- agrandir使房间显得宽大。 3. (转)提高, 使高尚, 使崇高; 使强大, 使伟大; 使富有: ~ les héros 使作品的主人公形象高大La lecture du Journal de Lei
- ambassadeur3. 〈转义〉使者
常见用法
l'ambassadrice d'une marque一个品牌的形象大使
accréditer un ambassadeur委派一个大使
détacher un
- ambassadricede la mode française法国时装的女使者
常见用法l'ambassadrice d'une marque一个品牌的形象大使
- autoscopien.f.
1. 【心理学】自我幻视 [通过自己的影视形象, 进行自我审视及主观自我与客观自我对比]
2. (为改善行为的)自我影视形象分析教学法 法语 助 手 版 权 所 有
- camper那儿不管 3. 生动地描绘, 形象地塑造: camper le héros type du prolétariat. 塑造无产阶级的英雄典型camper un récit 生动地叙述一个故事
se
- caricature的模仿, 夸张讽刺的描画, 漫画手法; 漫画式的事物(或形象)roman qui présente la caricature de la société contemporaine 对当代社会进行
- communicationcolloque 学术讨论会上的报告[发言]
5. 相接, 相连, 相通, 通道établir une communication entre deux conduites 把两个管道连接起来
6. 形象
- crocodilienn. m. [动物学]一种水栖的大型爬行类动物(生活在热带, 外形象蜥蜴, 身体覆有鳞片, 有些品种有外壳)
- demeurerimage qui est demeurée dans mon souvenir 留在我脑中的形象
5. 依然是, 继续是[助动词多用être]
Elle est demeurée
- détachertariat. 这位职员将暂调秘书处工作。 7. 使突出, 使清楚地显出: détacher une figure dans un tableau 在画里突出一个人物形象mettre une citation
- driginaln. m. 原作, 原文; 原本, 正本(艺术形象的)原型, 原物
- effaréeffaré, e
a.
1. 惊愕的, 惊恐的
air effaré 惊恐的神色
2. 【纹章】前脚腾空的 [指动物形象] 法 语助 手
- effaréeadj. f 【纹章】前脚腾空的[指动物形象] www .fr dic. co m 版 权 所 有
- figuratiffiguratif, ve a.
1. 〈旧语,旧义〉象征的, 比喻的
2. 用形象表现的, 象形的;用图形表现的
écriture figurative象形文字
art
- figurationn.f.
1. (用形象)表现, 表示, 具象画
la nouvelle figuration 新具象艺术
la figuration libre自由具象艺术
2. 群众演员, 龙套
- figurativement全书象征性地表现了新约全书的各个事件。
2. 形象地
法 语 助 手
- figure像, 画像, 雕像, 塑像; 形象: faire ~ de 做出. . . 的样子 6人头牌[指K, Q, J]7(纹章)图形8图形9象征10人物, 要人11[体]动作, 姿势; 花样, 花式; 舞步
- figuréfiguré, e
a.
1. 由形象表现的, 用图像表示的
plan figuré d'un jardin一个花园的设计图
2. 【建筑】饰有人像或动物像的
chapiteau
- figurerv. t.
1. 用形象表现, 画出, 塑造:
figurer sur un mur des métallurgistes 在墙上画一些钢铁工人的形象
2. 象征; 像; 表示, 代表:
- figurinen.f.
1. (用陶土、青铜等制成的)小塑像, 小雕像, 小铸像
figurine en terre cuite小陶俑
2. 风景画中做点缀用的细小的人物像, 细小的形象
- historierv.t.
[通常用被动态] 【艺术】用人像装饰 [特别指用《圣经》或圣人传记中某一场景的人物形象装饰];加上各种小的装饰
- hypotyposen.f.
【文学】形象化的描写, 生动的描绘
- imageenfant est l'image de son père. 这孩子长得活象他父亲 4. 形象; 图景; 写照 l’image éclatante des héros 英雄人物的光辉形象 5. 形象化的比喻:
- imagéimagé, e a. (m) 形象化的; 富于比喻的: langage ~形象化的语言
- imagerv. t. 使形象化 www .fr dic. co m 版 权 所 有
用户正在搜索
proto,
protoatmosphère,
protobastite,
protobitume,
protoblaste,
protoblastèse,
protoblastique,
protocalcite,
protocaryote,
protoceratops,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
protocoopération,
protocordés,
protocroûte,
protocurine,
protoderme,
protodiastole,
protodolomite,
protodolorésite,
protoenstatite,
protoétoile,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
protolyse,
protomère,
protométrie,
protomylonite,
proton,
protonation,
protonéma,
protoneurone,
protonique,
protonogramme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,