- agromanieagromanie f. 隐居癖
- anachorèten.m.
1. 【宗教】隐修士
repas d'anachorète 粗茶淡饭
2. 〈引申义〉隐士, 隐遁者
mener une vie d'anachorète 过隐居生活, 隐居
- anachorétismen. m. 隐修士生活;对隐居生活的向往
- broussede la France.他已到乡下隐居,在法国中部的某一个地方。
3. 荆棘丛林;(非洲)偏僻的荒漠地区
n. f. 【地】热带丛林灌木区brousse f. 灌木丛; 荆棘丛林;
- campagneretirer à la campagne隐居在乡下
ils se plaisent à la campagne他们在乡下很惬意
elle a choisi de vivre à la campagne她决定到
- enfouir感情), 埋没(才能) s'enfouir v. pr. 躲避, 隐藏, 隐匿; 隐居: s'enfouir sous ses couvertures 钻在被窝中
常见用法
les
- ensevelirensevelir dans la solitude 隐居, 幽居 2. [转]沉浸于, 埋头于: s'ensevelir dans la méditation 沉思, 冥想 www.fr hel per.com
- enterrer在地下 6. [转]隐藏, 埋藏: enterrer un chagrin dans son cœur 把悲伤隐藏在心底 s'enterrer v. pr. 1. 被埋葬, 被掩埋2. [转]隐居,
- érémiteérémite f. 隐士, 隐居者, 遁世者, 尤指信仰宗教的隐士
- érémitiquea.
〈书面语〉隐修教士的;隐士的, 隐居者的
mener une vie érémitique 过隐居生活
- ermiten.m.
1. 隐修教士, 隐修修道者
2. 隐士, 隐居者
vivre en ermite 过隐居生活
3. 〈罕用语〉寄居蟹
- exilerv.t.
1. 流放, 放逐
2. 〈引申义〉赶走, 驱逐
— s'exiler
v.pr.
1. 流亡, 逃亡
2. 逃隐
s'exiler à la campagne隐居到
- mortmort. 我累死了。
être plus mort que vif〈转义〉(吓得或伤重得)半死不活
mort au monde 隐居;进修道院
yeux morts 无神的眼睛
C'est
- obscurémentdu monde默默无闻地过隐居生活 manœuvrer obscurément pour parvenir à ses fins为达到自己的目的而暗暗地活动
- ombreombre 在阴处
vivre dans l'ombre [转]过着默默无闻的生活,过着隐居的生活
2. [天]暗影; 本影3. [绘画]暗,阴暗部分, 阴影部分les ombres et les
- reclusreclus, e
a.
幽禁的;隐居的, 遁世的, 与世隔绝的
moine reclus 隐修士
mener une existence recluse过隐居生活
— n.
隐
- réclusionn.f.
1. 〈书面语〉隐居, 遁世
2. 【法律】监禁
réclusion criminelle徒刑
常见用法
la réclusion criminelle徒刑
ré
- retiréretiré, e
a. (m) 1隐居的, 退隐的vie retirée 隐居生活
être retiré du monde 与世隔绝
2退出行业的, 歇业的[指工商业者]un
- retirer 隐居: se retirer du commerce 退出商界se retirer de la vie politique 退出政界se retirer de la scène de l'
- séquestrer古〉使十分孤独
v.pr. se séquestrer 隐居,离群索居
常见用法les grévistes ont séquestré le directeur pendant 24
- tanièretanières où ils vivent de pain noir (La Bruyère).夜里,他们就回到那简陋的住处以黑面包充饥。(拉布吕耶尔)
3. 〈谑〉蔽所;隐居之处 faire
- terrier terrier隐居,独居
3. (papier) terrier 〈古〉(领主的)土地赋税簿籍 Impopulaires, les terriers furent supprimés en
- thébaïden. f 1荒僻的隐居地2沉思默想之地 Fr helper cop yright
- tubicolea.
【动物学】管栖的, 住管的
annélides tubicoles隐居类, 管栖类 [指环节动物] 法语 助 手 版 权 所 有 tubicole adj. 管栖的
- 避世bì shì
(隐居不出仕;脱离现实生活) prendre sa retraite du monde
用户正在搜索
cotunnite,
cotutelle,
cotuteur,
cotutrice,
Coty,
Cotylaspis,
cotyle,
cotylédon,
cotylédonaire,
cotylédoné,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
couchette,
coucheur,
couchis,
couchitique,
couci-couça,
coucou,
coucoumelle,
coude,
coudé,
coudée,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
coudrier,
coudure,
Coué,
coué (méthode),
couenne,
couenneuse,
couenneux,
Couesnon,
couette,
couffin,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,