西语助手
  • 关闭

descolgar 音标：[des̺kol'ɣaɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典

tr.

1. 摘掉，摘，：
~ un cuadro 画.

2. 吊来, 垂， 放.
3. «aposento, casa» 摘掉挂着的物品， 摘掉帘幔， 摘掉装饰：
~ una casa 摘屋子里所有挂着的东西.

prnl.
1. 掉， 落.
2. «de, desde; por; hasta» 吊； 滑， 溜：
El rebaño se descuelga por la ladera de la montaña. 羊群顺着山坡来.

3. «por» 【，口】 然出现：
La guerrilla se descolgaba por la aldea de cuando en cuando. 游击队经常出其不意地到村子里来.

4. «con» 【，口】 冒出， 出其不意地说出：
Senos descolgó con que no le interesaba la película cuando ya estábamos listos para salir de casa. 等我们都准备好要出门的时候， 才说对那部电影不感兴.
Se descolgó pidiéndonos ayuda. 然提出要我们帮忙.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
助记
des-（表逆、相反行为）+ colgar（tr. 吊，挂，悬；装饰）→ 摘，；摘掉装饰
词根
loc-/lg- 地方
派生

近义词
desenganchar,  desengarzar

反义词
suspender,  colgar,  guindar,  tender

联想词
colgar吊;llamar叫;cuelga生日礼物;contestar回答;alzar竖起;colocar摆;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;coger抓住， 得到， 拿， ， 赶上， 碰上， 染上， 患， 顶伤;agarrar抓住;soltar撒手放掉;marcar做标记;

用户正在搜索

精神疗法, 精神迷乱, 精神上的, 精神失常, 精神失常的, 精神为之一振, 精神性, 精神学, 精神桎梏, 精神状态,

相似单词

descogotar, descohesionar, descolada, descolar, descolchar, descolgar, descoligado, descolladamente, descollamiento, descollar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 摘，摘下，取下：
~ un cuadro 把画取下.

2. 吊下, 垂下， 放下.
3. «aposento, casa» 摘挂着的物品， 摘帘幔， 摘装饰：
~ una casa 摘下屋所有挂着的西.

prnl.
1. 下， 落下.
2. «de, desde; por; hasta» 吊下； 滑下， 溜下：
El rebaño se descuelga por la ladera de la montaña. 羊群顺着山坡下.

3. «por» 【，口】 突然出现：
La guerrilla se descolgaba por la aldea de cuando en cuando. 游击队经常出其不意地到村.

4. «con» 【，口】 冒出， 出其不意地说出：
Senos descolgó con que no le interesaba la película cuando ya estábamos listos para salir de casa. 等我们都准备好要出门的时候， 他才说对那部电影不感兴趣.
Se descolgó pidiéndonos ayuda. 他突然提出要我们帮忙.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
助记
des-（表逆、相反行为）+ colgar（tr. 吊，挂，悬；装饰）→ 摘下，取下；摘装饰
词根
loc-/lg- 地方
派生

近义词
desenganchar,  desengarzar

反义词
suspender,  colgar,  guindar,  tender

联想词
colgar吊;llamar叫;cuelga生日礼物;contestar回答;alzar竖起;colocar摆;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;coger抓住， 得到， 拿， 取， 赶上， 碰上， 染上， 患， 顶伤;agarrar抓住;soltar撒手放;marcar做标记;

用户正在搜索

精心, 精心安排, 精心打扮, 精心的, 精心加工的, 精心制作, 精心组织, 精选, 精选出来的, 精选的,

相似单词

descogotar, descohesionar, descolada, descolar, descolchar, descolgar, descoligado, descolladamente, descollamiento, descollar,
西汉-汉西词典

tr.

1. ，下，取下：
~ un cuadro 把画取下.

2. 吊下来, 垂下， 放下.
3. «aposento, casa» 挂着的物品， 帘， 装饰：
~ una casa 下屋子里所有挂着的东西.

prnl.
1. 下， 落下.
2. «de, desde; por; hasta» 吊下； 滑下， 溜下：
El rebaño se descuelga por la ladera de la montaña. 羊群顺着山坡下来.

3. «por» 【，口】 突然出现：
La guerrilla se descolgaba por la aldea de cuando en cuando. 游击队经常出其不意地到村子里来.

4. «con» 【，口】 冒出， 出其不意地说出：
Senos descolgó con que no le interesaba la película cuando ya estábamos listos para salir de casa. 等准备好要出门的时候， 他才说对那部电影不感兴趣.
Se descolgó pidiéndonos ayuda. 他突然提出要帮忙.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
助记
des-（表逆、相反行为）+ colgar（tr. 吊，挂，悬；装饰）→ 下，取下；装饰
词根
loc-/lg- 地方
派生

近义词
desenganchar,  desengarzar

反义词
suspender,  colgar,  guindar,  tender

联想词
colgar吊;llamar叫;cuelga生日礼物;contestar回答;alzar竖起;colocar摆;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;coger抓住， 得到， 拿， 取， 赶上， 碰上， 染上， 患， 顶伤;agarrar抓住;soltar撒手放;marcar做标记;

用户正在搜索

精于, 精湛, 精湛的, 精整, 精制, 精制的, 精致, 精致的, 精装, 精装的,

相似单词

descogotar, descohesionar, descolada, descolar, descolchar, descolgar, descoligado, descolladamente, descollamiento, descollar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 摘掉，摘，取：
~ un cuadro 把画取.

2. 吊, ， 放.
3. «aposento, casa» 摘掉挂着的物品， 摘掉帘幔， 摘掉装饰：
~ una casa 摘屋子里所有挂着的东西.

prnl.
1. 掉， 落.
2. «de, desde; por; hasta» 吊； 滑， 溜：
El rebaño se descuelga por la ladera de la montaña. 羊群顺着山坡.

3. «por» 【，口】 突然出现：
La guerrilla se descolgaba por la aldea de cuando en cuando. 游击队经常出其不意地到村子里.

4. «con» 【，口】 冒出， 出其不意地说出：
Senos descolgó con que no le interesaba la película cuando ya estábamos listos para salir de casa. 等我们都准备好要出门的时候， 他才说电影不感兴趣.
Se descolgó pidiéndonos ayuda. 他突然提出要我们帮忙.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
助记
des-（表逆、相反行为）+ colgar（tr. 吊，挂，悬；装饰）→ 摘，取；摘掉装饰
词根
loc-/lg- 地方
派生

近义词
desenganchar,  desengarzar

反义词
suspender,  colgar,  guindar,  tender

联想词
colgar吊;llamar叫;cuelga生日礼物;contestar回答;alzar竖起;colocar摆;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;coger抓住， 得到， 拿， 取， 赶上， 碰上， 染上， 患， 顶伤;agarrar抓住;soltar撒手放掉;marcar做标记;

用户正在搜索

井, 井壁, 井场, 井底, 井灌, 井架, 井井有条, 井口, 井栏, 井然,

相似单词

descogotar, descohesionar, descolada, descolar, descolchar, descolgar, descoligado, descolladamente, descollamiento, descollar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 摘，摘下，取下：
~ un cuadro 把画取下.

2. 吊下来, 垂下， 放下.
3. «aposento, casa» 摘挂着的物品， 摘， 摘装饰：
~ una casa 摘下屋子里所有挂着的东西.

prnl.
1. 下， 落下.
2. «de, desde; por; hasta» 吊下； 滑下， 溜下：
El rebaño se descuelga por la ladera de la montaña. 羊群顺着山坡下来.

3. «por» 【，口】 突然出现：
La guerrilla se descolgaba por la aldea de cuando en cuando. 游击队经常出其不意地到村子里来.

4. «con» 【，口】 冒出， 出其不意地说出：
Senos descolgó con que no le interesaba la película cuando ya estábamos listos para salir de casa. 等我们好要出门的时候， 他才说对那部电影不感兴趣.
Se descolgó pidiéndonos ayuda. 他突然提出要我们帮忙.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
助记
des-（表逆、相反行为）+ colgar（tr. 吊，挂，悬；装饰）→ 摘下，取下；摘装饰
词根
loc-/lg- 地方
派生

近义词
desenganchar,  desengarzar

反义词
suspender,  colgar,  guindar,  tender

联想词
colgar吊;llamar叫;cuelga生日礼物;contestar回答;alzar竖起;colocar摆;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;coger抓住， 得到， 拿， 取， 赶上， 碰上， 染上， 患， 顶伤;agarrar抓住;soltar撒手放;marcar做标记;

用户正在搜索

颈静脉, 颈毛异色的, 颈上受到的拳击, 颈痛, 颈窝, 颈项, 颈椎, 景观, 景况, 景颇族,

相似单词

descogotar, descohesionar, descolada, descolar, descolchar, descolgar, descoligado, descolladamente, descollamiento, descollar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 摘，摘下，取下：
~ un cuadro 把画取下.

2. 吊下, 垂下， 放下.
3. «aposento, casa» 摘挂着的物品， 摘帘幔， 摘装饰：
~ una casa 摘下屋所有挂着的西.

prnl.
1. 下， 落下.
2. «de, desde; por; hasta» 吊下； 滑下， 溜下：
El rebaño se descuelga por la ladera de la montaña. 羊群顺着山坡下.

3. «por» 【，口】 突然出现：
La guerrilla se descolgaba por la aldea de cuando en cuando. 游击队经常出其不意地到村.

4. «con» 【，口】 冒出， 出其不意地说出：
Senos descolgó con que no le interesaba la película cuando ya estábamos listos para salir de casa. 等我们都准备好要出门的时候， 他才说对那部电影不感兴趣.
Se descolgó pidiéndonos ayuda. 他突然提出要我们帮忙.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
助记
des-（表逆、相反行为）+ colgar（tr. 吊，挂，悬；装饰）→ 摘下，取下；摘装饰
词根
loc-/lg- 地方
派生

近义词
desenganchar,  desengarzar

反义词
suspender,  colgar,  guindar,  tender

联想词
colgar吊;llamar叫;cuelga生日礼物;contestar回答;alzar竖起;colocar摆;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;coger抓住， 得到， 拿， 取， 赶上， 碰上， 染上， 患， 顶伤;agarrar抓住;soltar撒手放;marcar做标记;

用户正在搜索

警报, 警报灯, 警报器, 警备, 警察, 警察部队, 警察的, 警察分队, 警察局, 警察局长,

相似单词

descogotar, descohesionar, descolada, descolar, descolchar, descolgar, descoligado, descolladamente, descollamiento, descollar,
西汉-汉西词典

tr.

1. ，下，取下：
~ un cuadro 把画取下.

2. 吊下来, 垂下， 放下.
3. «aposento, casa» 挂着的物品， 帘幔， 装饰：
~ una casa 下屋子里所有挂着的东西.

prnl.
1. 下， 落下.
2. «de, desde; por; hasta» 吊下； 滑下， 溜下：
El rebaño se descuelga por la ladera de la montaña. 羊群顺着山坡下来.

3. «por» 【，口】 突然现：
La guerrilla se descolgaba por la aldea de cuando en cuando. 游击队经常其不意地到村子里来.

4. «con» 【，口】 冒， 其不意地说：
Senos descolgó con que no le interesaba la película cuando ya estábamos listos para salir de casa. 等我们都准备好门的时候， 他才说对那部电影不感兴趣.
Se descolgó pidiéndonos ayuda. 他突然我们帮忙.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
助记
des-（表逆、相反行为）+ colgar（tr. 吊，挂，悬；装饰）→ 下，取下；装饰
词根
loc-/lg- 地方
派生

近义词
desenganchar,  desengarzar

反义词
suspender,  colgar,  guindar,  tender

联想词
colgar吊;llamar叫;cuelga生日礼物;contestar回答;alzar竖起;colocar摆;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;coger抓住， 得到， 拿， 取， 赶上， 碰上， 染上， 患， 顶伤;agarrar抓住;soltar撒手放;marcar做标记;

用户正在搜索

警戒线, 警句, 警犬, 警惕, 警惕的, 警惕地, 警卫, 警钟, 径, 径迹,

相似单词

descogotar, descohesionar, descolada, descolar, descolchar, descolgar, descoligado, descolladamente, descollamiento, descollar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 摘掉，摘下，取下：
~ un cuadro 把画取下.

2. 吊下来, 垂下， 放下.
3. «aposento, casa» 摘掉物品， 摘掉帘幔， 摘掉装饰：
~ una casa 摘下屋子里所有东西.

prnl.
1. 掉下， 落下.
2. «de, desde; por; hasta» 吊下； 滑下， 溜下：
El rebaño se descuelga por la ladera de la montaña. 羊群顺山坡下来.

3. «por» 【，】 突然出现：
La guerrilla se descolgaba por la aldea de cuando en cuando. 游击队经常出其不意地到村子里来.

4. «con» 【，】 出， 出其不意地说出：
Senos descolgó con que no le interesaba la película cuando ya estábamos listos para salir de casa. 等我们都准备好要出门时候， 他才说对那部电影不感兴趣.
Se descolgó pidiéndonos ayuda. 他突然提出要我们帮忙.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
助记
des-（表逆、相反行为）+ colgar（tr. 吊，，悬；装饰）→ 摘下，取下；摘掉装饰
词根
loc-/lg- 地方
派生

近义词
desenganchar,  desengarzar

反义词
suspender,  colgar,  guindar,  tender

联想词
colgar吊;llamar叫;cuelga生日礼物;contestar回答;alzar竖起;colocar摆;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;coger抓住， 得到， 拿， 取， 赶上， 碰上， 染上， 患， 顶伤;agarrar抓住;soltar撒手放掉;marcar做标记;

用户正在搜索

净荷载, 净化, 净界, 净尽, 净空高度, 净利, 净利息, 净肉, 净身, 净收入,

相似单词

descogotar, descohesionar, descolada, descolar, descolchar, descolgar, descoligado, descolladamente, descollamiento, descollar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 摘掉，摘下，取下：
~ un cuadro 把画取下.

2. 吊下, 垂下， 放下.
3. «aposento, casa» 摘掉挂物品， 摘掉帘幔， 摘掉装饰：
~ una casa 摘下屋子里所有挂西.

prnl.
1. 掉下， 落下.
2. «de, desde; por; hasta» 吊下； 滑下， 溜下：
El rebaño se descuelga por la ladera de la montaña. 羊群顺山坡下.

3. «por» 【，】 突然出现：
La guerrilla se descolgaba por la aldea de cuando en cuando. 游击队经常出其不意地到村子里.

4. «con» 【，】 冒出， 出其不意地说出：
Senos descolgó con que no le interesaba la película cuando ya estábamos listos para salir de casa. 等我们都准备好要出门时候， 他才说对那部电影不感兴趣.
Se descolgó pidiéndonos ayuda. 他突然提出要我们帮忙.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
助记
des-（表逆、相反行为）+ colgar（tr. 吊，挂，悬；装饰）→ 摘下，取下；摘掉装饰
词根
loc-/lg- 地方
派生

近义词
desenganchar,  desengarzar

反义词
suspender,  colgar,  guindar,  tender

联想词
colgar吊;llamar叫;cuelga生日礼物;contestar回答;alzar竖起;colocar摆;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;coger抓住， 得到， 拿， 取， 赶上， 碰上， 染上， 患， 顶伤;agarrar抓住;soltar撒手放掉;marcar做标记;

用户正在搜索

胫肉, 痉挛, 痉挛的, 痉挛所致的, 痉挛性的, 竞, 竞渡, 竞技, 竞技场, 竞技状态,

相似单词

descogotar, descohesionar, descolada, descolar, descolchar, descolgar, descoligado, descolladamente, descollamiento, descollar,