Centre des Contes et Légendes
添加到生词本
- 建筑与公共工程研试中心CEBTP (Centre d'Etudes et d'Essais du Bâtiment et des Travaux Publics)
- CHU de RouenCentre hospitalier universitaire de Rouen
Le centre Hospitalier Universitaire de Rouen est un
- 补中益气汤bǔzhōngyìqìtāng
décoction tonifiant le Centre et favorisant le qi
- 中部各省les provinces du Centre
- 八戒 et élevés, de se parer et d'assister aux spectacles de chants ou de danses et de manger hors des
- 采写cǎixiě
interviewer et rédiger ;
recueillir des informations et écrire ;
couvrir un événement et y
- 打砸抢dǎ-zá-qiǎng
châtier, casser et piller ;
se livrer à des affrontements armés, à des destructions et
- 大处着眼,小处着手 détails(trad. litt.) ;
avoir une vue d'ensemble et agir à partir des conditions concrètes ;
porter son
- 独断专行dúduàn-zhuānxíng
prendre des décisions arbitraires et agir d'une manière autoritaire ;
détenir seul
- 风云变幻fēng yún biàn huàn
situation sujette à des changements rapides et imprévus
situation sujette à
- 横征暴敛; imposer des charges exorbitantes
accabler les masses d'impôts écrasants et commettre de terribles
- 简政放权 [des structures administratives] et décentralisation des pouvoirs de décision [du pouvoir] Fr helper
- 锦衣玉食jǐn yī yù shí
fêter tous les jours sur la plupart des plats délicieux et à l'usure le plus
- 经风雨,见世面affronter l'épreuve et s'aguerrir dans la vie sociale ;
se mettre à l'épreuve des tempêtes et s'élancer dans
- 苦乐kǔlè
amertume et joie ;
bonheur et malheur ;
des hauts et des bas
- 龙蛇混杂lóng shé hún zá
Des dragons et des serpents se mêlent ensemble -- Les bons et les mauvais ou les
- 耐心细致nài xīn xì zhì
patient et laborieux; chez un patient et méticuleux; patient et faire des efforts
- 内外交困nèi wài jiāo kùn
être en proie à des problèmes avec l'intérieur et l'extérieur, être en proie à
- 娘儿niángr
une femme d'un certain âge et des jeunes personnes ;
la mère et ses enfants, ou la tante et
- 爬山涉水pá shān shè shuǐ
grimper la colline (la montagne) et passer à gué; grimper des montagnes et
- 排忧解难 délivrer des soucis et à vaincre les difficultés ;
apporter ses consolations et ses soutiens à celui qui
- 求神问卜 demander au devin; prier et consulter un oracle; demander des conseils divins
- 人寿年丰rénshòu-niánfēng
Les hommes jouissent d'une bonne santé et la terre donne des récoltes abondantes
- 探赜索隐 le caractère abscons des choses ;
sonder les arcanes du monde ;
explorer les coins et les recoins ;
- 特立独行 conduite distinguée ;
se distinguer des autres par sa pensée et sa conduite ;
ne pas se laisser emporter
用户正在搜索
抽马一鞭子,
抽气,
抽气的,
抽气点,
抽气机,
抽气机玻璃钟罩,
抽泣,
抽签,
抽签还本付息债券,
抽签还本债券,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
抽身,
抽数,
抽水,
抽水泵,
抽水机,
抽水井,
抽水马桶,
抽水马桶水箱,
抽税,
抽丝,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
抽吸供水,
抽吸器,
抽线,
抽象,
抽象(作用),
抽象的,
抽象的概念,
抽象的思维,
抽象地,
抽象劳动,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,