- 严守中立严肃solennel; sérieux; grav 法 语 助 手
- sérieuseadj. f 【文】严肃剧种blépharoptose sérieuse 睑废
- austèrementadv. 1严峻地， 严厉地， 严肃地； 严肃刻苦地 2庄严朴素地， 毫无装饰地 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- 严肃yán sù
1. (令人敬畏) sérieux; grave; digne
discipline sérieuse
严肃的纪律
le sérieux du ton de voix
严肃的
- 严肃的神态严肃solennel; sérieux; grav www .fr dic. co m 版 权 所 有
- folkloa.inv.
〈口语〉别致但不太严肃的;古怪的
des idées folklo 奇特的想法
- gourmégourmé, e
adj.
【书】装得严肃的，装得一本正经的
法 语助 手
- gravementadv.
1. 严肃地, 认真地;庄严地
parler gravement 严肃地讲
2. 严重地;危险地
gravement blessé严重受伤
常见用法
parler
- à la gomme[俗]平庸的, 不严肃的, 质量差的 film à la gomme 法语 助 手 版 权 所 有
- ascétismen.m. 1. 苦行，禁欲；苦行主义，禁欲主义 ascétisme des ermites chrétiens基督教隐修教士的苦行
2. 〈引〉严肃艰苦的生活 ascétisme d'un
- sérieusementadv. 1. 严肃地
parler sérieusement 严肃地说话
2. 认真地；当真地
travailler sérieusement 认真地工作
3. 严重地
Il
- 肃穆会会场庄严肃穆。
- ascétiquea. 1. 苦行(主义)的，禁欲(主义)的 vie ascétique苦行生活 visage ascétique饱经风霜的瘦脸
2. 〈引〉生活严肃艰苦的
- austèrea.
1. 严峻的, 严厉的, 严肃的;严肃刻苦的
discipline austère 严厉的纪律
vie austère 清戒的生活
visage austère 严峻的脸
- gourmerv.t. 1. 给(马)装衔索
2. 拳打
3. 〈转〉斥责
v.pr. se gourmer 装出严肃的样子
Les gens médiocres se gourment
- sérieuxsérieux, se
a. 1严肃的； 庄重的air sérieux 严肃的表情
fille sérieuse 举止庄重的女孩子
2认真的； 当真的; 可靠的un élève sé
- fantaisisten.
1. 好幻想的人, 异想天开的人, 古怪的人
2. (音乐厅、酒馆中演唱或讲述故事的)艺人
— a.
1. 随心所欲的;不严肃的
historien fantaisiste 态度
- 面孔miàn kǒng
face; visage 【俚】 carte
une face sérieuse
严肃的面孔
avoir une visage très grave
板起面孔
une
- austéritén.f. 1. 严峻，严厉，严肃，苛刻 austérité d'une morale道德的严厉 politique d'austérité〔经〕紧缩政策
2. 严肃刻苦 austérité
- papen.m.
1. 罗马教皇
être sérieux comme un pape 十分严肃
2. 〈比喻〉(一个单位中)有绝对权威的领导人
3. 赤胸朱顶雀的俗称 法 语助 手
- 矜持jīn chí
(拘谨；拘束；竭力保持端庄严肃的态度) réservé; embarrassé
形contraint; gêné; réservé举止~manière gênée;
- strictementadv.
1. 严格地;最正规地
affaire strictement personnelle纯属个人的事情
strictement confidentiel绝密的
2. 严肃端正
- ascèten. 1. 苦行者，禁欲者
2. 〈引〉生活严肃艰苦者 Il menait une existance d'ascète (Martin du Gard).他过着一种苦行僧般的生活。(马丹·
- 正色zhèng sè
1. 【书】 (纯正的颜色) couleurs fondamentales
2. (用严肃的神色) maintien (m.) grave
refuser d'un air s
- sévéritén.f.
1. 严厉;严肃;严格
élever un enfant avec sévérité 严格培养教育一个孩子
2. 〈书面语〉严厉的行为;严格的措施
3. 朴素, 朴实无华
用户正在搜索
渡人越境者,
渡鸦,
渡越雪崩,
镀,
镀(被覆),
镀(覆以金属板),
镀铂,
镀层,
镀钢,
镀镉,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
镀金的,
镀金的银,
镀金的银盘,
镀金的银制品,
镀金工,
镀金工人,
镀金饰物,
镀铑,
镀铝,
镀膜,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
镀铜的,
镀铜浴,
镀锡,
镀锡板,
镀锡层,
镀锡的,
镀锡的铜器,
镀锡电缆,
镀锡钢,
镀锡工,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,