- bohémien而到处流浪的人； 流浪汉 Fr helper cop yright bohémien adj. 波希米亚的
- bosse打架;喜欢干冒险的事
2. 驼背, 鸡胸
rouler sa bosse 〈转义〉〈口语〉到处流浪, 四处漂泊
3. 【解剖学】隆起, 隆凸
bosse du crâne头盖骨的隆凸
- çàlà到处
errer çà et là到处流浪
法 语助 手 çà et là 这里那里， 到处
- cagnard en un cagnard, où tout vous manquera (Montaigne).
在如此漫长的旅途中，您会可怜巴巴地在一家小旅店投宿，那里您要什么没什么。(蒙田)
6. 流浪
- chemineaun.m. 1. 旧时农场短工或沿途打短工的挖土工人
2. 流浪乞丐；游民 On le voit courir dans les chemins boueux, fait comme un
- chien a enchaîné son chien à un arbre他用链子把他的狗拴在了树上
un chien errait dans les bois一只狗在森林里流浪
法 语助 手 1. n
- clochardclochard, e n. m （大城市中的）流浪者 n. f (reinette)~一种芬芳可口的斑皮苹果
- clochardisationn. f. 使成为流浪汉, 变成流浪汉沦为无业游民
- clochardiserv. t. 使成为流浪汉, 使赤贫, 使赤贫化 se ~ v. pr. 变成流浪汉, 变赤贫, 赤贫化
- clochen.f.
1. 〈口语〉蠢人, 笨蛋
2. 〈集合词〉〈口语〉流浪者
— a.
1. 愚蠢的, 笨的
2. 蹩脚的, 可笑的
常见用法
elle est cloche, cette
- clodon. m 流浪汉
- colonie同类动物
une petite colonie de bohèmes 一小群流浪者
colonie d'abeilles 蜂群
8. 【生物学】集群, 群体
colonie de
- divagationn.f.
1. 〈旧语，旧义〉飘泊, 流浪
2. (河流的)泛滥
3. divagation des animaux domestiques 【法律】放任家畜乱闯(罪)
4. 〈转义〉
- divaguercomplètement dans son article.这名记者的文章东拉西扯，一派胡言。 Tu divagues!你在胡说八道!
5. 〈古，书〉漂泊，流浪
常见用法si tu crois
- errancen.f. 1. 〈书〉游荡，流浪，漂泊；漫步 une interminable errance一次无穷尽的游荡
2. 弄错
www .fr dic. co m 版 权 所 有
- erranterrant, e
adj. 流浪的, 漂泊的, 不定居的; 游牧的, 游荡的;
tribus errantes 游民部落
être errant et sembler libre, c'
- errerv. i. 1. [书]搞错， 弄错2. 流浪， 漂泊， 游荡， 漫步： errer dans les rues 在街头流浪vaisseau qui erre sur les flots 随波漂流
- fixeregard] fixe , avoir les yeux fixes两眼发呆;凝视, 注视
personne sans domicile fixe 居无定所的人, 流浪者
2. 不变的
- forain流动商贩
2. (市集或庙会的)卖艺者, 杂耍艺人, 流浪艺人, 街头演员 mouillage forain 开放锚地； 海上锚泊； 外锚地
- fouailler sur les routes.〈引〉雨和风抽打着在路上漂泊的流浪汉的脸。 Ce vent glacial fouaille.凛冽的风抽打着。 Il était reparti dans son
- gamingamin, e
n. 1. 流浪儿2. 调皮的， 顽童， 小淘气3. 儿童， 少年， 孩子se conduire comme un gamin 表现得像个孩子
une gamine de
- gavrochen.m. 巴黎街头机灵调皮的流浪儿
a. 调皮的
air gavroche机灵调皮的样子 Il est un peu gavroche.他有点淘气。
- gueuxgueux, se
n.
1. 乞丐；流浪汉
2. 无赖
adj.
贫穷的，穷苦的
C'est une famille gueuse. 这是个穷苦的家庭。
je suis plus
- juifve 犹太人
le J juif errant永世流浪的犹太人 [传说中人物, 因凌辱耶稣而被罚永世流浪。现用来比喻终日在外奔波的人, 无固定住所的人]
2. 犹太教徒
3. 〈转义〉守财
- manouchen. （流浪的）茨冈人 a. 茨冈人的
用户正在搜索
报社通讯员,
报审,
报失,
报时,
报时的,
报时信号,
报时钟,
报时装置(钟的),
报收,
报数,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
报喜,
报喜不报忧,
报系,
报销,
报销凭单,
报晓,
报效,
报信,
报修,
报宿怨,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
报账,
报纸,
报纸<俗>,
报纸的,
报纸的查封,
报纸的创办,
报纸的末版,
报纸的头版,
报纸的主编,
报纸的专栏,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,