- construireenfant qui construit des modèles réduits d'avions 制作飞机模型的孩子construire un monde nouveau 建设一个新世界 2. 构造, 构思,
- 破坏truire le vieux monde pour en édifier un nouveau.
破坏旧世界,建设新世界。
4. (违反) violer; enfreindre
violer l'
- affilierv. t. 1. 接纳… 加入, 准予… 参加(会, 社, 党)2. 准予并入, 使(公司, 组织)联合 s'affilier v. pr. (+ à) 1. 加入, 参加(指会, 社, 党):
- appartenirv.t.indir.
属于, 归…所有:
La gloire appartient à notre grand Parti. 光荣归于我们伟大的党。
Ce soldat appartient
- assises会议
les assises du parti党的会议
tenir ses assises 举行会议, 开会
- bolchevikn. 布尔什维克, 布尔什维克拥护者; 俄罗斯社会民主劳动党党员; (1918~1991年的)苏维埃联盟共产党[党员], 苏维埃联盟布尔什维克党[党员]; [贬]共产主义者 adj. 布尔
- carbonarismen. m 烧炭党[19世纪意大利的革命组织]; 烧炭党的主张或活动
- carbonaro(复数carbonari) n. m 烧炭党党员
- centralisercentralisée et unifiée du Parti 加强党的集中统一领导
常见用法
nous devons centraliser les informations我们应该集中信息
- charbonnerien.f.
1. 烧炭党 [法国王朝复辟时期的秘密政党]
2. 煤栈 charbonnerie f. 煤场
- chemise rayures 条纹衬衫
chemise de nuit 长睡衣
2. (某些党派的)制服;穿某种制服的党派:
chemises brunes 褐衫党[德国纳粹党]
chemises
- cohésionsion nationale 民族凝聚力
Notre partie a gagné en créativité, cohésion et combativité.
党的创造力、凝聚力和战斗力明显增强。
- commander et il est inadmissible que les fusils commandent au Parti. 我们的原则是党指挥枪, 而决不容许枪指挥党。 2. [转]控制, 抑制:
- constitutionnelconstitutionnelle君主立宪政体
parti constitutionnel 立宪党
Cette loi n'est pas constitutionnelle.这条法律不符合宪法。
4. 【史】拥护《
- convulsionnerv.t. 1. 引起痉挛,引起抽搐,使惊厥 visage convulsionné抽搐着的脸部
2. 〈转〉造成动乱 La Fronde convulsionna la France.投石党
- demanderfaire. 党叫干啥, 我就干啥。
ne pas demander mieux 求之不得, 巴不得:Vous voulez venir? Je ne demande pas mieux.
你愿意来?我真
- dissidenta. 1. 分裂的,叛离的,异端的 tribus dissidentes叛离部落 secte dissidente异端派别 parti dissident分裂党
2. 不信奉国教的
3.
- épanouir du Parti. 儿童们在党的关怀下茁壮成长。 épanouir (s') vp开花
- évoquernotre Parti 回顾我们党的战斗历程 4. 示现, 展现; 令人想起; 提及: évoquer un pays dans un livre 在书里展现一个地方évoquer un problème
- fédéraliste. Parti fédéraliste 联邦党
4. Insurrections fédéralistes 〔史〕法国1793年6月2日吉伦特党人在外省发起的起义,反对巴黎和共和国中央集权
- fractionnelfractionnel, le a.
(党派内部)分裂的
activité fractionnelle au sein d'un parti一个党内部的分裂活动 法 语助 手
- fractionnerv. t. 1. 分裂, 分割, 使分成几部分: fractionner un parti 分裂一个党 2. [化]分馏, 分级 se fractionner v. pr. 被分裂, 被分割,
- fronde la Fronde 【史】投石党运动 [音译“福隆德”运动, 1648fronde 1653年法国反专制制度的政治运动];投石党;〈引申义〉叛党
esprit de fronde 〈转义〉造反精神
- fronder2. 加入投石党3. 反对, 表示不满: fronder contre qn 对某人不匡, 反对某人 Fr helper cop yright v. t. 【史】加入投石党
- jacobitejacobite雅各派教会异端
2. 英王詹姆斯二世拥戴者的 parti jacobite詹姆斯党
法 语助 手 名词【宗教】雅各比派成员[由叙利亚教士雅各布斯·巴拉迪俄斯等创立] 名词【史】(
用户正在搜索
播放员,
播幅,
播讲,
播客,
播弄,
播弄是非,
播撒,
播散性病变,
播散性红斑狼疮,
播散性狼疮,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
播映,
播种,
播种的,
播种法,
播种棍,
播种机,
播种机播种,
播种季节,
播种麦子或其他谷物,
播种面积,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
伯德曲线,
伯恩(瑞士首都),
伯恩斯,
伯尔尼,
伯父,
伯公,
伯爵,
伯爵的领地,
伯爵夫人,
伯克树脂石,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,