¿Sabes los cinco principios de coexistencia pacífica ?

你知道平共处五项原则吗？

Existe una coexistencia pacífica entre ellos.

他们俩平共处。

Aplicamos los cinco principios de coexistencia pacífica en las relaciones internacionales.

在国际关系中，我们奉行平共处五项原则。

Fue gran partidario de la unidad del mundo y la coexistencia pacífica de las naciones.

他是世界各国平共处的伟大信奉者。

La comprensión mutua entre culturas es indispensable para la coexistencia pacífica de civilizaciones diferentes.

不同文化之间的相互理解，对不同文明的平共处来说不可或缺。

La clave para el funcionamiento exitoso de las ciudades, agregó, es encontrar las formas para convivir.

要找到共处的方法是城市成功运转的关键。

Pristina y Belgrado tienen un interés mutuo en coexistir e interactuar de forma pacífica y constructiva.

普里什蒂纳贝尔格莱德在平与建设性共处互动中具有共同的利益。

Muchas personas han reconocido que la fraternidad es un elemento importante de la coexistencia pacífica entre las personas.

许多人承认兄弟姐妹关系是人民平共处的要素。

Por ello, la convivencia útil y pacífica del mundo depende del respeto mutuo y del entendimiento recíproco.

因此，各国人民积极平共处取决于相互尊重相互理解。

Por consiguiente, se puede afirmar que la integración nacional y la coexistencia pacífica son una realidad en el Camerún.

因此国家一体化与平共处可以称为是的生活写照。

Mejor aún, deberíamos pasar de la coexistencia pacífica a la interdependencia y la cooperación entre los distintos grupos.

我们最好应当从平共处向不同群体之间的相互依赖与合作过渡。

Hace 60 años inauguramos casa, los objetivos esenciales del convivir humano, la paz y el derecho internacional.

在我们创建了以人类共处、平与国际法治为基本目标的本组织以来，60年已经过去了。

El libro Génesis nos recuerda que el hombre fue hecho para coexistir de manera pacífica con su entorno

《创世记》提醒我们创造人类是要人类与其环境平共处。

Nuestro objetivo es lograr dos Estados viables, Israel y Palestina, que coexistan en condiciones de paz y seguridad.

我们的目标是两个有生存力的国家，即以色列巴勒斯坦，在平与安全中毗邻共处。

Todos estamos esforzándonos por crear un mundo humanitario cuyos pueblos gocen de paz, seguridad, estabilidad y coexistan pacíficamente.

我们都在努力建设一个人道主义世界，在这个世界里，各国人民享有平、安全、稳定平共处。

Un enfoque más conveniente sería elaborar un modus vivendi que incluya a la minoría y que vivan unos con otros.

更明智的做法就是制定一个兼顾少数彼此共处的生活方式。

Todo nuestro pueblo aspira a esa paz que le permita restablecer las relaciones de amistad, confianza y coexistencia pacífica que antes existían.

我们全体人民都希望实现平，我们可在平中恢复过去的友谊、信任及平共处的关系。

En segundo lugar, el respeto mutuo y la tolerancia son indispensables para la coexistencia pacífica entre los diferentes grupos de una sociedad.

第二，相互尊重容忍对社会中不同群体之间平共处不可或缺。

No se puede lograr una solución completa del problema de Darfur sin apuntalar el pilar de la coexistencia pacífica entre la población.

如果不加强居民之间平共处的基础，就无法彻底解决达尔富尔问题。

Cuando las naciones vivan juntas en un espíritu de paz y de buena vecindad será posible reducir armamentos y aumentar la transparencia.

如果各国能够平共处，睦邻友好，就可以减少军备，提高透明度。

¿Sabes los cinco principios de coexistencia pacífica ?

你知道五项原则吗？

Existe una coexistencia pacífica entre ellos.

他们俩。

Aplicamos los cinco principios de coexistencia pacífica en las relaciones internacionales.

在国际关系中，我们奉行五项原则。

Fue gran partidario de la unidad del mundo y la coexistencia pacífica de las naciones.

他是世界团结各国伟大信奉者。

La comprensión mutua entre culturas es indispensable para la coexistencia pacífica de civilizaciones diferentes.

不同文化之间相互理解，对不同文明来说不可或缺。

La clave para el funcionamiento exitoso de las ciudades, agregó, es encontrar las formas para convivir.

要找到方法是城市成功运转关键。

Pristina y Belgrado tienen un interés mutuo en coexistir e interactuar de forma pacífica y constructiva.

普里什蒂纳贝尔格莱德在与建设性互动中具有同利益。

Muchas personas han reconocido que la fraternidad es un elemento importante de la coexistencia pacífica entre las personas.

许多人承认兄弟姐妹关系是人民要素。

Por ello, la convivencia útil y pacífica del mundo depende del respeto mutuo y del entendimiento recíproco.

因此，各国人民积极决于相互尊重相互理解。

Por consiguiente, se puede afirmar que la integración nacional y la coexistencia pacífica son una realidad en el Camerún.

因此国家一体化与可以称为是喀麦隆生活写照。

Mejor aún, deberíamos pasar de la coexistencia pacífica a la interdependencia y la cooperación entre los distintos grupos.

我们最好应当从向不同群体之间相互依赖与合作过渡。

Hace 60 años inauguramos casa, los objetivos esenciales del convivir humano, la paz y el derecho internacional.

在我们创建了以人类、与国际法治为基本目标本组织以来，60年已经过去了。

El libro Génesis nos recuerda que el hombre fue hecho para coexistir de manera pacífica con su entorno

《创世记》提醒我们创造人类是要人类与其环境。

Nuestro objetivo es lograr dos Estados viables, Israel y Palestina, que coexistan en condiciones de paz y seguridad.

我们目标是两个有生存力国家，即以色列巴勒斯坦，在与安全中毗邻。

Todos estamos esforzándonos por crear un mundo humanitario cuyos pueblos gocen de paz, seguridad, estabilidad y coexistan pacíficamente.

我们都在努力建设一个人道主义世界，在这个世界里，各国人民享有、安全、稳定。

Un enfoque más conveniente sería elaborar un modus vivendi que incluya a la minoría y que vivan unos con otros.

更明智做法就是制定一个兼顾少数彼此生活方式。

Todo nuestro pueblo aspira a esa paz que le permita restablecer las relaciones de amistad, confianza y coexistencia pacífica que antes existían.

我们全体人民都希望实现，我们可在中恢复过去友谊、信任及关系。

En segundo lugar, el respeto mutuo y la tolerancia son indispensables para la coexistencia pacífica entre los diferentes grupos de una sociedad.

第二，相互尊重容忍对社会中不同群体之间不可或缺。

No se puede lograr una solución completa del problema de Darfur sin apuntalar el pilar de la coexistencia pacífica entre la población.

如果不加强居民之间基础，就无法彻底解决达尔富尔问题。

Cuando las naciones vivan juntas en un espíritu de paz y de buena vecindad será posible reducir armamentos y aumentar la transparencia.

如果各国能够，睦邻友好，就可以减少军备，提高透明度。

¿Sabes los cinco principios de coexistencia pacífica ?

你知道共处五项原则吗？

Existe una coexistencia pacífica entre ellos.

他们俩共处。

Aplicamos los cinco principios de coexistencia pacífica en las relaciones internacionales.

国际关系，我们奉行共处五项原则。

Fue gran partidario de la unidad del mundo y la coexistencia pacífica de las naciones.

他是世界团结各国共处的伟大信奉者。

La comprensión mutua entre culturas es indispensable para la coexistencia pacífica de civilizaciones diferentes.

不同文化之间的相互理解，对不同文明的共处来说不可或缺。

La clave para el funcionamiento exitoso de las ciudades, agregó, es encontrar las formas para convivir.

要找到共处的方法是城市成功运转的关键。

Pristina y Belgrado tienen un interés mutuo en coexistir e interactuar de forma pacífica y constructiva.

普里什蒂纳贝尔格莱德与建设性共处互有共同的利益。

Muchas personas han reconocido que la fraternidad es un elemento importante de la coexistencia pacífica entre las personas.

许多人承认兄弟姐妹关系是人民共处的要素。

Por ello, la convivencia útil y pacífica del mundo depende del respeto mutuo y del entendimiento recíproco.

因此，各国人民积极共处取决于相互尊重相互理解。

Por consiguiente, se puede afirmar que la integración nacional y la coexistencia pacífica son una realidad en el Camerún.

因此国家一体化与共处可以称为是喀麦隆的生活写照。

Mejor aún, deberíamos pasar de la coexistencia pacífica a la interdependencia y la cooperación entre los distintos grupos.

我们最好应当从共处向不同群体之间的相互依赖与合作过渡。

Hace 60 años inauguramos casa, los objetivos esenciales del convivir humano, la paz y el derecho internacional.

我们创建了以人类共处、与国际法治为基本目标的本组织以来，60年已经过去了。

El libro Génesis nos recuerda que el hombre fue hecho para coexistir de manera pacífica con su entorno

《创世记》提醒我们创造人类是要人类与其环境共处。

Nuestro objetivo es lograr dos Estados viables, Israel y Palestina, que coexistan en condiciones de paz y seguridad.

我们的目标是两个有生存力的国家，即以色列巴勒斯坦，与安全毗邻共处。

Todos estamos esforzándonos por crear un mundo humanitario cuyos pueblos gocen de paz, seguridad, estabilidad y coexistan pacíficamente.

我们都努力建设一个人道主义世界，这个世界里，各国人民享有、安全、稳定共处。

Un enfoque más conveniente sería elaborar un modus vivendi que incluya a la minoría y que vivan unos con otros.

更明智的做法就是制定一个兼顾少数彼此共处的生活方式。

Todo nuestro pueblo aspira a esa paz que le permita restablecer las relaciones de amistad, confianza y coexistencia pacífica que antes existían.

我们全体人民都希望实现，我们可恢复过去的友谊、信任及共处的关系。

En segundo lugar, el respeto mutuo y la tolerancia son indispensables para la coexistencia pacífica entre los diferentes grupos de una sociedad.

第二，相互尊重容忍对社会不同群体之间共处不可或缺。

No se puede lograr una solución completa del problema de Darfur sin apuntalar el pilar de la coexistencia pacífica entre la población.

如果不加强居民之间共处的基础，就无法彻底解决达尔富尔问题。

Cuando las naciones vivan juntas en un espíritu de paz y de buena vecindad será posible reducir armamentos y aumentar la transparencia.

如果各国能够共处，睦邻友好，就可以减少军备，提高透明度。

¿Sabes los cinco principios de coexistencia pacífica ?

你知道和平共处五项原则吗？

Existe una coexistencia pacífica entre ellos.

他们俩和平共处。

Aplicamos los cinco principios de coexistencia pacífica en las relaciones internacionales.

在国际关系中，我们奉行和平共处五项原则。

Fue gran partidario de la unidad del mundo y la coexistencia pacífica de las naciones.

他世界团结和各国和平共处的伟大信奉者。

La comprensión mutua entre culturas es indispensable para la coexistencia pacífica de civilizaciones diferentes.

不同文化之间的相互理解，对不同文明的和平共处来说不可或缺。

La clave para el funcionamiento exitoso de las ciudades, agregó, es encontrar las formas para convivir.

要找到共处的方法功运转的关键。

Pristina y Belgrado tienen un interés mutuo en coexistir e interactuar de forma pacífica y constructiva.

普里什蒂纳和贝尔格莱德在和平与建设性共处和互动中具有共同的利益。

Muchas personas han reconocido que la fraternidad es un elemento importante de la coexistencia pacífica entre las personas.

许多承认兄弟姐妹关系和平共处的要素。

Por ello, la convivencia útil y pacífica del mundo depende del respeto mutuo y del entendimiento recíproco.

因此，各国积极和平共处取决于相互尊重和相互理解。

Por consiguiente, se puede afirmar que la integración nacional y la coexistencia pacífica son una realidad en el Camerún.

因此国家一体化与和平共处可以称为喀麦隆的生活写照。

Mejor aún, deberíamos pasar de la coexistencia pacífica a la interdependencia y la cooperación entre los distintos grupos.

我们最好应当从和平共处向不同群体之间的相互依赖与合作过渡。

Hace 60 años inauguramos casa, los objetivos esenciales del convivir humano, la paz y el derecho internacional.

在我们创建了以类共处、和平与国际法治为基本目标的本组织以来，60年已经过去了。

El libro Génesis nos recuerda que el hombre fue hecho para coexistir de manera pacífica con su entorno

《创世记》提醒我们创造类要类与其环境和平共处。

Nuestro objetivo es lograr dos Estados viables, Israel y Palestina, que coexistan en condiciones de paz y seguridad.

我们的目标两个有生存力的国家，即以色列和巴勒斯坦，在和平与安全中毗邻共处。

Todos estamos esforzándonos por crear un mundo humanitario cuyos pueblos gocen de paz, seguridad, estabilidad y coexistan pacíficamente.

我们都在努力建设一个道主义世界，在这个世界里，各国享有和平、安全、稳定和和平共处。

Un enfoque más conveniente sería elaborar un modus vivendi que incluya a la minoría y que vivan unos con otros.

更明智的做法就制定一个兼顾少数和彼此共处的生活方式。

Todo nuestro pueblo aspira a esa paz que le permita restablecer las relaciones de amistad, confianza y coexistencia pacífica que antes existían.

我们全体都希望实现和平，我们可在和平中恢复过去的友谊、信任及和平共处的关系。

En segundo lugar, el respeto mutuo y la tolerancia son indispensables para la coexistencia pacífica entre los diferentes grupos de una sociedad.

第二，相互尊重和容忍对社会中不同群体之间和平共处不可或缺。

No se puede lograr una solución completa del problema de Darfur sin apuntalar el pilar de la coexistencia pacífica entre la población.

如果不加强居之间和平共处的基础，就无法彻底解决达尔富尔问题。

Cuando las naciones vivan juntas en un espíritu de paz y de buena vecindad será posible reducir armamentos y aumentar la transparencia.

如果各国能够和平共处，睦邻友好，就可以减少军备，提高透明度。

¿Sabes los cinco principios de coexistencia pacífica ?

你知道和平共处五项原则吗？

Existe una coexistencia pacífica entre ellos.

他们俩和平共处。

Aplicamos los cinco principios de coexistencia pacífica en las relaciones internacionales.

在国际关系中，我们奉行和平共处五项原则。

Fue gran partidario de la unidad del mundo y la coexistencia pacífica de las naciones.

他是世界团结和各国和平共处伟大信奉者。

La comprensión mutua entre culturas es indispensable para la coexistencia pacífica de civilizaciones diferentes.

不同化之间相互理解，对不同和平共处来说不可或缺。

La clave para el funcionamiento exitoso de las ciudades, agregó, es encontrar las formas para convivir.

要找到共处方法是城市成功运转关键。

Pristina y Belgrado tienen un interés mutuo en coexistir e interactuar de forma pacífica y constructiva.

普里什蒂纳和贝尔格莱德在和平与建设性共处和互动中具有共同利益。

Muchas personas han reconocido que la fraternidad es un elemento importante de la coexistencia pacífica entre las personas.

许多人承认兄弟姐妹关系是人民和平共处要素。

Por ello, la convivencia útil y pacífica del mundo depende del respeto mutuo y del entendimiento recíproco.

因此，各国人民积极和平共处相互尊重和相互理解。

Por consiguiente, se puede afirmar que la integración nacional y la coexistencia pacífica son una realidad en el Camerún.

因此国家一体化与和平共处可以称为是喀麦隆生活写照。

Mejor aún, deberíamos pasar de la coexistencia pacífica a la interdependencia y la cooperación entre los distintos grupos.

我们最好应当从和平共处向不同群体之间相互依赖与合作过渡。

Hace 60 años inauguramos casa, los objetivos esenciales del convivir humano, la paz y el derecho internacional.

在我们创建了以人类共处、和平与国际法治为基本目标本组织以来，60年已经过去了。

El libro Génesis nos recuerda que el hombre fue hecho para coexistir de manera pacífica con su entorno

《创世记》提醒我们创造人类是要人类与其环境和平共处。

Nuestro objetivo es lograr dos Estados viables, Israel y Palestina, que coexistan en condiciones de paz y seguridad.

我们目标是两个有生存力国家，即以色列和巴勒斯坦，在和平与安全中毗邻共处。

Todos estamos esforzándonos por crear un mundo humanitario cuyos pueblos gocen de paz, seguridad, estabilidad y coexistan pacíficamente.

我们都在努力建设一个人道主义世界，在这个世界里，各国人民享有和平、安全、稳定和和平共处。

Un enfoque más conveniente sería elaborar un modus vivendi que incluya a la minoría y que vivan unos con otros.

更智做法就是制定一个兼顾少数和彼此共处生活方式。

Todo nuestro pueblo aspira a esa paz que le permita restablecer las relaciones de amistad, confianza y coexistencia pacífica que antes existían.

我们全体人民都希望实现和平，我们可在和平中恢复过去友谊、信任及和平共处关系。

En segundo lugar, el respeto mutuo y la tolerancia son indispensables para la coexistencia pacífica entre los diferentes grupos de una sociedad.

第二，相互尊重和容忍对社会中不同群体之间和平共处不可或缺。

No se puede lograr una solución completa del problema de Darfur sin apuntalar el pilar de la coexistencia pacífica entre la población.

如果不加强居民之间和平共处基础，就无法彻底解达尔富尔问题。

Cuando las naciones vivan juntas en un espíritu de paz y de buena vecindad será posible reducir armamentos y aumentar la transparencia.

如果各国能够和平共处，睦邻友好，就可以减少军备，提高透度。

¿Sabes los cinco principios de coexistencia pacífica ?

你知道和平共处五项原则吗？

Existe una coexistencia pacífica entre ellos.

他们俩和平共处。

Aplicamos los cinco principios de coexistencia pacífica en las relaciones internacionales.

在国际中，我们奉行和平共处五项原则。

Fue gran partidario de la unidad del mundo y la coexistencia pacífica de las naciones.

他是世界团结和各国和平共处的伟大信奉者。

La comprensión mutua entre culturas es indispensable para la coexistencia pacífica de civilizaciones diferentes.

不同文化之间的相互理解，对不同文明的和平共处来说不可或缺。

La clave para el funcionamiento exitoso de las ciudades, agregó, es encontrar las formas para convivir.

要找到共处的方法是城市成的键。

Pristina y Belgrado tienen un interés mutuo en coexistir e interactuar de forma pacífica y constructiva.

普里什蒂纳和贝尔格莱德在和平与建设性共处和互动中具有共同的利益。

Muchas personas han reconocido que la fraternidad es un elemento importante de la coexistencia pacífica entre las personas.

许多人承认兄弟姐是人民和平共处的要素。

Por ello, la convivencia útil y pacífica del mundo depende del respeto mutuo y del entendimiento recíproco.

因此，各国人民积极和平共处取决于相互尊重和相互理解。

Por consiguiente, se puede afirmar que la integración nacional y la coexistencia pacífica son una realidad en el Camerún.

因此国家一体化与和平共处可以称为是喀麦隆的生活写照。

Mejor aún, deberíamos pasar de la coexistencia pacífica a la interdependencia y la cooperación entre los distintos grupos.

我们最好应当从和平共处向不同群体之间的相互依赖与合作过渡。

Hace 60 años inauguramos casa, los objetivos esenciales del convivir humano, la paz y el derecho internacional.

在我们创建了以人类共处、和平与国际法治为基本目标的本组织以来，60年已经过去了。

El libro Génesis nos recuerda que el hombre fue hecho para coexistir de manera pacífica con su entorno

《创世记》提醒我们创造人类是要人类与其环境和平共处。

Nuestro objetivo es lograr dos Estados viables, Israel y Palestina, que coexistan en condiciones de paz y seguridad.

我们的目标是两个有生存力的国家，即以色列和巴勒斯坦，在和平与安全中毗邻共处。

Todos estamos esforzándonos por crear un mundo humanitario cuyos pueblos gocen de paz, seguridad, estabilidad y coexistan pacíficamente.

我们都在努力建设一个人道主义世界，在这个世界里，各国人民享有和平、安全、稳定和和平共处。

Un enfoque más conveniente sería elaborar un modus vivendi que incluya a la minoría y que vivan unos con otros.

更明智的做法就是制定一个兼顾少数和彼此共处的生活方式。

Todo nuestro pueblo aspira a esa paz que le permita restablecer las relaciones de amistad, confianza y coexistencia pacífica que antes existían.

我们全体人民都希望实现和平，我们可在和平中恢复过去的友谊、信任及和平共处的。

En segundo lugar, el respeto mutuo y la tolerancia son indispensables para la coexistencia pacífica entre los diferentes grupos de una sociedad.

第二，相互尊重和容忍对社会中不同群体之间和平共处不可或缺。

No se puede lograr una solución completa del problema de Darfur sin apuntalar el pilar de la coexistencia pacífica entre la población.

如果不加强居民之间和平共处的基础，就无法彻底解决达尔富尔问题。

Cuando las naciones vivan juntas en un espíritu de paz y de buena vecindad será posible reducir armamentos y aumentar la transparencia.

如果各国能够和平共处，睦邻友好，就可以减少军备，提高透明度。

¿Sabes los cinco principios de coexistencia pacífica ?

你知道和平共处五项原则吗？

Existe una coexistencia pacífica entre ellos.

他们俩和平共处。

Aplicamos los cinco principios de coexistencia pacífica en las relaciones internacionales.

在国际关系中，我们奉行和平共处五项原则。

Fue gran partidario de la unidad del mundo y la coexistencia pacífica de las naciones.

他是世界团结和各国和平共处的伟大信奉者。

La comprensión mutua entre culturas es indispensable para la coexistencia pacífica de civilizaciones diferentes.

同文化之间的相互理解，对同文明的和平共处可或缺。

La clave para el funcionamiento exitoso de las ciudades, agregó, es encontrar las formas para convivir.

要找到共处的方法是城市成功运转的关键。

Pristina y Belgrado tienen un interés mutuo en coexistir e interactuar de forma pacífica y constructiva.

普里什蒂纳和贝尔格莱德在和平与建设性共处和互动中具有共同的利益。

Muchas personas han reconocido que la fraternidad es un elemento importante de la coexistencia pacífica entre las personas.

许多人承认兄弟姐妹关系是人和平共处的要素。

Por ello, la convivencia útil y pacífica del mundo depende del respeto mutuo y del entendimiento recíproco.

因此，各国人和平共处取决于相互尊重和相互理解。

Por consiguiente, se puede afirmar que la integración nacional y la coexistencia pacífica son una realidad en el Camerún.

因此国家一体化与和平共处可以称为是喀麦隆的生活写照。

Mejor aún, deberíamos pasar de la coexistencia pacífica a la interdependencia y la cooperación entre los distintos grupos.

我们最好应当从和平共处向同群体之间的相互依赖与合作过渡。

Hace 60 años inauguramos casa, los objetivos esenciales del convivir humano, la paz y el derecho internacional.

在我们创建了以人类共处、和平与国际法治为基本目标的本组织以，60年已经过去了。

El libro Génesis nos recuerda que el hombre fue hecho para coexistir de manera pacífica con su entorno

《创世记》提醒我们创造人类是要人类与其环境和平共处。

Nuestro objetivo es lograr dos Estados viables, Israel y Palestina, que coexistan en condiciones de paz y seguridad.

我们的目标是两个有生存力的国家，即以色列和巴勒斯坦，在和平与安全中毗邻共处。

Todos estamos esforzándonos por crear un mundo humanitario cuyos pueblos gocen de paz, seguridad, estabilidad y coexistan pacíficamente.

我们都在努力建设一个人道主义世界，在这个世界里，各国人享有和平、安全、稳定和和平共处。

Un enfoque más conveniente sería elaborar un modus vivendi que incluya a la minoría y que vivan unos con otros.

更明智的做法就是制定一个兼顾少数和彼此共处的生活方式。

Todo nuestro pueblo aspira a esa paz que le permita restablecer las relaciones de amistad, confianza y coexistencia pacífica que antes existían.

我们全体人都希望实现和平，我们可在和平中恢复过去的友谊、信任及和平共处的关系。

En segundo lugar, el respeto mutuo y la tolerancia son indispensables para la coexistencia pacífica entre los diferentes grupos de una sociedad.

第二，相互尊重和容忍对社会中同群体之间和平共处可或缺。

No se puede lograr una solución completa del problema de Darfur sin apuntalar el pilar de la coexistencia pacífica entre la población.

如果加强居之间和平共处的基础，就无法彻底解决达尔富尔问题。

Cuando las naciones vivan juntas en un espíritu de paz y de buena vecindad será posible reducir armamentos y aumentar la transparencia.

如果各国能够和平共处，睦邻友好，就可以减少军备，提高透明度。

¿Sabes los cinco principios de coexistencia pacífica ?

你知道平共处五项原则吗？

Existe una coexistencia pacífica entre ellos.

他们俩平共处。

Aplicamos los cinco principios de coexistencia pacífica en las relaciones internacionales.

国际关系，我们奉行平共处五项原则。

Fue gran partidario de la unidad del mundo y la coexistencia pacífica de las naciones.

他是世界团结各国平共处的伟大信奉者。

La comprensión mutua entre culturas es indispensable para la coexistencia pacífica de civilizaciones diferentes.

不同文化之间的相互理解，对不同文明的平共处来说不可或缺。

La clave para el funcionamiento exitoso de las ciudades, agregó, es encontrar las formas para convivir.

要找到共处的方法是城市成功运转的关键。

Pristina y Belgrado tienen un interés mutuo en coexistir e interactuar de forma pacífica y constructiva.

普里什蒂纳贝尔格莱德平与建设性共处互动有共同的利益。

Muchas personas han reconocido que la fraternidad es un elemento importante de la coexistencia pacífica entre las personas.

许多人承认兄弟姐妹关系是人民平共处的要素。

Por ello, la convivencia útil y pacífica del mundo depende del respeto mutuo y del entendimiento recíproco.

因此，各国人民积极平共处取决于相互尊重相互理解。

Por consiguiente, se puede afirmar que la integración nacional y la coexistencia pacífica son una realidad en el Camerún.

因此国家一体化与平共处可以称为是喀麦隆的生活写照。

Mejor aún, deberíamos pasar de la coexistencia pacífica a la interdependencia y la cooperación entre los distintos grupos.

我们最好应当从平共处向不同群体之间的相互依赖与合作过渡。

Hace 60 años inauguramos casa, los objetivos esenciales del convivir humano, la paz y el derecho internacional.

我们创建了以人类共处、平与国际法治为基本目标的本组织以来，60年已经过去了。

El libro Génesis nos recuerda que el hombre fue hecho para coexistir de manera pacífica con su entorno

《创世记》提醒我们创造人类是要人类与其环境平共处。

Nuestro objetivo es lograr dos Estados viables, Israel y Palestina, que coexistan en condiciones de paz y seguridad.

我们的目标是两个有生存力的国家，即以色列巴勒斯坦，平与安全毗邻共处。

Todos estamos esforzándonos por crear un mundo humanitario cuyos pueblos gocen de paz, seguridad, estabilidad y coexistan pacíficamente.

我们都努力建设一个人道主义世界，这个世界里，各国人民享有平、安全、稳定平共处。

Un enfoque más conveniente sería elaborar un modus vivendi que incluya a la minoría y que vivan unos con otros.

更明智的做法就是制定一个兼顾少数彼此共处的生活方式。

Todo nuestro pueblo aspira a esa paz que le permita restablecer las relaciones de amistad, confianza y coexistencia pacífica que antes existían.

我们全体人民都希望实现平，我们可平恢复过去的友谊、信任及平共处的关系。

En segundo lugar, el respeto mutuo y la tolerancia son indispensables para la coexistencia pacífica entre los diferentes grupos de una sociedad.

第二，相互尊重容忍对社会不同群体之间平共处不可或缺。

No se puede lograr una solución completa del problema de Darfur sin apuntalar el pilar de la coexistencia pacífica entre la población.

如果不加强居民之间平共处的基础，就无法彻底解决达尔富尔问题。

Cuando las naciones vivan juntas en un espíritu de paz y de buena vecindad será posible reducir armamentos y aumentar la transparencia.

如果各国能够平共处，睦邻友好，就可以减少军备，提高透明度。

¿Sabes los cinco principios de coexistencia pacífica ?

你知道和平处五项原则吗？

Existe una coexistencia pacífica entre ellos.

他们俩和平处。

Aplicamos los cinco principios de coexistencia pacífica en las relaciones internacionales.

国际关系中，我们奉行和平处五项原则。

Fue gran partidario de la unidad del mundo y la coexistencia pacífica de las naciones.

他是世界团结和各国和平处的伟大信奉者。

La comprensión mutua entre culturas es indispensable para la coexistencia pacífica de civilizaciones diferentes.

不同文化之间的相互理解，对不同文明的和平处来说不可或缺。

La clave para el funcionamiento exitoso de las ciudades, agregó, es encontrar las formas para convivir.

要找到处的方法是城市成功运转的关键。

Pristina y Belgrado tienen un interés mutuo en coexistir e interactuar de forma pacífica y constructiva.

普里什蒂纳和贝尔格德和平与建设性处和互动中有同的利益。

Muchas personas han reconocido que la fraternidad es un elemento importante de la coexistencia pacífica entre las personas.

许多人承认兄弟姐妹关系是人民和平处的要素。

Por ello, la convivencia útil y pacífica del mundo depende del respeto mutuo y del entendimiento recíproco.

因此，各国人民积极和平处取决于相互尊重和相互理解。

Por consiguiente, se puede afirmar que la integración nacional y la coexistencia pacífica son una realidad en el Camerún.

因此国家一体化与和平处可以称为是喀麦隆的生活写照。

Mejor aún, deberíamos pasar de la coexistencia pacífica a la interdependencia y la cooperación entre los distintos grupos.

我们最好应当从和平处向不同群体之间的相互依赖与合作过渡。

Hace 60 años inauguramos casa, los objetivos esenciales del convivir humano, la paz y el derecho internacional.

我们创建了以人类处、和平与国际法治为基本目标的本组织以来，60年已经过去了。

El libro Génesis nos recuerda que el hombre fue hecho para coexistir de manera pacífica con su entorno

《创世记》提醒我们创造人类是要人类与其环境和平处。

Nuestro objetivo es lograr dos Estados viables, Israel y Palestina, que coexistan en condiciones de paz y seguridad.

我们的目标是两个有生存力的国家，即以色列和巴勒斯坦，和平与安全中毗邻处。

Todos estamos esforzándonos por crear un mundo humanitario cuyos pueblos gocen de paz, seguridad, estabilidad y coexistan pacíficamente.

我们都努力建设一个人道主义世界，这个世界里，各国人民享有和平、安全、稳定和和平处。

Un enfoque más conveniente sería elaborar un modus vivendi que incluya a la minoría y que vivan unos con otros.

更明智的做法就是制定一个兼顾少数和彼此处的生活方式。

Todo nuestro pueblo aspira a esa paz que le permita restablecer las relaciones de amistad, confianza y coexistencia pacífica que antes existían.

我们全体人民都希望实现和平，我们可和平中恢复过去的友谊、信任及和平处的关系。

En segundo lugar, el respeto mutuo y la tolerancia son indispensables para la coexistencia pacífica entre los diferentes grupos de una sociedad.

第二，相互尊重和容忍对社会中不同群体之间和平处不可或缺。

No se puede lograr una solución completa del problema de Darfur sin apuntalar el pilar de la coexistencia pacífica entre la población.

如果不加强居民之间和平处的基础，就无法彻底解决达尔富尔问题。

Cuando las naciones vivan juntas en un espíritu de paz y de buena vecindad será posible reducir armamentos y aumentar la transparencia.

如果各国能够和平处，睦邻友好，就可以减少军备，提高透明度。