El Secretario General indica, en particular, que el número de ejecuciones extrajudiciales ha aumentado, que la construcción del muro que divide los territorios palestinos separa a los habitantes de sus tierras y les impide acceder a sus explotaciones agrícolas, a su trabajo y a los servicios permanentes, que numerosos palestinos son encarcelados o detenidos sin cargos ni proceso judicial y que prosigue la construcción o ampliación de los asentamientos, lo que constituye una violación manifiesta de las exigencias de la hoja de ruta del Cuarteto.

秘书还特别指出，法外处决情况增多了，隔离障碍修建使巴勒斯坦领土支离破碎，居民同他土地分离并被阻止去他自己农场，去工作，去从事他务；许多巴勒斯坦人因莫须有罪名、未经任何司法程序就被囚禁和拘留；以色列定居点公然违背四方《路线图》要求继续进行修建和扩张。

El Secretario General indica, en particular, que el número de ejecuciones extrajudiciales ha aumentado, que la construcción del muro que divide los territorios palestinos separa a los habitantes de sus tierras y les impide acceder a sus explotaciones agrícolas, a su trabajo y a los servicios permanentes, que numerosos palestinos son encarcelados o detenidos sin cargos ni proceso judicial y que prosigue la construcción o ampliación de los asentamientos, lo que constituye una violación manifiesta de las exigencias de la hoja de ruta del Cuarteto.

秘书长还特别指出，法外处决的情况增多了，隔离障碍的修建使巴勒斯坦领土支离破碎，他们的土地分离并被阻止去他们自己的农场，去工作，去从事他们长的服务；许多巴勒斯坦人因莫须有的罪名、未经任何司法程序就被囚留；以色列的定点公然违背四方《路线图》的要求继续进行修建扩张。

El Secretario General indica, en particular, que el número de ejecuciones extrajudiciales ha aumentado, que la construcción del muro que divide los territorios palestinos separa a los habitantes de sus tierras y les impide acceder a sus explotaciones agrícolas, a su trabajo y a los servicios permanentes, que numerosos palestinos son encarcelados o detenidos sin cargos ni proceso judicial y que prosigue la construcción o ampliación de los asentamientos, lo que constituye una violación manifiesta de las exigencias de la hoja de ruta del Cuarteto.

秘书长还特别指出，法外处决情况增多了，隔离障碍修建使巴勒斯坦领土支离破碎，居民同土地分离并被阻止自己农场，工作，从事长服务；许多巴勒斯坦人因莫须有、未经任何司法程序就被囚禁和拘留；以色列定居点公然违背四方《路线图》要求继续进行修建和扩张。

El Secretario General indica, en particular, que el número de ejecuciones extrajudiciales ha aumentado, que la construcción del muro que divide los territorios palestinos separa a los habitantes de sus tierras y les impide acceder a sus explotaciones agrícolas, a su trabajo y a los servicios permanentes, que numerosos palestinos son encarcelados o detenidos sin cargos ni proceso judicial y que prosigue la construcción o ampliación de los asentamientos, lo que constituye una violación manifiesta de las exigencias de la hoja de ruta del Cuarteto.

秘书还特别指出，法外处决情况增多了，隔离障碍修建使巴勒斯坦领土支离破碎，居民同土地分离并被阻止去自己农场，去工作，去从事；许多巴勒斯坦人因莫须有罪名、未经任何司法程序就被囚禁和拘留；以色列定居点公然违背四方《路线图》要求继续进行修建和扩张。

El Secretario General indica, en particular, que el número de ejecuciones extrajudiciales ha aumentado, que la construcción del muro que divide los territorios palestinos separa a los habitantes de sus tierras y les impide acceder a sus explotaciones agrícolas, a su trabajo y a los servicios permanentes, que numerosos palestinos son encarcelados o detenidos sin cargos ni proceso judicial y que prosigue la construcción o ampliación de los asentamientos, lo que constituye una violación manifiesta de las exigencias de la hoja de ruta del Cuarteto.

秘书长还特别指出，法外处决的情况增多了，隔离障碍的修建使巴勒斯坦领土支离破碎，居民同他们的土地分离并被阻止去他们自己的农场，去工作，去从事他们长的服务；许多巴勒斯坦人因莫须有的罪名、未经任何司法程序就被囚禁和拘留；以色列的定居点公然违背四方《路线图》的要求继续进行修建和扩张。

El Secretario General indica, en particular, que el número de ejecuciones extrajudiciales ha aumentado, que la construcción del muro que divide los territorios palestinos separa a los habitantes de sus tierras y les impide acceder a sus explotaciones agrícolas, a su trabajo y a los servicios permanentes, que numerosos palestinos son encarcelados o detenidos sin cargos ni proceso judicial y que prosigue la construcción o ampliación de los asentamientos, lo que constituye una violación manifiesta de las exigencias de la hoja de ruta del Cuarteto.

秘书长还特别指出，法外处决情况增多了，隔离障碍修建使巴勒斯坦领土支离破碎，居民同他们土地分离并被阻止去他们自己，去工作，去从事他们长服务；许多巴勒斯坦须有罪名、未经任何司法程序就被囚禁和拘留；以色列定居点公然违背四方《路线图》要求继续进行修建和扩张。

El Secretario General indica, en particular, que el número de ejecuciones extrajudiciales ha aumentado, que la construcción del muro que divide los territorios palestinos separa a los habitantes de sus tierras y les impide acceder a sus explotaciones agrícolas, a su trabajo y a los servicios permanentes, que numerosos palestinos son encarcelados o detenidos sin cargos ni proceso judicial y que prosigue la construcción o ampliación de los asentamientos, lo que constituye una violación manifiesta de las exigencias de la hoja de ruta del Cuarteto.

秘书长还特别指出，法外处决情况增多了，隔离障碍修建使巴勒斯坦领土支离破碎，居民同他们土地分离并被阻止去他们农场，去工作，去从事他们长服务；许多巴勒斯坦人因有罪名、未经任何司法程序就被囚禁和拘留；以色列定居点公然违背四方《路线图》要求继续进行修建和扩张。

El Secretario General indica, en particular, que el número de ejecuciones extrajudiciales ha aumentado, que la construcción del muro que divide los territorios palestinos separa a los habitantes de sus tierras y les impide acceder a sus explotaciones agrícolas, a su trabajo y a los servicios permanentes, que numerosos palestinos son encarcelados o detenidos sin cargos ni proceso judicial y que prosigue la construcción o ampliación de los asentamientos, lo que constituye una violación manifiesta de las exigencias de la hoja de ruta del Cuarteto.

秘书长指出，法外处决的情况增多了，隔离障碍的修建使巴勒斯坦领土支离破碎，居民同他们的土地分离并被阻止去他们自己的农场，去工作，去从事他们长的服务；许多巴勒斯坦人因莫须有的罪名、未经任何司法程序就被囚禁和拘留；色列的定居点公然违背四方《路线图》的要求继续进行修建和扩张。

El Secretario General indica, en particular, que el número de ejecuciones extrajudiciales ha aumentado, que la construcción del muro que divide los territorios palestinos separa a los habitantes de sus tierras y les impide acceder a sus explotaciones agrícolas, a su trabajo y a los servicios permanentes, que numerosos palestinos son encarcelados o detenidos sin cargos ni proceso judicial y que prosigue la construcción o ampliación de los asentamientos, lo que constituye una violación manifiesta de las exigencias de la hoja de ruta del Cuarteto.

秘书长还特别指出，法外处决的情了，隔离障碍的修建使巴勒斯坦领土支离破碎，居民同他们的土地分离并被阻止去他们自己的农场，去工作，去从事他们长的服务；许巴勒斯坦人因莫须有的罪名、未经任何司法程序就被囚禁和拘留；以色列的定居点公然违背四方《路线图》的要进行修建和扩张。