西语助手
  • 关闭

despacio 音标：[des̺'paθjo]

添加到生词本

西汉-汉西词典

adv.

1. 缓慢， 徐缓：
andar ~慢慢走.

2. 静悄悄：
Entra ~para no despertar al niño. 你进来， 别吵醒孩子.

3. [拉丁美洲方言] 低声：
Háblale ~. 你小点声跟他讲.

|→ interj.
当心， 留神.

|→ m. [拉丁美洲方言]
拖延， 拖拉， 迟缓.
www.eudic.net 版 权 所 有
近反义词
派生
  • despacioso   adj.  迟缓的， 动作缓慢的.

近义词
lento,  lentamente,  a fuego lento,  a placer,  con pausa,  descansadamente,  morosamente,  pausadamente,  poco a poco,  sin prisa,  sin prisas,  a paso de maniobra,  a tragos,  de quedo,  al suave,  con toda pausa
quedo,  tranquilo,  piano piano

反义词
apresuradamente,  rápidamente,  de prisa,  raudamente,  velozmente,  prestamente,  a trote,  a grandes jornadas,  apuradamente,  aceleradamente,  con demasiada prisa,  de manera apresurada,  al vapor,  ligero,  a la carrera,  a prisa,  de forma apresurada,  veloz,  volando,  expeditivamente,  aprisa,  con prisa,  muy rápidamente,  prontamente,  rápido,  a paso largo,  a toda prisa,  arrebatadamente,  con toda premura,  con toda prontitud,  de manera atropellada,  de modo apresurado,  en abreviatura,  precipitadamente,  a largas jornadas,  a paso tirado,  por la posta,  a largas marchas,  en carrera,  muy de prisa,  a buen paso,  a gran velocidad,  a la desbandada,  a paso acelerado,  a paso ligero,  a todo correr,  ágilmente,  al trote,  como caballo desbocado,  como una escopeta,  con precipitación,  con prontitud,  con rapidez,  con urgencia,  de carrera,  deprisa,  disparadamente,  ejecutivamente,  en buen tiempo,  en carreras,  en forma apresurada,  en forma atropellada,  presto,  presurosamente,  viento en popa,  a paso de carga,  a remo y vela,  a tolondrones,  de un voleo,  del primer voleo,  precipitosamente,  de volada,  escopetado,  vía,  volado

联想词
lentamente慢;deprisa快;suavemente柔和，;prisa快;lento缓慢的;tranquilamente安静，平静;rápido快的;silenciosamente默默;poquito少的，一点点的;poco少的;bruscamente突然，粗暴;
西语例句库

Hablaba muy despacio , vocalizando todas las palabras.

他讲话慢条斯理，一个字一个字都咬得清楚。

Conductas despacio porque hay una escuela cerca.

你开车慢点，这附近有学校。

Entra despacio para no despertar al niño.

你进来， 别吵醒孩子。

Tienes que andar despacio.

你要慢慢走。

En todo caso, quisiera pedirle encarecidamente que repita la propuesta de Armenia despacio, a velocidad de dictado.

无论如何，希望你允许用听写速度，把亚美尼亚的意见再慢慢复述一遍。

A diferencia de años anteriores, en 2003 el total del comercio mundial de servicios creció más despacio (13%) que el comercio de bienes (16%).

世界服务贸易总量出现了不同于以往年度的走向，与商品贸易相比降低了增速(前者为16％，后者为13%)。

Si la División no obtiene los recursos para este puesto, los documentos se procesarán mucho más despacio, con lo cual es posible que aumente el número de documentos que no pueden recuperarse o restaurarse y se reduzca el volumen de material histórico a que tienen acceso los Estados Miembros y el público.

如果该司没有得到该员额所需的资源，则文件处理速度就会极为缓慢，无法收回或收藏的文件数量可能会增多，会员国和公众能检索的历史资料数量也会减少。

声明：以上句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 despacio 的西班牙语例句

用户正在搜索

exclusivo, excluso, excluyente, excogitable, excogitante, excogitar, excombatiente, excomulgado, excomulgador, excomulgar,

相似单词

despachurrado, despachurramiento, despachurrar, despachurro, despacientarse, despacio, despacioso, despacito, despagado, despagamiento,
西汉-汉西词典

adv.

1. 慢地， 徐地：
andar ~慢慢地走.

2. 静悄悄地：
Entra ~para no despertar al niño. 你轻轻进来， 别吵醒孩子.

3. [拉丁美洲方言] 低声地：
Háblale ~. 你小点声跟他讲.

|→ interj.
当心， 留神.

|→ m. [拉丁美洲方言]
拖延， 拖拉， 迟.
www.eudic.net 版 权 所 有
近反义词
派生

近义词
lento,  lentamente,  a fuego lento,  a placer,  con pausa,  descansadamente,  morosamente,  pausadamente,  poco a poco,  sin prisa,  sin prisas,  a paso de maniobra,  a tragos,  de quedo,  al suave,  con toda pausa
quedo,  tranquilo,  piano piano

反义词
apresuradamente,  rápidamente,  de prisa,  raudamente,  velozmente,  prestamente,  a trote,  a grandes jornadas,  apuradamente,  aceleradamente,  con demasiada prisa,  de manera apresurada,  al vapor,  ligero,  a la carrera,  a prisa,  de forma apresurada,  veloz,  volando,  expeditivamente,  aprisa,  con prisa,  muy rápidamente,  prontamente,  rápido,  a paso largo,  a toda prisa,  arrebatadamente,  con toda premura,  con toda prontitud,  de manera atropellada,  de modo apresurado,  en abreviatura,  precipitadamente,  a largas jornadas,  a paso tirado,  por la posta,  a largas marchas,  en carrera,  muy de prisa,  a buen paso,  a gran velocidad,  a la desbandada,  a paso acelerado,  a paso ligero,  a todo correr,  ágilmente,  al trote,  como caballo desbocado,  como una escopeta,  con precipitación,  con prontitud,  con rapidez,  con urgencia,  de carrera,  deprisa,  disparadamente,  ejecutivamente,  en buen tiempo,  en carreras,  en forma apresurada,  en forma atropellada,  presto,  presurosamente,  viento en popa,  a paso de carga,  a remo y vela,  a tolondrones,  de un voleo,  del primer voleo,  precipitosamente,  de volada,  escopetado,  vía,  volado

联想词
lentamente慢;deprisa快;suavemente柔和地，轻微地;prisa快;lento慢;tranquilamente安静地，平静地;rápido快;silenciosamente默默;poquito少，一点点;poco少;bruscamente突然地，粗暴地;
西语例句库

Hablaba muy despacio , vocalizando todas las palabras.

他讲话慢条斯理，一个字一个字都咬得。

Conductas despacio porque hay una escuela cerca.

你开车慢点，这附近有学校。

Entra despacio para no despertar al niño.

你轻轻进来， 别吵醒孩子。

Tienes que andar despacio.

你要慢慢走。

En todo caso, quisiera pedirle encarecidamente que repita la propuesta de Armenia despacio, a velocidad de dictado.

无论如何，希望你允许用听写速度，把亚美尼亚意见再慢慢复述一遍。

A diferencia de años anteriores, en 2003 el total del comercio mundial de servicios creció más despacio (13%) que el comercio de bienes (16%).

世界服务贸易总量出现了不同于以往年度走向，与商品贸易相比降低了增速(前者为16％，后者为13%)。

Si la División no obtiene los recursos para este puesto, los documentos se procesarán mucho más despacio, con lo cual es posible que aumente el número de documentos que no pueden recuperarse o restaurarse y se reduzca el volumen de material histórico a que tienen acceso los Estados Miembros y el público.

如果该司没有得到该员额所需资源，则文件处理速度就会极为慢，无法收回或收藏文件数量可能会增多，会员国和公众能检索历史资料数量也会减少。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 despacio 的西班牙语例句

用户正在搜索

excretar, excreto, excretor, excretorio, exculpación, exculpar, exculpatorio, excurrente, excursión, excursionismo,

相似单词

despachurrado, despachurramiento, despachurrar, despachurro, despacientarse, despacio, despacioso, despacito, despagado, despagamiento,
西汉-汉西词典

adv.

1. 缓慢地， 徐缓地：
andar ~慢慢地走.

2. 静悄悄地：
Entra ~para no despertar al niño. 你轻轻进来， 别吵醒孩子.

3. [洲方言] 低声地：
Háblale ~. 你小点声跟他讲.

|→ interj.
当心， 留神.

|→ m. [洲方言]
拖延， 拖， 迟缓.
www.eudic.net 版 权 所 有
近反义词
派生
  • despacioso   adj.  迟缓的， 动作缓慢的.

近义词
lento,  lentamente,  a fuego lento,  a placer,  con pausa,  descansadamente,  morosamente,  pausadamente,  poco a poco,  sin prisa,  sin prisas,  a paso de maniobra,  a tragos,  de quedo,  al suave,  con toda pausa
quedo,  tranquilo,  piano piano

反义词
apresuradamente,  rápidamente,  de prisa,  raudamente,  velozmente,  prestamente,  a trote,  a grandes jornadas,  apuradamente,  aceleradamente,  con demasiada prisa,  de manera apresurada,  al vapor,  ligero,  a la carrera,  a prisa,  de forma apresurada,  veloz,  volando,  expeditivamente,  aprisa,  con prisa,  muy rápidamente,  prontamente,  rápido,  a paso largo,  a toda prisa,  arrebatadamente,  con toda premura,  con toda prontitud,  de manera atropellada,  de modo apresurado,  en abreviatura,  precipitadamente,  a largas jornadas,  a paso tirado,  por la posta,  a largas marchas,  en carrera,  muy de prisa,  a buen paso,  a gran velocidad,  a la desbandada,  a paso acelerado,  a paso ligero,  a todo correr,  ágilmente,  al trote,  como caballo desbocado,  como una escopeta,  con precipitación,  con prontitud,  con rapidez,  con urgencia,  de carrera,  deprisa,  disparadamente,  ejecutivamente,  en buen tiempo,  en carreras,  en forma apresurada,  en forma atropellada,  presto,  presurosamente,  viento en popa,  a paso de carga,  a remo y vela,  a tolondrones,  de un voleo,  del primer voleo,  precipitosamente,  de volada,  escopetado,  vía,  volado

联想词
lentamente慢;deprisa快;suavemente柔和地，轻微地;prisa快;lento缓慢的;tranquilamente安静地，平静地;rápido快的;silenciosamente默默;poquito少的，一点点的;poco少的;bruscamente突然地，粗暴地;
西语例句库

Hablaba muy despacio , vocalizando todas las palabras.

他讲话慢条斯理，一个字一个字都咬得清楚。

Conductas despacio porque hay una escuela cerca.

你开车慢点，这附近有学校。

Entra despacio para no despertar al niño.

你轻轻进来， 别吵醒孩子。

Tienes que andar despacio.

你要慢慢走。

En todo caso, quisiera pedirle encarecidamente que repita la propuesta de Armenia despacio, a velocidad de dictado.

无论如何，希望你允许用听写速度，尼的意见再慢慢复述一遍。

A diferencia de años anteriores, en 2003 el total del comercio mundial de servicios creció más despacio (13%) que el comercio de bienes (16%).

世界服务贸易总量出现了不同于以往年度的走向，与商品贸易相比降低了增速(前者为16％，后者为13%)。

Si la División no obtiene los recursos para este puesto, los documentos se procesarán mucho más despacio, con lo cual es posible que aumente el número de documentos que no pueden recuperarse o restaurarse y se reduzca el volumen de material histórico a que tienen acceso los Estados Miembros y el público.

如果该司没有得到该员额所需的资源，则文件处理速度就会极为缓慢，无法收回或收藏的文件数量可能会增多，会员国和公众能检索的历史资料数量也会减少。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 despacio 的西班牙语例句

用户正在搜索

excusaña, excusar, excusarse, excusión, excuso, exea, exeat, execrable, execrablemente, execración,

相似单词

despachurrado, despachurramiento, despachurrar, despachurro, despacientarse, despacio, despacioso, despacito, despagado, despagamiento,
西汉-汉西词典

adv.

1. 慢， ：
andar ~慢慢走.

2. 静悄悄：
Entra ~para no despertar al niño. 你轻轻进来， 别吵醒孩子.

3. [拉丁美洲方言] 低声：
Háblale ~. 你小点声跟他讲.

|→ interj.
当心， 留神.

|→ m. [拉丁美洲方言]
拖延， 拖拉， 迟.
www.eudic.net 版 权 所 有
近反义词
派生

近义词
lento,  lentamente,  a fuego lento,  a placer,  con pausa,  descansadamente,  morosamente,  pausadamente,  poco a poco,  sin prisa,  sin prisas,  a paso de maniobra,  a tragos,  de quedo,  al suave,  con toda pausa
quedo,  tranquilo,  piano piano

反义词
apresuradamente,  rápidamente,  de prisa,  raudamente,  velozmente,  prestamente,  a trote,  a grandes jornadas,  apuradamente,  aceleradamente,  con demasiada prisa,  de manera apresurada,  al vapor,  ligero,  a la carrera,  a prisa,  de forma apresurada,  veloz,  volando,  expeditivamente,  aprisa,  con prisa,  muy rápidamente,  prontamente,  rápido,  a paso largo,  a toda prisa,  arrebatadamente,  con toda premura,  con toda prontitud,  de manera atropellada,  de modo apresurado,  en abreviatura,  precipitadamente,  a largas jornadas,  a paso tirado,  por la posta,  a largas marchas,  en carrera,  muy de prisa,  a buen paso,  a gran velocidad,  a la desbandada,  a paso acelerado,  a paso ligero,  a todo correr,  ágilmente,  al trote,  como caballo desbocado,  como una escopeta,  con precipitación,  con prontitud,  con rapidez,  con urgencia,  de carrera,  deprisa,  disparadamente,  ejecutivamente,  en buen tiempo,  en carreras,  en forma apresurada,  en forma atropellada,  presto,  presurosamente,  viento en popa,  a paso de carga,  a remo y vela,  a tolondrones,  de un voleo,  del primer voleo,  precipitosamente,  de volada,  escopetado,  vía,  volado

联想词
lentamente慢;deprisa快;suavemente柔和，轻微;prisa快;lento慢的;tranquilamente安静，平静;rápido快的;silenciosamente默默;poquito少的，一点点的;poco少的;bruscamente突然，粗暴;
西语例句库

Hablaba muy despacio , vocalizando todas las palabras.

他讲话慢条斯理，一个字一个字都咬得清楚。

Conductas despacio porque hay una escuela cerca.

你开车慢点，这附近有学校。

Entra despacio para no despertar al niño.

你轻轻进来， 别吵醒孩子。

Tienes que andar despacio.

你要慢慢走。

En todo caso, quisiera pedirle encarecidamente que repita la propuesta de Armenia despacio, a velocidad de dictado.

无论如何，希望你允许用听写速度，把亚美尼亚的意见再慢慢复述一遍。

A diferencia de años anteriores, en 2003 el total del comercio mundial de servicios creció más despacio (13%) que el comercio de bienes (16%).

世界服务贸易现了不同于以往年度的走向，与商品贸易相比降低了增速(前者为16％，后者为13%)。

Si la División no obtiene los recursos para este puesto, los documentos se procesarán mucho más despacio, con lo cual es posible que aumente el número de documentos que no pueden recuperarse o restaurarse y se reduzca el volumen de material histórico a que tienen acceso los Estados Miembros y el público.

如果该司没有得到该员额所需的资源，则文件处理速度就会极为慢，无法收回或收藏的文件数可能会增多，会员国和公众能检索的历史资料数也会减少。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 despacio 的西班牙语例句

用户正在搜索

exención, exención fiscal, exendospermo, exentamente, exentar, exenteración, exento, exequátur, exequial, exequias,

相似单词

despachurrado, despachurramiento, despachurrar, despachurro, despacientarse, despacio, despacioso, despacito, despagado, despagamiento,
西汉-汉西词典

adv.

1. 慢， ：
andar ~慢慢走.

2. 静悄悄：
Entra ~para no despertar al niño. 你轻轻进来， 别吵醒孩子.

3. [拉丁美洲方言] 低声：
Háblale ~. 你小点声跟他讲.

|→ interj.
当心， 留神.

|→ m. [拉丁美洲方言]
拖延， 拖拉， 迟.
www.eudic.net 版 权 所 有
近反义词
派生

近义词
lento,  lentamente,  a fuego lento,  a placer,  con pausa,  descansadamente,  morosamente,  pausadamente,  poco a poco,  sin prisa,  sin prisas,  a paso de maniobra,  a tragos,  de quedo,  al suave,  con toda pausa
quedo,  tranquilo,  piano piano

反义词
apresuradamente,  rápidamente,  de prisa,  raudamente,  velozmente,  prestamente,  a trote,  a grandes jornadas,  apuradamente,  aceleradamente,  con demasiada prisa,  de manera apresurada,  al vapor,  ligero,  a la carrera,  a prisa,  de forma apresurada,  veloz,  volando,  expeditivamente,  aprisa,  con prisa,  muy rápidamente,  prontamente,  rápido,  a paso largo,  a toda prisa,  arrebatadamente,  con toda premura,  con toda prontitud,  de manera atropellada,  de modo apresurado,  en abreviatura,  precipitadamente,  a largas jornadas,  a paso tirado,  por la posta,  a largas marchas,  en carrera,  muy de prisa,  a buen paso,  a gran velocidad,  a la desbandada,  a paso acelerado,  a paso ligero,  a todo correr,  ágilmente,  al trote,  como caballo desbocado,  como una escopeta,  con precipitación,  con prontitud,  con rapidez,  con urgencia,  de carrera,  deprisa,  disparadamente,  ejecutivamente,  en buen tiempo,  en carreras,  en forma apresurada,  en forma atropellada,  presto,  presurosamente,  viento en popa,  a paso de carga,  a remo y vela,  a tolondrones,  de un voleo,  del primer voleo,  precipitosamente,  de volada,  escopetado,  vía,  volado

联想词
lentamente慢;deprisa快;suavemente柔和，轻微;prisa快;lento慢的;tranquilamente安静，平静;rápido快的;silenciosamente默默;poquito少的，一点点的;poco少的;bruscamente突然，粗暴;
西语例句库

Hablaba muy despacio , vocalizando todas las palabras.

他讲话慢条斯理，一个字一个字都咬得清楚。

Conductas despacio porque hay una escuela cerca.

你开车慢点，这附近有学校。

Entra despacio para no despertar al niño.

你轻轻进来， 别吵醒孩子。

Tienes que andar despacio.

你要慢慢走。

En todo caso, quisiera pedirle encarecidamente que repita la propuesta de Armenia despacio, a velocidad de dictado.

无论如何，希望你允许用听写速度，把亚美尼亚的意见再慢慢复述一遍。

A diferencia de años anteriores, en 2003 el total del comercio mundial de servicios creció más despacio (13%) que el comercio de bienes (16%).

世界服务贸易总了不同于以往年度的走向，与商品贸易相比降低了增速(前者为16％，后者为13%)。

Si la División no obtiene los recursos para este puesto, los documentos se procesarán mucho más despacio, con lo cual es posible que aumente el número de documentos que no pueden recuperarse o restaurarse y se reduzca el volumen de material histórico a que tienen acceso los Estados Miembros y el público.

如果该司没有得到该员额所需的资源，则文件处理速度就会极为慢，无法收回或收藏的文件数可能会增多，会员国和公众能检索的历史资料数也会减少。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 despacio 的西班牙语例句

用户正在搜索

exhortación, exhortador, exhortar, exhortativo, exhortatorio, exhorto, exhumación, exhumador, exhumar, exigencia,

相似单词

despachurrado, despachurramiento, despachurrar, despachurro, despacientarse, despacio, despacioso, despacito, despagado, despagamiento,
西汉-汉西词典

adv.

1. 缓慢地， 徐缓地：
andar ~慢慢地走.

2. 静悄悄地：
Entra ~para no despertar al niño. 你轻轻进来， 别吵醒孩子.

3. [拉丁美洲方言] 低声地：
Háblale ~. 你小点声跟他讲.

|→ interj.
当心， 留神.

|→ m. [拉丁美洲方言]
拖延， 拖拉， 迟缓.
www.eudic.net 版 权 所 有
近反义词
派生

词
lento,  lentamente,  a fuego lento,  a placer,  con pausa,  descansadamente,  morosamente,  pausadamente,  poco a poco,  sin prisa,  sin prisas,  a paso de maniobra,  a tragos,  de quedo,  al suave,  con toda pausa
quedo,  tranquilo,  piano piano

反词
apresuradamente,  rápidamente,  de prisa,  raudamente,  velozmente,  prestamente,  a trote,  a grandes jornadas,  apuradamente,  aceleradamente,  con demasiada prisa,  de manera apresurada,  al vapor,  ligero,  a la carrera,  a prisa,  de forma apresurada,  veloz,  volando,  expeditivamente,  aprisa,  con prisa,  muy rápidamente,  prontamente,  rápido,  a paso largo,  a toda prisa,  arrebatadamente,  con toda premura,  con toda prontitud,  de manera atropellada,  de modo apresurado,  en abreviatura,  precipitadamente,  a largas jornadas,  a paso tirado,  por la posta,  a largas marchas,  en carrera,  muy de prisa,  a buen paso,  a gran velocidad,  a la desbandada,  a paso acelerado,  a paso ligero,  a todo correr,  ágilmente,  al trote,  como caballo desbocado,  como una escopeta,  con precipitación,  con prontitud,  con rapidez,  con urgencia,  de carrera,  deprisa,  disparadamente,  ejecutivamente,  en buen tiempo,  en carreras,  en forma apresurada,  en forma atropellada,  presto,  presurosamente,  viento en popa,  a paso de carga,  a remo y vela,  a tolondrones,  de un voleo,  del primer voleo,  precipitosamente,  de volada,  escopetado,  vía,  volado

联想词
lentamente慢;deprisa快;suavemente柔和地，轻微地;prisa快;lento缓慢;tranquilamente安静地，平静地;rápido快;silenciosamente默默;poquito少，点点;poco少;bruscamente突然地，粗暴地;
西语例句库

Hablaba muy despacio , vocalizando todas las palabras.

他讲话慢条斯理，都咬得清楚。

Conductas despacio porque hay una escuela cerca.

你开车慢点，这附有学校。

Entra despacio para no despertar al niño.

你轻轻进来， 别吵醒孩子。

Tienes que andar despacio.

你要慢慢走。

En todo caso, quisiera pedirle encarecidamente que repita la propuesta de Armenia despacio, a velocidad de dictado.

无论如何，希望你允许用听写速度，把亚美尼亚意见再慢慢复述遍。

A diferencia de años anteriores, en 2003 el total del comercio mundial de servicios creció más despacio (13%) que el comercio de bienes (16%).

世界服务贸易总量出现了不同于以往年度走向，与商品贸易相比降低了增速(前者为16％，后者为13%)。

Si la División no obtiene los recursos para este puesto, los documentos se procesarán mucho más despacio, con lo cual es posible que aumente el número de documentos que no pueden recuperarse o restaurarse y se reduzca el volumen de material histórico a que tienen acceso los Estados Miembros y el público.

如果该司没有得到该员额所需资源，则文件处理速度就会极为缓慢，无法收回或收藏文件数量可能会增多，会员国和公众能检索历史资料数量也会减少。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 despacio 的西班牙语例句

用户正在搜索

exilio, eximente, eximio, eximir, exina, exinanición, exinanido, exindusiado, exino, existencia,

相似单词

despachurrado, despachurramiento, despachurrar, despachurro, despacientarse, despacio, despacioso, despacito, despagado, despagamiento,
西汉-汉西词典

adv.

1. 缓慢地， 徐缓地：
andar ~慢慢地走.

2. 静悄悄地：
Entra ~para no despertar al niño. 你轻轻进来， 别吵醒孩子.

3. [拉丁美洲] 声地：
Háblale ~. 你小点声跟他讲.

|→ interj.
当心， 留神.

|→ m. [拉丁美洲]
拖延， 拖拉， 迟缓.
www.eudic.net 版 权 所 有
近反义词
派生
  • despacioso   adj.  迟缓的， 动作缓慢的.

近义词
lento,  lentamente,  a fuego lento,  a placer,  con pausa,  descansadamente,  morosamente,  pausadamente,  poco a poco,  sin prisa,  sin prisas,  a paso de maniobra,  a tragos,  de quedo,  al suave,  con toda pausa
quedo,  tranquilo,  piano piano

反义词
apresuradamente,  rápidamente,  de prisa,  raudamente,  velozmente,  prestamente,  a trote,  a grandes jornadas,  apuradamente,  aceleradamente,  con demasiada prisa,  de manera apresurada,  al vapor,  ligero,  a la carrera,  a prisa,  de forma apresurada,  veloz,  volando,  expeditivamente,  aprisa,  con prisa,  muy rápidamente,  prontamente,  rápido,  a paso largo,  a toda prisa,  arrebatadamente,  con toda premura,  con toda prontitud,  de manera atropellada,  de modo apresurado,  en abreviatura,  precipitadamente,  a largas jornadas,  a paso tirado,  por la posta,  a largas marchas,  en carrera,  muy de prisa,  a buen paso,  a gran velocidad,  a la desbandada,  a paso acelerado,  a paso ligero,  a todo correr,  ágilmente,  al trote,  como caballo desbocado,  como una escopeta,  con precipitación,  con prontitud,  con rapidez,  con urgencia,  de carrera,  deprisa,  disparadamente,  ejecutivamente,  en buen tiempo,  en carreras,  en forma apresurada,  en forma atropellada,  presto,  presurosamente,  viento en popa,  a paso de carga,  a remo y vela,  a tolondrones,  de un voleo,  del primer voleo,  precipitosamente,  de volada,  escopetado,  vía,  volado

联想词
lentamente慢;deprisa快;suavemente柔和地，轻微地;prisa快;lento缓慢的;tranquilamente安静地，平静地;rápido快的;silenciosamente默默;poquito少的，一点点的;poco少的;bruscamente突然地，粗暴地;
西语例句库

Hablaba muy despacio , vocalizando todas las palabras.

他讲话慢条斯理，一个字一个字都咬得清楚。

Conductas despacio porque hay una escuela cerca.

你开车慢点，这附近有学校。

Entra despacio para no despertar al niño.

你轻轻进来， 别吵醒孩子。

Tienes que andar despacio.

你要慢慢走。

En todo caso, quisiera pedirle encarecidamente que repita la propuesta de Armenia despacio, a velocidad de dictado.

无论如何，希望你允许用度，把亚美尼亚的意见再慢慢复述一遍。

A diferencia de años anteriores, en 2003 el total del comercio mundial de servicios creció más despacio (13%) que el comercio de bienes (16%).

世界服务贸易总量出现了不同于以往年度的走向，与商品贸易相比降了增(前者为16％，后者为13%)。

Si la División no obtiene los recursos para este puesto, los documentos se procesarán mucho más despacio, con lo cual es posible que aumente el número de documentos que no pueden recuperarse o restaurarse y se reduzca el volumen de material histórico a que tienen acceso los Estados Miembros y el público.

如果该司没有得到该员额所需的资源，则文件处理度就会极为缓慢，无法收回或收藏的文件数量可能会增多，会员国和公众能检索的历史资料数量也会减少。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 despacio 的西班牙语例句

用户正在搜索

éxito, exitosamente, exitoso, exjefe, exjugador, exmarido, exministro, exmujer, exnerar, exnovio,

相似单词

despachurrado, despachurramiento, despachurrar, despachurro, despacientarse, despacio, despacioso, despacito, despagado, despagamiento,
西汉-汉西词典

adv.

1. 缓慢， 徐缓：
andar ~慢慢走.

2. 静悄悄：
Entra ~para no despertar al niño. 你轻轻进来， 别吵醒孩子.

3. [拉丁美洲方言] 低声：
Háblale ~. 你小点声跟他讲.

|→ interj.
当心， 留神.

|→ m. [拉丁美洲方言]
拖延， 拖拉， 迟缓.
www.eudic.net 版 权 所 有
近反义词
派生
  • despacioso   adj.  迟缓的， 动作缓慢的.

近义词
lento,  lentamente,  a fuego lento,  a placer,  con pausa,  descansadamente,  morosamente,  pausadamente,  poco a poco,  sin prisa,  sin prisas,  a paso de maniobra,  a tragos,  de quedo,  al suave,  con toda pausa
quedo,  tranquilo,  piano piano

反义词
apresuradamente,  rápidamente,  de prisa,  raudamente,  velozmente,  prestamente,  a trote,  a grandes jornadas,  apuradamente,  aceleradamente,  con demasiada prisa,  de manera apresurada,  al vapor,  ligero,  a la carrera,  a prisa,  de forma apresurada,  veloz,  volando,  expeditivamente,  aprisa,  con prisa,  muy rápidamente,  prontamente,  rápido,  a paso largo,  a toda prisa,  arrebatadamente,  con toda premura,  con toda prontitud,  de manera atropellada,  de modo apresurado,  en abreviatura,  precipitadamente,  a largas jornadas,  a paso tirado,  por la posta,  a largas marchas,  en carrera,  muy de prisa,  a buen paso,  a gran velocidad,  a la desbandada,  a paso acelerado,  a paso ligero,  a todo correr,  ágilmente,  al trote,  como caballo desbocado,  como una escopeta,  con precipitación,  con prontitud,  con rapidez,  con urgencia,  de carrera,  deprisa,  disparadamente,  ejecutivamente,  en buen tiempo,  en carreras,  en forma apresurada,  en forma atropellada,  presto,  presurosamente,  viento en popa,  a paso de carga,  a remo y vela,  a tolondrones,  de un voleo,  del primer voleo,  precipitosamente,  de volada,  escopetado,  vía,  volado

联想词
lentamente慢;deprisa;suavemente柔和，轻;prisa;lento缓慢的;tranquilamente安静，平静;rápido的;silenciosamente默默;poquito少的，一点点的;poco少的;bruscamente突然，粗暴;
西语例句库

Hablaba muy despacio , vocalizando todas las palabras.

他讲话慢条斯理，一个字一个字都咬得清楚。

Conductas despacio porque hay una escuela cerca.

你开车慢点，这附近有学校。

Entra despacio para no despertar al niño.

你轻轻进来， 别吵醒孩子。

Tienes que andar despacio.

你要慢慢走。

En todo caso, quisiera pedirle encarecidamente que repita la propuesta de Armenia despacio, a velocidad de dictado.

无论如何，希望你允许用听写速度，把亚美尼亚的意见再慢慢复述一遍。

A diferencia de años anteriores, en 2003 el total del comercio mundial de servicios creció más despacio (13%) que el comercio de bienes (16%).

世界服务贸易总量出现了不同于以往年度的走向，与商品贸易相比降低了增速(前者为16％，后者为13%)。

Si la División no obtiene los recursos para este puesto, los documentos se procesarán mucho más despacio, con lo cual es posible que aumente el número de documentos que no pueden recuperarse o restaurarse y se reduzca el volumen de material histórico a que tienen acceso los Estados Miembros y el público.

如果该司没有得到该员额所需的资源，则文件处理速度就会极为缓慢，无法收回或收藏的文件数量可能会增多，会员国和公众能检索的历史资料数量也会减少。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 despacio 的西班牙语例句

用户正在搜索

exodermo, éxodo, exodoncia, exoesqueleto, exoforia, exoftalmía, exogamia, exogástrula, exógeno, exoneración,

相似单词

despachurrado, despachurramiento, despachurrar, despachurro, despacientarse, despacio, despacioso, despacito, despagado, despagamiento,
西汉-汉西词典

adv.

1. 缓慢地， 徐缓地：
andar ~慢慢地走.

2. 静悄悄地：
Entra ~para no despertar al niño. 轻轻进来， 别吵醒.

3. [拉方言] 低声地：
Háblale ~. 小点声跟他讲.

|→ interj.
当心， 留神.

|→ m. [拉方言]
拖延， 拖拉， 迟缓.
www.eudic.net 版 权 所 有
近反义词
派生
  • despacioso   adj.  迟缓的， 动作缓慢的.

近义词
lento,  lentamente,  a fuego lento,  a placer,  con pausa,  descansadamente,  morosamente,  pausadamente,  poco a poco,  sin prisa,  sin prisas,  a paso de maniobra,  a tragos,  de quedo,  al suave,  con toda pausa
quedo,  tranquilo,  piano piano

反义词
apresuradamente,  rápidamente,  de prisa,  raudamente,  velozmente,  prestamente,  a trote,  a grandes jornadas,  apuradamente,  aceleradamente,  con demasiada prisa,  de manera apresurada,  al vapor,  ligero,  a la carrera,  a prisa,  de forma apresurada,  veloz,  volando,  expeditivamente,  aprisa,  con prisa,  muy rápidamente,  prontamente,  rápido,  a paso largo,  a toda prisa,  arrebatadamente,  con toda premura,  con toda prontitud,  de manera atropellada,  de modo apresurado,  en abreviatura,  precipitadamente,  a largas jornadas,  a paso tirado,  por la posta,  a largas marchas,  en carrera,  muy de prisa,  a buen paso,  a gran velocidad,  a la desbandada,  a paso acelerado,  a paso ligero,  a todo correr,  ágilmente,  al trote,  como caballo desbocado,  como una escopeta,  con precipitación,  con prontitud,  con rapidez,  con urgencia,  de carrera,  deprisa,  disparadamente,  ejecutivamente,  en buen tiempo,  en carreras,  en forma apresurada,  en forma atropellada,  presto,  presurosamente,  viento en popa,  a paso de carga,  a remo y vela,  a tolondrones,  de un voleo,  del primer voleo,  precipitosamente,  de volada,  escopetado,  vía,  volado

联想词
lentamente慢;deprisa快;suavemente柔和地，轻微地;prisa快;lento缓慢的;tranquilamente安静地，平静地;rápido快的;silenciosamente默默;poquito少的，一点点的;poco少的;bruscamente突然地，粗暴地;
西语例句库

Hablaba muy despacio , vocalizando todas las palabras.

他讲话慢条斯理，一个字一个字都咬得清楚。

Conductas despacio porque hay una escuela cerca.

开车慢点，这附近有学校。

Entra despacio para no despertar al niño.

轻轻进来， 别吵醒。

Tienes que andar despacio.

要慢慢走。

En todo caso, quisiera pedirle encarecidamente que repita la propuesta de Armenia despacio, a velocidad de dictado.

无论如何，希望允许用听写速度，把亚尼亚的意见再慢慢复述一遍。

A diferencia de años anteriores, en 2003 el total del comercio mundial de servicios creció más despacio (13%) que el comercio de bienes (16%).

世界服务贸易总量出现了不同于以往年度的走向，与商品贸易相比降低了增速(前者为16％，后者为13%)。

Si la División no obtiene los recursos para este puesto, los documentos se procesarán mucho más despacio, con lo cual es posible que aumente el número de documentos que no pueden recuperarse o restaurarse y se reduzca el volumen de material histórico a que tienen acceso los Estados Miembros y el público.

如果该司没有得到该员额所需的资源，则文件处理速度就会极为缓慢，无法收回或收藏的文件数量可能会增多，会员国和公众能检索的历史资料数量也会减少。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 despacio 的西班牙语例句

用户正在搜索

exorbitantemente, exorcismo, exorcista, exorcistado, exorcizante, exorcizar, exordio, exornar, exosfera, exósmosis,

相似单词

despachurrado, despachurramiento, despachurrar, despachurro, despacientarse, despacio, despacioso, despacito, despagado, despagamiento,