西语助手
  • 关闭

roer 音标：[ro'eɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典

tr.

1. 咬, 啃：
Los ratones roen todo lo que encuentran. 老鼠碰到什么咬什么.

2. 【转】 ； 耗.
3. 【转】 折磨； 烦扰：
Ese pesar le roe continuamente. 那个心事断地折磨着他.
Le roe la conciencia por lo que te ha hecho. 他正在为的那件事情而感到良心安.

近反义词
近义词
corroer,  desgastar poco a poco,  erosionar,  desgastar,  morder,  carcomer,  cariar,  comer a pedacitos,  comer a trocitos,  corroer gradualmente,  dentellear,  lavar,  llenar de hoyos,  mordiscar,  socavar,  comiscar,  comisquear,  denudar,  derrubiar,  mordicar,  mordisquear,  remorder

联想词
masticar咀嚼;hueso骨;morder咬;pelar给…剃头;duro硬的，坚硬的;digerir化;triturar打碎，磨碎，粉碎，破碎;devorar吞噬;

用户正在搜索

esponjadura, esponjar, esponjear, esponjera, esponjilla, esponjosidad, esponjoso, esponsales, esponsalicio, espontáneamente,

相似单词

roedor, roedura, roel, roela, roentgen, roer, roete, rogación, rogado, rogante,
西汉-汉西词典

tr.

1. 咬, 啃：
Los ratones roen todo lo que encuentran. 老鼠碰到什么咬什么.

2. 【转】 侵蚀； 消耗.
3. 【转】 ； 扰：
Ese pesar le roe continuamente. 那个心事断地着.
Le roe la conciencia por lo que te ha hecho. 在为对你做的那件事情而感到良心安.

近反义词
近义词
corroer,  desgastar poco a poco,  erosionar,  desgastar,  morder,  carcomer,  cariar,  comer a pedacitos,  comer a trocitos,  corroer gradualmente,  dentellear,  lavar,  llenar de hoyos,  mordiscar,  socavar,  comiscar,  comisquear,  denudar,  derrubiar,  mordicar,  mordisquear,  remorder

联想词
masticar咀嚼;hueso骨;morder咬;pelar给…剃头;duro硬的，坚硬的;digerir消化;triturar打碎，碎，粉碎，破碎;devorar吞噬;

用户正在搜索

esporídio, esporífero, esporo, esporoblasto, esporocarpio, esporocisto, esporocito, esporodoquio, esporofita, esporofítico,

相似单词

roedor, roedura, roel, roela, roentgen, roer, roete, rogación, rogado, rogante,
西汉-汉西词典

tr.

1. 咬, 啃：
Los ratones roen todo lo que encuentran. 老鼠碰到什么咬什么.

2. 【】 侵蚀； .
3. 【】 折磨； 烦扰：
Ese pesar le roe continuamente. 那个心事断地折磨着他.
Le roe la conciencia por lo que te ha hecho. 他正你做的那件事情而感到良心安.

近反义词
近义词
corroer,  desgastar poco a poco,  erosionar,  desgastar,  morder,  carcomer,  cariar,  comer a pedacitos,  comer a trocitos,  corroer gradualmente,  dentellear,  lavar,  llenar de hoyos,  mordiscar,  socavar,  comiscar,  comisquear,  denudar,  derrubiar,  mordicar,  mordisquear,  remorder

联想词
masticar咀嚼;hueso骨;morder咬;pelar给…剃头;duro硬的，坚硬的;digerir化;triturar打碎，磨碎，粉碎，破碎;devorar吞噬;

用户正在搜索

esporrondingarse, esportada, esportear, esportilla, esportillero, esportillo, esportivo, esportón, esportonada, esporulación,

相似单词

roedor, roedura, roel, roela, roentgen, roer, roete, rogación, rogado, rogante,
西汉-汉西词典

tr.

1. 咬, 啃：
Los ratones roen todo lo que encuentran. 老鼠碰到什么咬什么.

2. 【】 侵蚀； 消耗.
3. 【】 ； 烦扰：
Ese pesar le roe continuamente. 那个心事断地着.
Le roe la conciencia por lo que te ha hecho. 为对你做的那件事情而感到良心安.

近反义词
近义词
corroer,  desgastar poco a poco,  erosionar,  desgastar,  morder,  carcomer,  cariar,  comer a pedacitos,  comer a trocitos,  corroer gradualmente,  dentellear,  lavar,  llenar de hoyos,  mordiscar,  socavar,  comiscar,  comisquear,  denudar,  derrubiar,  mordicar,  mordisquear,  remorder

联想词
masticar咀嚼;hueso骨;morder咬;pelar给…剃头;duro硬的，坚硬的;digerir消化;triturar打碎，碎，粉碎，破碎;devorar吞噬;

用户正在搜索

esprit, esprúe, espuela, espuelazo, espuelear, espuelero, espuerta, espulga, espulgadero, espulgador,

相似单词

roedor, roedura, roel, roela, roentgen, roer, roete, rogación, rogado, rogante,
西汉-汉西词典

tr.

1. 咬, 啃：
Los ratones roen todo lo que encuentran. 老鼠碰到什么咬什么.

2. 【转】 侵蚀； 消耗.
3. 【转】 折磨； 烦扰：
Ese pesar le roe continuamente. 那个心事断地折磨着他.
Le roe la conciencia por lo que te ha hecho. 他正在为对你做的那件事情而感到良心安.

近反义词
词
corroer,  desgastar poco a poco,  erosionar,  desgastar,  morder,  carcomer,  cariar,  comer a pedacitos,  comer a trocitos,  corroer gradualmente,  dentellear,  lavar,  llenar de hoyos,  mordiscar,  socavar,  comiscar,  comisquear,  denudar,  derrubiar,  mordicar,  mordisquear,  remorder

联想词
masticar咀嚼;hueso骨;morder咬;pelar给…剃头;duro硬的，坚硬的;digerir消化;triturar打碎，磨碎，粉碎，破碎;devorar吞噬;

用户正在搜索

espumarajo, espumeante, espumero, espumilla, espumillón, espumoso, espumstjo, espumuy, espundia, espundio,

相似单词

roedor, roedura, roel, roela, roentgen, roer, roete, rogación, rogado, rogante,

用户正在搜索

esqueletado, esquelético, esqueleto, esqueletógeno, esquema, esquemáticamente, esquemático, esquematismo, esquematización, esquematizar,

相似单词

roedor, roedura, roel, roela, roentgen, roer, roete, rogación, rogado, rogante,

用户正在搜索

esquifada, esquifar, esquifazón, esquife, esquila, esquilador, esquilar, esquileo, esquilero, esquilimoso,

相似单词

roedor, roedura, roel, roela, roentgen, roer, roete, rogación, rogado, rogante,
西汉-汉西词典

tr.

1. 咬, 啃：
Los ratones roen todo lo que encuentran. 老鼠碰到什么咬什么.

2. 【转】 侵蚀； 消耗.
3. 【转】 折磨； 烦扰：
Ese pesar le roe continuamente. 那个心事断地折磨着他.
Le roe la conciencia por lo que te ha hecho. 他正在为对你做的那件事情而感到良心安.

近反义词
词
corroer,  desgastar poco a poco,  erosionar,  desgastar,  morder,  carcomer,  cariar,  comer a pedacitos,  comer a trocitos,  corroer gradualmente,  dentellear,  lavar,  llenar de hoyos,  mordiscar,  socavar,  comiscar,  comisquear,  denudar,  derrubiar,  mordicar,  mordisquear,  remorder

联想词
masticar咀嚼;hueso骨;morder咬;pelar给…剃头;duro硬的，坚硬的;digerir消化;triturar打碎，磨碎，粉碎，破碎;devorar吞噬;

用户正在搜索

esquinazo, esquinco, esquinela, esquinencia, esquinera, esquinzador, esquinzar, esquiraza, esquirla, esquirol,

相似单词

roedor, roedura, roel, roela, roentgen, roer, roete, rogación, rogado, rogante,
西汉-汉西词典

tr.

1. 咬, 啃：
Los ratones roen todo lo que encuentran. 老鼠碰到什么咬什么.

2. 【转】 侵蚀； 消耗.
3. 【转】 ； 烦：
Ese pesar le roe continuamente. 心事断地他.
Le roe la conciencia por lo que te ha hecho. 他正在为对你做的件事情而感到良心安.

近反义词
近义词
corroer,  desgastar poco a poco,  erosionar,  desgastar,  morder,  carcomer,  cariar,  comer a pedacitos,  comer a trocitos,  corroer gradualmente,  dentellear,  lavar,  llenar de hoyos,  mordiscar,  socavar,  comiscar,  comisquear,  denudar,  derrubiar,  mordicar,  mordisquear,  remorder

联想词
masticar咀嚼;hueso骨;morder咬;pelar给…剃头;duro硬的，坚硬的;digerir消化;triturar打碎，碎，粉碎，破碎;devorar吞噬;

用户正在搜索

esquizado, esquizo-, esquizocarpio, esquizocele, esquizofíceo, esquizofita, esquizofrenia, esquizofrénico, esquizogamia, esquizoide,

相似单词

roedor, roedura, roel, roela, roentgen, roer, roete, rogación, rogado, rogante,
西汉-汉西词典

tr.

1. 咬, 啃：
Los ratones roen todo lo que encuentran. 老鼠碰到什么咬什么.

2. 【转】 侵蚀； 消耗.
3. 【转】 ； 烦扰：
Ese pesar le roe continuamente. 事断着他.
Le roe la conciencia por lo que te ha hecho. 他正在为对你做的件事情而感到良安.

近反义词
近义词
corroer,  desgastar poco a poco,  erosionar,  desgastar,  morder,  carcomer,  cariar,  comer a pedacitos,  comer a trocitos,  corroer gradualmente,  dentellear,  lavar,  llenar de hoyos,  mordiscar,  socavar,  comiscar,  comisquear,  denudar,  derrubiar,  mordicar,  mordisquear,  remorder

联想词
masticar咀嚼;hueso骨;morder咬;pelar给…剃头;duro硬的，坚硬的;digerir消化;triturar打碎，碎，粉碎，破碎;devorar吞噬;

用户正在搜索

esta-, esta noche, estabilidad, estabilización, estabilizador, estabilizar, estable, establear, establecedor, establecer,

相似单词

roedor, roedura, roel, roela, roentgen, roer, roete, rogación, rogado, rogante,
西汉-汉西词典

tr.

1. 咬, 啃：
Los ratones roen todo lo que encuentran. 老什么咬什么.

2. 【转】 侵蚀； 消耗.
3. 【转】 折磨； 烦扰：
Ese pesar le roe continuamente. 那个心事断地折磨着他.
Le roe la conciencia por lo que te ha hecho. 他正在为对你做的那件事情而心安.

近反义词
近义词
corroer,  desgastar poco a poco,  erosionar,  desgastar,  morder,  carcomer,  cariar,  comer a pedacitos,  comer a trocitos,  corroer gradualmente,  dentellear,  lavar,  llenar de hoyos,  mordiscar,  socavar,  comiscar,  comisquear,  denudar,  derrubiar,  mordicar,  mordisquear,  remorder

联想词
masticar咀嚼;hueso骨;morder咬;pelar给…剃头;duro硬的，坚硬的;digerir消化;triturar打碎，磨碎，粉碎，破碎;devorar吞噬;

用户正在搜索

estaca, estacada, estacado, estacadura, estacar, estacazo, estacha, estación, estación espacial, estación de autobuses,

相似单词

roedor, roedura, roel, roela, roentgen, roer, roete, rogación, rogado, rogante,