词条纠错
X

apresuradamente

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「西语助手」授权一个

apresuradamente 专八B2

音标:[apɾes̺uɾaða'mente] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

adv.
急急忙忙地.
西 语 助 手
近义词
rápidamente,  de prisa,  raudamente,  velozmente,  prestamente,  a trote,  a grandes jornadas,  apuradamente,  aceleradamente,  con demasiada prisa,  de manera apresurada,  al vapor,  ligero,  a la carrera,  a prisa,  de forma apresurada,  veloz,  volando,  expeditivamente,  aprisa,  con prisa,  muy rápidamente,  prontamente,  rápido,  a paso largo,  a toda prisa,  arrebatadamente,  con toda premura,  con toda prontitud,  de manera atropellada,  de modo apresurado,  en abreviatura,  precipitadamente,  a largas jornadas,  a paso tirado,  por la posta,  a largas marchas,  en carrera,  muy de prisa,  a buen paso,  a gran velocidad,  a la desbandada,  a paso acelerado,  a paso ligero,  a todo correr,  ágilmente,  al trote,  como caballo desbocado,  como una escopeta,  con precipitación,  con prontitud,  con rapidez,  con urgencia,  de carrera,  deprisa,  disparadamente,  ejecutivamente,  en buen tiempo,  en carreras,  en forma apresurada,  en forma atropellada,  presto,  presurosamente,  viento en popa,  a paso de carga,  a remo y vela,  a tolondrones,  de un voleo,  del primer voleo,  precipitosamente,  de volada,  escopetado,  vía,  volado

义词
lentamente,  despacio,  a fuego lento,  con pausa,  lento,  morosamente,  pausadamente,  poco a poco,  sin vivacidad,  a tragos,  de quedo,  con toda pausa

Cuando se acepta una batalla apresuradamente, la victoria no es segura.

仓促应战,胜利就没有把握。

Abandonó la sala apresuradamente cuando la vio entrar.

当看到她进来的时候,他急急忙忙地离开了教室。

Sin embargo, prosiguiendo su campaña de desinformación, la parte grecochipriota no ha perdido tiempo para responder apresuradamente sin verificar la noticia con la fuente.

不过,希族塞人方误报运动,未经证实消息来源就毫不延迟匆匆做出应。

Después de ejecutar, satisfactoria pero apresuradamente, un programa de investigación y desarrollo y producción básica a escala experimental, el programa de armas biológicas decidió pasar a la producción a gran escala, lo que exigía la construcción de un centro específico para ese fin.

在匆忙进行研发和基本小规模产并取得成功后,器方案着手进行大规模产,而大规模产需要专门建造一个设施。

El Consejo de Ministros y el Parlamento saliente han preferido no aprobar el proyecto de ley sobre disposiciones matrimoniales que se indica en el párrafo 32 hasta que se haya organizado una campaña de sensibilización de la opinión pública, ya que consideran que resultaría perjudicial proceder apresuradamente a una reforma legislativa del régimen de la tierra.

在还没有开始提高全民认识运动之前,部长理事会和议会不同意批准第32段中提及的关于婚姻处理的法案,因为他们认为草率的土地法改革将是有害的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 apresuradamente 的西语例句

用户正在搜索


intranscendente, intransferible, intransigencia, intransigente, intransitable, intransitivo, intransmisibilidad, intransmisible, intransmutabilidad, intransmutable,

相似单词


apreso, apresorio, aprestar, apresto, apresuración, apresuradamente, apresuradamento, apresurado, apresuramiento, apresurar,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。