Había alrededor del charlatán un corro de desocupados.

在那个吹牛皮的人身边围着一圈游手好闲的人。

En contraste con su hermana, ella es extrovertida y charlatana.

和她，她活泼健谈。

Sin embargo, como se señala en un destacado libro de texto sobre el desarrollo publicado a comienzos de los años ochenta, quienquiera pretenda haber encontrado la clave del secreto del crecimiento económico "es probable que sea un idiota o un charlatán, o ambas cosas a la vez" (Herrick and Kindleberger, 1983, xvi).

正如80年代初一本主要发展教科书所指出的，自称已找到经济增长奥秘的人，“不是白痴，就是骗子，或两者兼而有之”( Herrick 和 Kindleberger, 1983：xvi)。

Había alrededor del charlatán un corro de desocupados.

在那个吹牛皮身边围着一圈游手好闲。

En contraste con su hermana, ella es extrovertida y charlatana.

她姐姐相反，她活泼健谈。

Sin embargo, como se señala en un destacado libro de texto sobre el desarrollo publicado a comienzos de los años ochenta, quienquiera pretenda haber encontrado la clave del secreto del crecimiento económico "es probable que sea un idiota o un charlatán, o ambas cosas a la vez" (Herrick and Kindleberger, 1983, xvi).

正如80年代初一本主要发展教科书所指出，自称已找到经济增长奥秘，“不是白痴，就是骗子，或两者兼而有之”( Herrick Kindleberger, 1983：xvi)。

Había alrededor del charlatán un corro de desocupados.

在那个吹牛皮人身边围着一圈游手好闲人。

En contraste con su hermana, ella es extrovertida y charlatana.

和姐姐，活泼健谈。

Sin embargo, como se señala en un destacado libro de texto sobre el desarrollo publicado a comienzos de los años ochenta, quienquiera pretenda haber encontrado la clave del secreto del crecimiento económico "es probable que sea un idiota o un charlatán, o ambas cosas a la vez" (Herrick and Kindleberger, 1983, xvi).

正如80年代初一本主要发展教科书所指出，自称已找到经济增长奥秘人，“不是白痴，就是骗子，或两者兼而有之”( Herrick 和 Kindleberger, 1983：xvi)。

Había alrededor del charlatán un corro de desocupados.

在那个吹牛皮人身边围着一圈游手人。

En contraste con su hermana, ella es extrovertida y charlatana.

和她姐姐相反，她活泼健谈。

Sin embargo, como se señala en un destacado libro de texto sobre el desarrollo publicado a comienzos de los años ochenta, quienquiera pretenda haber encontrado la clave del secreto del crecimiento económico "es probable que sea un idiota o un charlatán, o ambas cosas a la vez" (Herrick and Kindleberger, 1983, xvi).

正如80年代初一本主要发展教科书所指出，自称已找到经济增长奥秘人，“不是白痴，就是骗子，或两者兼而有之”( Herrick 和 Kindleberger, 1983：xvi)。

Había alrededor del charlatán un corro de desocupados.

在那个吹牛皮身边围着一圈游手好闲。

En contraste con su hermana, ella es extrovertida y charlatana.

和姐姐相，泼健谈。

Sin embargo, como se señala en un destacado libro de texto sobre el desarrollo publicado a comienzos de los años ochenta, quienquiera pretenda haber encontrado la clave del secreto del crecimiento económico "es probable que sea un idiota o un charlatán, o ambas cosas a la vez" (Herrick and Kindleberger, 1983, xvi).

正如80年代初一本主要发展教科书所指出，自称已找到经济增长奥秘，“不是白痴，就是骗子，或两者兼而有之”( Herrick 和 Kindleberger, 1983：xvi)。

Había alrededor del charlatán un corro de desocupados.

在那个吹牛皮的人身边围着一圈游手好闲的人。

En contraste con su hermana, ella es extrovertida y charlatana.

和她姐姐相反，她活泼健谈。

Sin embargo, como se señala en un destacado libro de texto sobre el desarrollo publicado a comienzos de los años ochenta, quienquiera pretenda haber encontrado la clave del secreto del crecimiento económico "es probable que sea un idiota o un charlatán, o ambas cosas a la vez" (Herrick and Kindleberger, 1983, xvi).

正如80年代初一本主要发展教科书所指出的，自称已找到经济增长奥秘的人，“不是白痴，就是骗子，或两者兼而有之”( Herrick 和 Kindleberger, 1983：xvi)。

Había alrededor del charlatán un corro de desocupados.

在那个吹牛皮人身边围着一圈游手好闲人。

En contraste con su hermana, ella es extrovertida y charlatana.

和她姐姐相反，她活泼健谈。

Sin embargo, como se señala en un destacado libro de texto sobre el desarrollo publicado a comienzos de los años ochenta, quienquiera pretenda haber encontrado la clave del secreto del crecimiento económico "es probable que sea un idiota o un charlatán, o ambas cosas a la vez" (Herrick and Kindleberger, 1983, xvi).

正如80年代初一本展教科书所指出，自称已找到经济增长奥秘人，“不是白痴，就是骗子，或两者兼而有之”( Herrick 和 Kindleberger, 1983：xvi)。

Había alrededor del charlatán un corro de desocupados.

在那个吹牛皮人身边围着一圈游手好闲人。

En contraste con su hermana, ella es extrovertida y charlatana.

和她姐姐相反，她活泼健谈。

Sin embargo, como se señala en un destacado libro de texto sobre el desarrollo publicado a comienzos de los años ochenta, quienquiera pretenda haber encontrado la clave del secreto del crecimiento económico "es probable que sea un idiota o un charlatán, o ambas cosas a la vez" (Herrick and Kindleberger, 1983, xvi).

正如80年代初一本主要发展教科书所指出，自称已找到经济增长奥秘人，“不是白，就是骗子，或两者兼而有之”( Herrick 和 Kindleberger, 1983：xvi)。

Había alrededor del charlatán un corro de desocupados.

在那个吹牛皮的人身边围着一圈游手好闲的人。

En contraste con su hermana, ella es extrovertida y charlatana.

和相反，活泼健谈。

Sin embargo, como se señala en un destacado libro de texto sobre el desarrollo publicado a comienzos de los años ochenta, quienquiera pretenda haber encontrado la clave del secreto del crecimiento económico "es probable que sea un idiota o un charlatán, o ambas cosas a la vez" (Herrick and Kindleberger, 1983, xvi).

正如80年代初一本主要发展教科书所指出的，自称已找到经济增长奥秘的人，“不是白痴，就是骗子，或两者兼而有之”( Herrick 和 Kindleberger, 1983：xvi)。