- chevauchéeDans sa tête, c'était une chevauchée d'idées tristes et folles (Morand).在他的头脑里飞快地掠过一连串愁闷和空想的念头。(莫朗)
- galoperv. i. 1. (马等)奔跑, 奔驰: galoper ventre à terre 飞快地奔驰 2. [引](人)奔跑; 疾走3. [转]急忙地做; 迅速进行: Il galope en
- courir 追求
4. 迅速地移动, 奔流:
l'eau qui court 流动的水
faire (laisser) courir sa plume 信笔写来
Un frisson lui court
- enlevermaladie qui enlève qn 夺去某人生命的疾病 9. 使(马)跳跃, 使(马)奔驰: enlever un cheval 使马奔驰 10. [转]使出神, 使振奋; 精彩地演奏: Cet
- galopn.m.
1. (马等的)奔跑, 奔驰
aller au grand galop 飞跑
aller au petit galop 跑步
un cheval au galop 奔驰的马
- galopaden.f.
1. (马等的)奔跑, 奔驰;马奔跑的路程
Ce cheval a la galopade fort belle.这匹马跑起来很漂亮。
2. (人等的)急促奔跑, 狂奔
- ventren. m.
1. 腹,腹部,肚子
à plat ventre 肚腹贴地,俯伏
dormir sur le ventre 趴着睡
marcher [passer] sur le ventre à
- à tire-d'aileloc. adv. . 1. 拍打着翅膀, 振翅2. (转)飞快地, 迅速地
- abattu 垂头丧气的
air abattu 沮丧的神情
4. 被击落的 [指飞机]
5. 放下的
à bride abattue飞快地, 快速地
— n.m.
【军事】撞针复位
- au volloc. adv. 在飞行中; 凌空, 在空中; 飞快地 arrêter une balle au vol 法 语 助 手
- bride(缝纫中用的)锁针[用以锁纽扣和花边的针脚]
5.【机】压板;凸缘,法兰;环箍
6.【医】(粘连的)索带 à ~ abattue 疾驰, 飞快地
常见用法
courir à bride
- casser casse rien. 这不足为奇。 这真是微不足道这。
à tout casser 飞快地; 非常的, 不寻常的; 至多:Il conduit sa voiture à tout casser.
- chapeauémarre sur les chapeaux de roues工作飞快地进行
tirer son chapeau à qqn对某人表示钦佩
un chapeau de feutre一顶毡帽
le l
- dévorerson dîner 狼吞虎咽地吃晚饭dévorer un livre 贪婪地看一本书dévorer des yeux 贪婪地盯着看dévorer l'espace 跑得飞快dévorer un
- éclair]闪电似地, 风驰电掣地, 飞快地
Il est passé comme un éclair. 他一闪就不见了。
n. m. 【气】热闪[因距离远而听不见雷声的闪电]éclair m. 闪电;
- étriern.m.
1. 马镫
à franc étrier 飞快地
le coup de l'étrier 临行时喝的一口酒
avoir le pied à l'étrier 即将启程;〈转义〉
- flècheCupidon]爱神 [丘比特] 之箭
comme une flèche 箭也似地, 飞快地
faire flèche de tout bois〈转义〉千方百计, 不择手段
monter en flè
- flûte引申义〉笛子演奏者
3. 细长形面包
4. 高脚香槟酒杯
5. pl. 〈口语〉细长的双腿
jouer [se tirer] des flûtes飞快地跑, 飞快地逃走
—
- foncer冲: Il fonce à toute allure. 他飞快地向前走。 Tu as foncé pour lire ce livre!. 你看这本书, 简直是在开快车!foncer dans le
- fondde train)飞快, 飞速, 以全速
de fond en comble
loc.adv.
完全地, 全部地, 彻底地
常见用法
avoir un bon fond本质善良
- grand
à grand frais花费很大地
à grande vitesse急速地, 飞快地
deux grandes heures两小时多
grand jour大白天, 强烈的阳光;〈
- pompepompe 〈口语〉飞快地
6. soldat de deuxième pompe , un deuxième pompe 二等兵, 普通兵 [军中行话]
7. (考试)作弊用的纸条 [学生用语]
- tire-d'aile飞快地, 迅速地
- tombeautombeau ouvert飞快地;极其危险地, 可能造成事故地
2. 葬身之地
3. 〈转义〉阴森的地方
4. 〈转义〉死亡, 灭亡, 毁灭
rester fidèle jusqu'au
- tout省略]
tous les deux 两个一起
tous deux 两个都
de tous (les) côtés 从各方面
à toutes jambes 飞快地
3. pl. 每隔,每[后跟
用户正在搜索
ultramarine,
ultramétamorphisme,
ultramicro,
ultramicroanalyse,
ultramicrométhode,
ultramicromètre,
ultramicron,
ultramicrophone,
ultramicroscope,
ultramicroscopie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
ultranannoplancton,
ultranationaliste,
ultra-orthodoxe,
ultrapériphérique,
ultra-petita,
ultraphagocytose,
ultraplancton,
ultraplat,
ultrapores,
ultrapression,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
ultrason,
ultra-son,
ultrasonique,
ultrasonographiedu,
ultrasonore,
ultrasonoscopie,
ultrasonothérapie,
ultrasonothérapique,
ultrastabilité,
ultrastable,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,