- comtalcomtal, ale; pl.~aux
adj. 伯爵的
- comten. m. 伯爵；伯爵的领地；郡，县
les ducs, les comtes et les marquis 公爵，伯爵和侯爵
Le Comte de Monte-Cristo 基督山伯爵
- comtén. m. 1. 伯爵的领地; 郡, 县2. 法国弗朗什-孔泰产的干酪Il faut environ 450 litres de lait pour produire une seule
- comtessen. f 1女伯爵2伯爵夫人 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- immoralitéproféra quelques plaintes sur l'immoralité de nos campagnes (Flaubert).伯爵对我们不讲道德的运动抱怨了几句。(福楼拜) L'
- intercessionfoudroyante du jeune Ratisbonne fut due à l'intercession du comte (Mauriac).小拉蒂斯博纳的令人震惊的改宗是伯爵祈祷的结果。(莫里亚克)
3
- palatinpalatin, e a.
1. 【史】有宫内官职的;有王权的, 有王室特权的
comtes palatins d'Allemagne德国有王权的伯爵
électeur palatin (
- palatinatn.m.
【史】
1. 有王权的伯爵爵位
2. 〈引申义〉有王权的伯爵领地
le Palatinat (du Rhin)莱茵伯爵领地 www .fr dic. co m 版 权 所
- palatineadj. f 【解剖学】腭的：voûte~e硬腭 adj. f 【史】有宫内官职的； 有王权的， 有王室特权的： comtes~s d'Allemagne德国有王权的伯爵 électeur~（德国的
- rhingraven.m.
【史】莱茵河地区的伯爵
— n.f.
17世纪法国流行的很宽的短裤 法语 助 手
- tenuretenure de tel comté属于某一伯爵的领地 Fr helper cop yright
- 伯爵bó jué
comte
comtesse
女伯爵
名comte~夫人comtesse 法 语 助手
- 郡jun4
(名) {伯爵的领地；郡，县} comté (n. m.)
comté
- alentouradv. 在周围， 在附近， 在四周 un château et les bois alentour 城堡和四周的树林
les rochers d'alentour 附近的峭壁
- appartementsn. m. pl. （宫殿、城堡等内部）毗连的房间appartements de réception=grands appartements
常见用法
les appartements du
- barbacanen.f. 1. 〔军〕(城门或桥梁的)护堡 barbacane d'un château fort城堡的护堡
2. 枪眼
3. (平台、屋顶墙上的)排水洞
法 语 助 手 1
- barrière城门;城堡门;(公园门口的)木障
3. 〈转义〉障碍, 隔阂
barrière de la langue语言上的障碍
les barrières douanières关税壁垒
常见用法
- bastiden. f 1（中世纪的）城堡； 设防的新建城市2（像小城堡那么大的）乡间别墅； 农庄住宅[专指法国南部普罗旺斯地区] 法 语 助手
- Bastillen.f.
1. (中世纪的)城堡
2. Bastille 巴士底狱 [巴黎的古堡, 后改作国家监狱, 1789年法国革命时被摧毁]
3. 〈转义〉坚垒
Il reste des
- bretèchen. f 1（城堡的）望楼 2（宽敞且多为封闭式的）阳台 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- bretessen. f. （城堡的）望楼；（宽敞且多为封闭式的）阳台
- burgraven.m.
【史】(神圣罗马帝国的)城堡指挥官
- caducitévieux castel s'était, malgré sa caducité, obstiné à rester debout (Gautier).这座古老而可怜的小城堡，虽然破败不堪，但仍然坚持挺立在
- candélabren.m. 1. 枝形大烛台 La salle à manger du château était éclairée par des candélabres d'argent.城堡的餐厅是用银质枝形
- canossan.
卡诺萨 [意大利北部一城堡名]
aller à canossa 〈转义〉 请罪, 投降 www .fr dic. co m 版 权 所 有
用户正在搜索
roll,
Rolland,
Rolle,
roller,
Rollet,
rollier,
Rollin,
rollmops,
ROM,
romain,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
roman-cycle,
romand,
romanéchite,
romanée,
romanesque,
romanesquement,
roman-feuilleton,
roman-fleuve,
romani,
romanichel,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
romantique,
romantisme,
romanzovite,
romarchite,
romarian,
romarin,
rombière,
rombo,
Rome,
roméine,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,