Mi mamá me regaló una bufanda roja para el frío.
妈妈送了我一条红色的围巾来御寒。
frío 音标：['fɾio]
frío, a
adj.
1.
的，凉的:
agua ~a
水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒的，严寒的：
viento ~ 寒风.
3.不保暖的：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【转】
的，漠的，冰冰的：
Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态
.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冰冰的回答.
5.【转】静的.
6.【转】缺乏表现力的，乏味的（艺术品等）：
una música ~a 缺少表现力的音乐作品.
7.【转】无用的；窝囊的；不能干的.
8.【转】性感缺失的，情欲的.
9.【转】无生殖能力的.
|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar»，凉.
2.寒，严寒：
la fabricación del ~ artificial 人
制.
protegerse del ~ 御寒.
3.饮.
4.【转】，漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.
hacer ~
天气.
no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象，不痛不痒.
quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
adj.
1.
的，凉的: agua ~a
水.El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒
的，严寒的：viento ~ 寒风.
3.不保暖的：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【转】
的，漠的，冰冰的：Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态
.Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个
冰冰的回答.5.【转】
静的.6.【转】缺乏表现力的，乏味的（艺术品等）：
una música ~a 缺少表现力的音乐作品.
7.【转】无用的；窝囊的；不能干的.
8.【转】性感缺失的，情欲
的.9.【转】无生殖能力的.
|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar»
，凉.2.寒
，严寒：la fabricación del ~ artificial 人
制.protegerse del ~ 御寒.
3.
饮.4.【转】
，漠.5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.
hacer ~
天气
.no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象，不痛不痒.
quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生
- enfriar tr.
, 使变, 杀死 - resfriar tr. , 使, 使感
- enfriamiento m. , 着凉
- escalofrío m. 寒颤, 寒噤, 寒热
- frigorífico m. 制的，冰箱
- refrigerador m. 冰箱, 藏的, 冰镇的
- resfriado m. 着凉， 伤风， 感
- resfrío m.
- frialdad f. , 凉, 漠,
- frigidez f. 寒,
- refrigeración f. , 藏, 小吃
- enfriador adj. 器
- escalofriante adj. 鬼
- frígido adj. 寒
- friolento adj. 怕的
近义词
frialdad, baja temperatura, rascaun poco frío, helado, moderadamente frío, fresco
desapasionado, impasible, carente de emoción, frígido, frío de emociones, impávido, objetivo, poco cariñoso, poco emotivo, sin emoción, sin emociones, sin sentimientos
distante, apartado, abstraído, ajeno de sí, esquivo
impersonal, carente de expresión, cerrado, inexpresivo, tieso
poco entusiasta
enfriamiento, refrigeración
反义词
temperatura, calor, calidez, chicharra, sofoquinacaliente, caluroso, cálido, calinoso, ardiente, abrasador, ardoroso, candente, de alta temperatura, sofocante, tórrido
apasionado, intenso, enamoradizo, impetuoso, vehemente, turbulento, amoroso, entusiasta, erótico, exaltado, excitable, fogoso, impulsivo, lujurioso, profundo, romántico, amativo, amatorio, férvido
emotivo, conmovedor, sentimental, emocionante, excitante, sensible, afectivo, emocional, enternecedor, lleno de emoción, lleno de sentimiento, muy sentido, persuasivo, sentido, patético
efusivo, afectuoso, cordial, afable
volado, animoso, celoso, entusiástico, lleno de entusiasmo, animado, ansioso, afanoso, viviente, afanador, fervoroso, aficionado, alentado, anhelante, anheloso, deseoso, energético, ferviente, vivaz, vivo, acuciador, ahincado, febril
联想词
El frío nos obligó a meternos en casa.
寒迫使我们呆在家里。
Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.
天气忽忽热，许多人都感
了。
Hoy parece que ha disminuido el frío.
看了今天已经没那么了。
Hace un frío que cala los huesos.
寒风刺骨。
El rigor del frío de allí es insoportable para mí.
我受不了那儿的严寒。
Se me congelaron las manos por el frío.
因为天很我的手冻伤了。
Si sales tápate bien, que hace frío.
你如果要出门记得穿厚点，外面。
De tanto frío que hace, no podemos ir a la playa.
天气太所以不能去海边。
El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.
没有温暖回忆的冬天会是多么寒。
Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.
我喜欢中国南部的城市，因为没有那么。
La bufanda protege tu garganta del frío.
围巾能保护你的脖子不受凉。
Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.
在北部的一些地区是热带气候，而在南边天气则非常。
El viento frío ha helado el agua.
寒风使水结成冰了。
Si puedes ver tu aliento cuando exhalas, sabes que hace frío.
如果呼气的时候能看到自己的气，你就知道天气很。
No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.
我不喜欢中国北部的城市，因为很。
Le encontré frío en la ultima entrevista.
我们上次见面时，他态
。
Aunque hace mucho frío, no hace nieve.
尽管很，但是没有下雪。
En el sur de Argentina hace mucho frío.
阿根廷南部温很低。
El algódon es más frío que la lana.
棉布不如毛料保暖。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
danzador, danzante, danzar, danzarín, danzón, dar, dar a entender, dar caladas, dar carpetazo a, dar cuenta,
相似单词
frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a
adj.
1.
，凉:
agua ~a水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒，严寒：
viento ~ 寒风.
3.
保暖：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布
如毛料暖和.
4.【转】淡，漠，冰冰：
Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冰冰
回答.
5.【转】静.
6.【转】缺乏表现力，乏味（艺术品等）：
una música ~a 缺少表现力音乐作品.
7.【转】无用；
；能干.
8.【转】性感缺失，情欲淡.
9.【转】无生殖能力.
|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar»，凉.
2.寒，严寒：
la fabricación del ~ artificial 人制.
protegerse del ~ 御寒.
3.饮.
4.【转】淡，漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.
hacer ~
天
.
no dar algo ni ~ ni calor
能给人留下印象，痛痒.
quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
adj.
1.
，凉: agua ~a
水.El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒
，严寒：viento ~ 寒风.
3.
保暖：El algodón es más ~ que la lana. 棉布
如毛料暖和.4.【转】
淡，漠，冰冰：Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度
淡.Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个
冰冰回答.5.【转】
静.6.【转】缺乏表现力
，乏味（艺术品等）：una música ~a 缺少表现力
音乐作品.7.【转】无用
；；能干.8.【转】性感缺失
，情欲淡.9.【转】无生殖能力
.|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar»
，凉.2.寒
，严寒：la fabricación del ~ artificial 人
制.protegerse del ~ 御寒.
3.
饮.4.【转】
淡，漠.5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.
hacer ~
天
.no dar algo ni ~ ni calor
能给人留下印象，痛痒.quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生
- enfriar tr. 却, 使变, 杀死
- resfriar tr. 却, 使, 使感冒
- enfriamiento m. 却, 着凉
- escalofrío m. 寒颤, 寒噤, 寒热
- frigorífico m. 制
，冰箱 - refrigerador m. 冰箱, 藏, 冰镇
- resfriado m. 着凉， 伤风， 感冒
- resfrío m.
- frialdad f. , 凉, 漠, 淡
- frigidez f. 寒, 淡
- refrigeración f. 却, 藏, 小吃
- enfriador adj. 却器
- escalofriante adj. 鬼
- frígido adj. 寒
- friolento adj. 怕
近义词
frialdad, baja temperatura, rascaun poco frío, helado, moderadamente frío, fresco
desapasionado, impasible, carente de emoción, frígido, frío de emociones, impávido, objetivo, poco cariñoso, poco emotivo, sin emoción, sin emociones, sin sentimientos
distante, apartado, abstraído, ajeno de sí, esquivo
impersonal, carente de expresión, cerrado, inexpresivo, tieso
poco entusiasta
enfriamiento, refrigeración
反义词
temperatura, calor, calidez, chicharra, sofoquinacaliente, caluroso, cálido, calinoso, ardiente, abrasador, ardoroso, candente, de alta temperatura, sofocante, tórrido
apasionado, intenso, enamoradizo, impetuoso, vehemente, turbulento, amoroso, entusiasta, erótico, exaltado, excitable, fogoso, impulsivo, lujurioso, profundo, romántico, amativo, amatorio, férvido
emotivo, conmovedor, sentimental, emocionante, excitante, sensible, afectivo, emocional, enternecedor, lleno de emoción, lleno de sentimiento, muy sentido, persuasivo, sentido, patético
efusivo, afectuoso, cordial, afable
volado, animoso, celoso, entusiástico, lleno de entusiasmo, animado, ansioso, afanoso, viviente, afanador, fervoroso, aficionado, alentado, anhelante, anheloso, deseoso, energético, ferviente, vivaz, vivo, acuciador, ahincado, febril
联想词
候，Mi mamá me regaló una bufanda roja para el frío.
妈妈送了我一条红色围巾来御寒。
El frío nos obligó a meternos en casa.
寒迫使我们呆在家里。
Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.
天忽忽热，许多人都感冒了。
Hoy parece que ha disminuido el frío.
看了今天已经没那么了。
Hace un frío que cala los huesos.
寒风刺骨。
El rigor del frío de allí es insoportable para mí.
我受了那儿严寒。
Se me congelaron las manos por el frío.
因为天很我手冻伤了。
Si sales tápate bien, que hace frío.
你如果要出门记得穿厚点，外面。
De tanto frío que hace, no podemos ir a la playa.
天太所以能去海边。
El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.
没有温暖回忆冬天会是多么寒。
Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.
我喜欢中国南部城市，因为没有那么。
La bufanda protege tu garganta del frío.
围巾能保护你脖子受凉。
Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.
在北部一些地区是热带候，而在南边天则非常。
El viento frío ha helado el agua.
寒风使水结成冰了。
Si puedes ver tu aliento cuando exhalas, sabes que hace frío.
如果呼时候能看到自己，你就知道天很。
No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.
我喜欢中国北部城市，因为很。
Le encontré frío en la ultima entrevista.
我们上次见面时，他态度淡。
Aunque hace mucho frío, no hace nieve.
尽管很，但是没有下雪。
En el sur de Argentina hace mucho frío.
阿根廷南部温度很低。
El algódon es más frío que la lana.
棉布如毛料保暖。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦
代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
dar la bienvenida, dar la entrada a, dar la lata, dar ligeros toques, dar lugar a, dar mal el cambio, dar patadas, dar propina, dar rabia, dar un buen golpe a,
相似单词
frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a
adj.
1.冷的，凉的:
agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.
冷的，严的：
viento ~
风.
3.不保暖的：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【转】冷淡的，冷漠的，冷冰冰的：
Le encontré ~ en la última entrevista. 我
见面时，他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.
5.【转】冷静的.
6.【转】缺乏表现力的，乏味的（艺术品等）：
una música ~a 缺少表现力的音乐作品.
7.【转】无用的；窝囊的；不能干的.
8.【转】性感缺失的，情欲冷淡的.
9.【转】无生殖能力的.
|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷，凉.
2.冷，严：
la fabricación del ~ artificial 人制冷.
protegerse del ~ 御.
3.冷饮.
4.【转】冷淡，冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】
.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.
hacer ~
天气冷.
no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象，不痛不痒.
quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
adj.
1.冷的，凉的:
agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.
冷的，严的：viento ~
风. 3.不保暖的：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【转】冷淡的，冷漠的，冷冰冰的：
Le encontré ~ en la última entrevista. 我
见面时，他态度冷淡.Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.
5.【转】冷静的.
6.【转】缺乏表现力的，乏味的（艺术品等）：
una música ~a 缺少表现力的音乐作品.
7.【转】无用的；窝囊的；不能干的.
8.【转】性感缺失的，情欲冷淡的.
9.【转】无生殖能力的.
|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷，凉.
2.
冷，严：la fabricación del ~ artificial 人
制冷.protegerse del ~ 御
.3.冷饮.
4.【转】冷淡，冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】
.coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.
hacer ~
天气冷.
no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象，不痛不痒.
quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生
- enfriar tr. 冷却, 使变冷, 杀死
- resfriar tr. 冷却, 使冷, 使感冒
- enfriamiento m. 冷却, 着凉
- escalofrío m.
颤, 
, 
- frigorífico m. 制冷的，冰箱
- refrigerador m. 冰箱, 冷藏的, 冰镇的
- resfriado m. 着凉， 伤风， 感冒
- resfrío m. 冷
- frialdad f. 冷, 凉, 冷漠, 冷淡
- frigidez f. 冷, 冷淡
- refrigeración f. 冷却, 冷藏, 小吃
- enfriador adj. 冷却器
- escalofriante adj. 鬼
- frígido adj. 冷
- friolento adj. 怕冷的
近义词
frialdad, baja temperatura, rascaun poco frío, helado, moderadamente frío, fresco
desapasionado, impasible, carente de emoción, frígido, frío de emociones, impávido, objetivo, poco cariñoso, poco emotivo, sin emoción, sin emociones, sin sentimientos
distante, apartado, abstraído, ajeno de sí, esquivo
impersonal, carente de expresión, cerrado, inexpresivo, tieso
poco entusiasta
enfriamiento, refrigeración
反义词
temperatura, calor, calidez, chicharra, sofoquinacaliente, caluroso, cálido, calinoso, ardiente, abrasador, ardoroso, candente, de alta temperatura, sofocante, tórrido
apasionado, intenso, enamoradizo, impetuoso, vehemente, turbulento, amoroso, entusiasta, erótico, exaltado, excitable, fogoso, impulsivo, lujurioso, profundo, romántico, amativo, amatorio, férvido
emotivo, conmovedor, sentimental, emocionante, excitante, sensible, afectivo, emocional, enternecedor, lleno de emoción, lleno de sentimiento, muy sentido, persuasivo, sentido, patético
efusivo, afectuoso, cordial, afable
volado, animoso, celoso, entusiástico, lleno de entusiasmo, animado, ansioso, afanoso, viviente, afanador, fervoroso, aficionado, alentado, anhelante, anheloso, deseoso, energético, ferviente, vivaz, vivo, acuciador, ahincado, febril
联想词
Mi mamá me regaló una bufanda roja para el frío.
妈妈送了我一条红色的围巾来御。
El frío nos obligó a meternos en casa.
冷迫使我
呆在家里。
Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.
天气忽冷忽，许多人都感冒了。
Hoy parece que ha disminuido el frío.
看了今天已经没那么冷了。
Hace un frío que cala los huesos.
风刺骨。
El rigor del frío de allí es insoportable para mí.
我受不了那儿的严。
Se me congelaron las manos por el frío.
因为天很冷我的手冻伤了。
Si sales tápate bien, que hace frío.
你如果要出门记得穿厚点，外面冷。
De tanto frío que hace, no podemos ir a la playa.
天气太冷所以不能去海边。
El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.
没有温暖回忆的冬天会是多么冷。
Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.
我喜欢中国南部的城市，因为没有那么冷。
La bufanda protege tu garganta del frío.
围巾能保护你的脖子不受凉。
Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.
在北部的一些地区是带气候，而在南边天气则非常冷。
El viento frío ha helado el agua.
风使水结成冰了。
Si puedes ver tu aliento cuando exhalas, sabes que hace frío.
如果呼气的时候能看到自己的气，你就知道天气很冷。
No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.
我不喜欢中国北部的城市，因为很冷。
Le encontré frío en la ultima entrevista.
我
见面时，他态度冷淡。
Aunque hace mucho frío, no hace nieve.
尽管很冷，但是没有下雪。
En el sur de Argentina hace mucho frío.
阿根廷南部温度很低。
El algódon es más frío que la lana.
棉布不如毛料保暖。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
用户正在搜索
dar una conferencia, dar una paliza a, dar una palmadita a, dar una patada a, dar una sacudida, dar una serenata a, dar vueltas, dar vueltas a, dar vueltas a algo, dar zancadas,
相似单词
frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a
adj.
1.冷的，凉的:
agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒冷的，严寒的：
viento ~ 寒风.
3.保暖的：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布如毛料暖和.
4.【转】冷淡的，冷漠的，冷冰冰的：
Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.
5.【转】冷静的.
6.【转】缺乏表现力的，乏味的（艺术品等）：
una música ~a 缺少表现力的音乐作品.
7.【转】无用的；窝囊的；
的.
8.【转】性感缺失的，情欲冷淡的.
9.【转】无生殖力的.
|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷，凉.
2.寒冷，严寒：
la fabricación del ~ artificial 人制冷.
protegerse del ~ 御寒.
3.冷饮.
4.【转】冷淡，冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没打动.
2 .
.
hacer ~
天气冷.
no dar algo ni ~ ni calor
给人留下印象，痛痒.
quedarse ~
1.无动于衷.
2 ..
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
adj.
1.冷的，凉的:
agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒冷的，严寒的：
viento ~ 寒风.
3.
保暖的：El algodón es más ~ que la lana. 棉布
如毛料暖和.4.【转】冷淡的，冷漠的，冷冰冰的：
Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.
5.【转】冷静的.
6.【转】缺乏表现力的，乏味的（艺术品等）：
una música ~a 缺少表现力的音乐作品.
7.【转】无用的；窝囊的；
的.8.【转】性感缺失的，情欲冷淡的.
9.【转】无生殖
力的.|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷，凉.
2.寒冷，严寒：
la fabricación del ~ artificial 人
制冷.protegerse del ~ 御寒.
3.冷饮.
4.【转】冷淡，冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没
打动. 2 .
.hacer ~
天气冷.
no dar algo ni ~ ni calor
给人留下印象，痛痒.quedarse ~
1.无动于衷.
2 .
. 3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生
- enfriar tr. 冷却,
变冷, 杀死 - resfriar tr. 冷却, 冷, 感冒
- enfriamiento m. 冷却, 着凉
- escalofrío m. 寒颤, 寒噤, 寒热
- frigorífico m. 制冷的，冰箱
- refrigerador m. 冰箱, 冷藏的, 冰镇的
- resfriado m. 着凉， 伤风， 感冒
- resfrío m. 冷
- frialdad f. 冷, 凉, 冷漠, 冷淡
- frigidez f. 寒冷, 冷淡
- refrigeración f. 冷却, 冷藏, 小吃
- enfriador adj. 冷却器
- escalofriante adj. 鬼
- frígido adj. 寒冷
- friolento adj. 怕冷的
近义词
frialdad, baja temperatura, rascaun poco frío, helado, moderadamente frío, fresco
desapasionado, impasible, carente de emoción, frígido, frío de emociones, impávido, objetivo, poco cariñoso, poco emotivo, sin emoción, sin emociones, sin sentimientos
distante, apartado, abstraído, ajeno de sí, esquivo
impersonal, carente de expresión, cerrado, inexpresivo, tieso
poco entusiasta
enfriamiento, refrigeración
反义词
temperatura, calor, calidez, chicharra, sofoquinacaliente, caluroso, cálido, calinoso, ardiente, abrasador, ardoroso, candente, de alta temperatura, sofocante, tórrido
apasionado, intenso, enamoradizo, impetuoso, vehemente, turbulento, amoroso, entusiasta, erótico, exaltado, excitable, fogoso, impulsivo, lujurioso, profundo, romántico, amativo, amatorio, férvido
emotivo, conmovedor, sentimental, emocionante, excitante, sensible, afectivo, emocional, enternecedor, lleno de emoción, lleno de sentimiento, muy sentido, persuasivo, sentido, patético
efusivo, afectuoso, cordial, afable
volado, animoso, celoso, entusiástico, lleno de entusiasmo, animado, ansioso, afanoso, viviente, afanador, fervoroso, aficionado, alentado, anhelante, anheloso, deseoso, energético, ferviente, vivaz, vivo, acuciador, ahincado, febril
联想词
，热量，热烈，热情，最激烈的时刻;Mi mamá me regaló una bufanda roja para el frío.
妈妈送了我一条红色的围巾来御寒。
El frío nos obligó a meternos en casa.
寒冷迫我们呆在家里。
Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.
天气忽冷忽热，许多人都感冒了。
Hoy parece que ha disminuido el frío.
看了今天已经没那么冷了。
Hace un frío que cala los huesos.
寒风刺骨。
El rigor del frío de allí es insoportable para mí.
我受了那儿的严寒。
Se me congelaron las manos por el frío.
因为天很冷我的手冻伤了。
Si sales tápate bien, que hace frío.
你如果要出门记得穿厚点，外面冷。
De tanto frío que hace, no podemos ir a la playa.
天气太冷所以去海边。
El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.
没有温暖回忆的冬天会是多么寒冷。
Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.
我喜欢中国南部的城市，因为没有那么冷。
La bufanda protege tu garganta del frío.
围巾保护你的脖子受凉。
Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.
在北部的一些地区是热带气候，而在南边天气则非常冷。
El viento frío ha helado el agua.
寒风水结成冰了。
Si puedes ver tu aliento cuando exhalas, sabes que hace frío.
如果呼气的时候看到自己的气，你就知道天气很冷。
No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.
我喜欢中国北部的城市，因为很冷。
Le encontré frío en la ultima entrevista.
我们上次见面时，他态度冷淡。
Aunque hace mucho frío, no hace nieve.
尽管很冷，但是没有下雪。
En el sur de Argentina hace mucho frío.
阿根廷南部温度很低。
El algódon es más frío que la lana.
棉布如毛料保暖。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
darse cuenta, darse cuenta de, darse de baja, darse la vuelta, darse prisa, darse un golpe, dársena, d'arsonvalización, dartilero, darviniano,
相似单词
frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a
adj.
1.
，凉:
agua ~a
水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒，严寒：
viento ~ 寒风.
3.不保暖：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【转】
，漠，
：
Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度
.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个
回答.
5.【转】静.
6.【转】缺乏表现力，乏味（艺术品等）：
una música ~a 缺少表现力音乐作品.
7.【转】无用；窝囊；不能干.
8.【转】性感缺失，情欲.
9.【转】无生殖能力.
|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar»，凉.
2.寒，严寒：
la fabricación del ~ artificial 人
制.
protegerse del ~ 御寒.
3.饮.
4.【转】，漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.
hacer ~
天气.
no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象，不痛不痒.
quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
adj.
1.
，凉: agua ~a
水.El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒
，严寒：viento ~ 寒风.
3.不保暖
：El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【转】
，漠，：Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度
.Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个
回答.5.【转】
静.6.【转】缺乏表现力
，乏味（艺术品等）：una música ~a 缺少表现力
音乐作品.7.【转】无用
；窝囊；不能干.8.【转】性感缺失
，情欲.9.【转】无生殖能力
.|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar»
，凉.2.寒
，严寒：la fabricación del ~ artificial 人
制.protegerse del ~ 御寒.
3.
饮.4.【转】
，漠.5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.
hacer ~
天气
.no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象，不痛不痒.
quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生
- enfriar tr.
却, 使变, 杀死 - resfriar tr. 却, 使, 使感冒
- enfriamiento m. 却, 着凉
- escalofrío m. 寒颤, 寒噤, 寒热
- frigorífico m. 制
，
箱 - refrigerador m. 箱,
, 镇 - resfriado m. 着凉， 伤风， 感冒
- resfrío m.
- frialdad f. , 凉, 漠,
- frigidez f. 寒,
- refrigeración f. 却, , 小吃
- enfriador adj. 却器
- escalofriante adj. 鬼
- frígido adj. 寒
- friolento adj. 怕
近义词
frialdad, baja temperatura, rascaun poco frío, helado, moderadamente frío, fresco
desapasionado, impasible, carente de emoción, frígido, frío de emociones, impávido, objetivo, poco cariñoso, poco emotivo, sin emoción, sin emociones, sin sentimientos
distante, apartado, abstraído, ajeno de sí, esquivo
impersonal, carente de expresión, cerrado, inexpresivo, tieso
poco entusiasta
enfriamiento, refrigeración
反义词
temperatura, calor, calidez, chicharra, sofoquinacaliente, caluroso, cálido, calinoso, ardiente, abrasador, ardoroso, candente, de alta temperatura, sofocante, tórrido
apasionado, intenso, enamoradizo, impetuoso, vehemente, turbulento, amoroso, entusiasta, erótico, exaltado, excitable, fogoso, impulsivo, lujurioso, profundo, romántico, amativo, amatorio, férvido
emotivo, conmovedor, sentimental, emocionante, excitante, sensible, afectivo, emocional, enternecedor, lleno de emoción, lleno de sentimiento, muy sentido, persuasivo, sentido, patético
efusivo, afectuoso, cordial, afable
volado, animoso, celoso, entusiástico, lleno de entusiasmo, animado, ansioso, afanoso, viviente, afanador, fervoroso, aficionado, alentado, anhelante, anheloso, deseoso, energético, ferviente, vivaz, vivo, acuciador, ahincado, febril
联想词
Mi mamá me regaló una bufanda roja para el frío.
妈妈送了我一条红色围巾来御寒。
El frío nos obligó a meternos en casa.
寒迫使我们呆在家里。
Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.
天气忽忽热，许多人都感冒了。
Hoy parece que ha disminuido el frío.
看了今天已经没那么了。
Hace un frío que cala los huesos.
寒风刺骨。
El rigor del frío de allí es insoportable para mí.
我受不了那儿严寒。
Se me congelaron las manos por el frío.
因为天很我手冻伤了。
Si sales tápate bien, que hace frío.
你如果要出门记得穿厚点，外面。
De tanto frío que hace, no podemos ir a la playa.
天气太所以不能去海边。
El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.
没有温暖回忆冬天会是多么寒。
Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.
我喜欢中国南部城市，因为没有那么。
La bufanda protege tu garganta del frío.
围巾能保护你脖子不受凉。
Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.
在北部一些地区是热带气候，而在南边天气则非常。
El viento frío ha helado el agua.
寒风使水结成了。
Si puedes ver tu aliento cuando exhalas, sabes que hace frío.
如果呼气时候能看到自己气，你就知道天气很。
No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.
我不喜欢中国北部城市，因为很。
Le encontré frío en la ultima entrevista.
我们上次见面时，他态度。
Aunque hace mucho frío, no hace nieve.
尽管很，但是没有下雪。
En el sur de Argentina hace mucho frío.
阿根廷南部温度很低。
El algódon es más frío que la lana.
棉布不如毛料保暖。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
de abandono, de acogida, de actualidad, de acuerdo, de adolescentes, de agua dulce, de alerta temprana, de alguna forma, de alta tecnología, de alto nivel,
相似单词
frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
用户正在搜索
de improviso, de indemnización, de inmediato, de investigación, de izquierdas, de jornada completa, de jure, de la división, de la Isla de Man, de la izquierda,
相似单词
frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
用户正在搜索
de línea dura, de literatura popular, de lo contrario, de lujo, de lunares, de madera, de mal agüero, de mal genio, de manera eficiente, de manera parecida,
相似单词
frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a
adj.
1.冷的，凉的:
agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒冷的，严寒的：
viento ~ 寒风.
3.不保暖的：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【
】冷淡的，冷漠的，冷冰冰的：
Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.
5.【】冷静的.
6.【】缺乏表现力的，乏味的（艺术
等）：
una música ~a 缺少表现力的音乐
.
7.【】无用的；窝囊的；不能干的.
8.【】性感缺失的，情欲冷淡的.
9.【】无生殖能力的.
|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷，凉.
2.寒冷，严寒：
la fabricación del ~ artificial
制冷.
protegerse del ~ 御寒.
3.冷饮.
4.【】冷淡，冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.
hacer ~
天气冷.
no dar algo ni ~ ni calor
不能给
印象，不痛不痒.
quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
adj.
1.冷的，凉的:
agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒冷的，严寒的：
viento ~ 寒风.
3.不保暖的：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【
】冷淡的，冷漠的，冷冰冰的：Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.
5.【
】冷静的.6.【
】缺乏表现力的，乏味的（艺术等）：una música ~a 缺少表现力的音乐
.7.【
】无用的；窝囊的；不能干的.8.【
】性感缺失的，情欲冷淡的.9.【
】无生殖能力的.|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷，凉.
2.寒冷，严寒：
la fabricación del ~ artificial
制冷.protegerse del ~ 御寒.
3.冷饮.
4.【
】冷淡，冷漠.5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.
hacer ~
天气冷.
no dar algo ni ~ ni calor
不能给
印象，不痛不痒.quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生
- enfriar tr. 冷却, 使变冷, 杀死
- resfriar tr. 冷却, 使冷, 使感冒
- enfriamiento m. 冷却, 着凉
- escalofrío m. 寒颤, 寒噤, 寒热
- frigorífico m. 制冷的，冰箱
- refrigerador m. 冰箱, 冷藏的, 冰镇的
- resfriado m. 着凉， 伤风， 感冒
- resfrío m. 冷
- frialdad f. 冷, 凉, 冷漠, 冷淡
- frigidez f. 寒冷, 冷淡
- refrigeración f. 冷却, 冷藏, 小吃
- enfriador adj. 冷却器
- escalofriante adj. 鬼
- frígido adj. 寒冷
- friolento adj. 怕冷的
近义词
frialdad, baja temperatura, rascaun poco frío, helado, moderadamente frío, fresco
desapasionado, impasible, carente de emoción, frígido, frío de emociones, impávido, objetivo, poco cariñoso, poco emotivo, sin emoción, sin emociones, sin sentimientos
distante, apartado, abstraído, ajeno de sí, esquivo
impersonal, carente de expresión, cerrado, inexpresivo, tieso
poco entusiasta
enfriamiento, refrigeración
反义词
temperatura, calor, calidez, chicharra, sofoquinacaliente, caluroso, cálido, calinoso, ardiente, abrasador, ardoroso, candente, de alta temperatura, sofocante, tórrido
apasionado, intenso, enamoradizo, impetuoso, vehemente, turbulento, amoroso, entusiasta, erótico, exaltado, excitable, fogoso, impulsivo, lujurioso, profundo, romántico, amativo, amatorio, férvido
emotivo, conmovedor, sentimental, emocionante, excitante, sensible, afectivo, emocional, enternecedor, lleno de emoción, lleno de sentimiento, muy sentido, persuasivo, sentido, patético
efusivo, afectuoso, cordial, afable
volado, animoso, celoso, entusiástico, lleno de entusiasmo, animado, ansioso, afanoso, viviente, afanador, fervoroso, aficionado, alentado, anhelante, anheloso, deseoso, energético, ferviente, vivaz, vivo, acuciador, ahincado, febril
联想词
Mi mamá me regaló una bufanda roja para el frío.
妈妈送了我一条红色的围巾来御寒。
El frío nos obligó a meternos en casa.
寒冷迫使我们呆在家里。
Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.
天气忽冷忽热，许多都感冒了。
Hoy parece que ha disminuido el frío.
看了今天已经没那么冷了。
Hace un frío que cala los huesos.
寒风刺骨。
El rigor del frío de allí es insoportable para mí.
我受不了那儿的严寒。
Se me congelaron las manos por el frío.
因为天很冷我的手冻伤了。
Si sales tápate bien, que hace frío.
你如果要出门记得穿厚点，外面冷。
De tanto frío que hace, no podemos ir a la playa.
天气太冷所以不能去海边。
El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.
没有温暖回忆的冬天会是多么寒冷。
Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.
我喜欢中国南部的城市，因为没有那么冷。
La bufanda protege tu garganta del frío.
围巾能保护你的脖子不受凉。
Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.
在北部的一些地区是热带气候，而在南边天气则非常冷。
El viento frío ha helado el agua.
寒风使水结成冰了。
Si puedes ver tu aliento cuando exhalas, sabes que hace frío.
如果呼气的时候能看到自己的气，你就知道天气很冷。
No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.
我不喜欢中国北部的城市，因为很冷。
Le encontré frío en la ultima entrevista.
我们上次见面时，他态度冷淡。
Aunque hace mucho frío, no hace nieve.
尽管很冷，但是没有雪。
En el sur de Argentina hace mucho frío.
阿根廷南部温度很低。
El algódon es más frío que la lana.
棉布不如毛料保暖。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
de medio a medio, de mentalidad abierta, de mercado de masas, de micrófono, de moda, de modo que, de motu proprio, de mucho tiempo, de neón, de ninguna manera,
相似单词
frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a
adj.
1.冷的，凉的:
agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒冷的，严寒的：
viento ~ 寒风.
3.不保暖的：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【转】冷淡的，冷漠的，冷冰冰的：
Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.
5.【转】冷静的.
6.【转】
乏表现力的，乏味的（艺术
）：
una música ~a
少表现力的音乐作.
7.【转】无用的；窝囊的；不能干的.
8.【转】性感失的，情欲冷淡的.
9.【转】无生殖能力的.
|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷，凉.
2.寒冷，严寒：
la fabricación del ~ artificial 人制冷.
protegerse del ~ 御寒.
3.冷饮.
4.【转】冷淡，冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没能打
.
2 .使震惊.
hacer ~
天气冷.
no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象，不痛不痒.
quedarse ~
1.无
.
2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
adj.
1.冷的，凉的:
agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒冷的，严寒的：
viento ~ 寒风.
3.不保暖的：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【转】冷淡的，冷漠的，冷冰冰的：
Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.
5.【转】冷静的.
6.【转】
乏表现力的，乏味的（艺术）：una música ~a
少表现力的音乐作.7.【转】无用的；窝囊的；不能干的.
8.【转】性感
失的，情欲冷淡的.9.【转】无生殖能力的.
|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷，凉.
2.寒冷，严寒：
la fabricación del ~ artificial 人
制冷.protegerse del ~ 御寒.
3.冷饮.
4.【转】冷淡，冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .没能打
. 2 .使震惊.
hacer ~
天气冷.
no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象，不痛不痒.
quedarse ~
1.无
. 2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生
- enfriar tr. 冷却, 使变冷, 杀死
- resfriar tr. 冷却, 使冷, 使感冒
- enfriamiento m. 冷却, 着凉
- escalofrío m. 寒颤, 寒噤, 寒热
- frigorífico m. 制冷的，冰箱
- refrigerador m. 冰箱, 冷藏的, 冰镇的
- resfriado m. 着凉， 伤风， 感冒
- resfrío m. 冷
- frialdad f. 冷, 凉, 冷漠, 冷淡
- frigidez f. 寒冷, 冷淡
- refrigeración f. 冷却, 冷藏, 小吃
- enfriador adj. 冷却器
- escalofriante adj. 鬼
- frígido adj. 寒冷
- friolento adj. 怕冷的
近义词
frialdad, baja temperatura, rascaun poco frío, helado, moderadamente frío, fresco
desapasionado, impasible, carente de emoción, frígido, frío de emociones, impávido, objetivo, poco cariñoso, poco emotivo, sin emoción, sin emociones, sin sentimientos
distante, apartado, abstraído, ajeno de sí, esquivo
impersonal, carente de expresión, cerrado, inexpresivo, tieso
poco entusiasta
enfriamiento, refrigeración
反义词
temperatura, calor, calidez, chicharra, sofoquinacaliente, caluroso, cálido, calinoso, ardiente, abrasador, ardoroso, candente, de alta temperatura, sofocante, tórrido
apasionado, intenso, enamoradizo, impetuoso, vehemente, turbulento, amoroso, entusiasta, erótico, exaltado, excitable, fogoso, impulsivo, lujurioso, profundo, romántico, amativo, amatorio, férvido
emotivo, conmovedor, sentimental, emocionante, excitante, sensible, afectivo, emocional, enternecedor, lleno de emoción, lleno de sentimiento, muy sentido, persuasivo, sentido, patético
efusivo, afectuoso, cordial, afable
volado, animoso, celoso, entusiástico, lleno de entusiasmo, animado, ansioso, afanoso, viviente, afanador, fervoroso, aficionado, alentado, anhelante, anheloso, deseoso, energético, ferviente, vivaz, vivo, acuciador, ahincado, febril
联想词
Mi mamá me regaló una bufanda roja para el frío.
妈妈送了我一条红色的围巾来御寒。
El frío nos obligó a meternos en casa.
寒冷迫使我们呆在家里。
Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.
天气忽冷忽热，许多人都感冒了。
Hoy parece que ha disminuido el frío.
看了今天已经没那么冷了。
Hace un frío que cala los huesos.
寒风刺骨。
El rigor del frío de allí es insoportable para mí.
我受不了那儿的严寒。
Se me congelaron las manos por el frío.
因为天很冷我的手冻伤了。
Si sales tápate bien, que hace frío.
你如果要出门记得穿厚点，外面冷。
De tanto frío que hace, no podemos ir a la playa.
天气太冷所以不能去海边。
El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.
没有温暖回忆的冬天会是多么寒冷。
Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.
我喜欢中国南部的城市，因为没有那么冷。
La bufanda protege tu garganta del frío.
围巾能保护你的脖子不受凉。
Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.
在北部的一些地区是热带气候，而在南边天气则非常冷。
El viento frío ha helado el agua.
寒风使水结成冰了。
Si puedes ver tu aliento cuando exhalas, sabes que hace frío.
如果呼气的时候能看到自己的气，你就知道天气很冷。
No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.
我不喜欢中国北部的城市，因为很冷。
Le encontré frío en la ultima entrevista.
我们上次见面时，他态度冷淡。
Aunque hace mucho frío, no hace nieve.
尽管很冷，但是没有下雪。
En el sur de Argentina hace mucho frío.
阿根廷南部温度很低。
El algódon es más frío que la lana.
棉布不如毛料保暖。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
de rayas, de recreo, de repente, de salida, de secretario, de segunda, de segunda mano, de sentido único, de servicio, de ski,
相似单词
frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a
adj.
1.冷的，凉的:
agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒冷的，严寒的：
viento ~ 寒风.
3.不保暖的：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【】冷淡的，冷漠的，冷冰冰的：
Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.
5.【】冷静的.
6.【】缺乏表现力的，乏味的（艺术品等）：
una música ~a 缺少表现力的音乐作品.
7.【】无用的；窝囊的；不干的.
8.【】
缺失的，情欲冷淡的.
9.【】无生殖力的.
|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷，凉.
2.寒冷，严寒：
la fabricación del ~ artificial 人制冷.
protegerse del ~ 御寒.
3.冷饮.
4.【】冷淡，冷漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .
动.
2 .使震惊.
hacer ~
天气冷.
no dar algo ni ~ ni calor
不给人留下印象，不痛不痒.
quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
adj.
1.冷的，凉的:
agua ~a 冷水.
El té ha quedado ~ .茶已经凉了.
2.寒冷的，严寒的：
viento ~ 寒风.
3.不保暖的：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【
】冷淡的，冷漠的，冷冰冰的：Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度冷淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给了我—个冷冰冰的回答.
5.【
】冷静的.6.【
】缺乏表现力的，乏味的（艺术品等）：una música ~a 缺少表现力的音乐作品.
7.【
】无用的；窝囊的；不干的.8.【
】缺失的，情欲冷淡的.9.【
】无生殖力的.|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar» 冷，凉.
2.寒冷，严寒：
la fabricación del ~ artificial 人
制冷.protegerse del ~ 御寒.
3.冷饮.
4.【
】冷淡，冷漠.5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着凉.
dejar ~ a uno algo
1 .
动. 2 .使震惊.
hacer ~
天气冷.
no dar algo ni ~ ni calor
不
给人留下印象，不痛不痒.quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着凉. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生
- enfriar tr. 冷却, 使变冷, 杀死
- resfriar tr. 冷却, 使冷, 使
冒 - enfriamiento m. 冷却, 着凉
- escalofrío m. 寒颤, 寒噤, 寒热
- frigorífico m. 制冷的，冰箱
- refrigerador m. 冰箱, 冷藏的, 冰镇的
- resfriado m. 着凉， 伤风， 冒
- resfrío m. 冷
- frialdad f. 冷, 凉, 冷漠, 冷淡
- frigidez f. 寒冷, 冷淡
- refrigeración f. 冷却, 冷藏, 小吃
- enfriador adj. 冷却器
- escalofriante adj. 鬼
- frígido adj. 寒冷
- friolento adj. 怕冷的
近义词
frialdad, baja temperatura, rascaun poco frío, helado, moderadamente frío, fresco
desapasionado, impasible, carente de emoción, frígido, frío de emociones, impávido, objetivo, poco cariñoso, poco emotivo, sin emoción, sin emociones, sin sentimientos
distante, apartado, abstraído, ajeno de sí, esquivo
impersonal, carente de expresión, cerrado, inexpresivo, tieso
poco entusiasta
enfriamiento, refrigeración
反义词
temperatura, calor, calidez, chicharra, sofoquinacaliente, caluroso, cálido, calinoso, ardiente, abrasador, ardoroso, candente, de alta temperatura, sofocante, tórrido
apasionado, intenso, enamoradizo, impetuoso, vehemente, turbulento, amoroso, entusiasta, erótico, exaltado, excitable, fogoso, impulsivo, lujurioso, profundo, romántico, amativo, amatorio, férvido
emotivo, conmovedor, sentimental, emocionante, excitante, sensible, afectivo, emocional, enternecedor, lleno de emoción, lleno de sentimiento, muy sentido, persuasivo, sentido, patético
efusivo, afectuoso, cordial, afable
volado, animoso, celoso, entusiástico, lleno de entusiasmo, animado, ansioso, afanoso, viviente, afanador, fervoroso, aficionado, alentado, anhelante, anheloso, deseoso, energético, ferviente, vivaz, vivo, acuciador, ahincado, febril
联想词
Mi mamá me regaló una bufanda roja para el frío.
妈妈送了我一条红色的围巾来御寒。
El frío nos obligó a meternos en casa.
寒冷迫使我们呆在家里。
Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.
天气忽冷忽热，许多人都冒了。
Hoy parece que ha disminuido el frío.
看了今天已经那么冷了。
Hace un frío que cala los huesos.
寒风刺骨。
El rigor del frío de allí es insoportable para mí.
我受不了那儿的严寒。
Se me congelaron las manos por el frío.
因为天很冷我的手冻伤了。
Si sales tápate bien, que hace frío.
你如果要出门记得穿厚点，外面冷。
De tanto frío que hace, no podemos ir a la playa.
天气太冷所以不去海边。
El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.
有温暖回忆的冬天会是多么寒冷。
Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.
我喜欢中国南部的城市，因为有那么冷。
La bufanda protege tu garganta del frío.
围巾保护你的脖子不受凉。
Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.
在北部的一些地区是热带气候，而在南边天气则非常冷。
El viento frío ha helado el agua.
寒风使水结成冰了。
Si puedes ver tu aliento cuando exhalas, sabes que hace frío.
如果呼气的时候看到自己的气，你就知道天气很冷。
No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.
我不喜欢中国北部的城市，因为很冷。
Le encontré frío en la ultima entrevista.
我们上次见面时，他态度冷淡。
Aunque hace mucho frío, no hace nieve.
尽管很冷，但是有下雪。
En el sur de Argentina hace mucho frío.
阿根廷南部温度很低。
El algódon es más frío que la lana.
棉布不如毛料保暖。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
de toda la vida, de todas formas, de todas las noches, de todos los tiempos, de todos modos, de tráfico, de tránsito, de trato fácil, de tubérculo, de última generación,
相似单词
frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,
frío, a
adj.
1.的，
的:
agua ~a水.
El té ha quedado ~ .茶已
.
2.寒的，严寒的：
viento ~ 寒风.
3.不保暖的：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【转】淡的，漠的，冰冰的：
Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度淡.
Me dio una respuesta ~a. 他给我—个冰冰的回答.
5.【转】静的.
6.【转】缺乏表现力的，乏味的（艺术品等）：
una música ~a 缺少表现力的音乐作品.
7.【转】无用的；窝囊的；不能干的.
8.【转】性感缺失的，情欲淡的.
9.【转】无生殖能力的.
|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar»，.
2.寒，严寒：
la fabricación del ~ artificial 人制.
protegerse del ~ 御寒.
3.饮.
4.【转】淡，漠.
5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着.
dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.
hacer ~
天气.
no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象，不痛不痒.
quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着. www.frhelper.com 版 权 所 有
adj.
1.
的，的: agua ~a
水.El té ha quedado ~ .茶已
.2.寒
的，严寒的：viento ~ 寒风.
3.不保暖的：
El algodón es más ~ que la lana. 棉布不如毛料暖和.
4.【转】
淡的，漠的，冰冰的：Le encontré ~ en la última entrevista. 我们上次见面时，他态度
淡.Me dio una respuesta ~a. 他给
我—个冰冰的回答.5.【转】
静的.6.【转】缺乏表现力的，乏味的（艺术品等）：
una música ~a 缺少表现力的音乐作品.
7.【转】无用的；窝囊的；不能干的.
8.【转】性感缺失的，情欲
淡的.9.【转】无生殖能力的.
|→ m.
1.«notar, sentir, tener; coger, pillar»
，.2.寒
，严寒：la fabricación del ~ artificial 人
制.protegerse del ~ 御寒.
3.
饮.4.【转】
淡，漠.5.pl.[拉丁美洲方言]【医】寒热.
coger ~
着
.dejar ~ a uno algo
1 .没能打动.
2 .使震惊.
hacer ~
天气
.no dar algo ni ~ ni calor
不能给人留下印象，不痛不痒.
quedarse ~
1.无动于衷.
2 .震惊.
3 .着
. www.frhelper.com 版 权 所 有派生
- enfriar tr. 却, 使变, 杀死
- resfriar tr. 却, 使, 使感冒
- enfriamiento m. 却, 着
- escalofrío m. 寒颤, 寒噤, 寒热
- frigorífico m. 制的，冰箱
- refrigerador m. 冰箱,
的, 冰镇的 - resfriado m. 着， 伤风， 感冒
- resfrío m.
- frialdad f. , , 漠, 淡
- frigidez f. 寒, 淡
- refrigeración f. 却, ,
吃 - enfriador adj. 却器
- escalofriante adj. 鬼
- frígido adj. 寒
- friolento adj. 怕的
近义词
frialdad, baja temperatura, rascaun poco frío, helado, moderadamente frío, fresco
desapasionado, impasible, carente de emoción, frígido, frío de emociones, impávido, objetivo, poco cariñoso, poco emotivo, sin emoción, sin emociones, sin sentimientos
distante, apartado, abstraído, ajeno de sí, esquivo
impersonal, carente de expresión, cerrado, inexpresivo, tieso
poco entusiasta
enfriamiento, refrigeración
反义词
temperatura, calor, calidez, chicharra, sofoquinacaliente, caluroso, cálido, calinoso, ardiente, abrasador, ardoroso, candente, de alta temperatura, sofocante, tórrido
apasionado, intenso, enamoradizo, impetuoso, vehemente, turbulento, amoroso, entusiasta, erótico, exaltado, excitable, fogoso, impulsivo, lujurioso, profundo, romántico, amativo, amatorio, férvido
emotivo, conmovedor, sentimental, emocionante, excitante, sensible, afectivo, emocional, enternecedor, lleno de emoción, lleno de sentimiento, muy sentido, persuasivo, sentido, patético
efusivo, afectuoso, cordial, afable
volado, animoso, celoso, entusiástico, lleno de entusiasmo, animado, ansioso, afanoso, viviente, afanador, fervoroso, aficionado, alentado, anhelante, anheloso, deseoso, energético, ferviente, vivaz, vivo, acuciador, ahincado, febril
联想词
Mi mamá me regaló una bufanda roja para el frío.
妈妈送
我一条红色的围巾来御寒。
El frío nos obligó a meternos en casa.
寒迫使我们呆在家里。
Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.
天气忽忽热，许多人都感冒。
Hoy parece que ha disminuido el frío.
看今天已
没那么。
Hace un frío que cala los huesos.
寒风刺骨。
El rigor del frío de allí es insoportable para mí.
我受不那儿的严寒。
Se me congelaron las manos por el frío.
因为天很我的手冻伤。
Si sales tápate bien, que hace frío.
你如果要出门记得穿厚点，外面。
De tanto frío que hace, no podemos ir a la playa.
天气太所以不能去海边。
El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.
没有温暖回忆的冬天会是多么寒。
Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.
我喜欢中国南部的城市，因为没有那么。
La bufanda protege tu garganta del frío.
围巾能保护你的脖子不受。
Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.
在北部的一些地区是热带气候，而在南边天气则非常。
El viento frío ha helado el agua.
寒风使水结成冰。
Si puedes ver tu aliento cuando exhalas, sabes que hace frío.
如果呼气的时候能看到自己的气，你就知道天气很。
No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.
我不喜欢中国北部的城市，因为很。
Le encontré frío en la ultima entrevista.
我们上次见面时，他态度淡。
Aunque hace mucho frío, no hace nieve.
尽管很，但是没有下雪。
En el sur de Argentina hace mucho frío.
阿根廷南部温度很低。
El algódon es más frío que la lana.
棉布不如毛料保暖。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未
过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
deambular, deambulatorio, deán, deanato, debacle, debajero, debajo, debajo de, debajo del agua, debate,
相似单词
frimario, fringa, fringilago, fringilido, fringílidos, frío, friofrlo, friolento, friolero, frión,