Tiene muy buen ambiente entre sus compañeros.
在朋友中名声很好.
Tiene muy buen ambiente entre sus compañeros.
在朋友中名声很好.
No vale enseñarle las cartas al compañero.
不能把牌亮给对家。
Siempre juega y estudia con algunos compañeros suyos.
总是几个同伴一起玩耍一起学习。
La conversación fue rigurosamente transcrita por un compañero nuestro.
那次会谈被我们一位同事确切地记录下来了。
Se esfuerza por alcanzar a sus compañeros en el estudio.
努力要在学习上赶上自己同学.
Ella agredió a su compañero con una lata de cerveza.
她用一罐啤酒砸了她同学。
Su manera despectiva de tratar a los compañeros le granjeó grandes antipatías.
她对同事们瞧不起态度引起了很大反感。
No seas grosero, esa no es forma de hablarle a un compañero.
别那么粗鲁,这样你搭档说话是不行。
No puedes pelear con tus compañeros.
你不能你同学打架。
Goza de mucha autoridad entre sus compañeros.
在同志中间很有威望。
Los compañeros se turnan para velar al enfermo.
同志们轮流守夜看护病人.
Se quita de la vista de su compañero .
从伙伴眼皮底下消失了。
Mi compañero me hizo un favor en el trabajo.
我同事在工作中帮了我一把。
Siente mucho la muerte de su compañero de armas.
战友死使感到非常难过.
Está impaciente porque no sabe nada de sus compañeros.
因为得不到同志们消息,非常焦急。
Tomó parte en esa acción por solidaridad con sus compañeros.
参加了那一行动以表示对同志们支持。
El nuevo compañero ya ha cogido cariño nuestra colectividad.
那个新同伴已经爱上了我们集体.
Le ha picado el éxito de su compañero y está trabajando de firme.
朋友成绩鼓舞了,正努力工作。
Él miró de reojo el examen de su compañero para ver las respuestas.
偷看同学试卷看到答案。
Para hacer eso tengo que luchar con la resistencia de los otros compañeros.
为了那么做, 我得不顾其同志反对.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。