- inquisitoriale(复数~aux) adj. f 【史】宗教裁判所的
- 裁判cái pàn
1. 【律】 (判决和裁定) jugement
juger avec justice
公正地裁判
jugement par défaut
缺席裁判
2. 【体】 (评判)
- juridictionnela. (m) 司法（权）的， 裁判（权）的， （裁判）管辖的
- officialitéphine.巴黎宗教裁判庭裁定拿破仑与约瑟芬解除婚约。
2. 宗教裁判所 L'officialité de Sens date du VIIIe siècle.桑斯的宗教裁判所成立于公元8世纪。
- arbitrermatch为一场比赛作裁判
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有 arbitrer vt仲裁； 套购； 公断； 裁判
- lynch(loi de)林奇裁判[指美国的私刑处死] 法语 助 手 版 权 所 有
- ordalien. f 神意裁判[中世纪条顿族等施行的裁判法， 如令被告将手插入火或沸水中， 若不受伤， 便定无罪]
- bien-jugén.m.
【法律】合法判决, 合法裁判
- san-beniton. m. inv. [西][宗]地狱服(宗教裁判所给判处火刑者穿的黄色衣服) 法 语 助手 n. m. 性数不变【宗教】地狱服[宗教裁判所给判处火刑者穿的黄色衣服]
- extrajudiciairementadv.
【法律】与裁判无涉地;不按法律形式地
- Inquisitionn. f. [古]调查; [今] 专横严格的调查 n. f 【宗教】宗教法庭 n. f. 【史】（古时天主教的）宗教裁判所； 宗教裁判所的法官Inquisition f. 法庭
- juridictionn. f. 1. 司法权， 裁判权， 审判权2. 司法权限， 裁判权限； 裁判管辖区司法机关 hors de sa juridiction 超出其裁判权限
Cela n'est point
- officialn. m. [宗] (旧时主教授权的)宗教裁判官 (复数~aux)n. m. 【宗教】（旧时主教授权的）宗教裁判官
- correctionnelleadj. f 【法律】轻罪的：peine~le轻罪刑 tribunal de police~le轻罪法庭， 轻罪裁判所
- correctionnelcorrectionnel, le a.
轻罪的
peine correctionnelle轻罪刑
tribunal de police correctionnelle轻罪法庭, 轻罪裁判所
- maréchausséen. f 1（法国）元帅裁判团2（法国旧时）骑警队3宪兵队
- conciergerien.f. 1. 门房，传达室；门房职务
2. la Conciergerie 〔史〕巴黎裁判所的附属监狱 Marie-Antoinette fut enfermée à la
- tabellionn. m 1公证文书誊写人； 低级裁判管辖区内经办公证事务的人员2公证人
- autodafén.m.
1. (宗教裁判所的)火刑判决仪式;火刑
2. 〈引申义〉烧毁
faire un autodafé de livres焚书
- glaiven.m.
1. 双刃剑
2. 〈转义〉战争
tirer le glaive 宣战
remettre le glaive au fourreau停战, 结束战争
3. 〈转义〉裁判
- inquisitorialinquisitorial, ale; pl.~aux a.
1. 【史】宗教裁判所的
2. 专横的, 苛刻的, 令人难以忍受的
mesure inquisitoriale专横的措施
- prud'homie泰尔先生，我们了解他的老实和正直。(巴尔扎克)
2. 〔法〕劳资调解委员的裁判权
法语 助 手 版 权 所 有 n. f. 【法律】劳资调解委员的裁判权
- extrajudiciairea.
【法律】与裁判无涉的, 不属诉讼程序的;与本诉讼无关的
sommation extrajudiciaire 不属诉讼程序的催告 法语 助 手
- ultra-petita[拉][法]n. m. 起诉范围以外的裁判 adv. 在起诉范围以外 n. m. 性数不变【法律】超出起诉范围的裁决
- inquisiteurinquisiteur, trice n.m.
1. 审讯者, 查问者
2. (古时)宗教裁判所的法官
— a.
审问的, 查问的
regard inquisiteur 讯问的眼光
用户正在搜索
mutinerie,
mutique,
mutir,
mutisme,
mutité,
mutualisation,
mutualiser,
mutualisme,
mutualiste,
mutualité,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
myalgique,
myall,
Myanesin,
myase,
myasthénie,
myatonie,
myatrophie,
-myce,
mycélien,
mycélienne,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
mycétome,
mycétose,
myciculture,
Mycifradin,
myco,
Mycobacteriaceae,
mycobactérie,
mycobactérietuberculeuse,
mycobactériose,
mycoderme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,