- à faux[雅] 1.不真实地, 无理地, 不公正地, 错误地 accuser à faux un innocent 2.歪斜地, 不稳地 Cette poutre porte à faux [古]讲空话,
- biaisbiais, e
adj.
斜的, 歪的[仅用于建筑]
pont biais 斜桥[桥与两岸不垂直]
n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; le biais d'un mur
- biaiserv. i. 1. 倾斜, 歪斜2. [转]使用迂回的办法, 采用转弯抹角的办法: parler franchement à qn, sans biaiser 坦率地、毫不转弯抹角地跟某人讲话
- de guingois歪的; 错误的; 歪曲; 歪斜地
- de travers歪的; 错误的; 歪曲; 歪斜地
常见用法
avaler de travers噎住了
comprendre qqch de travers错误地理解某事
- de traviole[俗]歪斜的
- déjetédéjeté, e
a.
1. 歪斜的, 弯曲的, 变形的
Il est tout déjeté .〈口语〉他都弯腰曲背了。
2. pli déjeté 【地质】歪斜褶皱
3.
- déjetéeadj. f 【地质】歪斜褶皱 adj. f 【铁】横向鼓胀的线路
- déjeterv. t. 使歪斜; 使弯曲, 使变形: Le vent a déjeté des arbres. 风把一些树吹得歪歪斜斜。 se déjeter v. pr. 歪斜; 弯曲, 变形 Fr
- déjettementn. m. 歪斜; 弯曲, 变形 法语 助 手 déjettement m. 翘曲
- déviéa. 偏斜的, 偏向的; 变形的, 歪斜的; 绕道的 nez dévié 歪鼻puits dévié 斜井
- distorsionn.f.
1. 扭歪, 弄歪, 歪斜
distorsion de la face面部歪斜
2. 【物理学】畸变;失真
3. 〈转义〉失调
distorsion entre l'
- en siffletadj. 斜的(倾斜的, 歪的, 歪斜的) ; 横向的
- fauxfaux
loc.adv.
1. 不真实地, 无理地, 不公正地;错误地
accuser à faux 诬告
2. 不稳地, 歪斜地
Cette poutre porte à faux.
- gauchea.
1. 歪斜的, 翘棱的
table gauche 歪斜的桌子
une règle toute gauche 一把翘得厉害的尺
2. 【数学】不在同一平面上的, 挠曲的;扭曲的
- gauchirv. i. 1. 变形, 翘棱: planche qui gauchit 的的林板 2. [古]歪斜, 偏向3. [古, 转](身体)避开, , 闪开; `躲躲藏闪闪
v. t. 1. 使变形
- guingoisloc. adv.
歪斜地,倾斜地
marcher de guingois 七扭八歪地走路
Cette planche est placée de guingois. 这块木板摆歪了。
- hypoïdea.
engrenage hypoïde 【机械】歪斜旋齿轮, 偏轴伞齿轮 法 语 助 手 hypoïde adj. 准双曲面的engrenage hypoïde 偏轴伞齿轮huile
- obliquea. 1斜的, 倾斜的, 歪斜的regard oblique 斜视
2[转] 间接的prendre un chemin oblique 抄近道
3[古, 转]不坦率的, 转弯抹角的
n.
- obliquementadv.
倾斜地, 歪斜地, 斜向地
regarder qn obliquement 斜着眼看某人 法 语助 手
- paralysieparalysie faciale 面瘫, 口眼歪斜, 面神经麻痹paralysie faciale avec strabisme 喎僻偏视paralysie faciale centrale 中枢性面瘫
- pencherv. i. 1. 倾斜, 歪斜: Le mur penche. 这垛墙倾斜了。 faire pencher la balance (在一个秤盘上加重量)使天平一端翘起pencher vers un
- sifflet歪斜的) ; 横向的
- tortutortu 诡计多端 tortu adj. 歪斜的; 弯曲的
- torturerv. t. 使弯曲, 使歪斜: torturer une aiguille 把针弄弯 se torturer v. pr. 变弯曲, 变得歪歪斜斜 v. t. 1. 拷打, 拷问2. 折磨,
用户正在搜索
charnellement,
charnier,
charnière,
charnockite,
charnon,
charnu,
Charny,
charognard,
charogne,
charoïte,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
charpenter,
charpenterie,
charpentier,
charpie,
charpiede,
charre,
charrée,
charretée,
charretier,
charreton,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
charrue,
charte,
charte-partie,
charter,
chartériser,
Chartier,
chartisme,
chartiste,
chartreuse,
chartreusine,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,