使平静;pelo毛;rizado拳曲的;teñir染;secar使干;cabello头发;disimular掩盖;debilitar使衰弱;

用户正在搜索

cúpula, cupulífero, cupulino, cuquear, cuquería, cuquero, cuquillo, cura, cura párroco, curable,

相似单词

encrasar, encrespado, encrespador, encrespadura, encrespamiento, encrespar, encrestado, encrestarse, encriptar, encristalar,
西汉-汉西词典

tr.

1. （头） 卷曲.
2. （由于恐惧等） （） 竖立.
(多自复动词)： El galio se encrespa al ver al gato. 公鸡一看见猫，就竖来.

3. 激怒， 惹火. (自复动词)
4. 激动， 振奋. (自复动词)
5. 掀（波涛， 巨浪）.
(自复动词): ~se las olas por el viento 风掀波涛.

|→ prnl.
(事情） 出麻烦， 变复杂.
近反义词
近义词
rizar,  enrizar,  desgreñar,  ensortijar,  erizar,  fruncir,  rizarse,  rabosear


反义词
alisar,  allanar,  desarrugar,  desfruncir,  aplanar,  lijar,  pulir,  acepillar,  alijar,  cepillar,  extender con el rodillo,  extender con rodillo,  pulimentar

联想词
agitar摇晃， 煽动， 不平静;rizo卷曲的，皱的;suavizar光滑;calmar平静;pelo;rizado拳曲的;teñir染;secar干;cabello头;disimular掩盖;debilitar衰弱;

用户正在搜索

curandería, curanderil, curanderismo, curandero, curar, curare, curarina, curasao, curatela, curativo,

相似单词

encrasar, encrespado, encrespador, encrespadura, encrespamiento, encrespar, encrestado, encrestarse, encriptar, encristalar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使（头发） 卷.
2. （恐惧等） 使 （毛发） 竖立.
(多用作自复动词)： El galio se encrespa al ver al gato. 公鸡一看见猫，毛就竖来.

3. 激怒， 惹火. (也用作自复动词)
4. 使激动， 使振奋. (也用作自复动词)
5. （波涛， 巨浪）.
(也用作自复动词): ~se las olas por el viento 风波涛.

|→ prnl.
(事情） 出麻烦， 变复杂.
近反义词
近义词
rizar,  enrizar,  desgreñar,  ensortijar,  erizar,  fruncir,  rizarse,  rabosear


反义词
alisar,  allanar,  desarrugar,  desfruncir,  aplanar,  lijar,  pulir,  acepillar,  alijar,  cepillar,  extender con el rodillo,  extender con rodillo,  pulimentar

联想词
agitar摇晃， 煽动， 使不平静;rizo卷的，皱的;suavizar使光滑;calmar使平静;pelo毛;rizado拳的;teñir染;secar使干;cabello头发;disimular掩盖;debilitar使衰弱;

用户正在搜索

curcusilla, curda, curdo, cureña, cureñaje, cureo, curesea, curetuí, curí, curia,

相似单词

encrasar, encrespado, encrespador, encrespadura, encrespamiento, encrespar, encrestado, encrestarse, encriptar, encristalar,
西汉-汉西词典

tr.

1. （头发） 卷曲.
2. （由于恐惧等） （毛发） 竖立.
(多用动词)： El galio se encrespa al ver al gato. 公鸡一看见猫，毛就竖来.

3. 怒， 惹火. (也用动词)
4. 动， 振奋. (也用动词)
5. 掀（波涛， 巨浪）.
(也用动词): ~se las olas por el viento 风掀波涛.

|→ prnl.
(事情） 出麻烦， 变杂.
近反义词
近义词
rizar,  enrizar,  desgreñar,  ensortijar,  erizar,  fruncir,  rizarse,  rabosear


反义词
alisar,  allanar,  desarrugar,  desfruncir,  aplanar,  lijar,  pulir,  acepillar,  alijar,  cepillar,  extender con el rodillo,  extender con rodillo,  pulimentar

联想词
agitar摇晃， 煽动， 不平静;rizo卷曲的，皱的;suavizar光滑;calmar平静;pelo毛;rizado拳曲的;teñir染;secar干;cabello头发;disimular掩盖;debilitar衰弱;

用户正在搜索

curina, curio, curiosamente, curiosear, curiosidad, curioso, curiquingue, curita, curiyú, curl,

相似单词

encrasar, encrespado, encrespador, encrespadura, encrespamiento, encrespar, encrestado, encrestarse, encriptar, encristalar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使（头发） 卷曲.
2. （由于恐惧等） 使 （毛发） 竖立.
(多用作词)： El galio se encrespa al ver al gato. 公鸡一看见猫，毛就竖来.

3. 激怒， 惹火. (也用作词)
4. 使激， 使振奋. (也用作词)
5. 掀（波涛， 巨浪）.
(也用作词): ~se las olas por el viento 风掀波涛.

|→ prnl.
(事情） 出麻烦， 变杂.
近反义词
近义词
rizar,  enrizar,  desgreñar,  ensortijar,  erizar,  fruncir,  rizarse,  rabosear


反义词
alisar,  allanar,  desarrugar,  desfruncir,  aplanar,  lijar,  pulir,  acepillar,  alijar,  cepillar,  extender con el rodillo,  extender con rodillo,  pulimentar

联想词
agitar摇晃， 煽， 使不平静;rizo卷曲的，皱的;suavizar使光滑;calmar使平静;pelo毛;rizado拳曲的;teñir染;secar使干;cabello头发;disimular掩盖;debilitar使衰弱;

用户正在搜索

currículum vitae, currículum vítae, currinche, currito, curro, curruca, currutaco, curry, cursado, cursante,

相似单词

encrasar, encrespado, encrespador, encrespadura, encrespamiento, encrespar, encrestado, encrestarse, encriptar, encristalar,
西汉-汉西词典

tr.

1. （头发） 卷曲.
2. （由于恐惧） （发） 竖立.
(多复动词)： El galio se encrespa al ver al gato. 公鸡一看见猫，就竖来.

3. 激怒， 惹火. (也复动词)
4. 激动， 振奋. (也复动词)
5. 掀（波涛， 巨浪）.
(也复动词): ~se las olas por el viento 风掀波涛.

|→ prnl.
(事情） 出麻烦， 变复杂.
近反义词
近义词
rizar,  enrizar,  desgreñar,  ensortijar,  erizar,  fruncir,  rizarse,  rabosear


反义词
alisar,  allanar,  desarrugar,  desfruncir,  aplanar,  lijar,  pulir,  acepillar,  alijar,  cepillar,  extender con el rodillo,  extender con rodillo,  pulimentar

联想词
agitar摇晃， 煽动， 不平静;rizo卷曲的，皱的;suavizar光滑;calmar平静;pelo;rizado拳曲的;teñir染;secar干;cabello头发;disimular掩盖;debilitar衰弱;

用户正在搜索

cursivo, curso, curso por correspondencia, curso de capacitación, curso de reciclaje, cursor, cursorial, curtido, curtidor, curtidura,

相似单词

encrasar, encrespado, encrespador, encrespadura, encrespamiento, encrespar, encrestado, encrestarse, encriptar, encristalar,