;
;
;La parte más interesante del libro es el capítulo cinco.
这本书最有趣
部分是第五
。
capítulo 音标：[ka'pitulo]
m.
1.（书籍
），
： 2.（教士、骑士等
）
，全体，委员，集；场，址. 3.（对教士
）当众斥责. 4.指控，控告；弹劾.
5.决定，决心.
6.【转】
题，话题.~ de culpas
指控，控告；弹劾.
~s matrimoniales
婚约.
ganar ~
【转，口】达到目
.llamar a uno a ~
强迫某人汇报自己
作为，使反省.perder ~
【转，口】未达到目
. traer a uno a ~
参见 llamar a ~. 西 语 助 手
Recién terminé de leer el tercer capítulo de la novela.
我最近刚读完这部小说第三。
Aparecería como actriz invitada en un capítulo de la serie.
她作为客串嘉宾在电视剧里其中一集出现了。
El autor añadió dos capítulos más a su nueva novela antes de finalizarla.
作家在定稿她最新一部小说之前又增加了两个。
Pasaron a otro capítulo de las negociaciones.
让我们来谈谈交易其他
点。
Capítulo aparte es la nueva norma de la Academia sobre el alfabeto.
这个独立是该学院在字母表上新规则。
Las dos posibilidades se examinan con más detalle en el capítulo siguiente.
在下一中将详细地研究这两种选案。
La Comisión ha hecho comentarios a este respecto en el capítulo I supra.
委员已在上文第一对此作出评论。
Véase el capítulo II del primer informe "C".
见《第一批“C”类索赔报告》第二。
En cuanto al debate, véase el capítulo II, sección B.
有关讨论情况见第二B。
En cuanto al debate, véase el capítulo III, sección C.
有关讨论情况见第三C。
En cuanto al debate, véase el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五B。
En cuanto al debate, véase en el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五B。
En cuanto al debate, véase el capítulo VI, sección B.
有关讨论情况见第六B。
En cuanto al debate, véase el capítulo VII, sección B.
有关讨论情况见第七B。
El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.
技术外流这个方面是本首侧重点。
En el capítulo III, se analizan los gastos por concepto de seguridad.
关于安保费用讨论载于下文第三。
Los delitos más graves eran los incluidos en el capítulo 48 del Código Penal.
较严重犯罪属于《刑法典》第48范围。
En el capítulo titulado “Marco presupuestario” figuran más detalles al respecto.
详细情况见题为“预算框架”一。
Seguidamente, el orador resume el contenido de los siete capítulos del informe.
他总结了报告共七内容。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
胎毛, 胎膜, 胎盘, 胎气, 胎生, 胎生的, 胎生动物, 胎位, 胎衣, 胎痣,
相似单词
capitular, capitulario, capitulear, capituleo, capitulero, capítulo, capizana, capn-, capnomancia, capó,
m.
1.（书籍的）章，节：
2.（教士、骑士等的）会议，全体会议，委员会议，集会；会场，会址.
3.（对教士的）当众斥责.
4.指
，
；弹劾. 5.决定，决心.
6.【转】议题，话题.
~ de culpas
指
，；弹劾.~s matrimoniales
婚约.
ganar ~
【转，口】达到目的.
llamar a uno a ~
强迫某人汇报自己的
为，使反省.perder ~
【转，口】未达到目的.
traer a uno a ~
参见 llamar a ~. 西 语 助 手
La parte más interesante del libro es el capítulo cinco.
这本书最有趣的部分是第五章。
Recién terminé de leer el tercer capítulo de la novela.
我最近刚读完这部小说的第三章。
Aparecería como actriz invitada en un capítulo de la serie.
她为客串嘉宾
电视剧里的其中一集出现了。
El autor añadió dos capítulos más a su nueva novela antes de finalizarla.
定稿她的最新的一部小说之前又增加了两个章节。
Pasaron a otro capítulo de las negociaciones.
让我们来谈谈交易的其他点。
Capítulo aparte es la nueva norma de la Academia sobre el alfabeto.
这个独立的章节是该学院字母表上的新规则。
Las dos posibilidades se examinan con más detalle en el capítulo siguiente.
下一章中将详细地研究这两种选案。
La Comisión ha hecho comentarios a este respecto en el capítulo I supra.
委员会已上文第一章对此出评论。
Véase el capítulo II del primer informe "C".
见《第一批“C”类索赔报》第二章。
En cuanto al debate, véase el capítulo II, sección B.
有关讨论情况见第二章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo III, sección C.
有关讨论情况见第三章C节。
En cuanto al debate, véase el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase en el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VI, sección B.
有关讨论情况见第六章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VII, sección B.
有关讨论情况见第七章B节。
El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.
技术外流的这个方面是本章的首侧重点。
En el capítulo III, se analizan los gastos por concepto de seguridad.
关于安保费用的讨论载于下文第三章。
Los delitos más graves eran los incluidos en el capítulo 48 del Código Penal.
较严重的犯罪属于《刑法典》第48章的范围。
En el capítulo titulado “Marco presupuestario” figuran más detalles al respecto.
详细情况见题为“预算框架”一章。
Seguidamente, el orador resume el contenido de los siete capítulos del informe.
他总结了报共七章的内容。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
台度, 台风, 台虎钳, 台阶, 台历, 台面, 台面呢, 台钳, 台球, 台球房,
相似单词
capitular, capitulario, capitulear, capituleo, capitulero, capítulo, capizana, capn-, capnomancia, capó,
m.
1.（书籍的）章，节：
2.（教士、骑士等的）
议，
议，委员议，集；场，址. 3.（对教士的）当众斥责.
4.指控，控告；弹劾.
5.决定，决心.
6.【转】议题，话题.
~ de culpas
指控，控告；弹劾.
~s matrimoniales
婚约.
ganar ~
【转，口】达到目的.
llamar a uno a ~
强迫某人汇报自己的作为，使反省.
perder ~
【转，口】未达到目的.
traer a uno a ~
参见 llamar a ~. 西 语 助 手
La parte más interesante del libro es el capítulo cinco.
这本书最有趣的部分是第五章。
Recién terminé de leer el tercer capítulo de la novela.
我最近刚读完这部小说的第三章。
Aparecería como actriz invitada en un capítulo de la serie.
她作为客串嘉宾在电视剧里的其中一集出现了。
El autor añadió dos capítulos más a su nueva novela antes de finalizarla.
作家在定稿她的最新的一部小说之前又增加了两
章节。
Pasaron a otro capítulo de las negociaciones.
让我们来谈谈交易的其他点。
Capítulo aparte es la nueva norma de la Academia sobre el alfabeto.
这
的章节是该学院在字母表上的新规则。
Las dos posibilidades se examinan con más detalle en el capítulo siguiente.
在下一章中将详细地研究这两种选案。
La Comisión ha hecho comentarios a este respecto en el capítulo I supra.
委员已在上文第一章对此作出评论。
Véase el capítulo II del primer informe "C".
见《第一批“C”类索赔报告》第二章。
En cuanto al debate, véase el capítulo II, sección B.
有关讨论情况见第二章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo III, sección C.
有关讨论情况见第三章C节。
En cuanto al debate, véase el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase en el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VI, sección B.
有关讨论情况见第六章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VII, sección B.
有关讨论情况见第七章B节。
El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.
技术外流的这方面是本章的首侧重点。
En el capítulo III, se analizan los gastos por concepto de seguridad.
关于安保费用的讨论载于下文第三章。
Los delitos más graves eran los incluidos en el capítulo 48 del Código Penal.
较严重的犯罪属于《刑法典》第48章的范围。
En el capítulo titulado “Marco presupuestario” figuran más detalles al respecto.
详细情况见题为“预算框架”一章。
Seguidamente, el orador resume el contenido de los siete capítulos del informe.
他总结了报告共七章的内容。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
台钟, 台柱子, 台子, 台钻, 抬秤, 抬担架, 抬杠, 抬高, 抬价, 抬肩,
相似单词
capitular, capitulario, capitulear, capituleo, capitulero, capítulo, capizana, capn-, capnomancia, capó,
m.
1.（书籍
）章，节： 2.（教士、骑士等
）会议，全体会议，委员会议，集会；会场，会址. 3.（对教士
）当众斥责. 4.指控，控告；弹劾.
5.决定，决心.
6.【转】议题，话题.
~ de culpas
指控，控告；弹劾.
~s matrimoniales
婚约.
ganar ~
【转，口】达到目
.llamar a uno a ~
强迫某人汇报
，使反省.perder ~
【转，口】未达到目
. traer a uno a ~
参见 llamar a ~. 西 语 助 手
La parte más interesante del libro es el capítulo cinco.
这本书最有趣部分是第五章。
Recién terminé de leer el tercer capítulo de la novela.
我最近刚读完这部小说第三章。
Aparecería como actriz invitada en un capítulo de la serie.
她
串嘉宾在电视剧里其中一集出现了。
El autor añadió dos capítulos más a su nueva novela antes de finalizarla.
家在定稿她最新一部小说之前又增加了两个章节。
Pasaron a otro capítulo de las negociaciones.
让我们来谈谈交易其他点。
Capítulo aparte es la nueva norma de la Academia sobre el alfabeto.
这个独立章节是该学院在字母表上新规则。
Las dos posibilidades se examinan con más detalle en el capítulo siguiente.
在下一章中将详细地研究这两种选案。
La Comisión ha hecho comentarios a este respecto en el capítulo I supra.
委员会已在上文第一章对此出评论。
Véase el capítulo II del primer informe "C".
见《第一批“C”类索赔报告》第二章。
En cuanto al debate, véase el capítulo II, sección B.
有关讨论情况见第二章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo III, sección C.
有关讨论情况见第三章C节。
En cuanto al debate, véase el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase en el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VI, sección B.
有关讨论情况见第六章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VII, sección B.
有关讨论情况见第七章B节。
El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.
技术外流这个方面是本章首侧重点。
En el capítulo III, se analizan los gastos por concepto de seguridad.
关于安保费用讨论载于下文第三章。
Los delitos más graves eran los incluidos en el capítulo 48 del Código Penal.
较严重犯罪属于《刑法典》第48章范围。
En el capítulo titulado “Marco presupuestario” figuran más detalles al respecto.
详细情况见题“预算框架”一章。
Seguidamente, el orador resume el contenido de los siete capítulos del informe.
他总结了报告共七章内容。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
太, 太阿倒持, 太白星, 太妃糖, 太公, 太古, 太古的, 太后, 太极拳, 太监,
相似单词
capitular, capitulario, capitulear, capituleo, capitulero, capítulo, capizana, capn-, capnomancia, capó,
m.
1.（
籍）章，节： 2.（教士、骑士等
）会议，全体会议，委员会议，集会；会场，会址. 3.（对教士
）当众斥责. 4.指控，控告；弹劾.
5.决定，决心.
6.【转】议题，话题.
~ de culpas
指控，控告；弹劾.
~s matrimoniales
婚约.
ganar ~
【转，口】达到目
.llamar a uno a ~
强迫某人汇报自己
作为，使反省.perder ~
【转，口】未达到目
. traer a uno a ~
参见 llamar a ~. 西 语 助 手
语;
;
La parte más interesante del libro es el capítulo cinco.
这本最有趣部分是第五章。
Recién terminé de leer el tercer capítulo de la novela.
我最近刚读完这部小说第三章。
Aparecería como actriz invitada en un capítulo de la serie.
她作为客串嘉宾在电视剧里其中一集出现了。
El autor añadió dos capítulos más a su nueva novela antes de finalizarla.
作家在定稿她最新一部小说之前又增加了两个章节。
Pasaron a otro capítulo de las negociaciones.
让我们来谈谈交易其他点。
Capítulo aparte es la nueva norma de la Academia sobre el alfabeto.
这个独立章节是该学院在字母表上新规则。
Las dos posibilidades se examinan con más detalle en el capítulo siguiente.
在下一章中将详细地研究这两种选案。
La Comisión ha hecho comentarios a este respecto en el capítulo I supra.
委员会已在上文第一章对此作出评论。
Véase el capítulo II del primer informe "C".
见《第一批“C”类索赔报告》第
章。
En cuanto al debate, véase el capítulo II, sección B.
有关讨论情况见第章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo III, sección C.
有关讨论情况见第三章C节。
En cuanto al debate, véase el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase en el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VI, sección B.
有关讨论情况见第六章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VII, sección B.
有关讨论情况见第七章B节。
El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.
技术外流这个方面是本章首侧重点。
En el capítulo III, se analizan los gastos por concepto de seguridad.
关于安保费用讨论载于下文第三章。
Los delitos más graves eran los incluidos en el capítulo 48 del Código Penal.
较严重犯罪属于《刑法典》第48章范围。
En el capítulo titulado “Marco presupuestario” figuran más detalles al respecto.
详细情况见题为“预算框架”一章。
Seguidamente, el orador resume el contenido de los siete capítulos del informe.
他总结了报告共七章内容。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
太平洋, 太婆, 太上皇, 太岁, 太太, 太息, 太虚, 太学, 太阳, 太阳的,
相似单词
capitular, capitulario, capitulear, capituleo, capitulero, capítulo, capizana, capn-, capnomancia, capó,
用户正在搜索
太阳穴, 太阳穴的, 太阳鱼, 太阳浴, 太爷, 太医, 太阴, 太阴月, 太原, 太子,
相似单词
capitular, capitulario, capitulear, capituleo, capitulero, capítulo, capizana, capn-, capnomancia, capó,
m.
1.（书籍
）章，节： 2.（教士、骑士等
）会，会，委员会，集会；会场，会址. 3.（对教士
）当众斥责. 4.指控，控告；弹劾.
5.决定，决心.
6.【转】
题，话题.~ de culpas
指控，控告；弹劾.
~s matrimoniales
婚约.
ganar ~
【转，口】达到目
.llamar a uno a ~
强迫某人汇报自己
作为，使反省.perder ~
【转，口】未达到目
. traer a uno a ~
参见 llamar a ~. 西 语 助 手
;La parte más interesante del libro es el capítulo cinco.
这本书最有趣部分是第五章。
Recién terminé de leer el tercer capítulo de la novela.
我最近刚读完这部小说第三章。
Aparecería como actriz invitada en un capítulo de la serie.
她作为客串嘉宾在电视剧里其中一集出现了。
El autor añadió dos capítulos más a su nueva novela antes de finalizarla.
作家在定稿她最新一部小说之前又增加了两个章节。
Pasaron a otro capítulo de las negociaciones.
让我们来谈谈交易其他
点。
Capítulo aparte es la nueva norma de la Academia sobre el alfabeto.
这个章节是该学院在字母表上新规则。
Las dos posibilidades se examinan con más detalle en el capítulo siguiente.
在下一章中将详细地研究这两种选案。
La Comisión ha hecho comentarios a este respecto en el capítulo I supra.
委员会已在上文第一章对此作出评论。
Véase el capítulo II del primer informe "C".
见《第一批“C”类索赔报告》第二章。
En cuanto al debate, véase el capítulo II, sección B.
有关讨论情况见第二章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo III, sección C.
有关讨论情况见第三章C节。
En cuanto al debate, véase el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase en el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VI, sección B.
有关讨论情况见第六章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VII, sección B.
有关讨论情况见第七章B节。
El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.
技术外流这个方面是本章首侧重点。
En el capítulo III, se analizan los gastos por concepto de seguridad.
关于安保费用讨论载于下文第三章。
Los delitos más graves eran los incluidos en el capítulo 48 del Código Penal.
较严重犯罪属于《刑法典》第48章范围。
En el capítulo titulado “Marco presupuestario” figuran más detalles al respecto.
详细情况见题为“预算框架”一章。
Seguidamente, el orador resume el contenido de los siete capítulos del informe.
他总结了报告共七章内容。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
坍塌的, 坍台, 贪, 贪便宜, 贪财, 贪吃, 贪吃的, 贪吃的人, 贪得无厌的, 贪多嚼不烂,
相似单词
capitular, capitulario, capitulear, capituleo, capitulero, capítulo, capizana, capn-, capnomancia, capó,
m.
1.（书籍
）章，节： 2.（教士、骑士等
）会议，全体会议，委员会议，集会；会场，会址. 3.（对教士
）当众斥责. 4.指控，控告；弹劾.
5.决定，决心.
6.【转】议题，话题.
~ de culpas
指控，控告；弹劾.
~s matrimoniales
婚约.
ganar ~
【转，口】达到目
.llamar a uno a ~
某人汇报自己作为，使反省.perder ~
【转，口】未达到目
. traer a uno a ~
参见 llamar a ~. 西 语 助 手
La parte más interesante del libro es el capítulo cinco.
这本书最有趣部分是第五章。
Recién terminé de leer el tercer capítulo de la novela.
我最近刚读完这部小说第三章。
Aparecería como actriz invitada en un capítulo de la serie.
她作为客串嘉宾在
里其中一集出现了。
El autor añadió dos capítulos más a su nueva novela antes de finalizarla.
作家在定稿她最新一部小说之前又增加了两个章节。
Pasaron a otro capítulo de las negociaciones.
让我们来谈谈交易其他点。
Capítulo aparte es la nueva norma de la Academia sobre el alfabeto.
这个独立章节是该学院在字母表上新规则。
Las dos posibilidades se examinan con más detalle en el capítulo siguiente.
在下一章中将详细地研究这两种选案。
La Comisión ha hecho comentarios a este respecto en el capítulo I supra.
委员会已在上文第一章对此作出评论。
Véase el capítulo II del primer informe "C".
见《第一批“C”类索赔报告》第二章。
En cuanto al debate, véase el capítulo II, sección B.
有关讨论情况见第二章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo III, sección C.
有关讨论情况见第三章C节。
En cuanto al debate, véase el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase en el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VI, sección B.
有关讨论情况见第六章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VII, sección B.
有关讨论情况见第七章B节。
El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.
技术外流这个方面是本章首侧重点。
En el capítulo III, se analizan los gastos por concepto de seguridad.
关于安保费用讨论载于下文第三章。
Los delitos más graves eran los incluidos en el capítulo 48 del Código Penal.
较严重犯罪属于《刑法典》第48章范围。
En el capítulo titulado “Marco presupuestario” figuran más detalles al respecto.
详细情况见题为“预算框架”一章。
Seguidamente, el orador resume el contenido de los siete capítulos del informe.
他总结了报告共七章内容。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
贪睡的人, 贪图, 贪图安逸, 贪图享乐的, 贪图享受, 贪玩的, 贪污, 贪污盗窃, 贪污分子, 贪污腐化,
相似单词
capitular, capitulario, capitulear, capituleo, capitulero, capítulo, capizana, capn-, capnomancia, capó,
m.
1.（书籍
）章，节： 2.（教士、骑士等
）会议，全体会议，委员会议，集会；会场，会址. 3.（对教士
）当众斥责. 4.指控，控告；弹劾.
5.决定，决心.
6.【转】议题，话题.
~ de culpas
指控，控告；弹劾.
~s matrimoniales
婚约.
ganar ~
【转，口】达到目
.llamar a uno a ~
强迫某人汇报自己
作为，使反省.perder ~
【转，口】未达到目
. traer a uno a ~
参见 llamar a ~. 西 语 助 手
La parte más interesante del libro es el capítulo cinco.
这本书最有趣部分是第五章。
Recién terminé de leer el tercer capítulo de la novela.
我最近刚读完这部小说第三章。
Aparecería como actriz invitada en un capítulo de la serie.
她作为客串嘉宾在电视剧里其中一集出现了。
El autor añadió dos capítulos más a su nueva novela antes de finalizarla.
作家在定稿她最新一部小说之前又增加了两个章节。
Pasaron a otro capítulo de las negociaciones.
让我们来谈谈交易其他点。
Capítulo aparte es la nueva norma de la Academia sobre el alfabeto.
这个独立章节是该学院在字母表上新规则。
Las dos posibilidades se examinan con más detalle en el capítulo siguiente.
在下一章中将详细地研究这两种选案。
La Comisión ha hecho comentarios a este respecto en el capítulo I supra.
委员会已在上文第一章对此作出评论。
Véase el capítulo II del primer informe "C".
见《第一批“C”类索赔报告》第二章。
En cuanto al debate, véase el capítulo II, sección B.
有关讨论情况见第二章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo III, sección C.
有关讨论情况见第三章C节。
En cuanto al debate, véase el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase en el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VI, sección B.
有关讨论情况见第六章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VII, sección B.
有关讨论情况见第七章B节。
El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.
技术外流这个方面是本章首侧重点。
En el capítulo III, se analizan los gastos por concepto de seguridad.
关于安保费用讨论载于下文第三章。
Los delitos más graves eran los incluidos en el capítulo 48 del Código Penal.
较严重犯罪属于《刑法典》第48章范围。
En el capítulo titulado “Marco presupuestario” figuran más detalles al respecto.
详细情况见题为“预算框架”一章。
Seguidamente, el orador resume el contenido de los siete capítulos del informe.
他总
了报告共七章内容。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
摊到, 摊贩, 摊付, 摊鸡蛋, 摊开, 摊牌, 摊派, 摊晒机, 摊位, 摊在地上的东西,
相似单词
capitular, capitulario, capitulear, capituleo, capitulero, capítulo, capizana, capn-, capnomancia, capó,
m.
1.（书籍的）章，节：
2.（教士、骑士等的）会议，全体会议，委员会议，集会；会场，会址.
3.（对教士的）当众斥责.
4.指控，控
；
. 5.决定，决心.
6.【转】议题，话题.
~ de culpas
指控，控
；.~s matrimoniales
婚约.
ganar ~
【转，口】达到目的.
llamar a uno a ~
强迫某人汇报自己的作为，使反省.
perder ~
【转，口】未达到目的.
traer a uno a ~
参见 llamar a ~. 西 语 助 手
La parte más interesante del libro es el capítulo cinco.
这本书最有趣的部分是第五章。
Recién terminé de leer el tercer capítulo de la novela.
我最近刚读完这部小
的第三章。
Aparecería como actriz invitada en un capítulo de la serie.
她作为客串嘉宾在电视剧里的其中一集出现了。
El autor añadió dos capítulos más a su nueva novela antes de finalizarla.
作家在定稿她的最新的一部小
又增加了两个章节。
Pasaron a otro capítulo de las negociaciones.
让我们来谈谈交易的其他点。
Capítulo aparte es la nueva norma de la Academia sobre el alfabeto.
这个独立的章节是该学院在字母表上的新规则。
Las dos posibilidades se examinan con más detalle en el capítulo siguiente.
在下一章中将详细地研究这两种选案。
La Comisión ha hecho comentarios a este respecto en el capítulo I supra.
委员会已在上文第一章对此作出评论。
Véase el capítulo II del primer informe "C".
见《第一批“C”类索赔报》第二章。
En cuanto al debate, véase el capítulo II, sección B.
有关讨论情况见第二章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo III, sección C.
有关讨论情况见第三章C节。
En cuanto al debate, véase el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase en el capítulo V, sección B.
有关讨论情况见第五章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VI, sección B.
有关讨论情况见第六章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VII, sección B.
有关讨论情况见第七章B节。
El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.
技术外流的这个方面是本章的首侧重点。
En el capítulo III, se analizan los gastos por concepto de seguridad.
关于安保费用的讨论载于下文第三章。
Los delitos más graves eran los incluidos en el capítulo 48 del Código Penal.
较严重的犯罪属于《刑法典》第48章的范围。
En el capítulo titulado “Marco presupuestario” figuran más detalles al respecto.
详细情况见题为“预算框架”一章。
Seguidamente, el orador resume el contenido de los siete capítulos del informe.
他总结了报共七章的内容。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
昙花, 昙花一现, 昙花一现的人物, 昙天, 谈, 谈到, 谈锋, 谈何容易, 谈虎色变, 谈话,
相似单词
capitular, capitulario, capitulear, capituleo, capitulero, capítulo, capizana, capn-, capnomancia, capó,