Règle de la main droite
添加到生词本
- 脱去右手的手套déganter la main droite
- 右手yòu shǒu
la main droite; droite (f.)
- 一脉相承venir en droite ligne de. . .
venir de la même lignée de. . .
être la continuation de qch
être un
- 摆手bǎi shǒu
agiter la main ;
faire un geste de la main ;
faire signe de la main (pour exprimer la
- 保健球 paume de la main comme exercice de relaxation)
- 成功在即Le succès est à portée de la main. /On est proche du succès
- 凑手còu shǒu
avoir sous la main ;
avoir à portée de la main ;
disponible
- 大权在握dà quán zài wò
avoir le pouvoir en main; tenir la queue de la poêle; être aux leviers de commande
- 点睛diǎnjīng
mettre la dernière touche [main] à ;
donner le (dernier) coup de fion Fr helper cop
- 点手diǎnshǒu
faire un signe de la main
- 对某人百依百顺faire les quatre volontés de qnmanger dans la main de qnmanger dans la main à qn
- 翻手为云，覆手为雨fānshǒu-wéiyún, fùshǒu-wéiyǔ
En tournant la main il rassemble les nuages et en la retournant il
- 和解政策politique de la main tendue
- 换手huàn shǒu
changer de main (lorsqu'on porte qch. à la main)
- 挥金如土huī jīn rú tǔ
répandre l'argent comme de la terre; gaspiller de l'argent; jeter l'argent par les
- 挥手表示再见faire au revoir de la main
- 肩不能挑，手不能提 quoi que ce soit ni sur ses épaules ni à la main ;
incapable de faire du travail manuel
- 借刀杀人se servir du sabre d'autrui pour se défaire d'une personne gênante
faire périr qn de la main d'un
- 近在咫尺être tout près d'ici; être à la portée de la main
- 举手之劳jǔshǒuzhīláo
rien que la peine de lever la main ;
un tout petit coup de main ;
un petit service
- 揽总lǎnzǒng
prendre tout en main ;
assumer l'entière responsabilité ;
s'occuper de la totalité de…
- 龙生九子lóngshēngjiǔzǐ
Il y a une grande différence entre les frères. | Tous les doigts de la main ne se
- 扪心自问mén xīn zì wèn
faire un retour sur soi-même
mettre pour la main sur le cœur; faire un retour sur
- 面交miànjiāo
remettre (qch.) de la main à la main [en mains propres, en personne]
- 七手八脚 monde met la main à la pâte. | s'affairer de manière désordonnée
用户正在搜索
车匠,
车阶照明,
车开得很快,
车库,
车库保养,
车库的出入通道,
车库的个人停车泊位,
车库服务员,
车库工具,
车库内的坡道,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,