La Manif pour tous
添加到生词本
- 国家兴亡，匹夫有责 citoyen; Tous les hommes ont une responsabilité commune pour le destin de leur pays.
- 举不胜举jǔ bú shèng jǔ
innombrable; être trop nombreux pour qu'on puisse les énumérer tous; La liste
- 恻隐之心，人皆有之cè yǐn zhī xīn _ rén jiē yǒu zhī
Tous les hommes ont de la pitié; La compassion est commune; La
- 顺我者昌，逆我者亡shùn wǒ zhě chāng, nì wǒ zhě wáng
La vie à ceux qui m'obéissent, la mort à ceux qui s'opposent à
- 新仇旧恨xīnchóu-jiùhèn
rancune récente et vieille haine ;
tous regrets du présent comme du passé | Une
- 药石罔效yàoshí-wǎngxiào
Ni les médicaments ni l'acupuncture ne produisent d'effet. | Tous les soins
- 众志成城zhòng zhì chéng chéng
La détermination de tous fait la force.
- 打拼dǎpīn
faire tous ses efforts pour… ;
déployer tous ses efforts pour…
- 干舷淡水减少量quantité de réduction en eau douce pour tous les francs-bords Fr helper cop yright
- 广开才路guǎng kāi cái lù
ouvrir tous les moyens pour les personnes de talent
- 互赢hùyíng
gagner réciproquement ;
bénéfice mutuel ;
bénéfique pour tous les partis
- 竭力支持soutenir avec toute son énergie; soutenir entièrement; fair tous ses efforts pour soutenir
- 竭泽而渔jié zé ér yú
vider l'étang pour attraper tous les poissons; tuer la poule aux œufs d'or
- 精心制作prendre tous les soins nécessaires pour fabriquer; faire méticuleusemen
- 聚精会神concentrer toute son attention sur qch; s'absorber dans qch; être tous yeux toutes oreilles pour
- 力挫lìcuò
faire tout son possible pour déjouer [mettre en échec] ;
déployer tous ses efforts pour
- 罗掘luójué
Pour nourrir son armée cernée, on prend des moineaux au filet et l'on creuse la terre pour
- 呕心沥血ǒu xīn lì xuè
suer sang et eau; se donner une peine de tous les diables; ne pas compter sa
- 倾力qīnglì
employer toute sa force (pour qch. ou faire qch.) ;
déployer tous ses efforts (pour qch. ou
- 全天候汽车voiture pour tous les temps
- 狮子搏兔shīzi-bótù
comme un lion prend un lapin (trad. litt.) ;
déployer tous ses efforts même pour une
- 通票tōngpiào
billet direct ;
carte [billet ] valable pour tous les…
- 童叟无欺tóngsǒu-wúqī
On ne trompe ni les jeunes ni les vieux. | vendre à un prix raisonnable même pour les
- 万死不辞wàn sǐ bú cí
être prêt à braver tous les dangers pour remplir son devoir
- 回春乏术huí chūn fá shù
La maladie est trop profondément enracinée dans le corps pour que l'art humain
用户正在搜索
粗纺机,
粗纺毛织物,
粗放,
粗榧,
粗榧科,
粗榧属,
粗粉面包厂,
粗缝,
粗缝一只袖子,
粗缝用线,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
粗估,
粗犷,
粗犷的,
粗犷的人物,
粗棍子,
粗豪,
粗红糖,
粗花呢,
粗话,
粗活,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
粗晶质岩,
粗酒石,
粗具规模,
粗绢丝手套,
粗糠,
粗刻(壁上的),
粗口,
粗狂,
粗矿,
粗矿渣,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,