，El chivo saltó sobre la roca, mostrando su agilidad y fuerza.
山羊跃过岩石，展示了它的敏捷和
量。
fuerza 音标：['fweɾθa]
f.
1.«tener»
，量：~s productivas 生产
.~s combativas 战斗
. la ~ motriz de la revolución 革命的动
. La unión hace la ~ . 团结就是
量. El tiene más ~ que yo. 他的
量比我的大.Las plantas crecen con mucha ~. 作物在茁壮地生长.
2.动
: El agua y el aire son ~s naturales. 水和风是自然的动
.3.效
；功率：la ~ de un golpe 打击的
量.la ~ de un ácido 某种酸的强度.
la ~ de un medicamento 药
.la ~ de una argumento 某个理由的分量.
la ~ de un tractor 拖拉机的功率.
4.
：la ~ de la ley 法律的
.5.
：~s democráticas 民主
.desarrollar las ~s progresistas 发展进步
. 6.暴
，武:no ceder ante la ~
武不屈.recurrir a la ~ 诉诸武
.La ~ es la comadrona de toda sociedad vieja que lleva en sus entrañas otra nueva. 暴
是每个孕育一个新社会的旧社会的助产婆. 7.实
：la ~ de un Estado 国
.8.«hacer; con» 努
:Debes hacer ~ para terminarlo lo antes posible. 你应努
尽早把它完成.9.«hacer» 压
：El vapor hace ~ sobre el émbolo. 蒸气对活塞产生压
. Le han hecho ~ para que se sometiera. 他们对他施加压
让他就范.10.承受能
；牢固程度：la ~ de una viga 梁的承重
.11.高峰，高潮，极
时期：en la ~ de la fiebre 在烧得最厉害的时候.
en la ~ de la juventud 在年青
壮的时期.12.主体：
la ~ del ejército 部队主
.13.军事
量,武装量, 兵. (也用作复数)14.电, 电流，电
:Hoy no funciona el ascensor por falta de ~ . 由于没电，今天商梯停开.
15.要塞，据点；工事.
16.（衣服的）衬布.
17.【机】阻
.~ aceleratriz
【机】加速
.~ animal
人
；畜.~ armada
参见 ~ armadas.
~ bruta
暴
.~ centrífuga
【机】离心
.~ centrípeta
【机】向心
.~ de inercia
【机】惯性.
~ de la costumbre
习惯
.~ de sangre
参见 ~ aninial.
~ de trabajo
劳动
.~ de voluntad
.~ electromotriz
【电】电动
.~ liberatoria
（纸币的）强制通用
，法定偿付能.~ mayor
【法】不可抗
.~ pública
警察，公安部队.
~ retátdatriz
【机】减速
.~s armadas
军事
量，武装量,兵.~s navales
海军.
~s vivas
有生
量.~ vital
活
，生命.~ viva
【机】活劲.
a ~ de
1. «hacer, conseguir» 凭借（某种）
量:a ~ de voluntad 凭借毅
.2 .由于过分：
A ~ de correr，cayó rendido. 由于跑得过多而累倒了.
a la ~
1 .强迫地，被迫地.
2 .迫不得已地，无可奈何地.
a toda ~
[西班牙语中的法语词汇] 参见 por ~.
a viva ~
粗暴地
cobrar las ~s
恢复体
.con ~
用
地，使劲地.de ~
1.«argumento，razón，recomendación» 有
的，有分量的：razón de ~ 有
的理由.2.[墨西哥方言]参见 a la ~.
írsele a uno la ~ por la boca
劲儿都使在嘴上，光说不做.
mandar uno ~
（对很多人）有影响.
medir uno sus ~s
估量自己的能
.por ~
参见 a la ~
por la ~
强行地,强迫地.
recobrar < recuperar > las ~s
参见 cóbrar las ~s.
sacar ~s de flaqueza
作最后的努
,强打精神，努挣扎.ser ~
必须：
Es ~ tomar alguna resolución. 必须做出某种决定.
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴
, 强占, 逼迫, 强制 - reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努, 勇气, 节俭
- fuerte m. 强有的, 设防的, 牢固的, 粗鲁的, 成色高的, 男子汉的
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- esforzado adj. 勇敢的
- forzado adj. 被迫的，强制的
- forzoso adj. 强迫的；必须的
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强的；加固的
近义词
poder, pujanza, energía, potencia, dinamismo, vigor, contundencia, enjundia, aliento, brío, fortaleza, acometividad, empeño, empuje, fibra, impetuosidad, tono, vigorosidad, ímpetu, reciedumbre, reciura, robustez, galleta, ñequeespíritu, nervio, temple, dinámica, intensidad, vivacidad
capacidad
反义词
endeblez, debilidad extrema, desfallecimiento, excesiva debilidad, debilidad, desmadejamiento, flaqueza, fragilidad, poca fuerza, poca solidez, encanijamiento, languidez, vulnerabilidad联想词
Las fuerzas reaccionarias del mundo se debilitan con cada día que pasa.
世界反动日益衰落。
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是社会中的最积极最有生气的量.
La revolución tiene por objetivo liberar las fuerzas productivas.
革命就是为了解放生产.
El pueblo es la fuerza motriz que hace la historia mundial.
人民是创造世界历史的动。
Me ganas en estatura, mas no en fuerza.
你个子比我高，但气不如我大。
El más rico manantial de nuestra fuerza está en las masas populares.
我们的量的最深厚的根源存在于人民群众之中.
El Brasil no tiene una fuerza de policía unificada.
巴西没有统一的警察部队。
En aquel sitio el agua descendía con gran fuerza.
那儿河水湍急。
Las fuerzas aéreas del estado están mejorando estos años.
国家的空军量今年日益完善。
La escuadra de caballería era la única fuerza que estaba bien equipada.
骑兵小队是一支装备精良的唯一量。
El poder judicial incluye fuerzas del orden y juzgados.
司法权包括警察和法院。
Existe un desnivel de fuerzas entre dos boxeadores .
两个拳击手之间的体存在着差别。
El rock surgió con fuerza en la década de los sesenta.
摇滚在六十年代出现。
Tuve que emplear toda mi fuerza para levantar la mesa.
我得用所有的气来抬桌子。
En esa guerra, las fuerzas del nazismo planearon eliminar gradualmente a toda la nación judía.
在这场战争中，纳粹妄图消灭所有犹太人。
Debes hacer fuerza para terminarlo lo ante posible.
你应该努尽早把它完成。
Las fuerzas populares se desarrollan de día en día.
人民的量日益壮大。
Los seis hombres fueron evacuados a la fuerza por la policía.
六名男子被警察强行撤离。
Hoy no funciona el ascensor por falta de fuerza.
由于没电，今天电梯停开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
duque, duquesa, dura, durabilidad, durable, duración, duraderamente, duradero, dural, duramadre,
相似单词
fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria, fuerza de voluntad, fuerzas armadas, fuetazo,
f.
1.«tener»
，量：~s productivas 生产
.~s combativas 战斗
. la ~ motriz de la revolución 革命的动
. La unión hace la ~ . 团结就是
量. El tiene más ~ que yo. 他的
量比我的大.Las plantas crecen con mucha ~. 作物在茁壮地生长.
2.动
: El agua y el aire son ~s naturales. 水和风是自然的动
.3.效
；功率：la ~ de un golpe 打击的
量.la ~ de un ácido 某种酸的强度.
la ~ de un medicamento 药
.la ~ de una argumento 某个理由的分量.
la ~ de un tractor 拖拉机的功率.
4.威
：la ~ de la ley 法律的威
.5.势
：~s democráticas 民主势
.desarrollar las ~s progresistas 发展进步势
. 6.暴
，武:no ceder ante la ~ 威武不屈.
recurrir a la ~ 诉诸武
.La ~ es la comadrona de toda sociedad vieja que lleva en sus entrañas otra nueva. 暴
是每个孕育一个新社会的旧社会的助产
. 7.
：la ~ de un Estado 国
.8.«hacer; con» 努
:Debes hacer ~ para terminarlo lo antes posible. 你应努
尽早把它完成.9.«hacer» 压
：El vapor hace ~ sobre el émbolo. 蒸气对活
产生压. Le han hecho ~ para que se sometiera. 他们对他施加压
让他就范.10.承受能
；牢固程度：la ~ de una viga 梁的承重
.11.高峰，高潮，极
时期：en la ~ de la fiebre 在烧得最厉害的时候.
en la ~ de la juventud 在年青
壮的时期.12.主体：
la ~ del ejército 部队主
.13.军事
量,武装量, 兵. (也用作复数)14.电, 电流，电
:Hoy no funciona el ascensor por falta de ~ . 由于没电，今天商梯停开.
15.
，
点；工事.16.（衣服的）衬布.
17.【机】阻
.~ aceleratriz
【机】加速
.~ animal
人
；畜.~ armada
参见 ~ armadas.
~ bruta
暴
.~ centrífuga
【机】离心
.~ centrípeta
【机】向心
.~ de inercia
【机】惯性.
~ de la costumbre
习惯势
.~ de sangre
参见 ~ aninial.
~ de trabajo
劳动
.~ de voluntad
意志
.~ electromotriz
【电】电动势.
~ liberatoria
（纸币的）强制通用
，法定偿付能.~ mayor
【法】不可抗
.~ pública
警察，公安部队.
~ retátdatriz
【机】减速
.~s armadas
军事
量，武装量,兵.~s navales
海军.
~s vivas
有生
量.~ vital
活
，生命.~ viva
【机】活劲.
a ~ de
1. «hacer, conseguir» 凭借（某种）
量:a ~ de voluntad 凭借毅
.2 .由于过分：
A ~ de correr，cayó rendido. 由于跑得过多而累倒了.
a la ~
1 .强迫地，被迫地.
2 .迫不得已地，无可奈何地.
a toda ~
[西班牙语中的法语词汇] 参见 por ~.
a viva ~
粗暴地
cobrar las ~s
恢复体
.con ~
用
地，使劲地.de ~
1.«argumento，razón，recomendación» 有
的，有分量的：razón de ~ 有
的理由.2.[墨西哥方言]参见 a la ~.
írsele a uno la ~ por la boca
劲儿都使在嘴上，光说不做.
mandar uno ~
（对很多人）有影响.
medir uno sus ~s
估量自己的能
.por ~
参见 a la ~
por la ~
强行地,强迫地.
recobrar < recuperar > las ~s
参见 cóbrar las ~s.
sacar ~s de flaqueza
作最后的努
,强打精神，努挣扎.ser ~
必须：
Es ~ tomar alguna resolución. 必须做出某种决定.
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努, 勇气, 节俭
- fuerte m. 强有的, 设防的, 牢固的, 粗鲁的, 成色高的, 男子汉的
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- esforzado adj. 勇敢的
- forzado adj. 被迫的，强制的
- forzoso adj. 强迫的；必须的
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强的；加固的
近义词
poder, pujanza, energía, potencia, dinamismo, vigor, contundencia, enjundia, aliento, brío, fortaleza, acometividad, empeño, empuje, fibra, impetuosidad, tono, vigorosidad, ímpetu, reciedumbre, reciura, robustez, galleta, ñequeespíritu, nervio, temple, dinámica, intensidad, vivacidad
capacidad
反义词
endeblez, debilidad extrema, desfallecimiento, excesiva debilidad, debilidad, desmadejamiento, flaqueza, fragilidad, poca fuerza, poca solidez, encanijamiento, languidez, vulnerabilidad联想词
El chivo saltó sobre la roca, mostrando su agilidad y fuerza.
山羊跃过岩石，展示了它的敏捷和量。
Las fuerzas reaccionarias del mundo se debilitan con cada día que pasa.
世界反动势日益衰落。
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是社会中的最积极最有生气的量.
La revolución tiene por objetivo liberar las fuerzas productivas.
革命就是为了解放生产.
El pueblo es la fuerza motriz que hace la historia mundial.
人民是创造世界历史的动。
Me ganas en estatura, mas no en fuerza.
你个子比我高，但气不如我大。
El más rico manantial de nuestra fuerza está en las masas populares.
我们的量的最深厚的根源存在于人民群众之中.
El Brasil no tiene una fuerza de policía unificada.
巴西没有统一的警察部队。
En aquel sitio el agua descendía con gran fuerza.
那儿河水湍急。
Las fuerzas aéreas del estado están mejorando estos años.
国家的空军量今年日益完善。
La escuadra de caballería era la única fuerza que estaba bien equipada.
骑兵小队是一支装备精良的唯一量。
El poder judicial incluye fuerzas del orden y juzgados.
司法权包括警察和法院。
Existe un desnivel de fuerzas entre dos boxeadores .
两个拳击手之间的体存在着差别。
El rock surgió con fuerza en la década de los sesenta.
摇滚在六十年代出现。
Tuve que emplear toda mi fuerza para levantar la mesa.
我得用所有的气来抬桌子。
En esa guerra, las fuerzas del nazismo planearon eliminar gradualmente a toda la nación judía.
在这场战争中，纳粹妄图消灭所有犹太人。
Debes hacer fuerza para terminarlo lo ante posible.
你应该努尽早把它完成。
Las fuerzas populares se desarrollan de día en día.
人民的量日益壮大。
Los seis hombres fueron evacuados a la fuerza por la policía.
六名男子被警察强行撤离。
Hoy no funciona el ascensor por falta de fuerza.
由于没电，今天电梯停开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
duraznense, duraznero, duraznilla, duraznillo, durazno, durchgriff, dureza, durga, durillo, durísimo,
相似单词
fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria, fuerza de voluntad, fuerzas armadas, fuetazo,
f.
1.«tener»
，量：~s productivas 生产
.~s combativas 战斗
. la ~ motriz de la revolución 革命
动. La unión hace la ~ . 团结就是
量. El tiene más ~ que yo. 他
量比
.Las plantas crecen con mucha ~. 作物在茁壮地生长.
2.动
: El agua y el aire son ~s naturales. 水和风是自然
动.3.效
；功率：la ~ de un golpe 打击
量.la ~ de un ácido 某种酸
强度. la ~ de un medicamento 药
.la ~ de una argumento 某个理由
分量.la ~ de un tractor 拖拉
功率.4.威
：la ~ de la ley 法律
威.5.势
：~s democráticas 民主势
.desarrollar las ~s progresistas 发展进步势
. 6.暴
，武:no ceder ante la ~ 威武不屈.
recurrir a la ~ 诉诸武
.La ~ es la comadrona de toda sociedad vieja que lleva en sus entrañas otra nueva. 暴
是每个孕育一个新社会旧社会助产婆. 7.实
：la ~ de un Estado 国
.8.«hacer; con» 努
:Debes hacer ~ para terminarlo lo antes posible. 你应努
尽早把它完成.9.«hacer» 压
：El vapor hace ~ sobre el émbolo. 蒸气对
塞产生压. Le han hecho ~ para que se sometiera. 他们对他施加压
让他就范.10.承受能
；牢固程度：la ~ de una viga 梁
承重.11.高峰，高潮，极
时期：en la ~ de la fiebre 在烧得最厉害
时候.en la ~ de la juventud 在年青
壮时期.12.主体：
la ~ del ejército 部队主
.13.军事
量,武装量, 兵. (也用作复数)14.电, 电流，电
:Hoy no funciona el ascensor por falta de ~ . 由于没电，今天商梯停开.
15.要塞，据点；工事.
16.（衣服
）衬布.17.【
】阻.~ aceleratriz
【
】加速.~ animal
人
；畜.~ armada
参见 ~ armadas.
~ bruta
暴
.~ centrífuga
【
】离心.~ centrípeta
【
】向心.~ de inercia
【
】惯性.~ de la costumbre
习惯势
.~ de sangre
参见 ~ aninial.
~ de trabajo
劳动
.~ de voluntad
意志
.~ electromotriz
【电】电动势.
~ liberatoria
（纸币
）强制通用，法定偿付能.~ mayor
【法】不可抗
.~ pública
警察，公安部队.
~ retátdatriz
【
】减速.~s armadas
军事
量，武装量,兵.~s navales
海军.
~s vivas
有生
量.~ vital
，生命.~ viva
【
】劲.a ~ de
1. «hacer, conseguir» 凭借（某种）
量:a ~ de voluntad 凭借毅
.2 .由于过分：
A ~ de correr，cayó rendido. 由于跑得过多而累倒了.
a la ~
1 .强迫地，被迫地.
2 .迫不得已地，无可奈何地.
a toda ~
[西班牙语中
法语词汇] 参见 por ~.a viva ~
粗暴地
cobrar las ~s
恢复体
.con ~
用
地，使劲地.de ~
1.«argumento，razón，recomendación» 有
，有分量：razón de ~ 有
理由.2.[墨西哥方言]参见 a la ~.
írsele a uno la ~ por la boca
劲儿都使在嘴上，光说不做.
mandar uno ~
（对很多人）有影响.
medir uno sus ~s
估量自己
能.por ~
参见 a la ~
por la ~
强行地,强迫地.
recobrar < recuperar > las ~s
参见 cóbrar las ~s.
sacar ~s de flaqueza
作最后
努,强打精神，努挣扎.ser ~
必须：
Es ~ tomar alguna resolución. 必须做出某种决定.
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努, 勇气, 节俭
- fuerte m. 强有
, 设防, 牢固, 粗鲁, 成色高, 男子汉 - refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- esforzado adj. 勇敢
- forzado adj. 被迫，强制
- forzoso adj. 强迫；必须
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强；加固
近义词
poder, pujanza, energía, potencia, dinamismo, vigor, contundencia, enjundia, aliento, brío, fortaleza, acometividad, empeño, empuje, fibra, impetuosidad, tono, vigorosidad, ímpetu, reciedumbre, reciura, robustez, galleta, ñequeespíritu, nervio, temple, dinámica, intensidad, vivacidad
capacidad
反义词
endeblez, debilidad extrema, desfallecimiento, excesiva debilidad, debilidad, desmadejamiento, flaqueza, fragilidad, poca fuerza, poca solidez, encanijamiento, languidez, vulnerabilidad联想词
El chivo saltó sobre la roca, mostrando su agilidad y fuerza.
山羊跃过岩石，展示了它敏捷和量。
Las fuerzas reaccionarias del mundo se debilitan con cada día que pasa.
世界反动势日益衰落。
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是社会中最积极最有生气量.
La revolución tiene por objetivo liberar las fuerzas productivas.
革命就是为了解放生产.
El pueblo es la fuerza motriz que hace la historia mundial.
人民是创造世界历史动。
Me ganas en estatura, mas no en fuerza.
你个子比
高，但气不如
。
El más rico manantial de nuestra fuerza está en las masas populares.
们量最深厚根源存在于人民群众之中.
El Brasil no tiene una fuerza de policía unificada.
巴西没有统一警察部队。
En aquel sitio el agua descendía con gran fuerza.
那儿河水湍急。
Las fuerzas aéreas del estado están mejorando estos años.
国家空军量今年日益完善。
La escuadra de caballería era la única fuerza que estaba bien equipada.
骑兵小队是一支装备精良唯一量。
El poder judicial incluye fuerzas del orden y juzgados.
司法权包括警察和法院。
Existe un desnivel de fuerzas entre dos boxeadores .
两个拳击手之间体存在着差别。
El rock surgió con fuerza en la década de los sesenta.
摇滚在六十年代出现。
Tuve que emplear toda mi fuerza para levantar la mesa.
得用所有气来抬桌子。
En esa guerra, las fuerzas del nazismo planearon eliminar gradualmente a toda la nación judía.
在这场战争中，纳粹妄图消灭所有犹太人。
Debes hacer fuerza para terminarlo lo ante posible.
你应该努尽早把它完成。
Las fuerzas populares se desarrollan de día en día.
人民量日益壮。
Los seis hombres fueron evacuados a la fuerza por la policía.
六名男子被警察强行撤离。
Hoy no funciona el ascensor por falta de fuerza.
由于没电，今天电梯停开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
用户正在搜索
duz, DVD, DVD播放机, DVD光盘, DVD刻录机, Dy, e, e-, ea, eacaración,
相似单词
fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria, fuerza de voluntad, fuerzas armadas, fuetazo,
f.
1.«tener»
，量：~s productivas 生产
.~s combativas 战斗
. la ~ motriz de la revolución 革命的
. La unión hace la ~ . 团结就是
量. El tiene más ~ que yo. 他的
量比我的大.Las plantas crecen con mucha ~. 作物在茁壮地生长.
2.
: El agua y el aire son ~s naturales.
和风是自然的.3.效
；功率：la ~ de un golpe 打击的
量.la ~ de un ácido 某种酸的强度.
la ~ de un medicamento 药
.la ~ de una argumento 某个理由的分量.
la ~ de un tractor 拖拉机的功率.
4.威
：la ~ de la ley 法律的威
.5.势
：~s democráticas 民主势
.desarrollar las ~s progresistas 发展进步势
. 6.暴
，武:no ceder ante la ~ 威武不屈.
recurrir a la ~ 诉诸武
.La ~ es la comadrona de toda sociedad vieja que lleva en sus entrañas otra nueva. 暴
是每个孕育一个新社会的旧社会的助产婆. 7.实
：la ~ de un Estado 国
.8.«hacer; con» 努
:Debes hacer ~ para terminarlo lo antes posible. 你应努
尽早把它完成.9.«hacer» 压
：El vapor hace ~ sobre el émbolo. 蒸气对活塞产生压
. Le han hecho ~ para que se sometiera. 他们对他施加压
让他就范.10.承受能
；牢固程度：la ~ de una viga 梁的承重
.11.高峰，高潮，极
时期：en la ~ de la fiebre 在烧得最厉害的时候.
en la ~ de la juventud 在年青
壮的时期.12.主体：
la ~ del ejército 部队主
.13.
事量,武装量, 兵. (也用作复数)14.电, 电流，电
:Hoy no funciona el ascensor por falta de ~ . 由于没电，今天商梯停开.
15.要塞，据点；工事.
16.（衣服的）衬布.
17.【机】阻
.~ aceleratriz
【机】加速
.~ animal
人
；畜.~ armada
参见 ~ armadas.
~ bruta
暴
.~ centrífuga
【机】离心
.~ centrípeta
【机】向心
.~ de inercia
【机】惯性.
~ de la costumbre
习惯势
.~ de sangre
参见 ~ aninial.
~ de trabajo
劳
.~ de voluntad
意志
.~ electromotriz
【电】电
势.~ liberatoria
（纸币的）强制通用
，法定偿付能.~ mayor
【法】不可抗
.~ pública
警察，公安部队.
~ retátdatriz
【机】减速
.~s armadas
事量，武装量,兵.~s navales
.~s vivas
有生
量.~ vital
活
，生命.~ viva
【机】活劲.
a ~ de
1. «hacer, conseguir» 凭借（某种）
量:a ~ de voluntad 凭借毅
.2 .由于过分：
A ~ de correr，cayó rendido. 由于跑得过多而累倒了.
a la ~
1 .强迫地，被迫地.
2 .迫不得已地，无可奈何地.
a toda ~
[西班牙语中的法语词汇] 参见 por ~.
a viva ~
粗暴地
cobrar las ~s
恢复体
.con ~
用
地，使劲地.de ~
1.«argumento，razón，recomendación» 有
的，有分量的：razón de ~ 有
的理由.2.[墨西哥方言]参见 a la ~.
írsele a uno la ~ por la boca
劲儿都使在嘴上，光说不做.
mandar uno ~
（对很多人）有影响.
medir uno sus ~s
估量自己的能
.por ~
参见 a la ~
por la ~
强行地,强迫地.
recobrar < recuperar > las ~s
参见 cóbrar las ~s.
sacar ~s de flaqueza
作最后的努
,强打精神，努挣扎.ser ~
必须：
Es ~ tomar alguna resolución. 必须做出某种决定.
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努, 勇气, 节俭
- fuerte m. 强有的, 设防的, 牢固的, 粗鲁的, 成色高的, 男子汉的
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- esforzado adj. 勇敢的
- forzado adj. 被迫的，强制的
- forzoso adj. 强迫的；必须的
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强的；加固的
近义词
poder, pujanza, energía, potencia, dinamismo, vigor, contundencia, enjundia, aliento, brío, fortaleza, acometividad, empeño, empuje, fibra, impetuosidad, tono, vigorosidad, ímpetu, reciedumbre, reciura, robustez, galleta, ñequeespíritu, nervio, temple, dinámica, intensidad, vivacidad
capacidad
反义词
endeblez, debilidad extrema, desfallecimiento, excesiva debilidad, debilidad, desmadejamiento, flaqueza, fragilidad, poca fuerza, poca solidez, encanijamiento, languidez, vulnerabilidad联想词
El chivo saltó sobre la roca, mostrando su agilidad y fuerza.
山羊跃过岩石，展示了它的敏捷和量。
Las fuerzas reaccionarias del mundo se debilitan con cada día que pasa.
世界反势日益衰落。
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是社会中的最积极最有生气的量.
La revolución tiene por objetivo liberar las fuerzas productivas.
革命就是为了解放生产.
El pueblo es la fuerza motriz que hace la historia mundial.
人民是创造世界历史的。
Me ganas en estatura, mas no en fuerza.
你个子比我高，但气不如我大。
El más rico manantial de nuestra fuerza está en las masas populares.
我们的量的最深厚的根源存在于人民群众之中.
El Brasil no tiene una fuerza de policía unificada.
巴西没有统一的警察部队。
En aquel sitio el agua descendía con gran fuerza.
那儿河
湍急。
Las fuerzas aéreas del estado están mejorando estos años.
国家的空量今年日益完善。
La escuadra de caballería era la única fuerza que estaba bien equipada.
骑兵小队是一支装备精良的唯一量。
El poder judicial incluye fuerzas del orden y juzgados.
司法权包括警察和法院。
Existe un desnivel de fuerzas entre dos boxeadores .
两个拳击手之间的体存在着差别。
El rock surgió con fuerza en la década de los sesenta.
摇滚在六十年代出现。
Tuve que emplear toda mi fuerza para levantar la mesa.
我得用所有的气来抬桌子。
En esa guerra, las fuerzas del nazismo planearon eliminar gradualmente a toda la nación judía.
在这场战争中，纳粹妄图消灭所有犹太人。
Debes hacer fuerza para terminarlo lo ante posible.
你应该努尽早把它完成。
Las fuerzas populares se desarrollan de día en día.
人民的量日益壮大。
Los seis hombres fueron evacuados a la fuerza por la policía.
六名男子被警察强行撤离。
Hoy no funciona el ascensor por falta de fuerza.
由于没电，今天电梯停开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
ébano, ebenáceo, ebionismo, ebionita, ébola, ebonita, eborario, ebracteado, ebracteolado, ebrancado,
相似单词
fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria, fuerza de voluntad, fuerzas armadas, fuetazo,
f.
1.«tener»
，量：~s productivas 生产
.~s combativas 战斗
. la ~ motriz de la revolución 革命的动
. La unión hace la ~ . 团结就是
量. El tiene más ~ que yo. 他的
量比我的大.Las plantas crecen con mucha ~. 作物在茁壮地生长.
2.动
: El agua y el aire son ~s naturales. 水和风是自然的动
.3.效
；功率：la ~ de un golpe 打击的
量.la ~ de un ácido 某种酸的强度.
la ~ de un medicamento 药
.la ~ de una argumento 某个理
的分量.la ~ de un tractor 拖拉机的功率.
4.威
：la ~ de la ley 法律的威
.5.势
：~s democráticas 民主势
.desarrollar las ~s progresistas 发展进步势
. 6.暴
，武:no ceder ante la ~ 威武不屈.
recurrir a la ~ 诉诸武
.La ~ es la comadrona de toda sociedad vieja que lleva en sus entrañas otra nueva. 暴
是每个孕育一个新社会的旧社会的助产婆. 7.实
：la ~ de un Estado 国
.8.«hacer; con» 努
:Debes hacer ~ para terminarlo lo antes posible. 你应努
尽
完成.9.«hacer» 压
：El vapor hace ~ sobre el émbolo. 蒸气对活塞产生压
. Le han hecho ~ para que se sometiera. 他们对他施加压
让他就范.10.承受能
；牢固程度：la ~ de una viga 梁的承重
.11.高峰，高潮，极
时期：en la ~ de la fiebre 在烧得最厉害的时候.
en la ~ de la juventud 在年青
壮的时期.12.主体：
la ~ del ejército 部队主
.13.军事
量,武装量, 兵. (也用作复数)14.
, 流，:Hoy no funciona el ascensor por falta de ~ .
于没
，今天商梯停开.15.要塞，据点；工事.
16.（衣服的）衬布.
17.【机】阻
.~ aceleratriz
【机】加速
.~ animal
人
；畜.~ armada
参见 ~ armadas.
~ bruta
暴
.~ centrífuga
【机】离心
.~ centrípeta
【机】向心
.~ de inercia
【机】惯性.
~ de la costumbre
习惯势
.~ de sangre
参见 ~ aninial.
~ de trabajo
劳动
.~ de voluntad
意志
.~ electromotriz
【
】动势.~ liberatoria
（纸币的）强制通用
，法定偿付能.~ mayor
【法】不可抗
.~ pública
警察，公安部队.
~ retátdatriz
【机】减速
.~s armadas
军事
量，武装量,兵.~s navales
海军.
~s vivas
有生
量.~ vital
活
，生命.~ viva
【机】活劲.
a ~ de
1. «hacer, conseguir» 凭借（某种）
量:a ~ de voluntad 凭借毅
.2 .
于过分：A ~ de correr，cayó rendido.
于跑得过多而累倒了.a la ~
1 .强迫地，被迫地.
2 .迫不得已地，无可奈何地.
a toda ~
[西班牙语中的法语词汇] 参见 por ~.
a viva ~
粗暴地
cobrar las ~s
恢复体
.con ~
用
地，使劲地.de ~
1.«argumento，razón，recomendación» 有
的，有分量的：razón de ~ 有
的理.2.[墨西哥方言]参见 a la ~.
írsele a uno la ~ por la boca
劲儿都使在嘴上，光说不做.
mandar uno ~
（对很多人）有影响.
medir uno sus ~s
估量自己的能
.por ~
参见 a la ~
por la ~
强行地,强迫地.
recobrar < recuperar > las ~s
参见 cóbrar las ~s.
sacar ~s de flaqueza
作最后的努
,强打精神，努挣扎.ser ~
必须：
Es ~ tomar alguna resolución. 必须做出某种决定.
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努, 勇气, 节俭
- fuerte m. 强有的, 设防的, 牢固的, 粗鲁的, 成色高的, 男子汉的
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- esforzado adj. 勇敢的
- forzado adj. 被迫的，强制的
- forzoso adj. 强迫的；必须的
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强的；加固的
近义词
poder, pujanza, energía, potencia, dinamismo, vigor, contundencia, enjundia, aliento, brío, fortaleza, acometividad, empeño, empuje, fibra, impetuosidad, tono, vigorosidad, ímpetu, reciedumbre, reciura, robustez, galleta, ñequeespíritu, nervio, temple, dinámica, intensidad, vivacidad
capacidad
反义词
endeblez, debilidad extrema, desfallecimiento, excesiva debilidad, debilidad, desmadejamiento, flaqueza, fragilidad, poca fuerza, poca solidez, encanijamiento, languidez, vulnerabilidad联想词
El chivo saltó sobre la roca, mostrando su agilidad y fuerza.
山羊跃过岩石，展示了
的敏捷和量。
Las fuerzas reaccionarias del mundo se debilitan con cada día que pasa.
世界反动势日益衰落。
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是社会中的最积极最有生气的量.
La revolución tiene por objetivo liberar las fuerzas productivas.
革命就是为了解放生产.
El pueblo es la fuerza motriz que hace la historia mundial.
人民是创造世界历史的动。
Me ganas en estatura, mas no en fuerza.
你个子比我高，但气不如我大。
El más rico manantial de nuestra fuerza está en las masas populares.
我们的量的最深厚的根源存在于人民群众之中.
El Brasil no tiene una fuerza de policía unificada.
巴西没有统一的警察部队。
En aquel sitio el agua descendía con gran fuerza.
那儿河水湍急。
Las fuerzas aéreas del estado están mejorando estos años.
国家的空军量今年日益完善。
La escuadra de caballería era la única fuerza que estaba bien equipada.
骑兵小队是一支装备精良的唯一量。
El poder judicial incluye fuerzas del orden y juzgados.
司法权包括警察和法院。
Existe un desnivel de fuerzas entre dos boxeadores .
两个拳击手之间的体存在着差别。
El rock surgió con fuerza en la década de los sesenta.
摇滚在六十年代出现。
Tuve que emplear toda mi fuerza para levantar la mesa.
我得用所有的气来抬桌子。
En esa guerra, las fuerzas del nazismo planearon eliminar gradualmente a toda la nación judía.
在这场战争中，纳粹妄图消灭所有犹太人。
Debes hacer fuerza para terminarlo lo ante posible.
你应该努尽
完成。
Las fuerzas populares se desarrollan de día en día.
人民的量日益壮大。
Los seis hombres fueron evacuados a la fuerza por la policía.
六名男子被警察强行撤离。
Hoy no funciona el ascensor por falta de fuerza.
于没，今天梯停开。
声明：以上例句、词性分类均
互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
ec-, ecacoate, ecada, ecalcarado, ecapacle, ecartamiento, ecarté, ecbólico, ecce homo, eccehomo,
相似单词
fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria, fuerza de voluntad, fuerzas armadas, fuetazo,
用户正在搜索
embargar, embargo, embarnecer, embarnizar, embarque, embarrada, embarradilla, embarrado, embarrador, embarrancar,
相似单词
fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria, fuerza de voluntad, fuerzas armadas, fuetazo,
用户正在搜索
embolita, émbolo, embolómero, embolsar, embolsicar, embonar, emboñigar, embono, emboque, emboquillado,
相似单词
fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria, fuerza de voluntad, fuerzas armadas, fuetazo,
f.
1.«tener»
，量：~s productivas
.~s combativas 战斗
. la ~ motriz de la revolución 革命的动
. La unión hace la ~ . 团结就是
量. El tiene más ~ que yo. 他的
量比我的大.Las plantas crecen con mucha ~. 作物在茁壮地
长.2.动
: El agua y el aire son ~s naturales. 水和风是自然的动
.3.效
；功率：la ~ de un golpe 打击的
量.la ~ de un ácido 某种酸的强度.
la ~ de un medicamento 药
.la ~ de una argumento 某个理由的分量.
la ~ de un tractor 拖拉机的功率.
4.威
：la ~ de la ley 法律的威
.5.势
：~s democráticas 民主势
.desarrollar las ~s progresistas 发展进步势
. 6.暴
，武:no ceder ante la ~ 威武不屈.
recurrir a la ~ 诉诸武
.La ~ es la comadrona de toda sociedad vieja que lleva en sus entrañas otra nueva. 暴
是每个孕育一个新社会的旧社会的助婆. 7.实
：la ~ de un Estado 国
.8.«hacer; con» 努
:Debes hacer ~ para terminarlo lo antes posible. 你应努
尽早把它完成.9.«hacer» 压
：El vapor hace ~ sobre el émbolo. 蒸气对活塞
压. Le han hecho ~ para que se sometiera. 他们对他施加压
让他就范.10.承受能
；牢固程度：la ~ de una viga 梁的承重
.11.高峰，高潮，极
时期：en la ~ de la fiebre 在烧得最厉害的时候.
en la ~ de la juventud 在年青
壮的时期.12.主体：
la ~ del ejército 部队主
.13.军事
量,武装量, 兵. (也用作复数)14.电, 电流，电
:Hoy no funciona el ascensor por falta de ~ . 由于没电，今天商梯停开.
15.要塞，据点；工事.
16.（衣服的）衬布.
17.【机】阻
.~ aceleratriz
【机】加速
.~ animal
人
；畜.~ armada
参见 ~ armadas.
~ bruta
暴
.~ centrífuga
【机】离心
.~ centrípeta
【机】向心
.~ de inercia
【机】惯性.
~ de la costumbre
习惯势
.~ de sangre
参见 ~ aninial.
~ de trabajo
劳动
.~ de voluntad
意志
.~ electromotriz
【电】电动势.
~ liberatoria
（纸币的）强制通用
，法定偿付能.~ mayor
【法】不可抗
.~ pública
警察，公安部队.
~ retátdatriz
【机】减速
.~s armadas
军事
量，武装量,兵.~s navales
海军.
~s vivas
有
量.~ vital
活
，命.~ viva
【机】活劲.
a ~ de
1. «hacer, conseguir» 凭借（某种）
量:a ~ de voluntad 凭借毅
.2 .由于
分：A ~ de correr，cayó rendido. 由于跑得
累倒了.a la ~
1 .强迫地，被迫地.
2 .迫不得已地，无可奈何地.
a toda ~
[西班牙语中的法语词汇] 参见 por ~.
a viva ~
粗暴地
cobrar las ~s
恢复体
.con ~
用
地，使劲地.de ~
1.«argumento，razón，recomendación» 有
的，有分量的：razón de ~ 有
的理由.2.[墨西哥方言]参见 a la ~.
írsele a uno la ~ por la boca
劲儿都使在嘴上，光说不做.
mandar uno ~
（对很
人）有影响.medir uno sus ~s
估量自己的能
.por ~
参见 a la ~
por la ~
强行地,强迫地.
recobrar < recuperar > las ~s
参见 cóbrar las ~s.
sacar ~s de flaqueza
作最后的努
,强打精神，努挣扎.ser ~
必须：
Es ~ tomar alguna resolución. 必须做出某种决定.
派
- forzar tr. 强迫, 用暴, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努, 勇气, 节俭
- fuerte m. 强有的, 设防的, 牢固的, 粗鲁的, 成色高的, 男子汉的
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- esforzado adj. 勇敢的
- forzado adj. 被迫的，强制的
- forzoso adj. 强迫的；必须的
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强的；加固的
近义词
poder, pujanza, energía, potencia, dinamismo, vigor, contundencia, enjundia, aliento, brío, fortaleza, acometividad, empeño, empuje, fibra, impetuosidad, tono, vigorosidad, ímpetu, reciedumbre, reciura, robustez, galleta, ñequeespíritu, nervio, temple, dinámica, intensidad, vivacidad
capacidad
反义词
endeblez, debilidad extrema, desfallecimiento, excesiva debilidad, debilidad, desmadejamiento, flaqueza, fragilidad, poca fuerza, poca solidez, encanijamiento, languidez, vulnerabilidad联想词
El chivo saltó sobre la roca, mostrando su agilidad y fuerza.
山羊跃岩石，展示了它的敏捷和量。
Las fuerzas reaccionarias del mundo se debilitan con cada día que pasa.
世界反动势日益衰落。
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是社会中的最积极最有气的量.
La revolución tiene por objetivo liberar las fuerzas productivas.
革命就是为了解放
.
El pueblo es la fuerza motriz que hace la historia mundial.
人民是创造世界历史的动。
Me ganas en estatura, mas no en fuerza.
你个子比我高，但气不如我大。
El más rico manantial de nuestra fuerza está en las masas populares.
我们的量的最深厚的根源存在于人民群众之中.
El Brasil no tiene una fuerza de policía unificada.
巴西没有统一的警察部队。
En aquel sitio el agua descendía con gran fuerza.
那儿河水湍急。
Las fuerzas aéreas del estado están mejorando estos años.
国家的空军量今年日益完善。
La escuadra de caballería era la única fuerza que estaba bien equipada.
骑兵小队是一支装备精良的唯一量。
El poder judicial incluye fuerzas del orden y juzgados.
司法权包括警察和法院。
Existe un desnivel de fuerzas entre dos boxeadores .
两个拳击手之间的体存在着差别。
El rock surgió con fuerza en la década de los sesenta.
摇滚在六十年代出现。
Tuve que emplear toda mi fuerza para levantar la mesa.
我得用所有的气来抬桌子。
En esa guerra, las fuerzas del nazismo planearon eliminar gradualmente a toda la nación judía.
在这场战争中，纳粹妄图消灭所有犹太人。
Debes hacer fuerza para terminarlo lo ante posible.
你应该努尽早把它完成。
Las fuerzas populares se desarrollan de día en día.
人民的量日益壮大。
Los seis hombres fueron evacuados a la fuerza por la policía.
六名男子被警察强行撤离。
Hoy no funciona el ascensor por falta de fuerza.
由于没电，今天电梯停开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经
人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
emborrascarse, emborrazar, emborricarse, emborrizar, emborronador, emborronar, emborrullarse, emborujar, emboscada, emboscadura,
相似单词
fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria, fuerza de voluntad, fuerzas armadas, fuetazo,
f.
1.«tener» 力，力量：
~s productivas 生产力.
~s combativas 战斗力.
la ~ motriz de la revolución 革命
动力. La unión hace la ~ . 团结就是力量.
El tiene más ~ que yo. 他
力量
大.Las plantas crecen con mucha ~. 作物在茁壮地生长.
2.动力:
El agua y el aire son ~s naturales. 水和风是自然
动力.3.效力；功率：
la ~ de un golpe 打击
力量.la ~ de un ácido 某种酸
强度. la ~ de un medicamento 药力.
la ~ de una argumento 某个理由
分量.la ~ de un tractor 拖拉
功率.4.威力：
la ~ de la ley 法律
威力.5.势力：
~s democráticas 民主势力.
desarrollar las ~s progresistas 发展进步势力.
6.暴力，武力:
no ceder ante la ~ 威武不屈.
recurrir a la ~ 诉诸武力.
La ~ es la comadrona de toda sociedad vieja que lleva en sus entrañas otra nueva. 暴力是每个孕育一个新社会
旧社会助产婆. 7.实力：
la ~ de un Estado 国力.
8.«hacer; con» 努力:
Debes hacer ~ para terminarlo lo antes posible. 你应努力尽早把它完成.
9.«hacer» 压力：
El vapor hace ~ sobre el émbolo. 蒸气对
塞产生压力. Le han hecho ~ para que se sometiera. 他们对他施加压力让他就范.
10.承受能力；牢固程度：
la ~ de una viga 梁
承重力.11.高峰，高潮，极
时期：en la ~ de la fiebre 在烧得最厉害
时候.en la ~ de la juventud 在年青力壮
时期.12.主体：
la ~ del ejército 部队主力.
13.军事力量,武装力量, 兵力. (也用作复数)
14.电, 电流，电力:
Hoy no funciona el ascensor por falta de ~ . 由于没电，今天商梯停开.
15.要塞，据点；工事.
16.（衣服
）衬布.17.【
】阻力.~ aceleratriz
【
】加速力.~ animal
人力；畜力.
~ armada
参见 ~ armadas.
~ bruta
暴力.
~ centrífuga
【
】离心力.~ centrípeta
【
】向心力.~ de inercia
【
】惯性.~ de la costumbre
习惯势力.
~ de sangre
参见 ~ aninial.
~ de trabajo
劳动力.
~ de voluntad
意志力.
~ electromotriz
【电】电动势.
~ liberatoria
（纸币
）强制通用力，法定偿付能力.~ mayor
【法】不可抗力.
~ pública
警察，公安部队.
~ retátdatriz
【
】减速力.~s armadas
军事力量，武装力量,兵力.
~s navales
海军.
~s vivas
有生力量.
~ vital
力，生命力.~ viva
【
】
.a ~ de
1. «hacer, conseguir» 凭借（某种）力量:
a ~ de voluntad 凭借毅力.
2 .由于过分：
A ~ de correr，cayó rendido. 由于跑得过多而累倒了.
a la ~
1 .强迫地，被迫地.
2 .迫不得已地，无可奈何地.
a toda ~
[西班牙语中
法语词汇] 参见 por ~.a viva ~
粗暴地
cobrar las ~s
恢复体力.
con ~
用力地，使
地.de ~
1.«argumento，razón，recomendación» 有力
，有分量：razón de ~ 有力
理由.2.[墨西哥方言]参见 a la ~.
írsele a uno la ~ por la boca
儿都使在嘴上，光说不做.mandar uno ~
（对很多人）有影响.
medir uno sus ~s
估量自己
能力.por ~
参见 a la ~
por la ~
强行地,强迫地.
recobrar < recuperar > las ~s
参见 cóbrar las ~s.
sacar ~s de flaqueza
作最后
努力,强打精神，努力挣扎.ser ~
必须：
Es ~ tomar alguna resolución. 必须做出某种决定.
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴力, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努力, 勇气, 节俭
- fuerte m. 强有力, 设防, 牢固, 粗鲁, 成色高, 男子汉
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- esforzado adj. 勇敢
- forzado adj. 被迫，强制
- forzoso adj. 强迫；必须
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强；加固
近义词
poder, pujanza, energía, potencia, dinamismo, vigor, contundencia, enjundia, aliento, brío, fortaleza, acometividad, empeño, empuje, fibra, impetuosidad, tono, vigorosidad, ímpetu, reciedumbre, reciura, robustez, galleta, ñequeespíritu, nervio, temple, dinámica, intensidad, vivacidad
capacidad
反义词
endeblez, debilidad extrema, desfallecimiento, excesiva debilidad, debilidad, desmadejamiento, flaqueza, fragilidad, poca fuerza, poca solidez, encanijamiento, languidez, vulnerabilidad联想词
El chivo saltó sobre la roca, mostrando su agilidad y fuerza.
山羊跃过岩石，展示了它敏捷和力量。
Las fuerzas reaccionarias del mundo se debilitan con cada día que pasa.
世界反动势力日益衰落。
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是社会中最积极最有生气力量.
La revolución tiene por objetivo liberar las fuerzas productivas.
革命就是为了解放生产力.
El pueblo es la fuerza motriz que hace la historia mundial.
人民是创造世界历史动力。
Me ganas en estatura, mas no en fuerza.
你个子
高，但力气不如大。
El más rico manantial de nuestra fuerza está en las masas populares.
们力量最深厚根源存在于人民群众之中.
El Brasil no tiene una fuerza de policía unificada.
巴西没有统一警察部队。
En aquel sitio el agua descendía con gran fuerza.
那儿河水湍急。
Las fuerzas aéreas del estado están mejorando estos años.
国家空军力量今年日益完善。
La escuadra de caballería era la única fuerza que estaba bien equipada.
骑兵小队是一支装备精良唯一力量。
El poder judicial incluye fuerzas del orden y juzgados.
司法权包括警察和法院。
Existe un desnivel de fuerzas entre dos boxeadores .
两个拳击手之间体力存在着差别。
El rock surgió con fuerza en la década de los sesenta.
摇滚在六十年代出现。
Tuve que emplear toda mi fuerza para levantar la mesa.
得用所有气力来抬桌子。
En esa guerra, las fuerzas del nazismo planearon eliminar gradualmente a toda la nación judía.
在这场战争中，纳粹妄图消灭所有犹太人。
Debes hacer fuerza para terminarlo lo ante posible.
你应该努力尽早把它完成。
Las fuerzas populares se desarrollan de día en día.
人民力量日益壮大。
Los seis hombres fueron evacuados a la fuerza por la policía.
六名男子被警察强行撤离。
Hoy no funciona el ascensor por falta de fuerza.
由于没电，今天电梯停开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向们指正。
用户正在搜索
embotellar, emboticarse, embotijar, embovedado, embovedar, embozadamente, embozalar, embozar, embozo, embracilado,
相似单词
fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria, fuerza de voluntad, fuerzas armadas, fuetazo,
f.
1.«tener»
，量：~s productivas 生产
.~s combativas 战斗
. la ~ motriz de la revolución 革命的动
. La unión hace la ~ . 团结就是
量. El tiene más ~ que yo. 他的
量比我的大.Las plantas crecen con mucha ~. 作物在茁壮地生长.
2.动
: El agua y el aire son ~s naturales. 水和风是自然的动
.3.效
；功率：la ~ de un golpe 打击的
量.la ~ de un ácido 某种酸的强度.
la ~ de un medicamento 药
.la ~ de una argumento 某
理由的分量.la ~ de un tractor 拖拉
的功率.4.威
：la ~ de la ley 法律的威
.5.势
：~s democráticas 民主势
.desarrollar las ~s progresistas 发展进步势
. 6.暴
，武:no ceder ante la ~ 威武不屈.
recurrir a la ~ 诉诸武
.La ~ es la comadrona de toda sociedad vieja que lleva en sus entrañas otra nueva. 暴
是每孕育一
会的旧会的助产婆. 7.实
：la ~ de un Estado 国
.8.«hacer; con» 努
:Debes hacer ~ para terminarlo lo antes posible. 你应努
尽早把它完成.9.«hacer» 压
：El vapor hace ~ sobre el émbolo. 蒸气对活塞产生压
. Le han hecho ~ para que se sometiera. 他们对他施加压
让他就范.10.承受能
；牢固程度：la ~ de una viga 梁的承重
.11.高峰，高潮，极
时期：en la ~ de la fiebre 在烧得最厉害的时候.
en la ~ de la juventud 在年青
壮的时期.12.主体：
la ~ del ejército 部队主
.13.军事
量,武装量, 兵. (也用作复数)14.电, 电流，电
:Hoy no funciona el ascensor por falta de ~ . 由于没电，今天商梯停开.
15.要塞，据点；工事.
16.（衣服的）衬布.
17.【
】
.~ aceleratriz
【
】加速.~ animal
人
；畜.~ armada
参见 ~ armadas.
~ bruta
暴
.~ centrífuga
【
】离心.~ centrípeta
【
】向心.~ de inercia
【
】惯性.~ de la costumbre
习惯势
.~ de sangre
参见 ~ aninial.
~ de trabajo
劳动
.~ de voluntad
意志
.~ electromotriz
【电】电动势.
~ liberatoria
（纸币的）强制通用
，法定偿付能.~ mayor
【法】不可抗
.~ pública
警察，公安部队.
~ retátdatriz
【
】减速.~s armadas
军事
量，武装量,兵.~s navales
海军.
~s vivas
有生
量.~ vital
活
，生命.~ viva
【
】活劲.a ~ de
1. «hacer, conseguir» 凭借（某种）
量:a ~ de voluntad 凭借毅
.2 .由于过分：
A ~ de correr，cayó rendido. 由于跑得过多而累倒了.
a la ~
1 .强迫地，被迫地.
2 .迫不得已地，无可奈何地.
a toda ~
[西班牙语中的法语词汇] 参见 por ~.
a viva ~
粗暴地
cobrar las ~s
恢复体
.con ~
用
地，使劲地.de ~
1.«argumento，razón，recomendación» 有
的，有分量的：razón de ~ 有
的理由.2.[墨西哥方言]参见 a la ~.
írsele a uno la ~ por la boca
劲儿都使在嘴上，光说不做.
mandar uno ~
（对很多人）有影响.
medir uno sus ~s
估量自己的能
.por ~
参见 a la ~
por la ~
强行地,强迫地.
recobrar < recuperar > las ~s
参见 cóbrar las ~s.
sacar ~s de flaqueza
作最后的努
,强打精神，努挣扎.ser ~
必须：
Es ~ tomar alguna resolución. 必须做出某种决定.
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努, 勇气, 节俭
- fuerte m. 强有的, 设防的, 牢固的, 粗鲁的, 成色高的, 男子汉的
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- esforzado adj. 勇敢的
- forzado adj. 被迫的，强制的
- forzoso adj. 强迫的；必须的
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强的；加固的
近义词
poder, pujanza, energía, potencia, dinamismo, vigor, contundencia, enjundia, aliento, brío, fortaleza, acometividad, empeño, empuje, fibra, impetuosidad, tono, vigorosidad, ímpetu, reciedumbre, reciura, robustez, galleta, ñequeespíritu, nervio, temple, dinámica, intensidad, vivacidad
capacidad
反义词
endeblez, debilidad extrema, desfallecimiento, excesiva debilidad, debilidad, desmadejamiento, flaqueza, fragilidad, poca fuerza, poca solidez, encanijamiento, languidez, vulnerabilidad联想词
El chivo saltó sobre la roca, mostrando su agilidad y fuerza.
山羊跃过岩石，展示了它的敏捷和量。
Las fuerzas reaccionarias del mundo se debilitan con cada día que pasa.
世界反动势日益衰落。
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是
会中的最积极最有生气的量.
La revolución tiene por objetivo liberar las fuerzas productivas.
革命就是为了解放生产.
El pueblo es la fuerza motriz que hace la historia mundial.
人民是创造世界历史的动。
Me ganas en estatura, mas no en fuerza.
你
子比我高，但气不如我大。
El más rico manantial de nuestra fuerza está en las masas populares.
我们的量的最深厚的根源存在于人民群众之中.
El Brasil no tiene una fuerza de policía unificada.
巴西没有统一的警察部队。
En aquel sitio el agua descendía con gran fuerza.
那儿河水湍急。
Las fuerzas aéreas del estado están mejorando estos años.
国家的空军量今年日益完善。
La escuadra de caballería era la única fuerza que estaba bien equipada.
骑兵小队是一支装备精良的唯一量。
El poder judicial incluye fuerzas del orden y juzgados.
司法权包括警察和法院。
Existe un desnivel de fuerzas entre dos boxeadores .
两拳击手之间的体存在着差别。
El rock surgió con fuerza en la década de los sesenta.
摇滚在六十年代出现。
Tuve que emplear toda mi fuerza para levantar la mesa.
我得用所有的气来抬桌子。
En esa guerra, las fuerzas del nazismo planearon eliminar gradualmente a toda la nación judía.
在这场战争中，纳粹妄图消灭所有犹太人。
Debes hacer fuerza para terminarlo lo ante posible.
你应该努尽早把它完成。
Las fuerzas populares se desarrollan de día en día.
人民的量日益壮大。
Los seis hombres fueron evacuados a la fuerza por la policía.
六名男子被警察强行撤离。
Hoy no funciona el ascensor por falta de fuerza.
由于没电，今天电梯停开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
embriotomía, embroca, embrocación, embrocar, embrochado, embrochalado, embrochalar, embrolla, embrollar, embrollista,
相似单词
fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria, fuerza de voluntad, fuerzas armadas, fuetazo,
f.
1.«tener» 力，力
：~s productivas 生产力.
~s combativas 战斗力.
la ~ motriz de la revolución 革命的动力.
La unión hace la ~ . 团结就是力
. El tiene más ~ que yo. 他的力
的大.Las plantas crecen con mucha ~. 作物在茁壮地生长.
2.动力:
El agua y el aire son ~s naturales. 水和风是自然的动力.
3.效力；功率：
la ~ de un golpe 打击的力
.la ~ de un ácido 某种酸的强度.
la ~ de un medicamento 药力.
la ~ de una argumento 某个理由的分
.la ~ de un tractor 拖拉机的功率.
4.威力：
la ~ de la ley 法律的威力.
5.势力：
~s democráticas 民主势力.
desarrollar las ~s progresistas 发展进步势力.
6.暴力，武力:
no ceder ante la ~ 威武不屈.
recurrir a la ~ 诉诸武力.
La ~ es la comadrona de toda sociedad vieja que lleva en sus entrañas otra nueva. 暴力是每个孕育一个新社会的旧社会的助产婆.
7.实力：
la ~ de un Estado 国力.
8.«hacer; con» 努力:
Debes hacer ~ para terminarlo lo antes posible. 你应努力尽早把它完成.
9.«hacer» 压力：
El vapor hace ~ sobre el émbolo. 蒸气对
塞产生压力. Le han hecho ~ para que se sometiera. 他们对他施加压力让他就范.
10.承受能力；牢固程度：
la ~ de una viga 梁的承重力.
11.高峰，高潮，极
时期：en la ~ de la fiebre 在烧得最厉害的时候.
en la ~ de la juventud 在年青力壮的时期.
12.主体：
la ~ del ejército 部队主力.
13.军事力
,武装力, 兵力. (也用作复数)14.电, 电流，电力:
Hoy no funciona el ascensor por falta de ~ . 由于没电，今天商梯停开.
15.要塞，据点；工事.
16.（衣服的）衬布.
17.【机】阻力.
~ aceleratriz
【机】加速力.
~ animal
人力；畜力.
~ armada
参见 ~ armadas.
~ bruta
暴力.
~ centrífuga
【机】离心力.
~ centrípeta
【机】向心力.
~ de inercia
【机】惯性.
~ de la costumbre
习惯势力.
~ de sangre
参见 ~ aninial.
~ de trabajo
劳动力.
~ de voluntad
意志力.
~ electromotriz
【电】电动势.
~ liberatoria
（纸币的）强制通用力，法定偿付能力.
~ mayor
【法】不可抗力.
~ pública
警察，公安部队.
~ retátdatriz
【机】减速力.
~s armadas
军事力
，武装力,兵力.~s navales
海军.
~s vivas
有生力
.~ vital
力，生命力.~ viva
【机】
.a ~ de
1. «hacer, conseguir»
借（某种）力:a ~ de voluntad
借毅力.2 .由于过分：
A ~ de correr，cayó rendido. 由于跑得过多而累倒了.
a la ~
1 .强迫地，被迫地.
2 .迫不得已地，无可奈何地.
a toda ~
[西班牙语中的法语词汇] 参见 por ~.
a viva ~
粗暴地
cobrar las ~s
恢复体力.
con ~
用力地，使
地.de ~
1.«argumento，razón，recomendación» 有力的，有分
的：razón de ~ 有力的理由.
2.[墨西哥方言]参见 a la ~.
írsele a uno la ~ por la boca
儿都使在嘴上，光说不做.mandar uno ~
（对很多人）有影响.
medir uno sus ~s
估
自己的能力.por ~
参见 a la ~
por la ~
强行地,强迫地.
recobrar < recuperar > las ~s
参见 cóbrar las ~s.
sacar ~s de flaqueza
作最后的努力,强打精神，努力挣扎.
ser ~
必须：
Es ~ tomar alguna resolución. 必须做出某种决定.
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴力, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努力, 勇气, 节俭
- fuerte m. 强有力的, 设防的, 牢固的, 粗鲁的, 成色高的, 男子汉的
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- esforzado adj. 勇敢的
- forzado adj. 被迫的，强制的
- forzoso adj. 强迫的；必须的
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强的；加固的
近义词
poder, pujanza, energía, potencia, dinamismo, vigor, contundencia, enjundia, aliento, brío, fortaleza, acometividad, empeño, empuje, fibra, impetuosidad, tono, vigorosidad, ímpetu, reciedumbre, reciura, robustez, galleta, ñequeespíritu, nervio, temple, dinámica, intensidad, vivacidad
capacidad
反义词
endeblez, debilidad extrema, desfallecimiento, excesiva debilidad, debilidad, desmadejamiento, flaqueza, fragilidad, poca fuerza, poca solidez, encanijamiento, languidez, vulnerabilidad联想词
El chivo saltó sobre la roca, mostrando su agilidad y fuerza.
山羊跃过岩石，展示了它的敏捷和力。
Las fuerzas reaccionarias del mundo se debilitan con cada día que pasa.
世界反动势力日益衰落。
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是社会中的最积极最有生气的力.
La revolución tiene por objetivo liberar las fuerzas productivas.
革命就是为了解放生产力.
El pueblo es la fuerza motriz que hace la historia mundial.
人民是创造世界历史的动力。
Me ganas en estatura, mas no en fuerza.
你个子高，但力气不如大。
El más rico manantial de nuestra fuerza está en las masas populares.
们的力的最深厚的根源存在于人民群众之中.
El Brasil no tiene una fuerza de policía unificada.
巴西没有统一的警察部队。
En aquel sitio el agua descendía con gran fuerza.
那儿河水湍急。
Las fuerzas aéreas del estado están mejorando estos años.
国家的空军力今年日益完善。
La escuadra de caballería era la única fuerza que estaba bien equipada.
骑兵小队是一支装备精良的唯一力。
El poder judicial incluye fuerzas del orden y juzgados.
司法权包括警察和法院。
Existe un desnivel de fuerzas entre dos boxeadores .
两个拳击手之间的体力存在着差别。
El rock surgió con fuerza en la década de los sesenta.
摇滚在六十年代出现。
Tuve que emplear toda mi fuerza para levantar la mesa.
得用所有的气力来抬桌子。
En esa guerra, las fuerzas del nazismo planearon eliminar gradualmente a toda la nación judía.
在这场战争中，纳粹妄图消灭所有犹太人。
Debes hacer fuerza para terminarlo lo ante posible.
你应该努力尽早把它完成。
Las fuerzas populares se desarrollan de día en día.
人民的力日益壮大。
Los seis hombres fueron evacuados a la fuerza por la policía.
六名男子被警察强行撤离。
Hoy no funciona el ascensor por falta de fuerza.
由于没电，今天电梯停开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向们指正。
用户正在搜索
embrujar, embrujo, embrutecedor, embrutecer, embrutecimiento, embuchacar, embuchado, embuchar, embucharse, embudado,
相似单词
fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria, fuerza de voluntad, fuerzas armadas, fuetazo,