Cent écoles de pensée
添加到生词本
- 百家bǎijiā
les différentes écoles de pensée
- 诸子百家zhūzǐ-bǎijiā
grands maîtres et différentes écoles de pensée entre l'époque avant [précédant] les
- 百花争艳bǎihuā-zhēngyàn
Cent fleurs rivalisent d'éclat. | Cent fleurs le disputent en beauté. | Toutes
- 一呼百诺yīhū-bǎinuò
Cent personnes répondent en même temps à l'appel. | faire marcher les gens au doigt et
- 壁垒分明bì lěi fèn míng
Il y a une ligne de démarcation très nette entre les deux écoles d'idéologie
- 大专院校dà zhuān yuàn xiào
les universités et grandes écoles; institutions de l'éducation supérieure
- 国子监guózǐjiàn
le Collège impérial (chargé de superviser les écoles de la capitale dynastique)
- 画派écoles de peinture
- 京派jīngpài
opéra à la manière de Beijing (une des écoles de l'opéra de Beijing)
- 拳派quánpài
écoles de boxe
- 百废具兴reconstruire tout ce qui a été délaissé
Cent choses laissées à l'abandon sont remises en état.
- 百会bǎihuì
point Baihui (les Cent réunions)
- 百日les Cent jours
- 抱持bàochí
vouer [choyer, embrasser, avoir] (une idée, une pensée, une opinion, un point de vue)
- 猜中某人的心思deviner la pensée de qndeviner les intentions de qn
- 高山流水gāoshān-liúshuǐ
la haute montagne et le cours d'eau (trad. litt.) ;
(reconnaître dans l'air de
- 孤灯独坐gū dēng dú zuò
s'asseoir seul en face de la lampe (s'enfonçant dans les pensées tristes)
- 换脑筋huàn nǎojīn
changer de mentalité ;
changer de pensée
- 鉴貌辨色d'après l'expression du visage de qn ;
déceler ses pensées intimes
- 亮思想faire savoir sa pensée à tout le monde
révéler le fond de sa pensée
dire tout ce qu'on pense en son
- 内心深处nèi xīn shēn chù
au plus profond de son cœur, au fond de son cœur, dans l'intimité de sa pensée
- 柔肠寸断róu cháng cùn duàn
Le coeur pauses pensée de son amour.
- 入定rùdìng
(terme bouddhique) entrer en concentration en fixant ses pensées ;
entrer dans le
- 思潮起伏être assailli par un flot déferlant de pensée
- 思维的对象l'objet de la pensée
用户正在搜索
初次开采,
初次使用,
初次踏进社会,
初次训练[指马],
初次用某物,
初等,
初等的,
初等教育,
初等教育毕业证书,
初等数学,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
初耕(休闲地的),
初更,
初航,
初花,
初会,
初婚,
初级,
初级部门,
初级产品,
初级的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
初加工,
初见,
初见成效,
初交,
初进社交界,
初具规模,
初勘,
初看起来,
初刻本,
初亏,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,