rajar的解释和发音「西语助手」西汉-汉西词典为您提供权威的西语单词解释_真人发音_用法

西汉-汉西词典

tr.
1.

开裂，

破裂: ，

炸裂：
El agua hirviendo ha rajado el vaso. 开水把杯子炸了.
(也用作自复动词): Se ha rajado la pelota. 球爆了.

2. 切开，劈开，打破，砸碎，

块：
~ un melón 切瓜.
~ leña 劈柴.

3. [哥伦比亚

言]战胜；

困惑；

厌倦；

恼火.

|→ intr.
【转，口】 1. 吹嘘，夸口.
2. 话多，饶舌.
3. 议论，非议，诋毁.
4. 胆怯，害怕.

|→ prnl.
1. 中途放弃, 半途而废；食言，后悔，毁约.
2. [阿根廷

言], [哥伦比亚

言]搞错，弄错，犯错误.
3. [中美洲

言] «con» 花钱，破费.
4. [阿根廷

言]，[古巴

言]逃跑.

近反义词

近义词

cortar, hender, hendir, partir, fisionar, fracturar, cuartear, resquebrajar, agrietar, dividir, reventar, cascar, cortar a lo largo, cortar en tiras, fraccionar, partir a lo largo, rajar sin dividir del todo, romper en dos, tajar, tronchar, cachar, escindir, hachear, seccionar
desgarrar, sacar las entrañas, dilacerar
alardear, darse bombo, decir fanfarronadas, echar fanfarronadas, echarse flores, fanfarronear, hablar gordo, jactarse, pavonear, ufanarse, vanagloriarse, bravear, decir andaluzadas, dragonear, echar bocanadas, echar de bolina, fachendear, farolear, gallardear, hacer blasón, toser fuerte, vender juncia, presumir, echarse una buena hablada, fanfarrear, gallear, gloriarse, hablar jactanciosamente, hacer alarde, pavonearse, pedantear, sacar pecho, ser jactancioso, ser ostentoso, blasonar, echar faroles, escupir por el colmillo, gastar porra, hablar de papo, tirarse el moco, chulear, echar mucha crema a sus tacos, fardar, poner mucha crema a sus tacos
corregir la plana, criticar, enmendar la plana

反义词

coser, remendar, parchar, zurcir, cerrar con costura, dar puntadas a, suturar, unir con hilos, unir con una costura, hilvanar, pegar

联想词

destrozar弄碎;insultar侮辱;joder

厌烦;pegar粘贴;cortar切;cagar大便;reventar破裂;amenazar威胁;criticar评论;agarrar抓住;golpear打;

西语例句库

El Sr. Raja (Indonesia) recuerda que, en el marco de los esfuerzos que realiza para proteger a los trabajadores migrantes, Indonesia ha firmado la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Trasnacional Organizada y sus dos Protocolos.

Raja先生（印度尼西亚）指出，作为保护其移徙工人的努力的，印度尼西亚签署了《联合国打击跨国有组织犯罪公约》以及两个相关的议定书。

Raja Devasish Roy describió la historia de la las políticas de bosques en Bangladesh, enfatizando también en el rol que los donantes externos del Banco Asiático de Desarrollo pueden tener en el desarrollo de dichas políticas.

Raja Devasish Roy 介绍孟加拉国森林政策的演变，还谈到亚银等国捐助者在制定政策中可以发挥的作用。

Otras ONG de esta índole son Raja' y Amal, la asociación siria de los discapacitados, una entidad sin fines de lucro dedicada específicamente a desarrollar actividades encaminadas al mejoramiento de las vidas de las personas discapacitadas en Siria.

其他类似协会包括叙利亚Raja'和 Amal，残疾人组织，这是个非赢利性的非政府组织，专门从事改善叙利亚残疾人生活的活动。

声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生，未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rajar 的西语例句

西汉-汉西词典

tr.
1. 使开裂，使破裂: ，使炸裂：
El agua hirviendo ha rajado el vaso. 开水把杯子炸了.
(也用作自复动词): Se ha rajado la pelota. 球爆了.

2.

开，

开，打破，砸碎，使分成块：
~ un melón

.
~ leña

柴.

3. [哥伦比亚

言]战胜；使困惑；使厌倦；使恼火.

|→ intr.
【转，口】 1. 吹嘘，夸口.
2. 话多，饶舌.
3. 议论，非议，诋毁.
4. 胆怯，害怕.

|→ prnl.
1. 中途放弃, 半途而废；食言，后悔，毁约.
2. [阿根廷

言], [哥伦比亚

言]搞错，弄错，犯错误.
3. [中美洲

言] «con» 花钱，破费.
4. [阿根廷

言]，[古巴

言]逃跑.

近反义词

近义词

cortar, hender, hendir, partir, fisionar, fracturar, cuartear, resquebrajar, agrietar, dividir, reventar, cascar, cortar a lo largo, cortar en tiras, fraccionar, partir a lo largo, rajar sin dividir del todo, romper en dos, tajar, tronchar, cachar, escindir, hachear, seccionar
desgarrar, sacar las entrañas, dilacerar
alardear, darse bombo, decir fanfarronadas, echar fanfarronadas, echarse flores, fanfarronear, hablar gordo, jactarse, pavonear, ufanarse, vanagloriarse, bravear, decir andaluzadas, dragonear, echar bocanadas, echar de bolina, fachendear, farolear, gallardear, hacer blasón, toser fuerte, vender juncia, presumir, echarse una buena hablada, fanfarrear, gallear, gloriarse, hablar jactanciosamente, hacer alarde, pavonearse, pedantear, sacar pecho, ser jactancioso, ser ostentoso, blasonar, echar faroles, escupir por el colmillo, gastar porra, hablar de papo, tirarse el moco, chulear, echar mucha crema a sus tacos, fardar, poner mucha crema a sus tacos
corregir la plana, criticar, enmendar la plana

反义词

coser, remendar, parchar, zurcir, cerrar con costura, dar puntadas a, suturar, unir con hilos, unir con una costura, hilvanar, pegar

联想词

destrozar弄碎;insultar侮辱;joder使厌烦;pegar粘贴;cortar

;cagar大便;reventar破裂;amenazar威胁;criticar评论;agarrar抓住;golpear打;

西语例句库

El Sr. Raja (Indonesia) recuerda que, en el marco de los esfuerzos que realiza para proteger a los trabajadores migrantes, Indonesia ha firmado la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Trasnacional Organizada y sus dos Protocolos.

Raja先生（印度尼西亚）指出，作为保护其移徙工人一部分，印度尼西亚签署了《联合国打击跨国有组织犯罪公约》以及两个相关议定书。

Raja Devasish Roy describió la historia de la las políticas de bosques en Bangladesh, enfatizando también en el rol que los donantes externos del Banco Asiático de Desarrollo pueden tener en el desarrollo de dichas políticas.

Raja Devasish Roy 介绍孟加拉国森林政策演变，还谈到亚银等国捐助者在制定政策中可以发挥作用。

Otras ONG de esta índole son Raja' y Amal, la asociación siria de los discapacitados, una entidad sin fines de lucro dedicada específicamente a desarrollar actividades encaminadas al mejoramiento de las vidas de las personas discapacitadas en Siria.

其他类似协会包括叙利亚Raja'和 Amal，残疾人组织，这是一个非赢利性非政府组织，专门从事改善叙利亚残疾人生活活动。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rajar 的西语例句

西汉-汉西词典

tr.
1. 使开裂，使破裂: ，使炸裂：
El agua hirviendo ha rajado el vaso. 开水把杯子炸了.
(也用作自复

词): Se ha rajado la pelota.

爆了.

2. 切开，劈开，

破，砸碎，使分成块：
~ un melón 切瓜.
~ leña 劈柴.

3. [哥伦比亚

言]战胜；使困惑；使厌倦；使恼火.

|→ intr.
【转，口】 1. 吹嘘，夸口.
2. 话多，饶舌.
3. 议论，非议，诋毁.
4. 胆怯，害怕.

|→ prnl.
1. 中途放弃, 半途而废；食言，后悔，毁约.
2. [阿根廷

言], [哥伦比亚

言]搞错，弄错，犯错误.
3. [中美洲

言] «con» 花钱，破费.
4. [阿根廷

言]，[古巴

言]逃跑.

近反义词

近义词

cortar, hender, hendir, partir, fisionar, fracturar, cuartear, resquebrajar, agrietar, dividir, reventar, cascar, cortar a lo largo, cortar en tiras, fraccionar, partir a lo largo, rajar sin dividir del todo, romper en dos, tajar, tronchar, cachar, escindir, hachear, seccionar
desgarrar, sacar las entrañas, dilacerar
alardear, darse bombo, decir fanfarronadas, echar fanfarronadas, echarse flores, fanfarronear, hablar gordo, jactarse, pavonear, ufanarse, vanagloriarse, bravear, decir andaluzadas, dragonear, echar bocanadas, echar de bolina, fachendear, farolear, gallardear, hacer blasón, toser fuerte, vender juncia, presumir, echarse una buena hablada, fanfarrear, gallear, gloriarse, hablar jactanciosamente, hacer alarde, pavonearse, pedantear, sacar pecho, ser jactancioso, ser ostentoso, blasonar, echar faroles, escupir por el colmillo, gastar porra, hablar de papo, tirarse el moco, chulear, echar mucha crema a sus tacos, fardar, poner mucha crema a sus tacos
corregir la plana, criticar, enmendar la plana

反义词

coser, remendar, parchar, zurcir, cerrar con costura, dar puntadas a, suturar, unir con hilos, unir con una costura, hilvanar, pegar

联想词

destrozar弄碎;insultar侮辱;joder使厌烦;pegar粘贴;cortar切;cagar大便;reventar破裂;amenazar威胁;criticar评论;agarrar抓住;golpear

;

西语例句库

El Sr. Raja (Indonesia) recuerda que, en el marco de los esfuerzos que realiza para proteger a los trabajadores migrantes, Indonesia ha firmado la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Trasnacional Organizada y sus dos Protocolos.

Raja先生（印度尼西亚）指出，作为保护其移徙工人的努力的一部分，印度尼西亚签署了《联合跨有组织犯罪公约》以及两个相关的议定书。

Raja Devasish Roy describió la historia de la las políticas de bosques en Bangladesh, enfatizando también en el rol que los donantes externos del Banco Asiático de Desarrollo pueden tener en el desarrollo de dichas políticas.

Raja Devasish Roy 介绍孟加拉森林政策的演变，还谈到亚银等捐助者在制定政策中可以发挥的作用。

Otras ONG de esta índole son Raja' y Amal, la asociación siria de los discapacitados, una entidad sin fines de lucro dedicada específicamente a desarrollar actividades encaminadas al mejoramiento de las vidas de las personas discapacitadas en Siria.

其他类似协会包括叙利亚Raja'和 Amal，残疾人组织，这是一个非赢利性的非政府组织，专门从事改善叙利亚残疾人生活的活。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rajar 的西语例句

西汉-汉西词典

tr.
1. 使开裂，使破裂: ，使炸裂：
El agua hirviendo ha rajado el vaso. 开水把杯子炸了.
(也用作自复动词): Se ha rajado la pelota. 球爆了.

2. 切开，劈开，打破，砸碎，使分成块：
~ un melón 切瓜.
~ leña 劈柴.

3. [哥伦比亚

言]战胜；使困惑；使厌倦；使恼火.

|→ intr.
【转，口】 1. 吹嘘，夸口.
2. 话多，饶舌.
3. 议论，非议，诋毁.
4. 胆怯，害怕.

|→ prnl.
1. 中途放弃, 半途而废；食言，后悔，毁约.
2. [阿根廷

言], [哥伦比亚

言]搞错，弄错，犯错误.
3. [中美洲

言] «con» 花钱，破费.
4. [阿根廷

言]，[古巴

言]逃跑.

近反义词

近义词

cortar, hender, hendir, partir, fisionar, fracturar, cuartear, resquebrajar, agrietar, dividir, reventar, cascar, cortar a lo largo, cortar en tiras, fraccionar, partir a lo largo, rajar sin dividir del todo, romper en dos, tajar, tronchar, cachar, escindir, hachear, seccionar
desgarrar, sacar las entrañas, dilacerar
alardear, darse bombo, decir fanfarronadas, echar fanfarronadas, echarse flores, fanfarronear, hablar gordo, jactarse, pavonear, ufanarse, vanagloriarse, bravear, decir andaluzadas, dragonear, echar bocanadas, echar de bolina, fachendear, farolear, gallardear, hacer blasón, toser fuerte, vender juncia, presumir, echarse una buena hablada, fanfarrear, gallear, gloriarse, hablar jactanciosamente, hacer alarde, pavonearse, pedantear, sacar pecho, ser jactancioso, ser ostentoso, blasonar, echar faroles, escupir por el colmillo, gastar porra, hablar de papo, tirarse el moco, chulear, echar mucha crema a sus tacos, fardar, poner mucha crema a sus tacos
corregir la plana, criticar, enmendar la plana

反义词

coser, remendar, parchar, zurcir, cerrar con costura, dar puntadas a, suturar, unir con hilos, unir con una costura, hilvanar, pegar

联想词

destrozar弄碎;insultar侮辱;joder使厌烦;pegar粘贴;cortar切;cagar大便;reventar破裂;amenazar威胁;criticar评论;agarrar抓住;golpear打;

西语例句库

El Sr. Raja (Indonesia) recuerda que, en el marco de los esfuerzos que realiza para proteger a los trabajadores migrantes, Indonesia ha firmado la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Trasnacional Organizada y sus dos Protocolos.

Raja先生（印度尼西亚）指出，作为保护其移徙工人的努力的一部分，印度尼西亚签署了《联合打击跨有组织犯罪公约》以及两个相关的议定书。

Raja Devasish Roy describió la historia de la las políticas de bosques en Bangladesh, enfatizando también en el rol que los donantes externos del Banco Asiático de Desarrollo pueden tener en el desarrollo de dichas políticas.

Raja Devasish Roy 介绍孟森林政策的演变，还谈到亚银等捐助者在制定政策中可以发挥的作用。

Otras ONG de esta índole son Raja' y Amal, la asociación siria de los discapacitados, una entidad sin fines de lucro dedicada específicamente a desarrollar actividades encaminadas al mejoramiento de las vidas de las personas discapacitadas en Siria.

其他类似协会包括叙利亚Raja'和 Amal，残疾人组织，这是一个非赢利性的非政府组织，专门从事改善叙利亚残疾人生活的活动。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rajar 的西语例句

西汉-汉西词典

tr.
1. 使开裂，使破裂: ，使炸裂：
El agua hirviendo ha rajado el vaso. 开水把杯子炸了.
(也用作自复动词): Se ha rajado la pelota. 球爆了.

2. 切开，劈开，打破，砸碎，使分成块：
~ un melón 切瓜.
~ leña 劈柴.

3. [哥伦比亚

言]战胜；使困惑；使厌倦；使恼火.

|→ intr.
【转，口】 1. 吹嘘，夸口.
2. 话多，饶

.
3.

，非

，诋毁.
4. 胆怯，害怕.

|→ prnl.
1. 中途放弃, 半途而废；食言，后悔，毁约.
2. [阿根廷

言], [哥伦比亚

言]搞错，弄错，犯错误.
3. [中美洲

言] «con» 花钱，破费.
4. [阿根廷

言]，[古巴

言]逃跑.

近反义词

近义词

cortar, hender, hendir, partir, fisionar, fracturar, cuartear, resquebrajar, agrietar, dividir, reventar, cascar, cortar a lo largo, cortar en tiras, fraccionar, partir a lo largo, rajar sin dividir del todo, romper en dos, tajar, tronchar, cachar, escindir, hachear, seccionar
desgarrar, sacar las entrañas, dilacerar
alardear, darse bombo, decir fanfarronadas, echar fanfarronadas, echarse flores, fanfarronear, hablar gordo, jactarse, pavonear, ufanarse, vanagloriarse, bravear, decir andaluzadas, dragonear, echar bocanadas, echar de bolina, fachendear, farolear, gallardear, hacer blasón, toser fuerte, vender juncia, presumir, echarse una buena hablada, fanfarrear, gallear, gloriarse, hablar jactanciosamente, hacer alarde, pavonearse, pedantear, sacar pecho, ser jactancioso, ser ostentoso, blasonar, echar faroles, escupir por el colmillo, gastar porra, hablar de papo, tirarse el moco, chulear, echar mucha crema a sus tacos, fardar, poner mucha crema a sus tacos
corregir la plana, criticar, enmendar la plana

反义词

coser, remendar, parchar, zurcir, cerrar con costura, dar puntadas a, suturar, unir con hilos, unir con una costura, hilvanar, pegar

联想词

destrozar弄碎;insultar侮辱;joder使厌烦;pegar粘贴;cortar切;cagar大便;reventar破裂;amenazar

;criticar

;agarrar抓住;golpear打;

西语例句库

El Sr. Raja (Indonesia) recuerda que, en el marco de los esfuerzos que realiza para proteger a los trabajadores migrantes, Indonesia ha firmado la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Trasnacional Organizada y sus dos Protocolos.

Raja先生（印度尼西亚）指出，作为保护其移徙工人的努力的一部分，印度尼西亚签署了《联合国打击跨国有组织犯罪公约》以及两个相关的定书。

Raja Devasish Roy describió la historia de la las políticas de bosques en Bangladesh, enfatizando también en el rol que los donantes externos del Banco Asiático de Desarrollo pueden tener en el desarrollo de dichas políticas.

Raja Devasish Roy 介绍孟加拉国森林政策的演变，还谈到亚银等国捐助者在制定政策中可以发挥的作用。

Otras ONG de esta índole son Raja' y Amal, la asociación siria de los discapacitados, una entidad sin fines de lucro dedicada específicamente a desarrollar actividades encaminadas al mejoramiento de las vidas de las personas discapacitadas en Siria.

其他类似协会包括叙利亚Raja'和 Amal，残疾人组织，这是一个非赢利性的非政府组织，专门从事改善叙利亚残疾人生活的活动。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rajar 的西语例句

西汉-汉西词典

tr.
1.

开裂，

破裂: ，

炸裂：
El agua hirviendo ha rajado el vaso. 开水把杯子炸了.
(也用作自复动词): Se ha rajado la pelota. 球爆了.

2. 切开，劈开，打破，砸碎，

分成块：
~ un melón 切瓜.
~ leña 劈柴.

3. [哥伦比亚

言]战胜；

困惑；

厌倦；

恼火.

|→ intr.
【转，口】 1. 吹嘘，夸口.
2. 话多，饶舌.
3. 议论，非议，诋毁.
4. 胆怯，害怕.

|→ prnl.
1. 中

, 半

而废；食言，后悔，毁约.
2. [阿根廷

言], [哥伦比亚

言]搞错，弄错，犯错误.
3. [中美洲

言] «con» 花钱，破费.
4. [阿根廷

言]，[古巴

言]逃跑.

近反义词

近义词

cortar, hender, hendir, partir, fisionar, fracturar, cuartear, resquebrajar, agrietar, dividir, reventar, cascar, cortar a lo largo, cortar en tiras, fraccionar, partir a lo largo, rajar sin dividir del todo, romper en dos, tajar, tronchar, cachar, escindir, hachear, seccionar
desgarrar, sacar las entrañas, dilacerar
alardear, darse bombo, decir fanfarronadas, echar fanfarronadas, echarse flores, fanfarronear, hablar gordo, jactarse, pavonear, ufanarse, vanagloriarse, bravear, decir andaluzadas, dragonear, echar bocanadas, echar de bolina, fachendear, farolear, gallardear, hacer blasón, toser fuerte, vender juncia, presumir, echarse una buena hablada, fanfarrear, gallear, gloriarse, hablar jactanciosamente, hacer alarde, pavonearse, pedantear, sacar pecho, ser jactancioso, ser ostentoso, blasonar, echar faroles, escupir por el colmillo, gastar porra, hablar de papo, tirarse el moco, chulear, echar mucha crema a sus tacos, fardar, poner mucha crema a sus tacos
corregir la plana, criticar, enmendar la plana

反义词

coser, remendar, parchar, zurcir, cerrar con costura, dar puntadas a, suturar, unir con hilos, unir con una costura, hilvanar, pegar

联想词

destrozar弄碎;insultar

;joder

厌烦;pegar粘贴;cortar切;cagar大便;reventar破裂;amenazar威胁;criticar评论;agarrar抓住;golpear打;

西语例句库

El Sr. Raja (Indonesia) recuerda que, en el marco de los esfuerzos que realiza para proteger a los trabajadores migrantes, Indonesia ha firmado la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Trasnacional Organizada y sus dos Protocolos.

Raja先生（印度尼西亚）指出，作为保护其移徙工人的努力的一部分，印度尼西亚签署了《联合国打击跨国有组织犯罪公约》以及两个相关的议定书。

Raja Devasish Roy describió la historia de la las políticas de bosques en Bangladesh, enfatizando también en el rol que los donantes externos del Banco Asiático de Desarrollo pueden tener en el desarrollo de dichas políticas.

Raja Devasish Roy 介绍孟加拉国森林政策的演变，还谈到亚银等国捐助者在制定政策中可以发挥的作用。

Otras ONG de esta índole son Raja' y Amal, la asociación siria de los discapacitados, una entidad sin fines de lucro dedicada específicamente a desarrollar actividades encaminadas al mejoramiento de las vidas de las personas discapacitadas en Siria.

其他类似协会包括叙利亚Raja'和 Amal，残疾人组织，这是一个非赢利性的非政府组织，专门从事改善叙利亚残疾人生活的活动。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rajar 的西语例句

西汉-汉西词典

tr.
1.

开裂，

破裂: ，

炸裂：
El agua hirviendo ha rajado el vaso. 开水把杯子炸了.
(也用作自复动词): Se ha rajado la pelota. 球爆了.

2. 切开，劈开，打破，砸碎，

分成块：
~ un melón 切瓜.
~ leña 劈柴.

3. [哥伦比亚

言]战胜；

困惑；

厌倦；

.

|→ intr.
【转，口】 1. 吹嘘，夸口.
2. 话多，饶舌.
3. 议论，非议，诋毁.
4. 胆怯，害怕.

|→ prnl.
1. 中途放弃, 半途而废；食言，后悔，毁约.
2. [阿根廷

言], [哥伦比亚

言]搞错，弄错，犯错误.
3. [中美洲

言] «con» 花钱，破费.
4. [阿根廷

言]，[古巴

言]逃跑.

近反义词

近义词

cortar, hender, hendir, partir, fisionar, fracturar, cuartear, resquebrajar, agrietar, dividir, reventar, cascar, cortar a lo largo, cortar en tiras, fraccionar, partir a lo largo, rajar sin dividir del todo, romper en dos, tajar, tronchar, cachar, escindir, hachear, seccionar
desgarrar, sacar las entrañas, dilacerar
alardear, darse bombo, decir fanfarronadas, echar fanfarronadas, echarse flores, fanfarronear, hablar gordo, jactarse, pavonear, ufanarse, vanagloriarse, bravear, decir andaluzadas, dragonear, echar bocanadas, echar de bolina, fachendear, farolear, gallardear, hacer blasón, toser fuerte, vender juncia, presumir, echarse una buena hablada, fanfarrear, gallear, gloriarse, hablar jactanciosamente, hacer alarde, pavonearse, pedantear, sacar pecho, ser jactancioso, ser ostentoso, blasonar, echar faroles, escupir por el colmillo, gastar porra, hablar de papo, tirarse el moco, chulear, echar mucha crema a sus tacos, fardar, poner mucha crema a sus tacos
corregir la plana, criticar, enmendar la plana

反义词

coser, remendar, parchar, zurcir, cerrar con costura, dar puntadas a, suturar, unir con hilos, unir con una costura, hilvanar, pegar

联想词

destrozar弄碎;insultar侮辱;joder

厌烦;pegar粘贴;cortar切;cagar大便;reventar破裂;amenazar威胁;criticar评论;agarrar抓住;golpear打;

西语例句库

El Sr. Raja (Indonesia) recuerda que, en el marco de los esfuerzos que realiza para proteger a los trabajadores migrantes, Indonesia ha firmado la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Trasnacional Organizada y sus dos Protocolos.

Raja（度尼西亚）指出，作为保护其移徙工人的努力的一部分，度尼西亚签署了《联合国打击跨国有组织犯罪公约》以及两个相关的议定书。

Raja Devasish Roy describió la historia de la las políticas de bosques en Bangladesh, enfatizando también en el rol que los donantes externos del Banco Asiático de Desarrollo pueden tener en el desarrollo de dichas políticas.

Raja Devasish Roy 介绍孟加拉国森林政策的演变，还谈到亚银等国捐助者在制定政策中可以发挥的作用。

Otras ONG de esta índole son Raja' y Amal, la asociación siria de los discapacitados, una entidad sin fines de lucro dedicada específicamente a desarrollar actividades encaminadas al mejoramiento de las vidas de las personas discapacitadas en Siria.

其他类似协会包括叙利亚Raja'和 Amal，残疾人组织，这是一个非赢利性的非政府组织，专门从事改善叙利亚残疾人活的活动。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rajar 的西语例句

西汉-汉西词典

tr.
1. 使开裂，使破裂: ，使炸裂：
El agua hirviendo ha rajado el vaso. 开水把杯子炸了.
(也用作自复动词): Se ha rajado la pelota. 球爆了.

2. 切开，劈开，打破，砸碎，使分成块：
~ un melón 切瓜.
~ leña 劈柴.

3. [哥伦比亚

]战胜；使困惑；使厌倦；使恼火.

|→ intr.
【转，口】 1. 吹嘘，夸口.
2. 话多，饶舌.
3. 议论，非议，诋毁.
4. 胆怯，害怕.

|→ prnl.
1. 中途放弃, 半途而废；食

，后悔，毁约.
2. [阿根

], [哥伦比亚

]搞错，弄错，犯错误.
3. [中美洲

] «con» 花钱，破费.
4. [阿根

]，[古巴

]逃跑.

近反义词

词

cortar, hender, hendir, partir, fisionar, fracturar, cuartear, resquebrajar, agrietar, dividir, reventar, cascar, cortar a lo largo, cortar en tiras, fraccionar, partir a lo largo, rajar sin dividir del todo, romper en dos, tajar, tronchar, cachar, escindir, hachear, seccionar
desgarrar, sacar las entrañas, dilacerar
alardear, darse bombo, decir fanfarronadas, echar fanfarronadas, echarse flores, fanfarronear, hablar gordo, jactarse, pavonear, ufanarse, vanagloriarse, bravear, decir andaluzadas, dragonear, echar bocanadas, echar de bolina, fachendear, farolear, gallardear, hacer blasón, toser fuerte, vender juncia, presumir, echarse una buena hablada, fanfarrear, gallear, gloriarse, hablar jactanciosamente, hacer alarde, pavonearse, pedantear, sacar pecho, ser jactancioso, ser ostentoso, blasonar, echar faroles, escupir por el colmillo, gastar porra, hablar de papo, tirarse el moco, chulear, echar mucha crema a sus tacos, fardar, poner mucha crema a sus tacos
corregir la plana, criticar, enmendar la plana

词

coser, remendar, parchar, zurcir, cerrar con costura, dar puntadas a, suturar, unir con hilos, unir con una costura, hilvanar, pegar

联想词

destrozar弄碎;insultar侮辱;joder使厌烦;pegar粘贴;cortar切;cagar大便;reventar破裂;amenazar威胁;criticar评论;agarrar抓住;golpear打;

西语例句库

El Sr. Raja (Indonesia) recuerda que, en el marco de los esfuerzos que realiza para proteger a los trabajadores migrantes, Indonesia ha firmado la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Trasnacional Organizada y sus dos Protocolos.

Raja先生（印度尼西亚）指出，作为保护其移徙工人的努力的一部分，印度尼西亚签署了《联合国打击跨国有组织犯罪公约》以及两个相关的议定书。

Raja Devasish Roy describió la historia de la las políticas de bosques en Bangladesh, enfatizando también en el rol que los donantes externos del Banco Asiático de Desarrollo pueden tener en el desarrollo de dichas políticas.

Raja Devasish Roy 介绍孟加拉国森林政策的演变，还谈到亚银等国捐助者在制定政策中可以发挥的作用。

Otras ONG de esta índole son Raja' y Amal, la asociación siria de los discapacitados, una entidad sin fines de lucro dedicada específicamente a desarrollar actividades encaminadas al mejoramiento de las vidas de las personas discapacitadas en Siria.

其他类似协会包括叙利亚Raja'和 Amal，残疾人组织，这是一个非赢利性的非政府组织，专门从事改善叙利亚残疾人生活的活动。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rajar 的西语例句

西汉-汉西词典

tr.
1. 使开裂，使破裂: ，使炸裂：
El agua hirviendo ha rajado el vaso. 开水把杯子炸了.
(也用作自复动词): Se ha rajado la pelota. 球爆了.

2.

开，

开，打破，砸碎，使分成块：
~ un melón

.
~ leña

柴.

3. [哥伦比亚

言]战胜；使困惑；使厌倦；使恼火.

|→ intr.
【转，口】 1. 吹嘘，夸口.
2. 话多，饶舌.
3. 议论，非议，诋毁.
4. 胆怯，害怕.

|→ prnl.
1. 中途放弃, 半途而废；食言，后悔，毁约.
2. [阿根廷

言], [哥伦比亚

言]搞错，弄错，犯错误.
3. [中美洲

言] «con» 花钱，破费.
4. [阿根廷

言]，[古巴

言]逃跑.

近反义词

近义词

cortar, hender, hendir, partir, fisionar, fracturar, cuartear, resquebrajar, agrietar, dividir, reventar, cascar, cortar a lo largo, cortar en tiras, fraccionar, partir a lo largo, rajar sin dividir del todo, romper en dos, tajar, tronchar, cachar, escindir, hachear, seccionar
desgarrar, sacar las entrañas, dilacerar
alardear, darse bombo, decir fanfarronadas, echar fanfarronadas, echarse flores, fanfarronear, hablar gordo, jactarse, pavonear, ufanarse, vanagloriarse, bravear, decir andaluzadas, dragonear, echar bocanadas, echar de bolina, fachendear, farolear, gallardear, hacer blasón, toser fuerte, vender juncia, presumir, echarse una buena hablada, fanfarrear, gallear, gloriarse, hablar jactanciosamente, hacer alarde, pavonearse, pedantear, sacar pecho, ser jactancioso, ser ostentoso, blasonar, echar faroles, escupir por el colmillo, gastar porra, hablar de papo, tirarse el moco, chulear, echar mucha crema a sus tacos, fardar, poner mucha crema a sus tacos
corregir la plana, criticar, enmendar la plana

反义词

coser, remendar, parchar, zurcir, cerrar con costura, dar puntadas a, suturar, unir con hilos, unir con una costura, hilvanar, pegar

联想词

destrozar弄碎;insultar侮辱;joder使厌烦;pegar粘贴;cortar

;cagar大便;reventar破裂;amenazar威胁;criticar评论;agarrar抓住;golpear打;

西语例句库

El Sr. Raja (Indonesia) recuerda que, en el marco de los esfuerzos que realiza para proteger a los trabajadores migrantes, Indonesia ha firmado la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Trasnacional Organizada y sus dos Protocolos.

Raja先生（印度尼西亚）指出，作为保护其移徙工人一部分，印度尼西亚签署了《联合国打击跨国有组织犯罪公约》以及两个相关议定书。

Raja Devasish Roy describió la historia de la las políticas de bosques en Bangladesh, enfatizando también en el rol que los donantes externos del Banco Asiático de Desarrollo pueden tener en el desarrollo de dichas políticas.

Raja Devasish Roy 介绍孟加拉国森林政策演变，还谈到亚银等国捐助者在制定政策中可以发挥作用。

Otras ONG de esta índole son Raja' y Amal, la asociación siria de los discapacitados, una entidad sin fines de lucro dedicada específicamente a desarrollar actividades encaminadas al mejoramiento de las vidas de las personas discapacitadas en Siria.

其他类似协会包括叙利亚Raja'和 Amal，残疾人组织，这是一个非赢利性非政府组织，专门从事改善叙利亚残疾人生活活动。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 rajar 的西语例句

rajar 音标：[ra'χaɾ]

近义词

反义词

联想词

用户正在搜索

相似单词

近义词

反义词

联想词

用户正在搜索

相似单词

近义词

反义词

联想词

用户正在搜索

相似单词

近义词

反义词

联想词

用户正在搜索

相似单词

近义词

反义词

联想词

用户正在搜索

相似单词

近义词

反义词

联想词

用户正在搜索

相似单词

近义词

反义词

联想词

用户正在搜索

相似单词

词

词

联想词

用户正在搜索

相似单词

近义词

反义词

联想词

用户正在搜索

相似单词