西语助手
  • 关闭

tr.

1. 弯曲, 折弯.
2. 服, 使屈服, 使屈从:

carácter difícil de ~桀骜不驯的性格. (也用作自复动词)

3. 使不再趾高气扬. (也用作自复动词)
4. 舞动, 挥舞(武器).

派生

近义词
subyugar,  vencer,  domeñar,  rendir,  sobreponerse a,  apabullar,  dominar,  reducir,  triunfar sobre,  vencer totalmente,  avasallar,  sojuzgar,  someter,  supeditar,  amansar,  derrotar,  domar,  domesticar,  abrumar,  agobiar,  anonadar,  aplastar,  dejar sorprendido,  destrozar anímicamente,  dominar sobre,  imponer la propia voluntad sobre,  mediatizar,  quebrantar,  suavizar,  aplanar,  brumar,  derruir,  desbravar,  postrar

联想词
vencer战胜;derrotar打败;dominar统治;intimidar恐吓;aplastar压扁;someter征服;imponer;aniquilar消灭;conquistar夺取,征服,博得;resistir抗;oponer使相对;

La historia de Timor-Leste nos ha demostrado que el espíritu y la dedicación del pueblo timorense no son fáciles de doblegar.

东帝汶的历史已经表明,东帝汶人民有顽强的精神和决心

Con amargura y pesar, presenciamos los continuos intentos de la Potencia más poderosa del mundo por doblegar, por la fuerza, la voluntad del pueblo cubano y obligarlo a vivir de conformidad con sus leyes y a su manera.

我们痛苦并遗憾地目睹着世界上最强大的国家继续企图以武力摧毁古巴人民的意志,迫使他们按照它的法律和方式生活。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 doblegar 的西班牙语例句

用户正在搜索


sobejo, sobeo, soberado, soberanamente, soberanear, soberanía, soberano, soberbia, soberbiamente, soberbiar,

相似单词


doble, doble juego, doble acristalamiento, doblegable, doblegadizo, doblegar, doblemente, doblero, doblescudo, doblete,

tr.

1. , 折.
2. 服, 使屈服, 使屈从:

carácter difícil de ~桀骜不驯的性格. (也用作自复动词)

3. 使不再趾高气扬. (也用作自复动词)
4. 舞动, 挥舞(武器).

派生
  • desdoblar   tr. 展开, 铺开, 分解
  • doblar   tr. 加倍, 折叠, 使, 配音
  • redoblar   tr. 使加倍, 使翻番, 重复
  • doble   m.,f. adj. 两倍的, 结实的, 虚伪的
  • desdoblamiento   m. 分裂
  • doblaje   m. [电影]配音译
  • doblez   m. 折痕, 伪善
  • redoble   m. 加倍, 连续的鼓声
  • doblemente   adv. 加倍地, 虚伪地, 非常

近义词
subyugar,  vencer,  domeñar,  rendir,  sobreponerse a,  apabullar,  dominar,  reducir,  triunfar sobre,  vencer totalmente,  avasallar,  sojuzgar,  someter,  supeditar,  amansar,  derrotar,  domar,  domesticar,  abrumar,  agobiar,  anonadar,  aplastar,  dejar sorprendido,  destrozar anímicamente,  dominar sobre,  imponer la propia voluntad sobre,  mediatizar,  quebrantar,  suavizar,  aplanar,  brumar,  derruir,  desbravar,  postrar

联想词
vencer战胜;derrotar打败;dominar统治;intimidar恐吓;aplastar压扁;someter征服;imponer强加;aniquilar消灭;conquistar夺取,征服,博得;resistir抗;oponer使相对;

La historia de Timor-Leste nos ha demostrado que el espíritu y la dedicación del pueblo timorense no son fáciles de doblegar.

东帝汶的历史已经表明,东帝汶人民有顽强的精神和决心

Con amargura y pesar, presenciamos los continuos intentos de la Potencia más poderosa del mundo por doblegar, por la fuerza, la voluntad del pueblo cubano y obligarlo a vivir de conformidad con sus leyes y a su manera.

我们痛苦并遗憾地目界上最强大的国家继续企图以武力摧毁古巴人民的意志,迫使他们按照它的法律和方式生活。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 doblegar 的西班牙语例句

用户正在搜索


sóbolo, sobón, sobordo, sobornable, sobornal, sobornar, sobornar., soborno, sobra, sobradamente,

相似单词


doble, doble juego, doble acristalamiento, doblegable, doblegadizo, doblegar, doblemente, doblero, doblescudo, doblete,

tr.

1. 弯曲, 折弯.
2. 服, 使屈服, 使屈从:

carácter difícil de ~桀骜不驯性格. (也用作自复动词)

3. 使不再趾高气扬. (也用作自复动词)
4. 舞动, 挥舞(武器).

派生

近义词
subyugar,  vencer,  domeñar,  rendir,  sobreponerse a,  apabullar,  dominar,  reducir,  triunfar sobre,  vencer totalmente,  avasallar,  sojuzgar,  someter,  supeditar,  amansar,  derrotar,  domar,  domesticar,  abrumar,  agobiar,  anonadar,  aplastar,  dejar sorprendido,  destrozar anímicamente,  dominar sobre,  imponer la propia voluntad sobre,  mediatizar,  quebrantar,  suavizar,  aplanar,  brumar,  derruir,  desbravar,  postrar

联想词
vencer战胜;derrotar打败;dominar统治;intimidar恐吓;aplastar压扁;someter征服;imponer加;aniquilar消灭;conquistar夺取,征服,博得;resistir抗;oponer使相对;

La historia de Timor-Leste nos ha demostrado que el espíritu y la dedicación del pueblo timorense no son fáciles de doblegar.

东帝汶历史已经表明,东帝汶人民有精神和决心

Con amargura y pesar, presenciamos los continuos intentos de la Potencia más poderosa del mundo por doblegar, por la fuerza, la voluntad del pueblo cubano y obligarlo a vivir de conformidad con sus leyes y a su manera.

我们痛苦并遗憾地目睹着世界上最国家继续企图以武力摧毁古巴人民意志,迫使他们按照它法律和方式生活。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 doblegar 的西班牙语例句

用户正在搜索


sobrecelestial, sobrecenar, sobreceño, sobrecerco, sobrecerrado, sobrecielo, sobrecincha, sobreclaustra, sobreclrculación, sobrecogedor,

相似单词


doble, doble juego, doble acristalamiento, doblegable, doblegadizo, doblegar, doblemente, doblero, doblescudo, doblete,

tr.

1. 弯曲, 折弯.
2. 从:

carácter difícil de ~桀骜不驯的性格. (也用作自复动词)

3. 不再趾高气扬. (也用作自复动词)
4. 舞动, 挥舞(武器).

派生

近义词
subyugar,  vencer,  domeñar,  rendir,  sobreponerse a,  apabullar,  dominar,  reducir,  triunfar sobre,  vencer totalmente,  avasallar,  sojuzgar,  someter,  supeditar,  amansar,  derrotar,  domar,  domesticar,  abrumar,  agobiar,  anonadar,  aplastar,  dejar sorprendido,  destrozar anímicamente,  dominar sobre,  imponer la propia voluntad sobre,  mediatizar,  quebrantar,  suavizar,  aplanar,  brumar,  derruir,  desbravar,  postrar

联想词
vencer战胜;derrotar打败;dominar统治;intimidar恐吓;aplastar压扁;someter;imponer强加;aniquilar消灭;conquistar夺取,征,博得;resistir抗;oponer相对;

La historia de Timor-Leste nos ha demostrado que el espíritu y la dedicación del pueblo timorense no son fáciles de doblegar.

东帝汶的历史已经表明,东帝汶人民有顽强的精神和决心

Con amargura y pesar, presenciamos los continuos intentos de la Potencia más poderosa del mundo por doblegar, por la fuerza, la voluntad del pueblo cubano y obligarlo a vivir de conformidad con sus leyes y a su manera.

苦并遗憾地目睹着世界上最强大的国家继续企图以武力摧毁古巴人民的意志,迫按照它的法律和方式生活。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 doblegar 的西班牙语例句

用户正在搜索


sobremodo, sobremodulación, sobrenadar, sobrenatural, sobrenaturalismo, sobrenaturalista, sobrenaturalmente, sobrenjalma, sobrenoche, sobrenombre,

相似单词


doble, doble juego, doble acristalamiento, doblegable, doblegadizo, doblegar, doblemente, doblero, doblescudo, doblete,

tr.

1. 曲, .
2. 服, 使屈服, 使屈从:

carácter difícil de ~桀骜不驯的性格. (也用作自复动词)

3. 使不再趾高气扬. (也用作自复动词)
4. 舞动, 挥舞(武器).

派生

近义词
subyugar,  vencer,  domeñar,  rendir,  sobreponerse a,  apabullar,  dominar,  reducir,  triunfar sobre,  vencer totalmente,  avasallar,  sojuzgar,  someter,  supeditar,  amansar,  derrotar,  domar,  domesticar,  abrumar,  agobiar,  anonadar,  aplastar,  dejar sorprendido,  destrozar anímicamente,  dominar sobre,  imponer la propia voluntad sobre,  mediatizar,  quebrantar,  suavizar,  aplanar,  brumar,  derruir,  desbravar,  postrar

联想词
vencer战胜;derrotar打败;dominar统治;intimidar恐吓;aplastar压扁;someter征服;imponer强加;aniquilar消灭;conquistar夺取,征服,博得;resistir抗;oponer使相对;

La historia de Timor-Leste nos ha demostrado que el espíritu y la dedicación del pueblo timorense no son fáciles de doblegar.

东帝汶的历史已经表明,东帝汶人民有顽强的精神和决心

Con amargura y pesar, presenciamos los continuos intentos de la Potencia más poderosa del mundo por doblegar, por la fuerza, la voluntad del pueblo cubano y obligarlo a vivir de conformidad con sus leyes y a su manera.

我们痛苦并遗睹着世界上最强大的国家继续企图以武力摧毁古巴人民的意志,迫使他们按照它的法律和方式生活。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 doblegar 的西班牙语例句

用户正在搜索


sobrepesca, sobrepeso, sobrepié, sobrepintarse, sobreplán, sobreponer, sobreporte, sobreprecio, sobrepresión, sobreprima,

相似单词


doble, doble juego, doble acristalamiento, doblegable, doblegadizo, doblegar, doblemente, doblero, doblescudo, doblete,

tr.

1. 弯曲, 折弯.
2. 服, 使屈服, 使屈从:

carácter difícil de ~桀骜不驯的性格. (也用作自复动词)

3. 使不再趾高气扬. (也用作自复动词)
4. 舞动, 挥舞(武器).

派生
  • desdoblar   tr. 展开, 铺开, 分解
  • doblar   tr. 加倍, 折叠, 使弯曲, 配音
  • redoblar   tr. 使加倍, 使翻番, 重复
  • doble   m.,f. adj. 两倍的, 结实的, 虚伪的
  • desdoblamiento   m. 分裂
  • doblaje   m. [电影]配音译
  • doblez   m. 折痕, 伪善
  • redoble   m. 加倍, 连续的鼓声
  • doblemente   adv. 加倍地, 虚伪地, 非常

近义词
subyugar,  vencer,  domeñar,  rendir,  sobreponerse a,  apabullar,  dominar,  reducir,  triunfar sobre,  vencer totalmente,  avasallar,  sojuzgar,  someter,  supeditar,  amansar,  derrotar,  domar,  domesticar,  abrumar,  agobiar,  anonadar,  aplastar,  dejar sorprendido,  destrozar anímicamente,  dominar sobre,  imponer la propia voluntad sobre,  mediatizar,  quebrantar,  suavizar,  aplanar,  brumar,  derruir,  desbravar,  postrar

联想词
vencer战胜;derrotar打败;dominar统治;intimidar恐吓;aplastar压扁;someter征服;imponer加;aniquilar消灭;conquistar夺取,征服,博得;resistir抗;oponer使相对;

La historia de Timor-Leste nos ha demostrado que el espíritu y la dedicación del pueblo timorense no son fáciles de doblegar.

东帝汶的历史已经表明,东帝汶人民有的精神和决心

Con amargura y pesar, presenciamos los continuos intentos de la Potencia más poderosa del mundo por doblegar, por la fuerza, la voluntad del pueblo cubano y obligarlo a vivir de conformidad con sus leyes y a su manera.

我们痛苦并遗憾地目睹着世界大的国家继续企图以武力摧毁古巴人民的意志,迫使他们按照它的法律和方式生活。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 doblegar 的西班牙语例句

用户正在搜索


sobrero, sobrerreaccionar, sobrerrienda, sobrerronda, sobrerropa, sobresalienta, sobresaliente, sobresalir, sobresalir por encima de, sobresaltar,

相似单词


doble, doble juego, doble acristalamiento, doblegable, doblegadizo, doblegar, doblemente, doblero, doblescudo, doblete,

tr.

1. 弯曲, 折弯.
2. 服, 使屈服, 使屈从:

carácter difícil de ~桀骜不驯的性格. (也用作自复动词)

3. 使不再趾高气扬. (也用作自复动词)
4. 舞动, 挥舞(武器).

  • desdoblar   tr. 展开, 铺开, 分解
  • doblar   tr. 加倍, 折叠, 使弯曲, 配音
  • redoblar   tr. 使加倍, 使翻番, 重复
  • doble   m.,f. adj. 两倍的, 结实的, 虚伪的
  • desdoblamiento   m. 分裂
  • doblaje   m. [电影]配音译
  • doblez   m. 折痕, 伪善
  • redoble   m. 加倍, 连续的鼓声
  • doblemente   adv. 加倍地, 虚伪地, 非常

近义词
subyugar,  vencer,  domeñar,  rendir,  sobreponerse a,  apabullar,  dominar,  reducir,  triunfar sobre,  vencer totalmente,  avasallar,  sojuzgar,  someter,  supeditar,  amansar,  derrotar,  domar,  domesticar,  abrumar,  agobiar,  anonadar,  aplastar,  dejar sorprendido,  destrozar anímicamente,  dominar sobre,  imponer la propia voluntad sobre,  mediatizar,  quebrantar,  suavizar,  aplanar,  brumar,  derruir,  desbravar,  postrar

联想词
vencer战胜;derrotar打败;dominar统治;intimidar恐吓;aplastar压扁;someter征服;imponer强加;aniquilar;conquistar取,征服,博得;resistir抗;oponer使相对;

La historia de Timor-Leste nos ha demostrado que el espíritu y la dedicación del pueblo timorense no son fáciles de doblegar.

东帝汶的历史已经表明,东帝汶人民有顽强的精神和决心

Con amargura y pesar, presenciamos los continuos intentos de la Potencia más poderosa del mundo por doblegar, por la fuerza, la voluntad del pueblo cubano y obligarlo a vivir de conformidad con sus leyes y a su manera.

我们痛苦并遗憾地目睹着世界上最强大的国家继续企图以武力摧毁古巴人民的意志,迫使他们按照它的法律和方式活。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 doblegar 的西班牙语例句

用户正在搜索


sobreseer, sobreseimiento, sobresellar, sobresello, sobresembrar, sobreseñal, sobresolar, sobrestada, sobrestante, sobrestantía,

相似单词


doble, doble juego, doble acristalamiento, doblegable, doblegadizo, doblegar, doblemente, doblero, doblescudo, doblete,

tr.

1. 弯曲, 弯.
2. 服, 使屈服, 使屈从:

carácter difícil de ~桀骜不驯的性格. (也用作自复动词)

3. 使不再趾高气扬. (也用作自复动词)
4. 舞动, 挥舞(武器).

派生

近义词
subyugar,  vencer,  domeñar,  rendir,  sobreponerse a,  apabullar,  dominar,  reducir,  triunfar sobre,  vencer totalmente,  avasallar,  sojuzgar,  someter,  supeditar,  amansar,  derrotar,  domar,  domesticar,  abrumar,  agobiar,  anonadar,  aplastar,  dejar sorprendido,  destrozar anímicamente,  dominar sobre,  imponer la propia voluntad sobre,  mediatizar,  quebrantar,  suavizar,  aplanar,  brumar,  derruir,  desbravar,  postrar

联想词
vencer战胜;derrotar打败;dominar;intimidar吓;aplastar压扁;someter征服;imponer强加;aniquilar消灭;conquistar夺取,征服,博得;resistir抗;oponer使相对;

La historia de Timor-Leste nos ha demostrado que el espíritu y la dedicación del pueblo timorense no son fáciles de doblegar.

东帝汶的历史已经表明,东帝汶人民有顽强的精神和决心

Con amargura y pesar, presenciamos los continuos intentos de la Potencia más poderosa del mundo por doblegar, por la fuerza, la voluntad del pueblo cubano y obligarlo a vivir de conformidad con sus leyes y a su manera.

我们痛苦并遗憾地目睹着世界上最强大的国家继续企图以武力摧毁古巴人民的意志,迫使他们按照它的法律和方式生活。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 doblegar 的西班牙语例句

用户正在搜索


sobrevaloración, sobrevalorar, sobreveedor, sobrevela, sobrevenir, sobreventa, sobreverterse, sobrevesta, sobrevestir, sobrevidriera,

相似单词


doble, doble juego, doble acristalamiento, doblegable, doblegadizo, doblegar, doblemente, doblero, doblescudo, doblete,

tr.

1. 弯曲, 折弯.
2. 从:

carácter difícil de ~桀骜不驯的性格. (也用作自复动词)

3. 不再趾高气扬. (也用作自复动词)
4. 舞动, 挥舞(武器).

派生

近义词
subyugar,  vencer,  domeñar,  rendir,  sobreponerse a,  apabullar,  dominar,  reducir,  triunfar sobre,  vencer totalmente,  avasallar,  sojuzgar,  someter,  supeditar,  amansar,  derrotar,  domar,  domesticar,  abrumar,  agobiar,  anonadar,  aplastar,  dejar sorprendido,  destrozar anímicamente,  dominar sobre,  imponer la propia voluntad sobre,  mediatizar,  quebrantar,  suavizar,  aplanar,  brumar,  derruir,  desbravar,  postrar

联想词
vencer战胜;derrotar打败;dominar统治;intimidar恐吓;aplastar压扁;someter;imponer强加;aniquilar消灭;conquistar夺取,征,博得;resistir抗;oponer相对;

La historia de Timor-Leste nos ha demostrado que el espíritu y la dedicación del pueblo timorense no son fáciles de doblegar.

东帝汶的历史已经表明,东帝汶人民有顽强的精神和决心

Con amargura y pesar, presenciamos los continuos intentos de la Potencia más poderosa del mundo por doblegar, por la fuerza, la voluntad del pueblo cubano y obligarlo a vivir de conformidad con sus leyes y a su manera.

我们痛憾地目睹着世界上最强大的国家继续企图以武力摧毁古巴人民的意志,迫他们按照它的法律和方式生活。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 doblegar 的西班牙语例句

用户正在搜索


sobriamente, sobriedad, sobrina, sobrinazgo, sobrino, sobrio, sobros, soca, socada, socaHñero,

相似单词


doble, doble juego, doble acristalamiento, doblegable, doblegadizo, doblegar, doblemente, doblero, doblescudo, doblete,