西语助手
  • 关闭
frío, a

adj.

1.冷的,凉的:

agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.


2.冷的,严的:

viento ~ 风.

3.不保暖的:

El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.

4.【转】冷淡的,冷漠的,冷冰冰的:

Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 给了我—个冷冰冰的回答.


5.【转】冷静的.
6.【转】缺乏表现力的,乏味的(艺术品等):

una música ~a 缺少表现力的音乐作品.

7.【转】无用的;窝囊的;不能干的.
8.【转】性感缺失的,情欲冷淡的.
9.【转】无生殖能力的.


|→ m.

1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷,凉.
2.冷,严

la fabricación del ~ artificial 人制冷.
protegerse del ~ 御.


3.冷饮.
4.【转】冷淡,冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】.


coger ~
着凉.

dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.


hacer ~
天气冷.

no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象,不痛不痒.

quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉.
派生

近义词
frialdad,  baja temperatura,  rasca
un poco frío,  helado,  moderadamente frío,  fresco
desapasionado,  impasible,  carente de emoción,  frígido,  frío de emociones,  impávido,  objetivo,  poco cariñoso,  poco emotivo,  sin emoción,  sin emociones,  sin sentimientos
distante,  apartado,  abstraído,  ajeno de sí,  esquivo
impersonal,  carente de expresión,  cerrado,  inexpresivo,  tieso
poco entusiasta
enfriamiento,  refrigeración

反义词
temperatura,  calor,  calidez,  chicharra,  sofoquina
caliente,  caluroso,  cálido,  calinoso,  ardiente,  abrasador,  ardoroso,  candente,  de alta temperatura,  sofocante,  tórrido
apasionado,  intenso,  enamoradizo,  impetuoso,  vehemente,  turbulento,  amoroso,  entusiasta,  erótico,  exaltado,  excitable,  fogoso,  impulsivo,  lujurioso,  profundo,  romántico,  amativo,  amatorio,  férvido
emotivo,  conmovedor,  sentimental,  emocionante,  excitante,  sensible,  afectivo,  emocional,  enternecedor,  lleno de emoción,  lleno de sentimiento,  muy sentido,  persuasivo,  sentido,  patético
efusivo,  afectuoso,  cordial,  afable
volado,  animoso,  celoso,  entusiástico,  lleno de entusiasmo,  animado,  ansioso,  afanoso,  viviente,  afanador,  fervoroso,  aficionado,  alentado,  anhelante,  anheloso,  deseoso,  energético,  ferviente,  vivaz,  vivo,  acuciador,  ahincado,  febril

联想词
calor能,量,烈,情,最激烈的刻;invierno冬季,冬天;caluroso的;cálido的;húmedo潮湿的;fría冷;invernal冬天的;lluvioso多雨的;calentito乎乎的,暖烘烘的;clima气候,气氛;helada冰冻;

Hace un frío que cala los huesos.

风刺骨。

Aunque hace mucho frío, no hace nieve.

尽管很但是没有下雪。

Se me congelaron las manos por el frío.

因为天很我的手冻伤了

En el sur de Argentina hace mucho frío.

阿根廷南部温度

El algódon es más frío que la lana.

棉布不如毛料保暖

Es una tela nueva increíble que protege del frío y del calor.

这是一种新型的布料,难以置信的是它既能防冻又能抗暑。

El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.

没有温暖回忆的冬天会是多么

Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.

我喜欢中国南部的城市,因为没有那么

No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.

我不喜欢中国北部的城市,因为很

Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.

在北部的一些地区是带气候,而在南边天气则非常

Si sales tápate bien, que hace frío.

你如果要出门记得穿厚点,外

La bufanda protege tu garganta del frío.

围巾能保护你的脖子不受凉

El viento frío ha helado el agua.

风使水结成冰了。

Le encontré frío en la ultima entrevista.

我们上次见态度冷淡

Hoy hace un frío que corta.

今天风刺骨。

El frío nos obligó a meternos en casa.

迫使我们呆在家里。

Hoy parece que ha disminuido el frío.

看了今天已经没那么

Niño, hace frío afuera y ponte tu babero.

孩子,外,穿上你的罩衫。

El rigor del frío de allí es insoportable para mí.

我受不了那儿的严

Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.

天气忽冷忽,许多人都感冒了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 frío 的西班牙语例句

用户正在搜索


耿介, 耿直, 哽咽, 哽住, , 梗概, 梗概的, 梗塞, 梗死, 梗直,

相似单词


frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a

adj.

1.,凉:

agua ~a 水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.


2.寒,严寒

viento ~ 寒风.

3.不保暖

El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.

4.【转】

Le encontré ~ en la última entrevista. 我见面时,他态度淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个回答.


5.【转】.
6.【转】缺乏表现力,乏味(艺术品等):

una música ~a 缺少表现力音乐作品.

7.【转】无用;窝囊;不能干.
8.【转】性感缺失,情欲.
9.【转】无生殖能力.


|→ m.

1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» ,凉.
2.寒,严寒:

la fabricación del ~ artificial 人.
protegerse del ~ 御寒.


3.饮.
4.【转】淡,漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.


coger ~
着凉.

dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.


hacer ~
天气.

no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象,不痛不痒.

quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉.
派生

近义词
frialdad,  baja temperatura,  rasca
un poco frío,  helado,  moderadamente frío,  fresco
desapasionado,  impasible,  carente de emoción,  frígido,  frío de emociones,  impávido,  objetivo,  poco cariñoso,  poco emotivo,  sin emoción,  sin emociones,  sin sentimientos
distante,  apartado,  abstraído,  ajeno de sí,  esquivo
impersonal,  carente de expresión,  cerrado,  inexpresivo,  tieso
poco entusiasta
enfriamiento,  refrigeración

反义词
temperatura,  calor,  calidez,  chicharra,  sofoquina
caliente,  caluroso,  cálido,  calinoso,  ardiente,  abrasador,  ardoroso,  candente,  de alta temperatura,  sofocante,  tórrido
apasionado,  intenso,  enamoradizo,  impetuoso,  vehemente,  turbulento,  amoroso,  entusiasta,  erótico,  exaltado,  excitable,  fogoso,  impulsivo,  lujurioso,  profundo,  romántico,  amativo,  amatorio,  férvido
emotivo,  conmovedor,  sentimental,  emocionante,  excitante,  sensible,  afectivo,  emocional,  enternecedor,  lleno de emoción,  lleno de sentimiento,  muy sentido,  persuasivo,  sentido,  patético
efusivo,  afectuoso,  cordial,  afable
volado,  animoso,  celoso,  entusiástico,  lleno de entusiasmo,  animado,  ansioso,  afanoso,  viviente,  afanador,  fervoroso,  aficionado,  alentado,  anhelante,  anheloso,  deseoso,  energético,  ferviente,  vivaz,  vivo,  acuciador,  ahincado,  febril

联想词
calor热,热能,热量,热烈,热情,最激烈时刻;invierno冬季,冬天;caluroso炎热;cálido炎热;húmedo潮湿;fría;invernal冬天;lluvioso多雨;calentito热乎乎,暖烘烘;clima气候,气氛;helada冻;

Hace un frío que cala los huesos.

寒风刺骨。

Aunque hace mucho frío, no hace nieve.

尽管很但是没有下雪。

Se me congelaron las manos por el frío.

因为天很手冻伤了

En el sur de Argentina hace mucho frío.

阿根廷南部温度

El algódon es más frío que la lana.

棉布不如毛料保暖

Es una tela nueva increíble que protege del frío y del calor.

这是一种新型布料,难以置信是它既能防冻又能抗暑。

El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.

没有温暖回忆冬天会是多么

Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.

我喜欢中国南部城市,因为没有那么

No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.

我不喜欢中国北部城市,因为很

Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.

在北部一些地区是热带气候,而在南边天气则非常

Si sales tápate bien, que hace frío.

你如果要出门记得穿厚点,外面

La bufanda protege tu garganta del frío.

围巾能保护你脖子不受凉

El viento frío ha helado el agua.

寒风使水结成了。

Le encontré frío en la ultima entrevista.

见面时,他态度

Hoy hace un frío que corta.

今天寒风刺骨。

El frío nos obligó a meternos en casa.

迫使我呆在家里。

Hoy parece que ha disminuido el frío.

看了今天已经没那么

Niño, hace frío afuera y ponte tu babero.

孩子,外面很,穿罩衫。

El rigor del frío de allí es insoportable para mí.

我受不了那儿严寒。

Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.

天气忽忽热,许多人都感冒了。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 frío 的西班牙语例句

用户正在搜索


更替, 更喜欢, 更小的, 更新, 更新费用, 更新设备, 更新者, 更衣, 更衣室, 更远的,

相似单词


frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a

adj.

1.:

agua ~a 水.
El té ha quedado ~ .茶已经了.


2.寒,严寒

viento ~ 寒风.

3.不保暖

El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.

4.【转】冰冰

Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时,他态度淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冰冰回答.


5.【转】.
6.【转】缺乏表现力,乏味(艺术品等):

una música ~a 缺少表现力音乐作品.

7.【转】无用;窝囊;不能干.
8.【转】性感缺失,情欲.
9.【转】无生殖能力.


|→ m.

1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» .
2.寒,严寒:

la fabricación del ~ artificial 人.
protegerse del ~ 御寒.


3.饮.
4.【转】淡,漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.


coger ~
.

dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.


hacer ~
天气.

no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象,不痛不痒.

quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着.
派生

义词
frialdad,  baja temperatura,  rasca
un poco frío,  helado,  moderadamente frío,  fresco
desapasionado,  impasible,  carente de emoción,  frígido,  frío de emociones,  impávido,  objetivo,  poco cariñoso,  poco emotivo,  sin emoción,  sin emociones,  sin sentimientos
distante,  apartado,  abstraído,  ajeno de sí,  esquivo
impersonal,  carente de expresión,  cerrado,  inexpresivo,  tieso
poco entusiasta
enfriamiento,  refrigeración

反义词
temperatura,  calor,  calidez,  chicharra,  sofoquina
caliente,  caluroso,  cálido,  calinoso,  ardiente,  abrasador,  ardoroso,  candente,  de alta temperatura,  sofocante,  tórrido
apasionado,  intenso,  enamoradizo,  impetuoso,  vehemente,  turbulento,  amoroso,  entusiasta,  erótico,  exaltado,  excitable,  fogoso,  impulsivo,  lujurioso,  profundo,  romántico,  amativo,  amatorio,  férvido
emotivo,  conmovedor,  sentimental,  emocionante,  excitante,  sensible,  afectivo,  emocional,  enternecedor,  lleno de emoción,  lleno de sentimiento,  muy sentido,  persuasivo,  sentido,  patético
efusivo,  afectuoso,  cordial,  afable
volado,  animoso,  celoso,  entusiástico,  lleno de entusiasmo,  animado,  ansioso,  afanoso,  viviente,  afanador,  fervoroso,  aficionado,  alentado,  anhelante,  anheloso,  deseoso,  energético,  ferviente,  vivaz,  vivo,  acuciador,  ahincado,  febril

联想词
calor热,热能,热量,热烈,热情,最激烈时刻;invierno冬季,冬天;caluroso炎热;cálido炎热;húmedo潮湿;fría;invernal冬天;lluvioso多雨;calentito热乎乎,暖烘烘;clima气候,气氛;helada冰冻;

Hace un frío que cala los huesos.

寒风刺骨。

Aunque hace mucho frío, no hace nieve.

尽管很但是没有下雪。

Se me congelaron las manos por el frío.

因为天很手冻伤了

En el sur de Argentina hace mucho frío.

阿根廷南部温度

El algódon es más frío que la lana.

棉布不如毛料保暖

Es una tela nueva increíble que protege del frío y del calor.

这是一种新型布料,难以置信是它既能防冻又能抗暑。

El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.

没有温暖回忆冬天会是多么

Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.

我喜欢中国南部城市,因为没有那么

No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.

我不喜欢中国北部城市,因为很

Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.

在北部一些地区是热带气候,而在南边天气则非常

Si sales tápate bien, que hace frío.

你如果要出门记得穿厚点,外面

La bufanda protege tu garganta del frío.

围巾能保护你脖子不

El viento frío ha helado el agua.

寒风使水结成冰了。

Le encontré frío en la ultima entrevista.

我们上次见面时,他态度

Hoy hace un frío que corta.

今天寒风刺骨。

El frío nos obligó a meternos en casa.

迫使我们呆在家里。

Hoy parece que ha disminuido el frío.

看了今天已经没那么

Niño, hace frío afuera y ponte tu babero.

孩子,外面很,穿上你罩衫。

El rigor del frío de allí es insoportable para mí.

我受不了那儿严寒。

Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.

天气忽忽热,许多人都感冒了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 frío 的西班牙语例句

用户正在搜索


工程, 工程兵, 工程部, 工程承包商, 工程设计的, 工程师, 工程学, 工党, 工地, 工段,

相似单词


frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a

adj.

1.冷:

agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经了.


2.寒冷,严寒

viento ~ 寒风.

3.不保暖

El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.

4.【转】冷淡,冷漠,冷冰冰

Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时,他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰回答.


5.【转】冷静.
6.【转】缺表现力(艺术品等):

una música ~a 缺少表现力音乐作品.

7.【转】无用;窝囊;不能干.
8.【转】性感缺失,情欲冷淡.
9.【转】无生殖能力.


|→ m.

1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷,.
2.寒冷,严寒:

la fabricación del ~ artificial 人制冷.
protegerse del ~ 御寒.


3.冷饮.
4.【转】冷淡,冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.


coger ~
.

dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.


hacer ~
天气冷.

no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象,不痛不痒.

quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 ..
派生

义词
frialdad,  baja temperatura,  rasca
un poco frío,  helado,  moderadamente frío,  fresco
desapasionado,  impasible,  carente de emoción,  frígido,  frío de emociones,  impávido,  objetivo,  poco cariñoso,  poco emotivo,  sin emoción,  sin emociones,  sin sentimientos
distante,  apartado,  abstraído,  ajeno de sí,  esquivo
impersonal,  carente de expresión,  cerrado,  inexpresivo,  tieso
poco entusiasta
enfriamiento,  refrigeración

反义词
temperatura,  calor,  calidez,  chicharra,  sofoquina
caliente,  caluroso,  cálido,  calinoso,  ardiente,  abrasador,  ardoroso,  candente,  de alta temperatura,  sofocante,  tórrido
apasionado,  intenso,  enamoradizo,  impetuoso,  vehemente,  turbulento,  amoroso,  entusiasta,  erótico,  exaltado,  excitable,  fogoso,  impulsivo,  lujurioso,  profundo,  romántico,  amativo,  amatorio,  férvido
emotivo,  conmovedor,  sentimental,  emocionante,  excitante,  sensible,  afectivo,  emocional,  enternecedor,  lleno de emoción,  lleno de sentimiento,  muy sentido,  persuasivo,  sentido,  patético
efusivo,  afectuoso,  cordial,  afable
volado,  animoso,  celoso,  entusiástico,  lleno de entusiasmo,  animado,  ansioso,  afanoso,  viviente,  afanador,  fervoroso,  aficionado,  alentado,  anhelante,  anheloso,  deseoso,  energético,  ferviente,  vivaz,  vivo,  acuciador,  ahincado,  febril

联想词
calor热,热能,热量,热烈,热情,最激烈时刻;invierno冬季,冬天;caluroso炎热;cálido炎热;húmedo潮湿;fría冷;invernal冬天;lluvioso多雨;calentito热乎乎,暖烘烘;clima气候,气氛;helada冰冻;

Hace un frío que cala los huesos.

寒风刺骨。

Aunque hace mucho frío, no hace nieve.

尽管很但是没有下雪。

Se me congelaron las manos por el frío.

因为天很手冻伤了

En el sur de Argentina hace mucho frío.

阿根廷南部温度

El algódon es más frío que la lana.

棉布不如毛料保暖

Es una tela nueva increíble que protege del frío y del calor.

这是一种新型布料,难以置信是它既能防冻又能抗暑。

El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.

没有温暖回忆冬天会是多么寒冷

Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.

我喜欢中国南部城市,因为没有那么

No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.

我不喜欢中国北部城市,因为很

Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.

在北部一些地区是热带气候,而在南边天气则非常

Si sales tápate bien, que hace frío.

你如果要出门记得穿厚点,外面

La bufanda protege tu garganta del frío.

围巾能保护你脖子不

El viento frío ha helado el agua.

寒风使水结成冰了。

Le encontré frío en la ultima entrevista.

我们上次见面时,他态度冷淡

Hoy hace un frío que corta.

今天寒风刺骨。

El frío nos obligó a meternos en casa.

寒冷迫使我们呆在家里。

Hoy parece que ha disminuido el frío.

看了今天已经没那么

Niño, hace frío afuera y ponte tu babero.

孩子,外面很,穿上你罩衫。

El rigor del frío de allí es insoportable para mí.

我受不了那儿严寒。

Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.

天气忽冷忽热,许多人都感冒了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 frío 的西班牙语例句

用户正在搜索


工具, 工具袋, 工具栏, 工具书, 工科, 工矿, 工力, 工龄, 工农, 工农兵,

相似单词


frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a

adj.

1.冷的,凉的:

agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.


2.寒冷的,严寒的:

viento ~ 寒风.

3.不保暖的:

El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.

4.【】冷淡的,冷漠的,冷冰冰的:

Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时,他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.


5.【】冷静的.
6.【】缺乏表现力的,乏味的(艺术品等):

una música ~a 缺少表现力的音乐作品.

7.【用的;窝囊的;不能干的.
8.【】性感缺失的,情欲冷淡的.
9.【殖能力的.


|→ m.

1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷,凉.
2.寒冷,严寒:

la fabricación del ~ artificial 人制冷.
protegerse del ~ 御寒.


3.冷饮.
4.【】冷淡,冷漠.
5.pl.[洲方言]【医】寒热.


coger ~
着凉.

dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.


hacer ~
天气冷.

no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象,不痛不痒.

quedarse ~
1.动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉.

近义词
frialdad,  baja temperatura,  rasca
un poco frío,  helado,  moderadamente frío,  fresco
desapasionado,  impasible,  carente de emoción,  frígido,  frío de emociones,  impávido,  objetivo,  poco cariñoso,  poco emotivo,  sin emoción,  sin emociones,  sin sentimientos
distante,  apartado,  abstraído,  ajeno de sí,  esquivo
impersonal,  carente de expresión,  cerrado,  inexpresivo,  tieso
poco entusiasta
enfriamiento,  refrigeración

反义词
temperatura,  calor,  calidez,  chicharra,  sofoquina
caliente,  caluroso,  cálido,  calinoso,  ardiente,  abrasador,  ardoroso,  candente,  de alta temperatura,  sofocante,  tórrido
apasionado,  intenso,  enamoradizo,  impetuoso,  vehemente,  turbulento,  amoroso,  entusiasta,  erótico,  exaltado,  excitable,  fogoso,  impulsivo,  lujurioso,  profundo,  romántico,  amativo,  amatorio,  férvido
emotivo,  conmovedor,  sentimental,  emocionante,  excitante,  sensible,  afectivo,  emocional,  enternecedor,  lleno de emoción,  lleno de sentimiento,  muy sentido,  persuasivo,  sentido,  patético
efusivo,  afectuoso,  cordial,  afable
volado,  animoso,  celoso,  entusiástico,  lleno de entusiasmo,  animado,  ansioso,  afanoso,  viviente,  afanador,  fervoroso,  aficionado,  alentado,  anhelante,  anheloso,  deseoso,  energético,  ferviente,  vivaz,  vivo,  acuciador,  ahincado,  febril

联想词
calor热,热能,热量,热烈,热情,最激烈的时刻;invierno冬季,冬天;caluroso炎热的;cálido炎热的;húmedo潮湿的;fría冷;invernal冬天的;lluvioso多雨的;calentito热乎乎的,暖烘烘的;clima气候,气氛;helada冰冻;

Hace un frío que cala los huesos.

寒风刺骨。

Aunque hace mucho frío, no hace nieve.

尽管很但是没有下雪。

Se me congelaron las manos por el frío.

因为天很我的手冻伤了

En el sur de Argentina hace mucho frío.

阿根廷南部温度

El algódon es más frío que la lana.

棉布不如毛料保暖

Es una tela nueva increíble que protege del frío y del calor.

这是一种新型的布料,难以置信的是它既能防冻又能抗暑。

El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.

没有温暖回忆的冬天会是多么寒冷

Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.

我喜欢中国南部的城市,因为没有那么

No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.

我不喜欢中国北部的城市,因为很

Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.

在北部的一些地区是热带气候,而在南边天气则非常

Si sales tápate bien, que hace frío.

你如果要出门记得穿厚点,外面

La bufanda protege tu garganta del frío.

围巾能保护你的脖子不受凉

El viento frío ha helado el agua.

寒风使水结成冰了。

Le encontré frío en la ultima entrevista.

我们上次见面时,他态度冷淡

Hoy hace un frío que corta.

今天寒风刺骨。

El frío nos obligó a meternos en casa.

寒冷迫使我们呆在家里。

Hoy parece que ha disminuido el frío.

看了今天已经没那么

Niño, hace frío afuera y ponte tu babero.

孩子,外面很,穿上你的罩衫。

El rigor del frío de allí es insoportable para mí.

我受不了那儿的严寒。

Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.

天气忽冷忽热,许多人都感冒了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 frío 的西班牙语例句

用户正在搜索


工商管理硕士, 工商界, 工商局, 工商业, 工商业巨头, 工时, 工事, 工头, 工团主义, 工团主义的,

相似单词


frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,

用户正在搜索


工业的, 工业化, 工业化的, 工业技术, 工业家, 工业区, 工业与农业, 工蚁, 工艺, 工艺的,

相似单词


frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,

用户正在搜索


工资高的, 工资拖欠, 工作, 工作场所, 工作到生命的最后一息, 工作的, 工作地点, 工作服, 工作过度, 工作经验,

相似单词


frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a

adj.

1.冷的,凉的:

agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.


2.寒冷的,严寒的:

viento ~ 寒风.

3.不保暖的:

El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.

4.【转】冷淡的,冷漠的,冷冰冰的:

Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时,他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.


5.【转】冷静的.
6.【转】缺乏表现力的,乏味的(艺术品等):

una música ~a 缺少表现力的音乐作品.

7.【转】无用的;窝囊的;不能干的.
8.【转】性感缺失的,情欲冷淡的.
9.【转】无生殖能力的.


|→ m.

1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷,凉.
2.寒冷,严寒:

la fabricación del ~ artificial 人制冷.
protegerse del ~ 御寒.


3.冷饮.
4.【转】冷淡,冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.


coger ~
着凉.

dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.


hacer ~
天气冷.

no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象,不痛不痒.

quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉.
派生

frialdad,  baja temperatura,  rasca
un poco frío,  helado,  moderadamente frío,  fresco
desapasionado,  impasible,  carente de emoción,  frígido,  frío de emociones,  impávido,  objetivo,  poco cariñoso,  poco emotivo,  sin emoción,  sin emociones,  sin sentimientos
distante,  apartado,  abstraído,  ajeno de sí,  esquivo
impersonal,  carente de expresión,  cerrado,  inexpresivo,  tieso
poco entusiasta
enfriamiento,  refrigeración

temperatura,  calor,  calidez,  chicharra,  sofoquina
caliente,  caluroso,  cálido,  calinoso,  ardiente,  abrasador,  ardoroso,  candente,  de alta temperatura,  sofocante,  tórrido
apasionado,  intenso,  enamoradizo,  impetuoso,  vehemente,  turbulento,  amoroso,  entusiasta,  erótico,  exaltado,  excitable,  fogoso,  impulsivo,  lujurioso,  profundo,  romántico,  amativo,  amatorio,  férvido
emotivo,  conmovedor,  sentimental,  emocionante,  excitante,  sensible,  afectivo,  emocional,  enternecedor,  lleno de emoción,  lleno de sentimiento,  muy sentido,  persuasivo,  sentido,  patético
efusivo,  afectuoso,  cordial,  afable
volado,  animoso,  celoso,  entusiástico,  lleno de entusiasmo,  animado,  ansioso,  afanoso,  viviente,  afanador,  fervoroso,  aficionado,  alentado,  anhelante,  anheloso,  deseoso,  energético,  ferviente,  vivaz,  vivo,  acuciador,  ahincado,  febril

联想词
calor热,热能,热量,热烈,热情,最激烈的时刻;invierno冬季,冬天;caluroso炎热的;cálido炎热的;húmedo潮湿的;fría冷;invernal冬天的;lluvioso多雨的;calentito热乎乎的,暖烘烘的;clima气候,气氛;helada冰冻;

Hace un frío que cala los huesos.

寒风刺骨。

Aunque hace mucho frío, no hace nieve.

尽管很但是没有下雪。

Se me congelaron las manos por el frío.

因为天很我的手冻伤了

En el sur de Argentina hace mucho frío.

阿根廷南部温度

El algódon es más frío que la lana.

棉布不如毛料保暖

Es una tela nueva increíble que protege del frío y del calor.

这是一种新型的布料,难以置信的是它既能防冻又能抗暑。

El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.

没有温暖回忆的冬天会是多么寒冷

Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.

我喜欢中国南部的城市,因为没有那么

No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.

我不喜欢中国北部的城市,因为很

Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.

在北部的一些地区是热带气候,而在南边天气则非常

Si sales tápate bien, que hace frío.

你如果要出门记得穿厚点,外面

La bufanda protege tu garganta del frío.

围巾能保护你的脖子不受凉

El viento frío ha helado el agua.

寒风使水结成冰了。

Le encontré frío en la ultima entrevista.

我们上次见面时,他态度冷淡

Hoy hace un frío que corta.

今天寒风刺骨。

El frío nos obligó a meternos en casa.

寒冷迫使我们呆在家里。

Hoy parece que ha disminuido el frío.

看了今天已经没那么

Niño, hace frío afuera y ponte tu babero.

孩子,外面很,穿上你的罩衫。

El rigor del frío de allí es insoportable para mí.

我受不了那儿的严寒。

Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.

天气忽冷忽热,许多人都感冒了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 frío 的西班牙语例句

用户正在搜索


工作拖拉, 工作完毕, 工作现场, 工作效率, 工作许可证, 工作扎实, 工作站, 工作者, 工作之余, 工作重,

相似单词


frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a

adj.

1.冷的,的:

agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶了.


2.寒冷的,严寒的:

viento ~ 寒风.

3.不保暖的:

El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.

4.【转】冷淡的,冷漠的,冷冰冰的:

Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时,他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.


5.【转】冷静的.
6.【转】缺乏表现力的,乏味的(艺术品等):

una música ~a 缺少表现力的音乐作品.

7.【转】无用的;窝囊的;不能干的.
8.【转】性感缺失的,情欲冷淡的.
9.【转】无生殖能力的.


|→ m.

1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷,.
2.寒冷,严寒:

la fabricación del ~ artificial 人制冷.
protegerse del ~ 御寒.


3.冷饮.
4.【转】冷淡,冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.


coger ~
.

dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.


hacer ~
天气冷.

no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象,不痛不痒.

quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着.
派生

近义词
frialdad,  baja temperatura,  rasca
un poco frío,  helado,  moderadamente frío,  fresco
desapasionado,  impasible,  carente de emoción,  frígido,  frío de emociones,  impávido,  objetivo,  poco cariñoso,  poco emotivo,  sin emoción,  sin emociones,  sin sentimientos
distante,  apartado,  abstraído,  ajeno de sí,  esquivo
impersonal,  carente de expresión,  cerrado,  inexpresivo,  tieso
poco entusiasta
enfriamiento,  refrigeración

反义词
temperatura,  calor,  calidez,  chicharra,  sofoquina
caliente,  caluroso,  cálido,  calinoso,  ardiente,  abrasador,  ardoroso,  candente,  de alta temperatura,  sofocante,  tórrido
apasionado,  intenso,  enamoradizo,  impetuoso,  vehemente,  turbulento,  amoroso,  entusiasta,  erótico,  exaltado,  excitable,  fogoso,  impulsivo,  lujurioso,  profundo,  romántico,  amativo,  amatorio,  férvido
emotivo,  conmovedor,  sentimental,  emocionante,  excitante,  sensible,  afectivo,  emocional,  enternecedor,  lleno de emoción,  lleno de sentimiento,  muy sentido,  persuasivo,  sentido,  patético
efusivo,  afectuoso,  cordial,  afable
volado,  animoso,  celoso,  entusiástico,  lleno de entusiasmo,  animado,  ansioso,  afanoso,  viviente,  afanador,  fervoroso,  aficionado,  alentado,  anhelante,  anheloso,  deseoso,  energético,  ferviente,  vivaz,  vivo,  acuciador,  ahincado,  febril

联想词
calor热,热能,热量,热烈,热情,最激烈的时刻;invierno冬季,冬天;caluroso炎热的;cálido炎热的;húmedo潮湿的;fría冷;invernal冬天的;lluvioso多雨的;calentito热乎乎的,暖烘烘的;clima气候,气氛;helada冰冻;

Hace un frío que cala los huesos.

寒风刺骨。

Aunque hace mucho frío, no hace nieve.

尽管很但是没有下雪。

Se me congelaron las manos por el frío.

因为天很我的手冻伤了

En el sur de Argentina hace mucho frío.

阿根廷南部温度

El algódon es más frío que la lana.

棉布不如毛料保暖

Es una tela nueva increíble que protege del frío y del calor.

这是一种新型的布料,难以置信的是它既能防冻又能抗暑。

El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.

没有温暖回忆的冬天会是多么寒冷

Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.

我喜欢中国南部的城市,因为没有那么

No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.

我不喜欢中国北部的城市,因为很

Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.

在北部的一些地区是热带气候,而在南边天气则非常

Si sales tápate bien, que hace frío.

你如果要出门记得穿厚点,外面

La bufanda protege tu garganta del frío.

围巾能保护你的脖子不

El viento frío ha helado el agua.

寒风使水结成冰了。

Le encontré frío en la ultima entrevista.

我们上次见面时,他态度冷淡

Hoy hace un frío que corta.

今天寒风刺骨。

El frío nos obligó a meternos en casa.

寒冷迫使我们呆在家里。

Hoy parece que ha disminuido el frío.

看了今天没那么

Niño, hace frío afuera y ponte tu babero.

孩子,外面很,穿上你的罩衫。

El rigor del frío de allí es insoportable para mí.

我受不了那儿的严寒。

Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.

天气忽冷忽热,许多人都感冒了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 frío 的西班牙语例句

用户正在搜索


弓着腿走路, 弓子, 弓钻, , 公安, 公报, 公报私仇, 公倍数, 公比, 公布,

相似单词


frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a

adj.

1.冷的,的:

agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经了.


2.寒冷的,严寒的:

viento ~ 寒风.

3.不保暖的:

El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.

4.【转】冷淡的,冷漠的,冷冰冰的:

Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时,他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.


5.【转】冷静的.
6.【转】乏表现力的,乏味的(艺术品等):

una música ~a 少表现力的音乐作品.

7.【转】无用的;窝囊的;不能干的.
8.【转】性的,情欲冷淡的.
9.【转】无生殖能力的.


|→ m.

1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷,.
2.寒冷,严寒:

la fabricación del ~ artificial 人制冷.
protegerse del ~ 御寒.


3.冷饮.
4.【转】冷淡,冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.


coger ~
.

dejar ~ a uno algo
1 .能打动.
2 .使震惊.


hacer ~
天气冷.

no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象,不痛不痒.

quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 ..
派生

近义词
frialdad,  baja temperatura,  rasca
un poco frío,  helado,  moderadamente frío,  fresco
desapasionado,  impasible,  carente de emoción,  frígido,  frío de emociones,  impávido,  objetivo,  poco cariñoso,  poco emotivo,  sin emoción,  sin emociones,  sin sentimientos
distante,  apartado,  abstraído,  ajeno de sí,  esquivo
impersonal,  carente de expresión,  cerrado,  inexpresivo,  tieso
poco entusiasta
enfriamiento,  refrigeración

反义词
temperatura,  calor,  calidez,  chicharra,  sofoquina
caliente,  caluroso,  cálido,  calinoso,  ardiente,  abrasador,  ardoroso,  candente,  de alta temperatura,  sofocante,  tórrido
apasionado,  intenso,  enamoradizo,  impetuoso,  vehemente,  turbulento,  amoroso,  entusiasta,  erótico,  exaltado,  excitable,  fogoso,  impulsivo,  lujurioso,  profundo,  romántico,  amativo,  amatorio,  férvido
emotivo,  conmovedor,  sentimental,  emocionante,  excitante,  sensible,  afectivo,  emocional,  enternecedor,  lleno de emoción,  lleno de sentimiento,  muy sentido,  persuasivo,  sentido,  patético
efusivo,  afectuoso,  cordial,  afable
volado,  animoso,  celoso,  entusiástico,  lleno de entusiasmo,  animado,  ansioso,  afanoso,  viviente,  afanador,  fervoroso,  aficionado,  alentado,  anhelante,  anheloso,  deseoso,  energético,  ferviente,  vivaz,  vivo,  acuciador,  ahincado,  febril

联想词
calor热,热能,热量,热烈,热情,最激烈的时刻;invierno冬季,冬天;caluroso炎热的;cálido炎热的;húmedo潮湿的;fría冷;invernal冬天的;lluvioso多雨的;calentito热乎乎的,暖烘烘的;clima气候,气氛;helada冰冻;

Hace un frío que cala los huesos.

寒风刺骨。

Aunque hace mucho frío, no hace nieve.

尽管很但是有下雪。

Se me congelaron las manos por el frío.

因为天很我的手冻伤了

En el sur de Argentina hace mucho frío.

阿根廷南部温度

El algódon es más frío que la lana.

棉布不如毛料保暖

Es una tela nueva increíble que protege del frío y del calor.

这是一种新型的布料,难以置信的是它既能防冻又能抗暑。

El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.

有温暖回忆的冬天会是多么寒冷

Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.

我喜欢中国南部的城市,因为有那么

No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.

我不喜欢中国北部的城市,因为很

Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.

在北部的一些地区是热带气候,而在南边天气则非常

Si sales tápate bien, que hace frío.

你如果要出门记得穿厚点,外面

La bufanda protege tu garganta del frío.

围巾能保护你的脖子不

El viento frío ha helado el agua.

寒风使水结成冰了。

Le encontré frío en la ultima entrevista.

我们上次见面时,他态度冷淡

Hoy hace un frío que corta.

今天寒风刺骨。

El frío nos obligó a meternos en casa.

寒冷迫使我们呆在家里。

Hoy parece que ha disminuido el frío.

看了今天已经那么

Niño, hace frío afuera y ponte tu babero.

孩子,外面很,穿上你的罩衫。

El rigor del frío de allí es insoportable para mí.

我受不了那儿的严寒。

Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.

天气忽冷忽热,许多人都冒了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 frío 的西班牙语例句

用户正在搜索


公敌, 公断, 公吨, 公法, 公房, 公费, 公分, 公愤, 公干, 公告,

相似单词


frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a

adj.

1.冷:

agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经了.


2.寒冷,严寒

viento ~ 寒风.

3.不保暖

El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.

4.【转】冷淡,冷漠,冷冰冰

Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时,他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰回答.


5.【转】冷静.
6.【转】缺表现力(艺术品等):

una música ~a 缺少表现力音乐作品.

7.【转】无用;窝囊;不能干.
8.【转】性感缺失,情欲冷淡.
9.【转】无生殖能力.


|→ m.

1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷,.
2.寒冷,严寒:

la fabricación del ~ artificial 人制冷.
protegerse del ~ 御寒.


3.冷饮.
4.【转】冷淡,冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.


coger ~
.

dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.


hacer ~
天气冷.

no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象,不痛不痒.

quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 ..
派生

义词
frialdad,  baja temperatura,  rasca
un poco frío,  helado,  moderadamente frío,  fresco
desapasionado,  impasible,  carente de emoción,  frígido,  frío de emociones,  impávido,  objetivo,  poco cariñoso,  poco emotivo,  sin emoción,  sin emociones,  sin sentimientos
distante,  apartado,  abstraído,  ajeno de sí,  esquivo
impersonal,  carente de expresión,  cerrado,  inexpresivo,  tieso
poco entusiasta
enfriamiento,  refrigeración

反义词
temperatura,  calor,  calidez,  chicharra,  sofoquina
caliente,  caluroso,  cálido,  calinoso,  ardiente,  abrasador,  ardoroso,  candente,  de alta temperatura,  sofocante,  tórrido
apasionado,  intenso,  enamoradizo,  impetuoso,  vehemente,  turbulento,  amoroso,  entusiasta,  erótico,  exaltado,  excitable,  fogoso,  impulsivo,  lujurioso,  profundo,  romántico,  amativo,  amatorio,  férvido
emotivo,  conmovedor,  sentimental,  emocionante,  excitante,  sensible,  afectivo,  emocional,  enternecedor,  lleno de emoción,  lleno de sentimiento,  muy sentido,  persuasivo,  sentido,  patético
efusivo,  afectuoso,  cordial,  afable
volado,  animoso,  celoso,  entusiástico,  lleno de entusiasmo,  animado,  ansioso,  afanoso,  viviente,  afanador,  fervoroso,  aficionado,  alentado,  anhelante,  anheloso,  deseoso,  energético,  ferviente,  vivaz,  vivo,  acuciador,  ahincado,  febril

联想词
calor热,热能,热量,热烈,热情,最激烈时刻;invierno冬季,冬天;caluroso炎热;cálido炎热;húmedo潮湿;fría冷;invernal冬天;lluvioso多雨;calentito热乎乎,暖烘烘;clima气候,气氛;helada冰冻;

Hace un frío que cala los huesos.

寒风刺骨。

Aunque hace mucho frío, no hace nieve.

尽管很但是没有下雪。

Se me congelaron las manos por el frío.

因为天很手冻伤了

En el sur de Argentina hace mucho frío.

阿根廷南部温度

El algódon es más frío que la lana.

棉布不如毛料保暖

Es una tela nueva increíble que protege del frío y del calor.

这是一种新型布料,难以置信是它既能防冻又能抗暑。

El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.

没有温暖回忆冬天会是多么寒冷

Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.

我喜欢中国南部城市,因为没有那么

No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.

我不喜欢中国北部城市,因为很

Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.

在北部一些地区是热带气候,而在南边天气则非常

Si sales tápate bien, que hace frío.

你如果要出门记得穿厚点,外面

La bufanda protege tu garganta del frío.

围巾能保护你脖子不

El viento frío ha helado el agua.

寒风使水结成冰了。

Le encontré frío en la ultima entrevista.

我们上次见面时,他态度冷淡

Hoy hace un frío que corta.

今天寒风刺骨。

El frío nos obligó a meternos en casa.

寒冷迫使我们呆在家里。

Hoy parece que ha disminuido el frío.

看了今天已经没那么

Niño, hace frío afuera y ponte tu babero.

孩子,外面很,穿上你罩衫。

El rigor del frío de allí es insoportable para mí.

我受不了那儿严寒。

Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.

天气忽冷忽热,许多人都感冒了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 frío 的西班牙语例句

用户正在搜索


公共基金, 公共建设, 公共交通, 公共节假日, 公共牧场, 公共汽车, 公共汽车票, 公共汽车站, 公共卫生, 公共卫生的,

相似单词


frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,