词条纠错
X

comienzo

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

comienzo 专八

音标:[ko'mjenθo] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

m.
开始:
desde el ~de la guerra 从战争一开始.
Lo más difícil es el ~ .万事开头难.


a ~s de
«año,mes, semana, siglo» 在…之初.

al ~
开始时,起初.

dar ~ algo
某事开始.

dar ~ a algo
开始做某事.
欧 路 软 件版 权 所 有
派生:

近义词:
principio,  iniciación,  nacimiento,  inicio,  arranque,  comienzo en ciernes,  despuntar,  inicio del desarrollo,  semilla,  génesis,  origen,  advenimiento,  albor,  concepción,  estadio inicial,  primer ímpetu,  puesta en marcha,  estado incipiente,  incipiencia,  incoación,  empiece,  empiezo

反义词:
fin,  final,  conclusión,  término,  consumación,  finalización,  terminación,  resultado,  cese,  desenlace,  extinción,  punto final,  remate,  acabijo,  rúbrica

Reconozco que no fue un mal comienzo.

那不是一个不好的开头

Estamos remontando las dificultades propias de los comienzos.

们正在克服开始阶段所特有的困难。

Después de viernes, comienzo el fin de semana.

星期五之后开始的周末了

Comienza a trabajar de redactor en el semanario Marcha.

他开始在Marcha周刊里面做编辑人

Comienzo a ver la luz al final de túnel.

在隧道的末端开始看到光。

La filosofía moderna tiene su comienzo en el siglo XIX.

始于19世纪。

En España,la Navidad comienza el 22 de diciembre,"el día de la lotería".

在西班牙,圣诞节通常从12月22日的“彩票日”开始。

Mamá, hoy no ceno en casa porque comienzo los ensayos a las siete en punto.

妈妈,今天不在家吃晚饭,因为7点整要开始排练。

Lo más difícil es el comienzo.

万事开头难。

Las consecuencias financieras se presentarán para comienzos de noviembre.

所涉经费问题将于11月初提出。

Esos importantes adelantos representan solo el comienzo para Indonesia.

对印度尼西亚来说,这些突破仅仅是开始。

El proceso comienza por la tolerancia y el respeto mutuo.

进程要以容忍和相互尊重为起点。

Diecisiete detenidos están es espera del comienzo de sus juicios.

计有十七名被拘留者在候审。

El texto aprobado figura en el comienzo del presente informe.

通过的案文,见本报告开头。

Sin embargo, los jóvenes reconocen que su viaje apenas comienza.

但是,青年人识到,他们的征程刚刚开始。

No obstante, como todos sabemos, éste es sólo el comienzo.

识到,这只是开始。

La cultura de paz no comienza mas que en nosotros mismos.

和平文化不会始于别处,它将从们开始。

Se prevé que esa labor se terminará para comienzos de noviembre.

这项工作可望于11月初完成。

Procesos intergubernamentales al comienzo del Decenio “El agua, fuente de vida”

三. “生命之水”十年开始时的政府间过程

Por lo tanto, este conjunto de medidas representa un buen comienzo.

因此,这套计划是一个良好开端。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 comienzo 的西语例句

用户正在搜索


farcino, farcir, farda, fardacho, fardaje, fardar, fardel, fardería, fardero, fardo,

相似单词


comida campestre, comida de fiambrera, comida para llevar, comidilla, comido, comienzo, comilitón, comilitona, comilla, comillas,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。