Es el primer violín de la orquesta.
是交响乐团的
一小提琴手。
Es el primer violín de la orquesta.
是交响乐团的
一小提琴手。
Consiguió el primer premio en la competición.
他在比赛中获得了一等奖。
Le regaló un ramo de margaritas para su primer aniversario.
他在他们的一周年纪念日时送了一束雏菊。
El público vitoreó cuando se metió el primer gol.
进了一个球之后观众欢呼起来。
Ocupó el primer puesto en el torneo.
在比赛中他得了一.
Las campanas de la iglesia dieron el primer toque de llamada a misa.
教堂的钟敲响了一次弥撒的钟声。
Mi equipo jugó mejor en el primer tiempo.
我的球队在上半场比赛中打得很出色。
Me voy a Italia en el primer vuelo que sale esta tarde.
我会坐今天下午的一班航班去意大利。
Han cometido injusticia no dándole el primer premio.
他们没把头奖给他,那是不公平的。
El recorrido del primer día fue de 450km.
一天走过的路程是450千
。
El primer escrito de Cervantes fue Galatea, una novela pastoril.
提斯的
一部作品是加拉蒂亚,一部田园小说。
Se convirtió en el primer restaurante del mundo especializado en postres.
它变成世界上一个专门供应甜点的餐厅。
El primer premio de este concurso ha quedado desierto.
这个比赛的头奖无得主。
De existir necesidades adicionales, éstas pueden reflejarse en el primer informe de ejecución.
如需增加任何经费,可在一次执行情况报告中反映。
Durante el período que examinamos, las Salas de Primera Instancia han dictado otras tres sentencias.
在报告所述期间,各审判分庭又作出三项判决。
En primer lugar, me refiero a la lucha contra el SIDA.
一,我要提到防治艾滋病问题。
En primer lugar, habría que complementar y reforzar el Tratado.
首先,条约应当获得补充和加强。
Véase el capítulo II del primer informe "C".
见《一批“C”类索赔报告》
二章。
Véase primer informe, párrafo 132 y nota al pie 46.
见一批索赔报告,
132段以及尾注46。
En primer lugar, porque se han terminado los trabajos correspondientes.
首先,活动可因工作已完成而终止。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。