词条纠错
X

plagar

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

plagar

音标:[pla'ɣaɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 plagar 的动词变位

tr.
«de» 使充斥,使充满:
Han plagado la ciudad de carteles de propaganda. 们把广告贴满了全城. (也用作自复动词)

近义词:
infestar,  fastidiar,  hostigar,  infectar,  molestar,  acosar,  asediar,  dar guerra a,  dar jaqueca,  importunar,  jorobar,  molestar repetidamente,  molestar sin cesar,  perseguir sin descanso,  vejar,  amohinar,  asar,  atosigar,  dar murga,  desazonar,  incordiar,  majadear,  mosconear,  acosijar,  chinchar,  enchinchar,  odiar

El bandidaje continúa plagando los caminos de Darfur, especialmente la carretera de Nyala a Geneina.

达尔富尔的主要道路,特别是从尼亚拉到朱奈纳的公路,继续频发抢劫事件。

La historia está plagada de ejemplos de antiguos imperios que ejercieron la hegemonía y practicaron el colonialismo.

历史上充斥着行使推行殖民主义的帝国的例子。

La creación de la infraestructura jurídica internacional que es necesaria para respaldar tales mecanismos, constituye una empresa ambiciosa, plagada de dificultades y de larga duración.

建立种机制所需要的国际法律基础设施,是一项既庞大、困难,又费时的工作。

Asimismo, quedaron claras nuestras reservas con respecto a ese texto, cuya aprobación estuvo plagada de falta de transparencia y manipulación por parte de algunas delegaciones muy poderosas.

我们也明确表示了对结果文件案文的保留意见,结果文件的通过由于缺乏透明度,也由于某些非常强大的代表团的操纵而受到损害。

El año pasado, en este Salón, dijimos que las poblaciones indígenas de nuestra región estaban tan acostumbradas a las tormentas violentas que plagan la región en los meses de verano que los llamaron huracanes.

我们去年曾在本大会堂说过,我们区域的土著人民非常熟悉在夏季经常使他们遭殃的他们称之为飓风的暴风雨。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 plagar 的西语例句

用户正在搜索


comunalismo, comunalmente, comunero, comunicable, comunicación, comunicado, comunicado de prensa, comunicador, comunicante, comunicar, comunicarse, comunicativo, comunicatorias, comunicología, comunidad, comunión, comunismo, comunista, comunistoide, comúnmente, con, con-, con aire acondicionado, con antelación, con borde, con capucha {or} con cubierta, con cautela, con conocimientos de informática, con cuidado, con educación,

相似单词


plaf, plafón, plaga, plagado, plagal, plagar, plagiar, plagiario, plagio, plagiocefalia,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。