西语助手
  • 关闭
cortado, da
adj.

1. 凝固, 凝结.
2. 短(文风).
3. 羞愧, 茫然失措, 窘迫.
4. 【转, 口】 非常合适.
5. 【纹】 上下异色.
6. [智利方言], [南美洲拉普拉塔河流域方言] 没钱. 7. Amér 发寒战(身体).


|→ m.

1. 牛奶咖啡.
2. (舞蹈) 跳跃.


~ por la misma tijera
一模一样.
派生

近义词
hendido,  partido,  diviso
apenado,  avergonzado,  abochornado,  corrido,  mudo,  temeroso,  tímido,  apocado,  azorado,  cohibido,  cohibido al hablar,  con la lengua atada,  de corto alcance,  lengüicorto,  penoso,  pusilánime,  que no se atreve a hablar,  sin habla,  tímido para hablar,  vergonzoso,  abanto,  atado,  corrido de vergüenza,  corto de genio,  cuitado,  ranchero,  acholado,  cholo,  escurrido
encrespado,  agitado,  borrascoso,  tempestuoso,  bravo
herido,  damnificado,  lacerado
quebradizo,  titubeante,  entrecortado,  tambaleante,  vacilante

反义词
íntegro,  completo,  entero,  de una pieza,  todo,  total,  llenero,  global,  de una sola pieza,  intacto,  integral,  no expurgado,  no resumido,  pleno,  sin abreviar,  sin expurgar,  sin resumir,  unitario
extrovertido,  extravertido,  franco,  sincero,  sociable,  afablemente directo,  congenial,  dicho con libertad,  dicho libremente,  dicho sin reserva,  francote,  sin pelos en la lengua,  suelto de lengua

联想词
recortado参差不齐;pelado无发;arrancado破落;pegado膏药;doblado敦实,起伏不平, 折叠;interrumpido中断;atravesado横放;quebrado破产;roto破碎;suspendido不及格;teñido染色;

Me he cortado una vena y no puedo parar la hemorragia.

割伤了一段静脉所以流血不止。

El problema era más serio en las zonas rurales, en especial para las mujeres que vivían en pueblos con el acceso cortado por puestos de control a las ciudades donde estaban situados los hospitales.

这个问题在农村地区更为严重,有妇女所住村庄与医院所在城市之查站隔开,对于她们,问题尤为突出。

Como resultado de ello, se determinó que 254 candidatos podrían mantener ese tipo de vínculos, y se les informó de que, para evitar su descalificación, tenían hasta el 7 de julio para desarmarse o demostrar que han cortado toda relación con los grupos armados.

其结果是,发现有254名提名人怀疑有这种联系,他们投诉委员会告知,为了不剥夺资格,他们必须在7月7日之前解除武装,或者提出证据,证明已经断绝与武装团伙任何联系。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cortado 的西班牙语例句

用户正在搜索


生过两胎, 生还, 生花妙笔, 生坏疽, 生荒, 生活, 生活必需品, 生活标准, 生活待遇, 生活方式,

相似单词


cortacorriente, cortada, cortadera, cortadero, cortadillo, cortado, cortador, cortadura, cortafiambres, cortafierro,
cortado, da
adj.

1. 凝固, 凝结.
2. 短句式(文风).
3. 羞然失措, 窘迫.
4. 【转, 口】 非常合适.
5. 【纹】 上下异色.
6. [智利方言], [南美洲拉普拉塔河流域方言] 没钱. 7. Amér 发寒战(身体).


|→ m.

1. 牛奶咖啡.
2. (舞蹈) 跳跃.


~ por la misma tijera
一模一样.
派生

近义词
hendido,  partido,  diviso
apenado,  avergonzado,  abochornado,  corrido,  mudo,  temeroso,  tímido,  apocado,  azorado,  cohibido,  cohibido al hablar,  con la lengua atada,  de corto alcance,  lengüicorto,  penoso,  pusilánime,  que no se atreve a hablar,  sin habla,  tímido para hablar,  vergonzoso,  abanto,  atado,  corrido de vergüenza,  corto de genio,  cuitado,  ranchero,  acholado,  cholo,  escurrido
encrespado,  agitado,  borrascoso,  tempestuoso,  bravo
herido,  damnificado,  lacerado
quebradizo,  titubeante,  entrecortado,  tambaleante,  vacilante

反义词
íntegro,  completo,  entero,  de una pieza,  todo,  total,  llenero,  global,  de una sola pieza,  intacto,  integral,  no expurgado,  no resumido,  pleno,  sin abreviar,  sin expurgar,  sin resumir,  unitario
extrovertido,  extravertido,  franco,  sincero,  sociable,  afablemente directo,  congenial,  dicho con libertad,  dicho libremente,  dicho sin reserva,  francote,  sin pelos en la lengua,  suelto de lengua

联想词
recortado参差不齐;pelado无发;arrancado破落;pegado膏药;doblado敦实,起伏不平, 折叠;interrumpido中断;atravesado横放;quebrado破产;roto破碎;suspendido不及格;teñido染色;

Me he cortado una vena y no puedo parar la hemorragia.

割伤了一段静脉所以流血不止。

El problema era más serio en las zonas rurales, en especial para las mujeres que vivían en pueblos con el acceso cortado por puestos de control a las ciudades donde estaban situados los hospitales.

这个问题农村地区更为严重,有妇女所住村庄与医院所城市之间被检查站隔开,对于她们,问题尤为突出。

Como resultado de ello, se determinó que 254 candidatos podrían mantener ese tipo de vínculos, y se les informó de que, para evitar su descalificación, tenían hasta el 7 de julio para desarmarse o demostrar que han cortado toda relación con los grupos armados.

其结果是,发现有254名被提名人被怀疑有这种联系,他们被投诉委员会告知,为了不被剥夺资格,他们必须7月7日之前解除武装,或者提出证据,证明已经断绝与武装团伙任何联系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cortado 的西班牙语例句

用户正在搜索


生活优裕, 生活资料, 生活作风, 生火, 生火的, 生机, 生机勃勃, 生机论, 生计, 生姜,

相似单词


cortacorriente, cortada, cortadera, cortadero, cortadillo, cortado, cortador, cortadura, cortafiambres, cortafierro,
cortado, da
adj.

1. 凝固, 凝结.
2. 短句式(文风).
3. 羞愧, 茫然失措, 窘迫.
4. 【转, 口】 非常合适.
5. 【纹】 上下异色.
6. [智利方言], [南美洲拉普拉塔河流域方言] 没钱. 7. Amér 发寒战(身体).


|→ m.

1. 牛奶咖啡.
2. (舞蹈) 跳跃.


~ por la misma tijera
一模一样.
派生

近义词
hendido,  partido,  diviso
apenado,  avergonzado,  abochornado,  corrido,  mudo,  temeroso,  tímido,  apocado,  azorado,  cohibido,  cohibido al hablar,  con la lengua atada,  de corto alcance,  lengüicorto,  penoso,  pusilánime,  que no se atreve a hablar,  sin habla,  tímido para hablar,  vergonzoso,  abanto,  atado,  corrido de vergüenza,  corto de genio,  cuitado,  ranchero,  acholado,  cholo,  escurrido
encrespado,  agitado,  borrascoso,  tempestuoso,  bravo
herido,  damnificado,  lacerado
quebradizo,  titubeante,  entrecortado,  tambaleante,  vacilante

反义词
íntegro,  completo,  entero,  de una pieza,  todo,  total,  llenero,  global,  de una sola pieza,  intacto,  integral,  no expurgado,  no resumido,  pleno,  sin abreviar,  sin expurgar,  sin resumir,  unitario
extrovertido,  extravertido,  franco,  sincero,  sociable,  afablemente directo,  congenial,  dicho con libertad,  dicho libremente,  dicho sin reserva,  francote,  sin pelos en la lengua,  suelto de lengua

联想词
recortado参差;pelado无发;arrancado破落;pegado膏药;doblado敦实,起伏, 折叠;interrumpido中断;atravesado横放;quebrado破产;roto破碎;suspendido及格;teñido染色;

Me he cortado una vena y no puedo parar la hemorragia.

割伤了一段静脉所以流血止。

El problema era más serio en las zonas rurales, en especial para las mujeres que vivían en pueblos con el acceso cortado por puestos de control a las ciudades donde estaban situados los hospitales.

这个问题在农村地区更为严重,有妇女所住村庄与医院所在城市之间被检查站隔开,对于她们,问题尤为突出。

Como resultado de ello, se determinó que 254 candidatos podrían mantener ese tipo de vínculos, y se les informó de que, para evitar su descalificación, tenían hasta el 7 de julio para desarmarse o demostrar que han cortado toda relación con los grupos armados.

其结果是,发现有254名被提名人被怀疑有这种联系,他们被投诉委员会告知,为了被剥夺资格,他们必须在7月7日之前解除武装,或者提出证据,证明已经断绝与武装团伙任何联系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cortado 的西班牙语例句

用户正在搜索


生理缺陷, 生理学, 生理学的, 生理学家, 生理盐水, 生理转变期, 生理转变期的, 生力军, 生利, 生灵,

相似单词


cortacorriente, cortada, cortadera, cortadero, cortadillo, cortado, cortador, cortadura, cortafiambres, cortafierro,
cortado, da
adj.

1. 凝固的, 凝结的.
2. 短句式的(文风).
3. 羞愧的, 茫然失措的, 窘迫的.
4. 【转, 口】 非常合适的.
5. 【纹】 上下异色的.
6. [智利方言], [南美洲拉普拉塔河流域方言] 没钱的. 7. Amér 发寒战的(身体).


|→ m.

1. 牛奶咖啡.
2. (舞蹈的) 跳跃.


~ por la misma tijera
一模一样的.
派生

近义词
hendido,  partido,  diviso
apenado,  avergonzado,  abochornado,  corrido,  mudo,  temeroso,  tímido,  apocado,  azorado,  cohibido,  cohibido al hablar,  con la lengua atada,  de corto alcance,  lengüicorto,  penoso,  pusilánime,  que no se atreve a hablar,  sin habla,  tímido para hablar,  vergonzoso,  abanto,  atado,  corrido de vergüenza,  corto de genio,  cuitado,  ranchero,  acholado,  cholo,  escurrido
encrespado,  agitado,  borrascoso,  tempestuoso,  bravo
herido,  damnificado,  lacerado
quebradizo,  titubeante,  entrecortado,  tambaleante,  vacilante

反义词
íntegro,  completo,  entero,  de una pieza,  todo,  total,  llenero,  global,  de una sola pieza,  intacto,  integral,  no expurgado,  no resumido,  pleno,  sin abreviar,  sin expurgar,  sin resumir,  unitario
extrovertido,  extravertido,  franco,  sincero,  sociable,  afablemente directo,  congenial,  dicho con libertad,  dicho libremente,  dicho sin reserva,  francote,  sin pelos en la lengua,  suelto de lengua

联想词
recortado参差不齐的;pelado无发的;arrancado破落的;pegado膏药;doblado敦实的,起伏不平的, 折叠的;interrumpido中断;atravesado横放的;quebrado破产的;roto破碎的;suspendido不及格的;teñido染色;

Me he cortado una vena y no puedo parar la hemorragia.

割伤了一段静脉所以流血不止。

El problema era más serio en las zonas rurales, en especial para las mujeres que vivían en pueblos con el acceso cortado por puestos de control a las ciudades donde estaban situados los hospitales.

这个在农村地区更为严重,有的妇女所住的村庄与医院所在的城市之间被检查站隔开,对于她们,为突出。

Como resultado de ello, se determinó que 254 candidatos podrían mantener ese tipo de vínculos, y se les informó de que, para evitar su descalificación, tenían hasta el 7 de julio para desarmarse o demostrar que han cortado toda relación con los grupos armados.

其结果是,发现有254名被提名人被怀疑有这种联系,他们被投诉委员会告知,为了不被剥夺资格,他们必须在7月7日之前解除武装,或者提出证据,证明已经断绝与武装团伙的任何联系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cortado 的西班牙语例句

用户正在搜索


生怕, 生皮条, 生僻, 生僻词表, 生平, 生平事迹, 生漆, 生气, 生气勃勃, 生气的,

相似单词


cortacorriente, cortada, cortadera, cortadero, cortadillo, cortado, cortador, cortadura, cortafiambres, cortafierro,
cortado, da
adj.

1. 凝固的, 凝结的.
2. 短句式的().
3. 愧的, 茫然失措的, 窘迫的.
4. 【转, 口】 非常合适的.
5. 【纹】 上下异色的.
6. [智利方言], [南美洲拉普拉塔河流域方言] 没钱的. 7. Amér 发寒战的(身体).


|→ m.

1. 牛奶咖啡.
2. (舞蹈的) 跳跃.


~ por la misma tijera
一模一样的.
派生

近义词
hendido,  partido,  diviso
apenado,  avergonzado,  abochornado,  corrido,  mudo,  temeroso,  tímido,  apocado,  azorado,  cohibido,  cohibido al hablar,  con la lengua atada,  de corto alcance,  lengüicorto,  penoso,  pusilánime,  que no se atreve a hablar,  sin habla,  tímido para hablar,  vergonzoso,  abanto,  atado,  corrido de vergüenza,  corto de genio,  cuitado,  ranchero,  acholado,  cholo,  escurrido
encrespado,  agitado,  borrascoso,  tempestuoso,  bravo
herido,  damnificado,  lacerado
quebradizo,  titubeante,  entrecortado,  tambaleante,  vacilante

反义词
íntegro,  completo,  entero,  de una pieza,  todo,  total,  llenero,  global,  de una sola pieza,  intacto,  integral,  no expurgado,  no resumido,  pleno,  sin abreviar,  sin expurgar,  sin resumir,  unitario
extrovertido,  extravertido,  franco,  sincero,  sociable,  afablemente directo,  congenial,  dicho con libertad,  dicho libremente,  dicho sin reserva,  francote,  sin pelos en la lengua,  suelto de lengua

联想词
recortado参差不齐的;pelado无发的;arrancado破落的;pegado膏药;doblado敦实的,起伏不平的, 折叠的;interrumpido中断;atravesado横放的;quebrado破产的;roto破碎的;suspendido不及格的;teñido染色;

Me he cortado una vena y no puedo parar la hemorragia.

割伤了一段静脉所以流血不止。

El problema era más serio en las zonas rurales, en especial para las mujeres que vivían en pueblos con el acceso cortado por puestos de control a las ciudades donde estaban situados los hospitales.

这个问题在农村地区更为严重,有的妇女所住的村庄与医院所在的间被检查站隔开,对于她们,问题尤为突出。

Como resultado de ello, se determinó que 254 candidatos podrían mantener ese tipo de vínculos, y se les informó de que, para evitar su descalificación, tenían hasta el 7 de julio para desarmarse o demostrar que han cortado toda relación con los grupos armados.

其结果是,发现有254名被提名人被怀疑有这种联系,他们被投诉委员会告知,为了不被剥夺资格,他们必须在7月7日前解除武装,或者提出证据,证明已经断绝与武装团伙的任何联系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cortado 的西班牙语例句

用户正在搜索


生色, 生事, 生手, 生疏, 生疏的, 生水, 生丝, 生死, 生死存亡的斗争, 生死攸关的,

相似单词


cortacorriente, cortada, cortadera, cortadero, cortadillo, cortado, cortador, cortadura, cortafiambres, cortafierro,

用户正在搜索


生芽, 生涯, 生养, 生药, 生业, 生疑, 生意, 生意兴隆, 生硬, 生硬的,

相似单词


cortacorriente, cortada, cortadera, cortadero, cortadillo, cortado, cortador, cortadura, cortafiambres, cortafierro,

用户正在搜索


生殖的, 生殖力, 生殖器, 生猪, 生自己的气, 生字, 生字表, 生卒年月, , 声辩,

相似单词


cortacorriente, cortada, cortadera, cortadero, cortadillo, cortado, cortador, cortadura, cortafiambres, cortafierro,
cortado, da
adj.

1. .
2. 短句式(文风).
3. 羞愧, 茫然失措, 窘迫.
4. 【转, 口】 非常合适.
5. 【纹】 上下异色.
6. [智利方言], [南美洲拉普拉塔河流域方言] 没钱. 7. Amér 发寒战(身体).


|→ m.

1. 牛奶咖啡.
2. (舞蹈) 跳跃.


~ por la misma tijera
一模一样.
派生

近义词
hendido,  partido,  diviso
apenado,  avergonzado,  abochornado,  corrido,  mudo,  temeroso,  tímido,  apocado,  azorado,  cohibido,  cohibido al hablar,  con la lengua atada,  de corto alcance,  lengüicorto,  penoso,  pusilánime,  que no se atreve a hablar,  sin habla,  tímido para hablar,  vergonzoso,  abanto,  atado,  corrido de vergüenza,  corto de genio,  cuitado,  ranchero,  acholado,  cholo,  escurrido
encrespado,  agitado,  borrascoso,  tempestuoso,  bravo
herido,  damnificado,  lacerado
quebradizo,  titubeante,  entrecortado,  tambaleante,  vacilante

反义词
íntegro,  completo,  entero,  de una pieza,  todo,  total,  llenero,  global,  de una sola pieza,  intacto,  integral,  no expurgado,  no resumido,  pleno,  sin abreviar,  sin expurgar,  sin resumir,  unitario
extrovertido,  extravertido,  franco,  sincero,  sociable,  afablemente directo,  congenial,  dicho con libertad,  dicho libremente,  dicho sin reserva,  francote,  sin pelos en la lengua,  suelto de lengua

联想词
recortado参差不齐;pelado无发;arrancado破落;pegado膏药;doblado敦实,起伏不平, 折叠;interrumpido中断;atravesado横放;quebrado破产;roto破碎;suspendido不及格;teñido染色;

Me he cortado una vena y no puedo parar la hemorragia.

割伤了一段静脉所以流血不止。

El problema era más serio en las zonas rurales, en especial para las mujeres que vivían en pueblos con el acceso cortado por puestos de control a las ciudades donde estaban situados los hospitales.

这个问题在农村地区更为严重,有妇女所住村庄与医院所在城市之间被检查站她们,问题尤为突出。

Como resultado de ello, se determinó que 254 candidatos podrían mantener ese tipo de vínculos, y se les informó de que, para evitar su descalificación, tenían hasta el 7 de julio para desarmarse o demostrar que han cortado toda relación con los grupos armados.

其结果是,发现有254名被提名人被怀疑有这种联系,他们被投诉委员会告知,为了不被剥夺资格,他们必须在7月7日之前解除武装,或者提出证据,证明已经断绝与武装团伙任何联系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cortado 的西班牙语例句

用户正在搜索


声反馈, 声价, 声卡, 声浪, 声乐, 声泪俱下, 声门, 声名, 声名狼藉, 声名狼藉的,

相似单词


cortacorriente, cortada, cortadera, cortadero, cortadillo, cortado, cortador, cortadura, cortafiambres, cortafierro,
cortado, da
adj.

1. 凝固, 凝结.
2. 短句式(文风).
3. 羞愧, 茫然失措, 窘迫.
4. 【转, 口】 非常合适.
5. 【纹】 上下异色.
6. [智利方言], [南美洲拉普拉塔河流域方言] 没钱. 7. Amér 发寒战(身体).


|→ m.

1. 牛奶咖啡.
2. () 跳跃.


~ por la misma tijera
一模一样.
派生

近义词
hendido,  partido,  diviso
apenado,  avergonzado,  abochornado,  corrido,  mudo,  temeroso,  tímido,  apocado,  azorado,  cohibido,  cohibido al hablar,  con la lengua atada,  de corto alcance,  lengüicorto,  penoso,  pusilánime,  que no se atreve a hablar,  sin habla,  tímido para hablar,  vergonzoso,  abanto,  atado,  corrido de vergüenza,  corto de genio,  cuitado,  ranchero,  acholado,  cholo,  escurrido
encrespado,  agitado,  borrascoso,  tempestuoso,  bravo
herido,  damnificado,  lacerado
quebradizo,  titubeante,  entrecortado,  tambaleante,  vacilante

反义词
íntegro,  completo,  entero,  de una pieza,  todo,  total,  llenero,  global,  de una sola pieza,  intacto,  integral,  no expurgado,  no resumido,  pleno,  sin abreviar,  sin expurgar,  sin resumir,  unitario
extrovertido,  extravertido,  franco,  sincero,  sociable,  afablemente directo,  congenial,  dicho con libertad,  dicho libremente,  dicho sin reserva,  francote,  sin pelos en la lengua,  suelto de lengua

联想词
recortado参差;pelado无发;arrancado破落;pegado膏药;doblado敦实,起伏, 折叠;interrumpido中断;atravesado横放;quebrado破产;roto;suspendido及格;teñido染色;

Me he cortado una vena y no puedo parar la hemorragia.

割伤了一段静脉所以流血止。

El problema era más serio en las zonas rurales, en especial para las mujeres que vivían en pueblos con el acceso cortado por puestos de control a las ciudades donde estaban situados los hospitales.

这个问题在农村地区更为严重,有妇女所住村庄与医院所在城市之间被检查站隔开,对于她们,问题尤为突出。

Como resultado de ello, se determinó que 254 candidatos podrían mantener ese tipo de vínculos, y se les informó de que, para evitar su descalificación, tenían hasta el 7 de julio para desarmarse o demostrar que han cortado toda relación con los grupos armados.

其结果是,发现有254名被提名人被怀疑有这种联系,他们被投诉委员会告知,为了被剥夺资格,他们必须在7月7日之前解除武装,或者提出证据,证明已经断绝与武装团伙任何联系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cortado 的西班牙语例句

用户正在搜索


声音使人恐怖的, 声音嘶哑地说, 声誉, 声援, 声韵学, 声张, 声障, 声振动, 牲畜, 牲畜的,

相似单词


cortacorriente, cortada, cortadera, cortadero, cortadillo, cortado, cortador, cortadura, cortafiambres, cortafierro,
cortado, da
adj.

1. 凝固, 凝结.
2. 短句式(文风).
3. 羞愧, 茫然失措, 窘迫.
4. 【转, 口】 非常合适.
5. 【纹】 上下异色.
6. [智利方言], [南美洲拉普拉塔河流域方言] 没钱. 7. Amér 发寒战(身体).


|→ m.

1. 牛奶咖啡.
2. (舞蹈) 跳跃.


~ por la misma tijera
.
派生

近义词
hendido,  partido,  diviso
apenado,  avergonzado,  abochornado,  corrido,  mudo,  temeroso,  tímido,  apocado,  azorado,  cohibido,  cohibido al hablar,  con la lengua atada,  de corto alcance,  lengüicorto,  penoso,  pusilánime,  que no se atreve a hablar,  sin habla,  tímido para hablar,  vergonzoso,  abanto,  atado,  corrido de vergüenza,  corto de genio,  cuitado,  ranchero,  acholado,  cholo,  escurrido
encrespado,  agitado,  borrascoso,  tempestuoso,  bravo
herido,  damnificado,  lacerado
quebradizo,  titubeante,  entrecortado,  tambaleante,  vacilante

反义词
íntegro,  completo,  entero,  de una pieza,  todo,  total,  llenero,  global,  de una sola pieza,  intacto,  integral,  no expurgado,  no resumido,  pleno,  sin abreviar,  sin expurgar,  sin resumir,  unitario
extrovertido,  extravertido,  franco,  sincero,  sociable,  afablemente directo,  congenial,  dicho con libertad,  dicho libremente,  dicho sin reserva,  francote,  sin pelos en la lengua,  suelto de lengua

联想词
recortado参差不齐;pelado无发;arrancado;pegado膏药;doblado敦实,起伏不平, 折叠;interrumpido中断;atravesado横放;quebrado;roto;suspendido不及格;teñido染色;

Me he cortado una vena y no puedo parar la hemorragia.

割伤段静脉所以流血不止。

El problema era más serio en las zonas rurales, en especial para las mujeres que vivían en pueblos con el acceso cortado por puestos de control a las ciudades donde estaban situados los hospitales.

这个问题在农村地区更为严重,有妇女所住村庄与医院所在城市之间被检查站隔开,对于她们,问题尤为突出。

Como resultado de ello, se determinó que 254 candidatos podrían mantener ese tipo de vínculos, y se les informó de que, para evitar su descalificación, tenían hasta el 7 de julio para desarmarse o demostrar que han cortado toda relación con los grupos armados.

其结果是,发现有254名被提名人被怀疑有这种联系,他们被投诉委员会告知,为了不被剥夺资格,他们必须在7月7日之前解除武装,或者提出证据,证明已经断绝与武装团伙任何联系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cortado 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 笙歌, , 甥女, , 绳轮, 绳墨, 绳索, 绳梯, 绳头,

相似单词


cortacorriente, cortada, cortadera, cortadero, cortadillo, cortado, cortador, cortadura, cortafiambres, cortafierro,
cortado, da
adj.

1. 凝固, 凝结.
2. 短句式(文风).
3. 羞愧, 茫然失措, 窘迫.
4. 【转, 口】 非常合适.
5. 【纹】 上下异色.
6. [智利方言], [南美洲拉普拉塔河流域方言] 没钱. 7. Amér 发寒战(身体).


|→ m.

1. 牛奶咖啡.
2. (舞蹈) 跳跃.


~ por la misma tijera
一模一样.
派生

义词
hendido,  partido,  diviso
apenado,  avergonzado,  abochornado,  corrido,  mudo,  temeroso,  tímido,  apocado,  azorado,  cohibido,  cohibido al hablar,  con la lengua atada,  de corto alcance,  lengüicorto,  penoso,  pusilánime,  que no se atreve a hablar,  sin habla,  tímido para hablar,  vergonzoso,  abanto,  atado,  corrido de vergüenza,  corto de genio,  cuitado,  ranchero,  acholado,  cholo,  escurrido
encrespado,  agitado,  borrascoso,  tempestuoso,  bravo
herido,  damnificado,  lacerado
quebradizo,  titubeante,  entrecortado,  tambaleante,  vacilante

义词
íntegro,  completo,  entero,  de una pieza,  todo,  total,  llenero,  global,  de una sola pieza,  intacto,  integral,  no expurgado,  no resumido,  pleno,  sin abreviar,  sin expurgar,  sin resumir,  unitario
extrovertido,  extravertido,  franco,  sincero,  sociable,  afablemente directo,  congenial,  dicho con libertad,  dicho libremente,  dicho sin reserva,  francote,  sin pelos en la lengua,  suelto de lengua

联想词
recortado参差不齐;pelado无发;arrancado破落;pegado膏药;doblado敦实,起伏不平, 折叠;interrumpido;atravesado;quebrado破产;roto破碎;suspendido不及格;teñido染色;

Me he cortado una vena y no puedo parar la hemorragia.

割伤了一段静脉所以流血不止。

El problema era más serio en las zonas rurales, en especial para las mujeres que vivían en pueblos con el acceso cortado por puestos de control a las ciudades donde estaban situados los hospitales.

这个问题在农村地区更为严重,有妇女所住村庄与医院所在城市之间被检查站隔开,对于她们,问题尤为突出。

Como resultado de ello, se determinó que 254 candidatos podrían mantener ese tipo de vínculos, y se les informó de que, para evitar su descalificación, tenían hasta el 7 de julio para desarmarse o demostrar que han cortado toda relación con los grupos armados.

其结果是,发现有254名被提名人被怀疑有这种联系,他们被投诉委员会告知,为了不被剥夺资格,他们必须在7月7日之前解除武装,或者提出证据,证明已经与武装团伙任何联系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cortado 的西班牙语例句

用户正在搜索


省会, 省界, 省力, 省立, 省略, 省略法, 省略符号, 省略号, 省墓, 省钱,

相似单词


cortacorriente, cortada, cortadera, cortadero, cortadillo, cortado, cortador, cortadura, cortafiambres, cortafierro,