Championnats du monde de VTT et de trial
添加到生词本
- 经风雨,见世面jīng fēngyǔ, jiàn shìmiàn
braver les tempêtes de la vie et obtenir de l'expérience du monde ;
- 八面玲珑bā miàn líng lóng
parvenir à plaire à tout le monde; être du bois dont on fait les flûte s; s'
- 不开眼bù kāiyǎn
être ignorant(e) en raison du manque d'expérience ;
ne pas avoir beaucoup d'expérience de
- 超逸chāoyì
qui sort du commun [de l'ordinaire] ;
détaché(e) des vanités du monde ;
hors de pair
- 菊坛jútán
monde du théâtre (surtout de l'opéra de Beijing)
- 举世瞩目jǔ shì zhǔ mù
devenir le centre de l'attention du monde
- 老于世故lǎo yú shì gù
avoir de riches expériences de la vie sociale; connaître bien des usages du monde
- 离世líshì
se tenir à l'écart du monde ;
vivre dans un total renoncement aux choses de ce monde
- 人精rénjīng
personne qui a l'expérience du monde [qui a de l'entregent, qui a du savoir-faire]
- 世事shì shì
les affaires de la vie humaine; les événements du monde
- 天各一方 géographiquement; chacun dans un coin différent du monde; loin indépendamment de l'un l'autre
- 仙山琼阁 enchanteur en dehors du monde des mortels
- 大千世界dàqiān-shìjiè
Univers géant composé d'un milliard de mondes et qui constitue le domaine d'un
- 改天换地gǎitiān-huàndì
transformer le ciel et la terre (trad. litt.) ;
changer [transformer] le monde de
- 寡见少闻guǎ jiàn shǎo wén
voir peu le monde et entendre peu de ce qui se passe en dehors
- 家喻户晓jiā yù hù xiǎo
être su (ou: connu) de tout le monde; au vu et au su de tous
- 七手八脚 monde met la main à la pâte. | s'affairer de manière désordonnée
- 群策群力mobiliser les intelligences et les énergies des masses
conjuguer la sagesse et les efforts de tout
- 随遇而安 circonstances, être en mesure de s'adapter aux circonstances différentes, être contente et heureuse malgré où
- 无依无靠wú yī wú kào
n'avoir pas un appui de [se tourner vers]; être seul dans le monde; être triste et
- 左右逢源une façon ou d'une autre ;
savoir plaire à tout le monde ou tirer profit de différentes situations
- 富贵荣华fù guì róng huá
la richesse et la gloire du monde
- 孤高gūgāo
orgueilleu-x(se) et distant(e) ;
hautain(e) et retiré(e) du monde
- 孤家寡人gū jiā guǎ rén
un homme insociable et séparé du monde; être coupé des masses
- 横空出世héngkōng-chūshì
allongé dans l'espace et dominant le monde ;
se distinguer du commun ;
dominer tous
用户正在搜索
précession,
précessionner,
préchambre,
précharge,
préchargement,
préchargeur,
préchauffage,
préchauffer,
préchauffeur,
prêche,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
précipitable,
précipitamment,
précipitant,
précipitateur,
précipitation,
précipitations,
précipité,
précipitée,
précipiter,
précipiteur,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
précision,
précisionnisme,
précité,
préclassement,
préclassique,
précoce,
précocement,
précocité,
précodage,
précodeur,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,