Aunque reconocemos que el Consejo de Seguridad ha logrado algunos éxitos en lograr la paz y prevenir los conflictos, particularmente en África, nos desilusiona y frustra la incapacidad del Consejo de adoptar hasta la fecha cualquier medida de protección del pueblo palestino frente a los sufrimientos que padece a manos de la Potencia ocupante o de prestar asistencia al pueblo palestino para recuperar sus territorios y permitirle alcanzar sus derechos inalienables, particularmente el derecho al retorno, el derecho a la libre determinación y el derecho a establecer un Estado independiente propio en todo su territorio.
尽管我们认识到安全理事会在实现平
冲突方面取得了一些成功,特别
在非洲,我们感到失望
沮丧的
,安理会迄今为止未能采取任何措施保护在占领国手下受难的巴
人民,或
协助巴
人民恢复其领土,使其能够实现他们不可剥夺的权利,特别
返回权、自决权
在他们全部领土上建立独立国家的权利。