- sentido~
1. 失去知觉的,无知觉的. 2.没有理智的. 3.不合情理的,不合逻辑的.
torcer el ~ de algo
歪曲.
valer algo un ~
参考
- anfibológicoanfibológico, ca
adj.
1. 语义含糊的, 模棱两可的.
2. 语义双关的.
www.frhelper.com 版 权 所 有
- burro 15.[墨西哥方言] 一种儿童游戏.
~ cargado de letras
学而无知的人,书呆子.
~con dos albardas
语义重复, 累赘.
~de
- doblede árboles 两排树.
3. 双重的, 双关的, 两方面的:
palabras de ~sentido 语义双关的话.
4. 坚固的. 结实的:
un cordel muy
- equívocamenteadv.
含糊地,语义双关的,模棱两可地.
- equívocoequívoco, ca
adj.
1.含糊的,语义双关的,模棱两可的:
palabras ~as模棱两可的话.
2.可疑的:
conducta ~a 可疑行径.un
- palabraf.
1.词,单词.
2.语言:
de ~ fluida 语言流畅的.
3.说话能力:
perder la ~ 失去.说话能力.
4.口才.
5..«conceder, dar;
- picanteadj.
1.辣的.
2.【转】讥刺的,辛辣的(言辞).
3.【转】俏皮的,语义双关的,带有淫邪意味的(话语、故事等).
|→ m.
1.辣味:
Me gusta el ~ de la
- semantemam.
【语法】(词汇的)义素[语义单位]. Es helper cop yright
- semánticosemántico, ca
adj.
【语法】语义的;语义学的.
|→ f.
语义学. 欧 路 软 件版 权 所 有
- silépsicosilépsico, co
adj.
1.【语法】按语义配合的.
2.【修辞】兼用直义和转义的. www.eudic.net 版 权 所 有
- silepsisf.
1.【语法】(性、数的)语义配合[指为了照顾语义而在形式上不一致的情况.如:Vuestra alteza es magnánimo. Murieron la mayor parte.
- anfibologíaf.
1. 语义含糊, 模棱两可.
2. 【修辞】语义双关.
- anfibológicamenteadv.
1. 语义含糊地, 模棱两可地.
2. 语义双关地.
- equivocar语义双关
~se una cosa con otra
非常相似,几乎一样. Es helper cop yright
- semánticasemántica f. 语义学 欧 路 软 件
- 语义含糊语义含糊 equívoco/ca
- 语义配合语义配合 silepsis
- alógicoalógico, ca
adj.
缺乏逻辑的, 不合逻辑的.
- analíticaf. 逻辑分析的方法 西 语 助 手
- antilógicoantilógico, ca
adj.
不合逻辑的;不相符的, 矛盾的.
西 语 助 手 版 权 所 有
- arteservir a millones y decenas de millones de trabajadores. 我们的文艺应当为千千万万劳动人民服务.
2.艺术品,美术品:
el ~ azteca
- calculadorcalculador, ra
adj.- s.
1.计算的,会计算的;计算员.
2.会算计的, 会打小算盘的;会算计的人,会打小算盘的人.
|→ f.
计算器,计算机.
- contrasentidom.
1. 相反的理解, 不当的解释, 曲解:
cometer un ~ ~en una traducción 译错了一个地方.
2. 相反的结论.
3. 荒谬, 不合逻辑[指言行,
- descuadernadodescuadernado, da
adj.
«ideas, planes» 【转】 不连贯的, 缺乏逻辑联系的.
西 语 助 手
用户正在搜索
吹擂,
吹毛求疵,
吹牛,
吹牛大王,
吹牛的,
吹捧,
吹气,
吹散,
吹哨,
吹哨子,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
炊帚,
垂,
垂成,
垂吊灯,
垂钓,
垂钓者,
垂挂物,
垂柳,
垂暮,
垂念,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
垂涎,
垂线,
垂心,
垂着头的,
垂直,
垂直的,
垂直方向,
垂直分工,
垂直面,
垂直平分线,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,