Darkness on the Edge of Town
添加到生词本
- 应…的要求at the suit of
- 背手bèi shǒu
hands at the back (as in a stroll)
- 肃清流毒sù qīng liú dú
eliminate the pernicious influence
- 嗉子sù zǐ
crop (of a bird)
- 下院议员member of parliament
- 爱不忍释ài bú rěn shì
aimer tellement une chose qu'on ne peut pas la lâcher
- 安不忘危 dangers possibles même quand on est en paix
- 安土重迁 quitter son pays où l'on vit bien
- 鏊子ào zǐ
tôle circulaire sur laquelle on cuit des galettes
- 八面玲珑bā miàn líng lóng
parvenir à plaire à tout le monde; être du bois dont on fait les flûte s; s'
- 巴林石bālínshí
pierre produite à Balin (de la Mongolie intérieure) dont on fait des sceaux de grande
- 拔十得五 moitié de ce qu'on cherche
- 百战不殆bǎi zhàn bú dài
quand on connais l'ennemie et nous-même, on peut remporter cent victoires de cent
- 扳指儿bānzhir
anneau en jade que l'on porte au pouce
- 保健球bǎojiànqiú
boules chinoises (de fer, de pierre ou de jade, que l'on fait tourner par paire dans la
- 本市běnshì
cette ville ;
notre ville ;
la ville où l'on habite
- 笔润bǐrùn
rémunération que l'on donne à un calligraphe ou à un peintre
- 笔受bǐshòu
noter sous la dictée ;
prendre note (de ce que l'on dit)
- 必不可免bìbùkěmiǎn
qu'on ne peut pas éviter ;
inévitable
- 笾biān
vase de bambou (dans lequel on met des fruits, de la viande, du poisson, etc.)
- 便人biànrén
personne qui à l'occasion peut se charger d'une commission ;
personne à laquelle on peut
- 别情biéqíng
le(s) sentiment(s) qu'on avait éprouvé(s) pendant la séparation
- 别绪biéxù
le sentiment qu'on éprouve en se séparant ;
chagrin de la séparation
- 秉笔直书bǐngbǐ-zhíshū
prendre la plume et écrire ce qu'on pense ;
écrire la vérité sans détour
- 病急乱投医bìng jí luàn tóu yī
En cas d'exacerbation, on appelle n'importe quel médecin. (trad. litt.) | Quand
用户正在搜索
cellulosique,
cellulosyle,
cellulotoxique,
célomètre,
Celosia,
célosie,
célosomie,
celotex,
célotex,
Celsia,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
celui ci,
celui là,
celui-ci,
celui-là,
cément,
cémentation,
cémentatoire,
cémenter,
cémenteuse,
cémenteux,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Cenchrus,
Cendrars,
cendre,
cendré,
cendrée,
cendrer,
cendreux,
cendrier,
cendrière,
cendrillon,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,