Sin embargo, existen diferencias en la manera en que los países vecinos responden.
但是，各邻国
反应方式不同。
prep.
1. [表示地点、位置] 在…之内， 在…里面； 在…上面:
trabajar ~una fábrica 在一个工厂里工作.
estar ~ casa 在家里.
Hay muchos libros ~la mesa. 桌子上有许多书.
No dibujes ~ la pared. 你不要在墙上乱画.
2. [表示时间] 在…期间， 在…过程中：
~octubre 在十月.
~verano 在夏天.
~1949 一九四九年.
~la guerra de liberación 在解放战争中.
Aprendió a manejar esa máquina ~una semana. 他用了一个星期
时间学会开那部机器. 3. [表示范围、 方面] 在…中， 在…方面：
Se ha realizado una reforma ~la educación. 在教育方面进行了一次改革.
Hemos conseguido grandes éxitos ~la construcción socialista. 我们在社会主义建设中取得了巨大
成就. 4. [表示状态、 形状] 处在…状态； 呈…状：
~proyecto 在计划中.
~construcción 在建设中.
~capullo 呈骨朵状.
~ángulo 呈角状.
~ espiral 呈螺旋状.
~venta
售. ~flor 开
.~ vida
. ~duda 有疑问
.~ favor < contra > 有利< 不利>.
~ traje de calle < enaguas. calzoncillos>穿
衣服 <衬裙， 衬裤="">.~ cueros < pelota > 赤身裸体.
vivir ~la opulencia < la ociosidad > 生
优裕<游手好闲地生>. 5. [表示方式、 方法] 以， 用：
pasar el riachuelo ~ un brinco 跳过河.
hablar ~broma 开玩笑.
pronunciar un discurso ~ español 用西班牙语发表演说.
agradecer ~ nombre de todos 代表大家表示感谢.
6. [后接动词不定式] 从， 通过：
conocer a uno ~el andar < el hablar > 从走路
样子<讲话声调> 认某人. 7. [后接动词不定式或副动词， 表示同时或相继发生] 在…时候：
En viéndole < verle > llegar， nos adelantamos a recibirlo. 一看见他来了， 我们就上前迎接.
8. [和某些名词或形容词构成副词短语]:
~ secreto 秘密地.
~general 一般地.
~ absoluto 绝对地.
La Directora Ejecutiva añadió que el UNICEF tomaba muy en serio esas cuestiones.
执行主任补充说，儿童基金会非常重视这些问题。
La situación en materia de seguridad reinante en el Iraq sigue preocupando hondamente.
伊拉克安全局势仍是令人严重关切问题。
Se espera que en la próxima fase se alcancen rápidos progresos en esa relación.
我们希望，在那个阶段中，将能在建立这种关系方面取得迅速进展。
La secretaría dijo que se hará hincapié en estos temas importantes en la estrategia definitiva.
秘书处表示，这些重要问题将在最后战略中加以强调。
Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.
这种做法不符合美国和其他国家预算进程。
El Canadá reiteró este mensaje en la Conferencia.
加拿大在会议上重申了这一态度。
Se han registrado avances notables en estas esferas.
在这些领域取得了某些显著进展。
Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.
孟加拉国谴责所有形式恐怖主义。
Lamentablemente, en la actualidad abunda el sufrimiento humano.
不幸是，当今人类痛苦不少见。
Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.
我们必须打击各种形式恐怖主义。
Nadie puede convocar testigos a que testifiquen en Darfur.
任何人都无法要求一名在达尔富尔证人
庭作证。
Los involucrados en las transacciones de armas eran muchos.
许多方面参与了军火交易。
Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.
任何国家随时都会成为恐怖主义受害者。
Se observó que quedaba mucho por hacer en esa esfera.
据指，这一领域仍有许多工作需要做。
Los elementos que figuran en ese informe siguen siendo válidos.
这份报告中要点仍然适用。
Confío en poder reunirme con ellos cuando vuelva a Abidján.
我希望，我回到科特迪瓦之后，能同他们会晤。
Esta recomendación se llevará a cabo en el bienio 2006-2007.
这项建议将在2006-2007两年期内执行。
El año pasado se alcanzaron alentadores progresos en términos generales.
一年来取得了令人鼓舞总体进展。
Han empezado a funcionar oficinas de impuestos en zonas minoritarias.
税收办公室开始在少数族裔地区开办。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
amusgar, amustiar, amustíar, amustiarse, an-, ana, anabaptismo, anabaptista, anabasina, anabaslna,
相似单词
emulsivo, emulsoide, emulsor, emunción, emuntorio, en, en-, en absoluto, en abundancia, en algún lugar,
prep.
1. [表示地点、位置] 在…之内， 在…里面； 在…上面:
trabajar ~una fábrica 在一个工厂里工作.
estar ~ casa 在家里.
Hay muchos libros ~la mesa. 桌子上有许多书.
No dibujes ~ la pared. 你不要在墙上乱画.
2. [表示时间] 在…期间， 在…过程中：
~octubre 在十月.
~verano 在夏天.
~1949 一九四九年.
~la guerra de liberación 在解放战争中.
Aprendió a manejar esa máquina ~una semana. 他用了一个星期
时间学会开那部机器. 3. [表示范围、 方面] 在…中， 在…方面：
Se ha realizado una reforma ~la educación. 在教育方面进行了一次改革.
Hemos conseguido grandes éxitos ~la construcción socialista. 我们在社会主义建设中取得了巨大
成就. 4. [表示
态、 形] 处在…态； 呈…：~proyecto 在计划中.
~construcción 在建设中.
~capullo 呈
. ~ángulo 呈角
.~ espiral 呈螺旋
.~venta 出售
. ~flor 开花
.~ vida 活着
. ~duda 有疑问
.~ favor < contra > 有利< 不利>.
~ traje de calle < enaguas. calzoncillos>穿着出门
衣服 <衬裙， 衬裤="">.~ cueros < pelota > 赤身裸体.
vivir ~la opulencia < la ociosidad > 生活优裕<
手
闲地生活>. 5. [表示方式、 方法] 以， 用：
pasar el riachuelo ~ un brinco 跳过河.
hablar ~broma 开玩笑.
pronunciar un discurso ~ español 用西班牙语发表演说.
agradecer ~ nombre de todos 代表大家表示感谢.
6. [后接动词不定式] 从， 通过：
conocer a uno ~el andar < el hablar > 从走路
样子<讲话声调> 认出某人. 7. [后接动词不定式或副动词， 表示同时或相继发生] 在…时候：
En viéndole < verle > llegar， nos adelantamos a recibirlo. 一看见他来了， 我们就上前迎接.
8. [和某些名词或形容词构成副词短语]:
~ secreto 秘密地.
~general 一般地.
~ absoluto 绝对地.
Sin embargo, existen diferencias en la manera en que los países vecinos responden.
但是，各邻国反应方式不同。
La Directora Ejecutiva añadió que el UNICEF tomaba muy en serio esas cuestiones.
执行主任补充说，儿童基金会非常重视这些问题。
La situación en materia de seguridad reinante en el Iraq sigue preocupando hondamente.
伊拉克安全局势仍是令人严重关切问题。
Se espera que en la próxima fase se alcancen rápidos progresos en esa relación.
我们希望，在那个阶段中，将能在建立这种关系方面取得迅速进展。
La secretaría dijo que se hará hincapié en estos temas importantes en la estrategia definitiva.
秘书处表示，这些重要问题将在最后战略中加以强调。
Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.
这种做法不符合美国和其他国家预算进程。
El Canadá reiteró este mensaje en la Conferencia.
加拿大在会议上重申了这一态度。
Se han registrado avances notables en estas esferas.
在这些领域取得了某些显著进展。
Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.
孟加拉国谴责所有形式恐怖主义。
Lamentablemente, en la actualidad abunda el sufrimiento humano.
不幸是，当今人类痛苦不少见。
Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.
我们必须打击各种形式恐怖主义。
Nadie puede convocar testigos a que testifiquen en Darfur.
任何人都无法要求一名在达尔富尔证人出庭作证。
Los involucrados en las transacciones de armas eran muchos.
许多方面参与了军火交易。
Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.
任何国家随时都会成为恐怖主义受害者。
Se observó que quedaba mucho por hacer en esa esfera.
据指出，这一领域仍有许多工作需要做。
Los elementos que figuran en ese informe siguen siendo válidos.
这份报告中要点仍然适用。
Confío en poder reunirme con ellos cuando vuelva a Abidján.
我希望，我回到科特迪瓦之后，能同他们会晤。
Esta recomendación se llevará a cabo en el bienio 2006-2007.
这项建议将在2006-2007两年期内执行。
El año pasado se alcanzaron alentadores progresos en términos generales.
一年来取得了令人鼓舞总体进展。
Han empezado a funcionar oficinas de impuestos en zonas minoritarias.
税收办公室开始在少数族裔地区开办。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
añadidura, anadie, añadimiento, anadino, anadiplosis, anadipsia, añadir, anadón, anádromo, anaerobio,
相似单词
emulsivo, emulsoide, emulsor, emunción, emuntorio, en, en-, en absoluto, en abundancia, en algún lugar,
prep.
1. [表示地点、位置] 在…之内， 在…里面； 在…上面:
trabajar ~una fábrica 在一个工厂里工作.
estar ~ casa 在家里.
Hay muchos libros ~la mesa. 桌子上有许多书.
No dibujes ~ la pared. 你不要在墙上乱画.
2. [表示时间] 在…期间， 在…过程中：
~octubre 在十月.
~verano 在夏天.
~1949 一九四九年.
~la guerra de liberación 在解放战争中.
Aprendió a manejar esa máquina ~una semana. 他用了一个星期
时间学会
那部机器. 3. [表示范围、 方面] 在…中， 在…方面：
Se ha realizado una reforma ~la educación. 在教育方面进行了一次改革.
Hemos conseguido grandes éxitos ~la construcción socialista. 我们在社会主义建设中取得了巨大
成就. 4. [表示状态、 形状] 处在…状态； 呈…状：
~proyecto 在计划中.
~construcción 在建设中.
~capullo 呈骨朵状.
~ángulo 呈角状.
~ espiral 呈螺旋状.
~venta
售. ~flor
.~ vida 活着
. ~duda 有疑问
.~ favor < contra > 有利< 不利>.
~ traje de calle < enaguas. calzoncillos>穿着
衣服 <衬裙， 衬裤="">.~ cueros < pelota > 赤身裸体.
vivir ~la opulencia < la ociosidad > 生活优裕<游手好闲地生活>.
5. [表示方式、 方法] 以， 用：
pasar el riachuelo ~ un brinco 跳过河.
hablar ~broma
玩笑.pronunciar un discurso ~ español 用西班牙语发表演说.
agradecer ~ nombre de todos 代表大家表示感谢.
6. [后接动词不定式] 从， 通过：
conocer a uno ~el andar < el hablar > 从走路
样子<讲话声调> 认某人. 7. [后接动词不定式或副动词， 表示同时或相继发生] 在…时候：
En viéndole < verle > llegar， nos adelantamos a recibirlo. 一看见他来了， 我们就上前迎接.
8. [和某些名词或形容词构成副词短语]:
~ secreto 秘密地.
~general 一般地.
~ absoluto 绝对地.
Sin embargo, existen diferencias en la manera en que los países vecinos responden.
但是，各邻国反应方式不同。
La Directora Ejecutiva añadió que el UNICEF tomaba muy en serio esas cuestiones.
执行主任补充说，儿童基金会非常重视这些问题。
La situación en materia de seguridad reinante en el Iraq sigue preocupando hondamente.
伊拉克安全局势仍是令人严重关切问题。
Se espera que en la próxima fase se alcancen rápidos progresos en esa relación.
我们希望，在那个阶段中，将能在建立这种关系方面取得迅速进展。
La secretaría dijo que se hará hincapié en estos temas importantes en la estrategia definitiva.
秘书处表示，这些重要问题将在最后战略中加以强调。
Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.
这种做法不符合美国和其他国家预算进程。
El Canadá reiteró este mensaje en la Conferencia.
加拿大在会议上重申了这一态度。
Se han registrado avances notables en estas esferas.
在这些领域取得了某些显著进展。
Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.
孟加拉国谴责所有形式恐怖主义。
Lamentablemente, en la actualidad abunda el sufrimiento humano.
不幸是，当今人类痛苦不少见。
Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.
我们必须打击各种形式恐怖主义。
Nadie puede convocar testigos a que testifiquen en Darfur.
任何人都无法要求一名在达尔富尔证人庭作证。
Los involucrados en las transacciones de armas eran muchos.
许多方面参与了军火交易。
Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.
任何国家随时都会成为恐怖主义受害者。
Se observó que quedaba mucho por hacer en esa esfera.
据指，这一领域仍有许多工作需要做。
Los elementos que figuran en ese informe siguen siendo válidos.
这份报告中要点仍然适用。
Confío en poder reunirme con ellos cuando vuelva a Abidján.
我希望，我回到科特迪瓦之后，能同他们会晤。
Esta recomendación se llevará a cabo en el bienio 2006-2007.
这项建议将在2006-2007两年期内执行。
El año pasado se alcanzaron alentadores progresos en términos generales.
一年来取得了令人鼓舞总体进展。
Han empezado a funcionar oficinas de impuestos en zonas minoritarias.
税收办公室
始在少数族裔地区办。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
anafilaxis, añafilero, añafilm., anáfora, anaforesis, anafórico, anafre, anafrodisia, anafrodisiaco, anafrodita,
相似单词
emulsivo, emulsoide, emulsor, emunción, emuntorio, en, en-, en absoluto, en abundancia, en algún lugar,
prep.
1. [表示地点、位置]
…之内， …里面； …上面:trabajar ~una fábrica
个工厂里工作. estar ~ casa
家里.Hay muchos libros ~la mesa. 桌子上有许多书.
No dibujes ~ la pared. 你不要
墙上乱画. 2. [表示时间]
…期间， …过程中：~octubre
十月. ~verano
夏天. ~1949
九四九
. ~la guerra de liberación
放战争中.Aprendió a manejar esa máquina ~una semana. 他用了
个星期时间学会开那部机器. 3. [表示范围、 方面]
…中， …方面：Se ha realizado una reforma ~la educación.
教育方面进行了次改革. Hemos conseguido grandes éxitos ~la construcción socialista. 我们
社会主义建设中取得了巨大成就. 4. [表示状态、 形状] 处
…状态； 呈…状：~proyecto
计划中. ~construcción
建设中. ~capullo 呈骨朵状.
~ángulo 呈角状.
~ espiral 呈螺旋状.
~venta 出售
. ~flor 开花
.~ vida 活着
. ~duda 有疑问
.~ favor < contra > 有利< 不利>.
~ traje de calle < enaguas. calzoncillos>穿着出门
衣服 <衬裙， 衬裤="">.~ cueros < pelota > 赤身裸体.
vivir ~la opulencia < la ociosidad > 生活优裕<游手好闲地生活>.
5. [表示方式、 方法] 以， 用：
pasar el riachuelo ~ un brinco 跳过河.
hablar ~broma 开玩笑.
pronunciar un discurso ~ español 用西班牙语发表演说.
agradecer ~ nombre de todos 代表大家表示感谢.
6. [后接动词不定式] 从， 通过：
conocer a uno ~el andar < el hablar > 从走路
样子<讲话声调> 认出某人. 7. [后接动词不定式或副动词， 表示同时或相继发生]
…时候：En viéndole < verle > llegar， nos adelantamos a recibirlo.
他来了， 我们就上前迎接. 8. [和某些名词或形容词构成副词短语]:
~ secreto 秘密地.
~general
般地.~ absoluto 绝对地.
Sin embargo, existen diferencias en la manera en que los países vecinos responden.
但是，各邻国反应方式不同。
La Directora Ejecutiva añadió que el UNICEF tomaba muy en serio esas cuestiones.
执行主任补充说，儿童基金会非常重视这些问题。
La situación en materia de seguridad reinante en el Iraq sigue preocupando hondamente.
伊拉克安全局势仍是令人严重关切问题。
Se espera que en la próxima fase se alcancen rápidos progresos en esa relación.
我们希望，那个阶段中，将能建立这种关系方面取得迅速进展。
La secretaría dijo que se hará hincapié en estos temas importantes en la estrategia definitiva.
秘书处表示，这些重要问题将最后战略中加以强调。
Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.
这种做法不符合美国和其他国家预算进程。
El Canadá reiteró este mensaje en la Conferencia.
加拿大会议上重申了这
态度。
Se han registrado avances notables en estas esferas.
这些领域取得了某些显著进展。
Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.
孟加拉国谴责所有形式恐怖主义。
Lamentablemente, en la actualidad abunda el sufrimiento humano.
不幸是，当今人类痛苦不少
。
Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.
我们必须打击各种形式恐怖主义。
Nadie puede convocar testigos a que testifiquen en Darfur.
任何人都无法要求名达尔富尔证人出庭作证。
Los involucrados en las transacciones de armas eran muchos.
许多方面参与了军火交易。
Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.
任何国家随时都会成为恐怖主义受害者。
Se observó que quedaba mucho por hacer en esa esfera.
据指出，这领域仍有许多工作需要做。
Los elementos que figuran en ese informe siguen siendo válidos.
这份报告中要点仍然适用。
Confío en poder reunirme con ellos cuando vuelva a Abidján.
我希望，我回到科特迪瓦之后，能同他们会晤。
Esta recomendación se llevará a cabo en el bienio 2006-2007.
这项建议将2006-2007两
期内执行。
El año pasado se alcanzaron alentadores progresos en términos generales.
来取得了令人鼓舞总体进展。
Han empezado a funcionar oficinas de impuestos en zonas minoritarias.
税收办公室开始少数族裔地区开办。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
anagramatxsta, anaiboa, añaje, anal, añal, analcima, analcita, analcohólico, analectas, añalejo,
相似单词
emulsivo, emulsoide, emulsor, emunción, emuntorio, en, en-, en absoluto, en abundancia, en algún lugar,
prep.
1. [表示地点、位置]
…之内， …里面； …上面:trabajar ~una fábrica
一个工厂里工作. estar ~ casa
家里.Hay muchos libros ~la mesa. 桌
上有许多书. No dibujes ~ la pared. 你不要
墙上乱画. 2. [表示时间]
…期间， …过程中：~octubre
十月. ~verano
夏天. ~1949 一九四九年.
~la guerra de liberación
解放战争中.Aprendió a manejar esa máquina ~una semana. 他用了一个星期
时间学会开那部机器. 3. [表示范围、 方面]
…中， …方面：Se ha realizado una reforma ~la educación.
方面进行了一次改革. Hemos conseguido grandes éxitos ~la construcción socialista. 我们
社会主义建设中取得了巨大成就. 4. [表示状态、 形状] 处
…状态； 呈…状：~proyecto
计划中. ~construcción
建设中. ~capullo 呈骨朵状.
~ángulo 呈角状.
~ espiral 呈螺旋状.
~venta 出售
. ~flor 开花
.~ vida 活着
. ~duda 有疑问
.~ favor < contra > 有利< 不利>.
~ traje de calle < enaguas. calzoncillos>穿着出门
衣服 <衬裙， 衬裤="">.~ cueros < pelota > 赤身裸体.
vivir ~la opulencia < la ociosidad > 生活优裕<游手好闲地生活>.
5. [表示方式、 方法] 以， 用：
pasar el riachuelo ~ un brinco 跳过河.
hablar ~broma 开玩笑.
pronunciar un discurso ~ español 用西班牙语发表演说.
agradecer ~ nombre de todos 代表大家表示感谢.
6. [后接动词不定式] 从， 通过：
conocer a uno ~el andar < el hablar > 从走路
<讲话声调> 认出某人. 7. [后接动词不定式或副动词， 表示同时或相继发生]
…时候：En viéndole < verle > llegar， nos adelantamos a recibirlo. 一看见他来了， 我们就上前迎接.
8. [和某些名词或形容词构成副词短语]:
~ secreto 秘密地.
~general 一般地.
~ absoluto 绝对地.
Sin embargo, existen diferencias en la manera en que los países vecinos responden.
但是，各邻国反应方式不同。
La Directora Ejecutiva añadió que el UNICEF tomaba muy en serio esas cuestiones.
执行主任补充说，儿童基金会非常重视这些问题。
La situación en materia de seguridad reinante en el Iraq sigue preocupando hondamente.
伊拉克安全局势仍是令人严重关切问题。
Se espera que en la próxima fase se alcancen rápidos progresos en esa relación.
我们希望，那个阶段中，将能建立这种关系方面取得迅速进展。
La secretaría dijo que se hará hincapié en estos temas importantes en la estrategia definitiva.
秘书处表示，这些重要问题将最后战略中加以强调。
Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.
这种做法不符合美国和其他国家预算进程。
El Canadá reiteró este mensaje en la Conferencia.
加拿大会议上重申了这一态度。
Se han registrado avances notables en estas esferas.
这些领域取得了某些显著进展。
Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.
孟加拉国谴责所有形式恐怖主义。
Lamentablemente, en la actualidad abunda el sufrimiento humano.
不幸是，当今人类痛苦不少见。
Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.
我们必须打击各种形式恐怖主义。
Nadie puede convocar testigos a que testifiquen en Darfur.
任何人都无法要求一名达尔富尔证人出庭作证。
Los involucrados en las transacciones de armas eran muchos.
许多方面参与了军火交易。
Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.
任何国家随时都会成为恐怖主义受害者。
Se observó que quedaba mucho por hacer en esa esfera.
据指出，这一领域仍有许多工作需要做。
Los elementos que figuran en ese informe siguen siendo válidos.
这份报告中要点仍然适用。
Confío en poder reunirme con ellos cuando vuelva a Abidján.
我希望，我回到科特迪瓦之后，能同他们会晤。
Esta recomendación se llevará a cabo en el bienio 2006-2007.
这项建议将2006-2007两年期内执行。
El año pasado se alcanzaron alentadores progresos en términos generales.
一年来取得了令人鼓舞总体进展。
Han empezado a funcionar oficinas de impuestos en zonas minoritarias.
税收办公室开始少数族裔地区开办。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
analista, analista de sistemas, analístico, analítica, analíticamente, analítico, analizable, analizador, analizar, análogamente,
相似单词
emulsivo, emulsoide, emulsor, emunción, emuntorio, en, en-, en absoluto, en abundancia, en algún lugar,
用户正在搜索
ananá, ananás, añañay, ananké, añapa, añapanco, anapelo, anapéstico, anapesto, anaplasia,
相似单词
emulsivo, emulsoide, emulsor, emunción, emuntorio, en, en-, en absoluto, en abundancia, en algún lugar,
用户正在搜索
anárquico, anarquismo, anarquista, anarquizante, anarquizar, añás, anasarca, añascar, añasco, anascote,
相似单词
emulsivo, emulsoide, emulsor, emunción, emuntorio, en, en-, en absoluto, en abundancia, en algún lugar,
prep.
1. [表示地点、位置]
…之内， …里面； …上面:trabajar ~una fábrica
一个工厂里工作. estar ~ casa
家里.Hay muchos libros ~la mesa. 桌子上有许多书.
No dibujes ~ la pared. 你不要
墙上乱画. 2. [表示
] …期， …过程中：~octubre
十月. ~verano
夏天. ~1949 一九四九年.
~la guerra de liberación
解放战争中.Aprendió a manejar esa máquina ~una semana. 他用了一个星期
学会开那部机器. 3. [表示范围、 方面]
…中， …方面：Se ha realizado una reforma ~la educación.
教育方面进行了一次改革. Hemos conseguido grandes éxitos ~la construcción socialista. 我们
社会主义建设中取得了巨大成就. 4. [表示状态、
状] 处…状态； 呈…状：~proyecto
计划中. ~construcción
建设中. ~capullo 呈骨朵状.
~ángulo 呈角状.
~ espiral 呈螺旋状.
~venta 出售
. ~flor 开花
.~ vida 活着
. ~duda 有疑问
.~ favor < contra > 有利< 不利>.
~ traje de calle < enaguas. calzoncillos>穿着出门
衣服 <衬裙， 衬裤="">.~ cueros < pelota > 赤身裸体.
vivir ~la opulencia < la ociosidad > 生活优裕<游手好闲地生活>.
5. [表示方式、 方法] 以， 用：
pasar el riachuelo ~ un brinco 跳过河.
hablar ~broma 开玩笑.
pronunciar un discurso ~ español 用西班牙语发表演说.
agradecer ~ nombre de todos 代表大家表示感谢.
6. [后接动词不定式] 从， 通过：
conocer a uno ~el andar < el hablar > 从走路
样子<讲话声调> 认出某人. 7. [后接动词不定式或副动词， 表示同
或相继发生] …候：En viéndole < verle > llegar， nos adelantamos a recibirlo. 一看见他来了， 我们就上前迎接.
8. [和某些名词或
词构成副词短语]:~ secreto 秘密地.
~general 一般地.
~ absoluto 绝对地.
之E音;
式，用于阳性单数名词之前;Sin embargo, existen diferencias en la manera en que los países vecinos responden.
但是，各邻国反应方式不同。
La Directora Ejecutiva añadió que el UNICEF tomaba muy en serio esas cuestiones.
执行主任补充说，儿童基金会非常重视这些问题。
La situación en materia de seguridad reinante en el Iraq sigue preocupando hondamente.
伊拉克安全局势仍是令人严重关切问题。
Se espera que en la próxima fase se alcancen rápidos progresos en esa relación.
我们希望，那个阶段中，将能建立这种关系方面取得迅速进展。
La secretaría dijo que se hará hincapié en estos temas importantes en la estrategia definitiva.
秘书处表示，这些重要问题将最后战略中加以强调。
Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.
这种做法不符合美国和其他国家预算进程。
El Canadá reiteró este mensaje en la Conferencia.
加拿大会议上重申了这一态度。
Se han registrado avances notables en estas esferas.
这些领域取得了某些显著进展。
Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.
孟加拉国谴责所有式恐怖主义。
Lamentablemente, en la actualidad abunda el sufrimiento humano.
不幸是，当今人类痛苦不少见。
Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.
我们必须打击各种式恐怖主义。
Nadie puede convocar testigos a que testifiquen en Darfur.
任何人都无法要求一名达尔富尔证人出庭作证。
Los involucrados en las transacciones de armas eran muchos.
许多方面参与了军火交易。
Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.
任何国家随都会成为恐怖主义受害者。
Se observó que quedaba mucho por hacer en esa esfera.
据指出，这一领域仍有许多工作需要做。
Los elementos que figuran en ese informe siguen siendo válidos.
这份报告中要点仍然适用。
Confío en poder reunirme con ellos cuando vuelva a Abidján.
我希望，我回到科特迪瓦之后，能同他们会晤。
Esta recomendación se llevará a cabo en el bienio 2006-2007.
这项建议将2006-2007两年期内执行。
El año pasado se alcanzaron alentadores progresos en términos generales.
一年来取得了令人鼓舞总体进展。
Han empezado a funcionar oficinas de impuestos en zonas minoritarias.
税收办公室开始少数族裔地区开办。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内
亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
anatema, anatematizar, anatomía, anatómico, anatomista, anatomizar, anatoxina, anatropismo, anátropo, anaxboa,
相似单词
emulsivo, emulsoide, emulsor, emunción, emuntorio, en, en-, en absoluto, en abundancia, en algún lugar,
prep.
1. [表示地点、位置] 在…之内， 在…里面； 在…上面:
trabajar ~una fábrica 在一个工厂里工作.
estar ~ casa 在家里.
Hay muchos libros ~la mesa. 桌子上有许多书.
No dibujes ~ la pared. 你不要在墙上乱画.
2. [表示时间] 在…期间， 在…过程中：
~octubre 在十月.
~verano 在夏天.
~1949 一九四九年.
~la guerra de liberación 在解放战争中.
Aprendió a manejar esa máquina ~una semana. 他用了一个星期
时间学会开那部机器. 3. [表示范围、 方面] 在…中， 在…方面：
Se ha realizado una reforma ~la educación. 在教育方面进行了一次改革.
Hemos conseguido grandes éxitos ~la construcción socialista. 我们在社会主义建设中取得了巨大
成就. 4. [表示
态、 形] 处在…态； 呈…：~proyecto 在计划中.
~construcción 在建设中.
~capullo 呈骨朵
. ~ángulo 呈角
.~ espiral 呈
.~venta 出售
. ~flor 开花
.~ vida 活着
. ~duda 有疑问
.~ favor < contra > 有利< 不利>.
~ traje de calle < enaguas. calzoncillos>穿着出门
衣服 <衬裙， 衬裤="">.~ cueros < pelota > 赤
. vivir ~la opulencia < la ociosidad > 生活优裕<游手好闲地生活>.
5. [表示方式、 方法] 以， 用：
pasar el riachuelo ~ un brinco 跳过河.
hablar ~broma 开玩笑.
pronunciar un discurso ~ español 用西班牙语发表演说.
agradecer ~ nombre de todos 代表大家表示感谢.
6. [后接动词不定式] 从， 通过：
conocer a uno ~el andar < el hablar > 从走路
样子<讲话声调> 认出某人. 7. [后接动词不定式或副动词， 表示同时或相继发生] 在…时候：
En viéndole < verle > llegar， nos adelantamos a recibirlo. 一看见他来了， 我们就上前迎接.
8. [和某些名词或形容词构成副词短语]:
~ secreto 秘密地.
~general 一般地.
~ absoluto 绝对地.
Sin embargo, existen diferencias en la manera en que los países vecinos responden.
但是，各邻国反应方式不同。
La Directora Ejecutiva añadió que el UNICEF tomaba muy en serio esas cuestiones.
执行主任补充说，儿童基金会非常重视这些问题。
La situación en materia de seguridad reinante en el Iraq sigue preocupando hondamente.
伊拉克安全局势仍是令人严重关切问题。
Se espera que en la próxima fase se alcancen rápidos progresos en esa relación.
我们希望，在那个阶段中，将能在建立这种关系方面取得迅速进展。
La secretaría dijo que se hará hincapié en estos temas importantes en la estrategia definitiva.
秘书处表示，这些重要问题将在最后战略中加以强调。
Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.
这种做法不符合美国和其他国家预算进程。
El Canadá reiteró este mensaje en la Conferencia.
加拿大在会议上重申了这一态度。
Se han registrado avances notables en estas esferas.
在这些领域取得了某些显著进展。
Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.
孟加拉国谴责所有形式恐怖主义。
Lamentablemente, en la actualidad abunda el sufrimiento humano.
不幸是，当今人类痛苦不少见。
Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.
我们必须打击各种形式恐怖主义。
Nadie puede convocar testigos a que testifiquen en Darfur.
任何人都无法要求一名在达尔富尔证人出庭作证。
Los involucrados en las transacciones de armas eran muchos.
许多方面参与了军火交易。
Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.
任何国家随时都会成为恐怖主义受害者。
Se observó que quedaba mucho por hacer en esa esfera.
据指出，这一领域仍有许多工作需要做。
Los elementos que figuran en ese informe siguen siendo válidos.
这份报告中要点仍然适用。
Confío en poder reunirme con ellos cuando vuelva a Abidján.
我希望，我回到科特迪瓦之后，能同他们会晤。
Esta recomendación se llevará a cabo en el bienio 2006-2007.
这项建议将在2006-2007两年期内执行。
El año pasado se alcanzaron alentadores progresos en términos generales.
一年来取得了令人鼓舞总
进展。
Han empezado a funcionar oficinas de impuestos en zonas minoritarias.
税收办公室开始在少数族裔地区开办。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
anchi, anchicorto, ancho, ancho de banda, anchoa, anchor, anchova, anchura, anchuroso, ancianidad,
相似单词
emulsivo, emulsoide, emulsor, emunción, emuntorio, en, en-, en absoluto, en abundancia, en algún lugar,
prep.
1. [表示地点、位置] 在…之内， 在…里面； 在…上面:
trabajar ~una fábrica 在一个工厂里工作.
estar ~ casa 在家里.
Hay muchos libros ~la mesa. 桌子上有许多书.
No dibujes ~ la pared. 你不要在墙上乱画.
2. [表示时间] 在…期间， 在…过程中：
~octubre 在十月.
~verano 在夏天.
~1949 一
. ~la guerra de liberación 在解放战争中.
Aprendió a manejar esa máquina ~una semana.
用了一个星期时间学会开那部机器. 3. [表示范围、 方面] 在…中， 在…方面：
Se ha realizado una reforma ~la educación. 在教育方面进行了一次改革.
Hemos conseguido grandes éxitos ~la construcción socialista. 我们在社会主义建设中取得了巨大
成就. 4. [表示状态、 形状] 处在…状态； 呈…状：
~proyecto 在计划中.
~construcción 在建设中.
~capullo 呈骨朵状.
~ángulo 呈角状.
~ espiral 呈螺旋状.
~venta 出售
. ~flor 开花
.~ vida 活着
. ~duda 有疑问
.~ favor < contra > 有利< 不利>.
~ traje de calle < enaguas. calzoncillos>穿着出门
衣服 <衬裙， 衬裤="">.~ cueros < pelota > 赤身裸体.
vivir ~la opulencia < la ociosidad > 生活优裕<游手好闲地生活>.
5. [表示方式、 方法] 以， 用：
pasar el riachuelo ~ un brinco 跳过河.
hablar ~broma 开玩笑.
pronunciar un discurso ~ español 用西班牙语发表演说.
agradecer ~ nombre de todos 代表大家表示感谢.
6. [后接动词不定式] 从， 通过：
conocer a uno ~el andar < el hablar > 从走路
样子<讲话声调> 认出某人. 7. [后接动词不定式或副动词， 表示同时或相继发生] 在…时候：
En viéndole < verle > llegar， nos adelantamos a recibirlo. 一看
了， 我们就上前迎接. 8. [和某些名词或形容词构成副词短语]:
~ secreto 秘密地.
~general 一般地.
~ absoluto 绝对地.
Sin embargo, existen diferencias en la manera en que los países vecinos responden.
但是，各邻国反应方式不同。
La Directora Ejecutiva añadió que el UNICEF tomaba muy en serio esas cuestiones.
执行主任补充说，儿童基金会非常重视这些问题。
La situación en materia de seguridad reinante en el Iraq sigue preocupando hondamente.
伊拉克安全局势仍是令人严重关切问题。
Se espera que en la próxima fase se alcancen rápidos progresos en esa relación.
我们希望，在那个阶段中，将能在建立这种关系方面取得迅速进展。
La secretaría dijo que se hará hincapié en estos temas importantes en la estrategia definitiva.
秘书处表示，这些重要问题将在最后战略中加以强调。
Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.
这种做法不符合美国和其
国家预算进程。
El Canadá reiteró este mensaje en la Conferencia.
加拿大在会议上重申了这一态度。
Se han registrado avances notables en estas esferas.
在这些领域取得了某些显著进展。
Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.
孟加拉国谴责所有形式恐怖主义。
Lamentablemente, en la actualidad abunda el sufrimiento humano.
不幸是，当今人类痛苦不少。
Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.
我们必须打击各种形式恐怖主义。
Nadie puede convocar testigos a que testifiquen en Darfur.
任何人都无法要求一名在达尔富尔证人出庭作证。
Los involucrados en las transacciones de armas eran muchos.
许多方面参与了军火交易。
Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.
任何国家随时都会成为恐怖主义受害者。
Se observó que quedaba mucho por hacer en esa esfera.
据指出，这一领域仍有许多工作需要做。
Los elementos que figuran en ese informe siguen siendo válidos.
这份报告中要点仍然适用。
Confío en poder reunirme con ellos cuando vuelva a Abidján.
我希望，我回到科特迪瓦之后，能同们会晤。
Esta recomendación se llevará a cabo en el bienio 2006-2007.
这项建议将在2006-2007两期内执行。
El año pasado se alcanzaron alentadores progresos en términos generales.
一
取得了令人鼓舞总体进展。
Han empezado a funcionar oficinas de impuestos en zonas minoritarias.
税收办公室开始在少数族裔地区开办。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
ancorar, ancorca, ancorel, ancorqile, ancorque, ancua, ancuco, ancuditano, ancusa, ancuviña,
相似单词
emulsivo, emulsoide, emulsor, emunción, emuntorio, en, en-, en absoluto, en abundancia, en algún lugar,
prep.
1. [表示地点、位置] 在…之内， 在…里面； 在…上面:
trabajar ~una fábrica 在一个工厂里工作.
estar ~ casa 在家里.
Hay muchos libros ~la mesa. 桌子上有许多书.
No dibujes ~ la pared. 你不要在墙上乱画.
2. [表示时间] 在…期间， 在…过程中：
~octubre 在十月.
~verano 在夏天.
~1949 一九四九年.
~la guerra de liberación 在解放战争中.
Aprendió a manejar esa máquina ~una semana.
用了一个星期时间学会开那部机器. 3. [表示范围、 方面] 在…中， 在…方面：
Se ha realizado una reforma ~la educación. 在教育方面进行了一次改革.
Hemos conseguido grandes éxitos ~la construcción socialista. 我们在社会主义建设中取得了巨大
成就. 4. [表示状态、 形状] 处在…状态； 呈…状：
~proyecto 在计划中.
~construcción 在建设中.
~capullo 呈骨朵状.
~ángulo 呈角状.
~ espiral 呈螺旋状.
~venta 出售
. ~flor 开花
.~ vida 活着
. ~duda 有疑问
.~ favor < contra > 有利< 不利>.
~ traje de calle < enaguas. calzoncillos>穿着出门
衣服 <衬裙， 衬裤="">.~ cueros < pelota > 赤身裸体.
vivir ~la opulencia < la ociosidad > 生活优裕<游手好闲地生活>.
5. [表示方式、 方法] 以， 用：
pasar el riachuelo ~ un brinco 跳过河.
hablar ~broma 开玩笑.
pronunciar un discurso ~ español 用西班牙语发表演说.
agradecer ~ nombre de todos 代表大家表示感谢.
6. [后接动词不定式] 从， 通过：
conocer a uno ~el andar < el hablar > 从走路
样子<讲话声调> 认出某人. 7. [后接动词不定式或副动词， 表示同时或相继发生] 在…时候：
En viéndole < verle > llegar， nos adelantamos a recibirlo. 一看见
来了， 我们就上前迎接. 8. [和某些名词或形容词构成副词短语]:
~ secreto 秘密地.
~general 一般地.
~ absoluto 绝对地.
母dSin embargo, existen diferencias en la manera en que los países vecinos responden.
但是，各邻国反应方式不同。
La Directora Ejecutiva añadió que el UNICEF tomaba muy en serio esas cuestiones.
执行主任补充说，儿童基金会非常重视这些问题。
La situación en materia de seguridad reinante en el Iraq sigue preocupando hondamente.
伊拉克安全局势仍是令人严重关切问题。
Se espera que en la próxima fase se alcancen rápidos progresos en esa relación.
我们希望，在那个阶段中，将能在建立这种关系方面取得迅速进展。
La secretaría dijo que se hará hincapié en estos temas importantes en la estrategia definitiva.
秘书处表示，这些重要问题将在最后战略中加以强调。
Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.
这种做法不符合美国和其国家预算进程。
El Canadá reiteró este mensaje en la Conferencia.
加拿大在会议上重申了这一态度。
Se han registrado avances notables en estas esferas.
在这些领域取得了某些显著进展。
Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.
孟加拉国谴责所有形式恐怖主义。
Lamentablemente, en la actualidad abunda el sufrimiento humano.
不幸是，当今人类痛苦不少见。
Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.
我们必须打击各种形式恐怖主义。
Nadie puede convocar testigos a que testifiquen en Darfur.
任何人都无法要求一名在达尔富尔证人出庭作证。
Los involucrados en las transacciones de armas eran muchos.
许多方面参与了军火交易。
Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.
任何国家随时都会成为恐怖主义受害者。
Se observó que quedaba mucho por hacer en esa esfera.
据指出，这一领域仍有许多工作需要做。
Los elementos que figuran en ese informe siguen siendo válidos.
这份报告中要点仍然适用。
Confío en poder reunirme con ellos cuando vuelva a Abidján.
我希望，我回到科特迪瓦之后，能同们会晤。
Esta recomendación se llevará a cabo en el bienio 2006-2007.
这项建议将在2006-2007两年期内执行。
El año pasado se alcanzaron alentadores progresos en términos generales.
一年来取得了令人鼓舞总体进展。
Han empezado a funcionar oficinas de impuestos en zonas minoritarias.
税收办公室开始在少数族裔地区开办。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
andalucismo, andalucita, andaluz, andaluzada, andaluzado, andamiada, andamiaje, andamiar, andamiento, andamio,
相似单词
emulsivo, emulsoide, emulsor, emunción, emuntorio, en, en-, en absoluto, en abundancia, en algún lugar,