西语助手
  • 关闭

retorcer 音标：[retoɾ'θeɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典

tr.

1. 拧， 扭， 绞， 捻， 搓：
~ las fibras textiles 捻纱.
~ un alambre 扭铁丝.
~ una ropa 拧衣服.
~ un cabo 搓绳子.
Le retorció la muñeca < el brazo > . 他扭了他的手腕<胳膊> .

2. (将某论点) 回敬(给原来提出的人) .
3. 歪曲(别人的话语) .

|→ prnl.

1. 缠绕， 盘绕.
2. (线、绳子等) 扭结.
3. 扭曲.
4. 【转】 (由于疼痛) 扭动身躯.
近反义词
助记
re-（强调，加强）+ torcer（tr. 曲）
词根
torc- 扭，转
派生

近义词
torcer,  estrujar

反义词
enderezar,  destorcer,  rectificar,  corregir,  alinear,  desdoblar,  erguir,  poner a derecho,  poner derecho,  enhestar,  inhestar

联想词
torcer弄，曲;estirar绷紧;manipular操作;doblar加倍;destrozar弄碎;apretar抱紧，握，挤，压;agarrar抓住;soltar撒手掉;cortar切;sujetar征服， 约束， 制约， 牢固， 固定住;meter，进，走私;
西语例句库

Es un hombre absurdo, tiene una lógica retorcida.

他是一个有着扭曲的逻辑的荒谬的家伙。

Su rostro se retorció en una mueca de dolor.

他疼得脸部扭歪了。

El cable se retorció al soltarse.

电线松开时扭结在一起了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 retorcer 的西班牙语例句

用户正在搜索

aguachirle, aguacibera, aguacil, aguada, aguadero, aguadija, aguado, aguador, aguaducho, aguadulce,

相似单词

retoño, retoque, retor, rétor, retorcedura, retorcer, retorcerse, retorcido, retorcijo, retorcijón,
西汉-汉西词典

tr.

1. 拧， 扭， 绞， 捻， 搓：
~ las fibras textiles 捻纱.
~ un alambre 扭铁丝.
~ una ropa 拧衣服.
~ un cabo 搓绳子.
Le retorció la muñeca < el brazo > . 他扭了他的手腕<胳膊> .

2. (将某论点) 回敬(给原来提出的人) .
3. 歪曲(别人的话语) .

|→ prnl.

1. 缠绕， 盘绕.
2. (线、绳子等) 扭结.
3. 扭曲.
4. 【转】 (由于疼痛) 扭动身躯.
近反义词
助记
re-（强调，加强）+ torcer（tr. 曲）
词根
torc- 扭，转
派生

近义词
torcer,  estrujar

反义词
enderezar,  destorcer,  rectificar,  corregir,  alinear,  desdoblar,  erguir,  poner a derecho,  poner derecho,  enhestar,  inhestar

联想词
torcer弄，曲;estirar绷紧;manipular操作;doblar加倍;destrozar弄碎;apretar抱紧，握，挤，压;agarrar抓住;soltar撒手放掉;cortar切;sujetar征服， 约束， 制约， 牢固， 固定住;meter放，，走私;
西语例句库

Es un hombre absurdo, tiene una lógica retorcida.

他是一个有着扭曲的逻辑的荒谬的家伙。

Su rostro se retorció en una mueca de dolor.

他疼得脸部扭歪了。

El cable se retorció al soltarse.

电线松开时扭结在一起了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 retorcer 的西班牙语例句

用户正在搜索

aguaitar, aguaje, aguají, agualate, agualoja, aguamala, aguamanil, aguamanos, aguamansa, aguamar,

相似单词

retoño, retoque, retor, rétor, retorcedura, retorcer, retorcerse, retorcido, retorcijo, retorcijón,
西汉-汉西词典

tr.

1. ， 扭， 绞， 捻， 搓：
~ las fibras textiles 捻纱.
~ un alambre 扭.
~ una ropa 衣.
~ un cabo 搓绳子.
Le retorció la muñeca < el brazo > . 他扭了他的手腕<胳膊> .

2. (将某论点) 回敬(给原来提出的人) .
3. 歪曲(别人的话语) .

|→ prnl.

1. 缠绕， 盘绕.
2. (线、绳子等) 扭结.
3. 扭曲.
4. 【转】 (由于疼痛) 扭动身躯.
近反义词
助记
re-（强调，加强）+ torcer（tr. 使曲）
词根
torc- 扭，转
派生
  • torcer   tr. 弄, 使曲, , 扭, 捻, 绞, 使改变, 歪曲, 使倾斜, 使脱位
  • retorcimiento   m. 纠结
  • torcedura   f. 扭伤
  • retorcido   adj. 双绞线
  • torcido   adj. 的, 曲的, 不直的, 不公正的

近义词
torcer,  estrujar

反义词
enderezar,  destorcer,  rectificar,  corregir,  alinear,  desdoblar,  erguir,  poner a derecho,  poner derecho,  enhestar,  inhestar

联想词
torcer弄，使曲;estirar绷紧;manipular操作;doblar使加倍;destrozar弄碎;apretar抱紧，握，挤，压;agarrar抓住;soltar撒手放掉;cortar切;sujetar征， ， 制， 使牢固， 固定住;meter放入，使进入，走私;
西语例句库

Es un hombre absurdo, tiene una lógica retorcida.

他是一个有着扭曲的逻辑的荒谬的家伙。

Su rostro se retorció en una mueca de dolor.

他疼得脸部扭歪了。

El cable se retorció al soltarse.

电线松开时扭结在一起了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 retorcer 的西班牙语例句

用户正在搜索

aguanosidad, aguanoso, aguantable, aguantaderas, aguantar, aguante, aguantina, aguantinta, aguapé, aguapé-asó,

相似单词

retoño, retoque, retor, rétor, retorcedura, retorcer, retorcerse, retorcido, retorcijo, retorcijón,
西汉-汉西词典

tr.

1. 拧， ， 绞， ， 搓：
~ las fibras textiles .
~ un alambre 铁丝.
~ una ropa 拧衣服.
~ un cabo 搓绳子.
Le retorció la muñeca < el brazo > . 他了他的手腕<胳膊> .

2. (将某论点) 回敬(给原来提出的人) .
3. 歪曲(别人的话语) .

|→ prnl.

1. 缠绕， 盘绕.
2. (线、绳子等) 结.
3. 曲.
4. 【转】 (由于疼痛) 动身躯.
近反义词
助记
re-（强调，加强）+ torcer（tr. 曲）
词根
torc- ，转
派生

近义词
torcer,  estrujar

反义词
enderezar,  destorcer,  rectificar,  corregir,  alinear,  desdoblar,  erguir,  poner a derecho,  poner derecho,  enhestar,  inhestar

联想词
torcer弄，曲;estirar绷紧;manipular操作;doblar加倍;destrozar弄碎;apretar抱紧，握，挤，压;agarrar抓住;soltar撒手放掉;cortar切;sujetar征服， 束， ， 牢固， 固定住;meter放入，进入，走私;
西语例句库

Es un hombre absurdo, tiene una lógica retorcida.

他是一个有着曲的逻辑的荒谬的家伙。

Su rostro se retorció en una mueca de dolor.

他疼得脸部歪了。

El cable se retorció al soltarse.

电线松开时结在一起了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 retorcer 的西班牙语例句

用户正在搜索

aguardentoso, aguardiente, aguardienteria, aguardientero, aguardientoso, aguardillado, aguardo, aguaribay, aguarrás, aguas residuales,

相似单词

retoño, retoque, retor, rétor, retorcedura, retorcer, retorcerse, retorcido, retorcijo, retorcijón,
西汉-汉西词典

tr.

1. 拧， 扭， 绞， 捻， 搓：
~ las fibras textiles 捻纱.
~ un alambre 扭铁丝.
~ una ropa 拧衣服.
~ un cabo 搓绳子.
Le retorció la muñeca < el brazo > . 他扭了他的手腕<胳膊> .

2. (将某论点) 回敬(给原来提出的人) .
3. 歪曲(别人的话语) .

|→ prnl.

1. ， .
2. (线、绳子等) 扭结.
3. 扭曲.
4. 【转】 (由于疼痛) 扭动身躯.
近反义词
助记
re-（强调，加强）+ torcer（tr. 使曲）
词根
torc- 扭，转
派生
  • torcer   tr. 弄, 使曲, 拧, 扭, 捻, 绞, 使改变, 歪曲, 使倾斜, 使脱位
  • retorcimiento   m. 纠结
  • torcedura   f. 扭伤
  • retorcido   adj. 双绞线
  • torcido   adj. 的, 曲的, 不直的, 不公正的

近词
torcer,  estrujar

词
enderezar,  destorcer,  rectificar,  corregir,  alinear,  desdoblar,  erguir,  poner a derecho,  poner derecho,  enhestar,  inhestar

联想词
torcer弄，使曲;estirar绷紧;manipular操作;doblar使加倍;destrozar弄碎;apretar抱紧，握，挤，压;agarrar抓住;soltar撒手放掉;cortar切;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;meter放入，使进入，走私;
西语例句库

Es un hombre absurdo, tiene una lógica retorcida.

他是一个有着扭曲的逻辑的荒谬的家伙。

Su rostro se retorció en una mueca de dolor.

他疼得脸部扭歪了。

El cable se retorció al soltarse.

电线松开时扭结在一起了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 retorcer 的西班牙语例句

用户正在搜索

aguatoso, aguaturma, aguaverde, aguaviento, aguavientos, aguavilla, aguay, aguaza, aguazal, aguazar,

相似单词

retoño, retoque, retor, rétor, retorcedura, retorcer, retorcerse, retorcido, retorcijo, retorcijón,
西汉-汉西词典

tr.

1. 拧， 扭， 绞， 捻， 搓：
~ las fibras textiles 捻纱.
~ un alambre 扭铁丝.
~ una ropa 拧衣服.
~ un cabo 搓绳子.
Le retorció la muñeca < el brazo > . 他扭了他手腕<胳膊> .

2. (将某论点) 回敬(给原来提出人) .
3. 歪曲(别人话语) .

|→ prnl.

1. 缠， .
2. (、绳子等) 扭结.
3. 扭曲.
4. 【转】 (由于疼痛) 扭动身躯.
近反义词
助记
re-（强调，加强）+ torcer（tr. 使曲）
词根
torc- 扭，转
派生

词
torcer,  estrujar

反词
enderezar,  destorcer,  rectificar,  corregir,  alinear,  desdoblar,  erguir,  poner a derecho,  poner derecho,  enhestar,  inhestar

联想词
torcer弄，使曲;estirar绷紧;manipular操作;doblar使加倍;destrozar弄碎;apretar抱紧，握，挤，压;agarrar抓住;soltar撒手放掉;cortar切;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;meter放入，使进入，走私;
西语例句库

Es un hombre absurdo, tiene una lógica retorcida.

他是一个有着扭曲逻辑荒谬家伙。

Su rostro se retorció en una mueca de dolor.

他疼得脸部扭歪了。

El cable se retorció al soltarse.

电松开时扭结在一起了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 retorcer 的西班牙语例句

用户正在搜索

ahelgado, ahembrado, aherrojamiento, aherrojar, aherrumbrar, aherrumbrarse, ahervorarse, ahí, ahidalgado, ahigadado,

相似单词

retoño, retoque, retor, rétor, retorcedura, retorcer, retorcerse, retorcido, retorcijo, retorcijón,
西汉-汉西词典

tr.

1. 拧， 扭， 绞， 捻， 搓：
~ las fibras textiles 捻纱.
~ un alambre 扭铁丝.
~ una ropa 拧衣服.
~ un cabo 搓绳子.
Le retorció la muñeca < el brazo > . 他扭了他的手腕<胳膊> .

2. (将某论点) 回敬(给原来提出的人) .
3. 歪曲(别人的话语) .

|→ prnl.

1. ， .
2. (线、绳子等) 扭结.
3. 扭曲.
4. 【转】 (由于疼痛) 扭动身躯.
近反义词
助记
re-（强调，加强）+ torcer（tr. 使曲）
词根
torc- 扭，转
派生
  • torcer   tr. 弄, 使曲, 拧, 扭, 捻, 绞, 使改变, 歪曲, 使倾斜, 使脱位
  • retorcimiento   m. 纠结
  • torcedura   f. 扭伤
  • retorcido   adj. 双绞线
  • torcido   adj. 的, 曲的, 不直的, 不公正的

近词
torcer,  estrujar

词
enderezar,  destorcer,  rectificar,  corregir,  alinear,  desdoblar,  erguir,  poner a derecho,  poner derecho,  enhestar,  inhestar

联想词
torcer弄，使曲;estirar绷紧;manipular操作;doblar使加倍;destrozar弄碎;apretar抱紧，握，挤，压;agarrar抓住;soltar撒手放掉;cortar切;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;meter放入，使进入，走私;
西语例句库

Es un hombre absurdo, tiene una lógica retorcida.

他是一个有着扭曲的逻辑的荒谬的家伙。

Su rostro se retorció en una mueca de dolor.

他疼得脸部扭歪了。

El cable se retorció al soltarse.

电线松开时扭结在一起了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 retorcer 的西班牙语例句

用户正在搜索

ahormar, ahornagar, ahornagarse, ahornar, ahornarse, ahorquillado, ahorquillar, ahorrable, ahorradamente, ahorrado,

相似单词

retoño, retoque, retor, rétor, retorcedura, retorcer, retorcerse, retorcido, retorcijo, retorcijón,
西汉-汉西词典

tr.

1. 拧， 扭， 绞， 捻， 搓：
~ las fibras textiles 捻纱.
~ un alambre 扭铁丝.
~ una ropa 拧衣服.
~ un cabo 搓绳子.
Le retorció la muñeca < el brazo > . 他扭了他的手腕<胳膊> .

2. (将某论点) 回敬(给原来提出的人) .
3. 歪曲(别人的话语) .

|→ prnl.

1. 缠绕， 盘绕.
2. (线、绳子等) 扭结.
3. 扭曲.
4. 【转】 (由于疼痛) 扭动身躯.
近反义词
助
re-（，加）+ torcer（tr. 曲）
词根
torc- 扭，转
派生

近义词
torcer,  estrujar

反义词
enderezar,  destorcer,  rectificar,  corregir,  alinear,  desdoblar,  erguir,  poner a derecho,  poner derecho,  enhestar,  inhestar

联想词
torcer弄，曲;estirar绷紧;manipular操作;doblar加倍;destrozar弄碎;apretar抱紧，握，挤，压;agarrar抓住;soltar撒手放掉;cortar切;sujetar征服， 约束， 制约， 牢固， 固定住;meter放入，进入，走私;
西语例句库

Es un hombre absurdo, tiene una lógica retorcida.

他是一个有着扭曲的逻辑的荒谬的家伙。

Su rostro se retorció en una mueca de dolor.

他疼得脸部扭歪了。

El cable se retorció al soltarse.

电线松开时扭结在一起了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 retorcer 的西班牙语例句

用户正在搜索

aizoáceo, aj, ajá, ajabeba, ajacho, ajacina, ajada, ajadizo, ajajá, ajamiento,

相似单词

retoño, retoque, retor, rétor, retorcedura, retorcer, retorcerse, retorcido, retorcijo, retorcijón,
西汉-汉西词典

tr.

1. 拧， 扭， 绞， ， ：
~ las fibras textiles .
~ un alambre 扭铁丝.
~ una ropa 拧衣服.
~ un cabo 绳子.
Le retorció la muñeca < el brazo > . 他扭了他的手腕<胳膊> .

2. (将某论点) 回敬(给原来提出的人) .
3. 歪曲(别人的话语) .

|→ prnl.

1. 缠绕， 盘绕.
2. (线、绳子等) 扭结.
3. 扭曲.
4. 【转】 (由于疼痛) 扭动身躯.
近反义词
助记
re-（强调，加强）+ torcer（tr. 曲）
词根
torc- 扭，转
派生

近义词
torcer,  estrujar

反义词
enderezar,  destorcer,  rectificar,  corregir,  alinear,  desdoblar,  erguir,  poner a derecho,  poner derecho,  enhestar,  inhestar

联想词
torcer弄，曲;estirar绷紧;manipular操作;doblar加倍;destrozar弄碎;apretar抱紧，握，挤，压;agarrar抓住;soltar撒手放掉;cortar切;sujetar征服， 束， 制， 固， 固定住;meter放入，进入，走私;
西语例句库

Es un hombre absurdo, tiene una lógica retorcida.

他是一个有着扭曲的逻辑的荒谬的家伙。

Su rostro se retorció en una mueca de dolor.

他疼得脸部扭歪了。

El cable se retorció al soltarse.

电线松开时扭结在一起了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 retorcer 的西班牙语例句

用户正在搜索

ajea, ajear, ajedrea, ajedrecista, ajedrecístico, ajedrez, ajedrezado, ajenabe, ajenar, ajengibre,

相似单词

retoño, retoque, retor, rétor, retorcedura, retorcer, retorcerse, retorcido, retorcijo, retorcijón,