西语助手
  • 关闭

m.
«amenazar, cernerse, existir, gravitar; haber; correr, encontrarse en, estar en; afrontar, arrostrar, desafía, encararse, enfrentarse, hacer cara <frente> despreciar, exponerse, poner(se) en; alejar(se) de, apartar de; conjurar, salvar, superar, vencer; eludir, evitar, rehuir, sortear, soslayar» 危险:
en ~ de muerte 有生命危险.
fuera de ~ 摆脱危险.
correr ~ 冒着危险.
conjurar el ~ 防止危险.
Subsiste el ~ de una nueva guerra mundial. 新世界大战危险依然存在.
Hay ~ de que lleguemos tarde. 我们可能要迟到.


派生

近义词
riesgo,  derrumbadero,  peligrosidad,  amenaza,  aventura,  chance
situación peligrosa,  peligro insospechado

反义词
seguridad,  defensa,  guardia,  baluarte,  amparo,  cuido,  protección,  abrigo,  acogida,  asilo,  auspicio,  cobijamiento,  cobijo,  custodia,  padrinazgo,  resguardo,  arrimo,  condición de seguridad,  égida,  ribero,  talanquera

联想词
riesgo风险,危险;amenaza威胁;peligroso危险;peligrosidad危险性;grave,严重,严肃,艰;inminente,临近,迫在眉睫;temor害怕;obstáculo障碍物;alertar使注意;acecho窥伺,埋伏;temer害怕,担心,怀疑;

Panda es una especie en peligro de extinción.

熊猫是濒临灭绝物种。

Una señal de tráfico advertía el peligro.

一块道路标志牌发出危险警告

Siempre lleva una carabian para protestarse de peligro.

他总是随带着一把马枪防

Los viajeros llegaron a creer que aquí no hay peligro.

游客们终于相信这里没有危险

Se internó en la selva ajeno a los peligros que encerraba.

对丛林里危险一无所知他走进了丛林。

Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.

核武器对人类来说十分危险

Rusia está dispuesta a colaborar estrechamente con la comunidad internacional para conjurar este peligro.

俄罗斯联邦愿加强国际伙伴同应付这一威胁

En su mayoría carecen de capacitación y constituyen un peligro para los ciudadanos incautos.

他们没有受过什么训练,对毫不猜疑群众造成危害。

También puede poner en peligro cualesquiera oportunidades de lograr una paz duradera en Sierra Leona.

还可能损害塞拉利昂长期和平机会。

No obstante, advirtieron de que con ello podría ponerse en peligro el proceso de consultas.

但是它们警告,这样做会危害协商进程。

Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.

危险已波及世界许多国家。

Consideran que esto pone en peligro el principio de igualdad de acceso a los tribunales.

他们认为这样对于有平等权利向法院提出诉讼原则构成威胁。

Además, está en peligro la credibilidad de toda nuestra Organización.

而且,整个联合国组织公信力也受到威胁

Sin ello, el círculo de la pobreza no se romperá, y los peligros se exacerbarán.

否则就不会打破贫穷循环,各种危险就会加重。

También pone en peligro los esfuerzos de reconstrucción en las regiones más gravemente afectadas.

它也破坏了受影响最严重地区重建努力。

Vemos que existe un peligro creciente de proliferación de un terrorismo catastrófico.

我们看到扩散和灾难性恐怖主义危险日趋增长。

Esta solución no es plenamente satisfactoria por existir el peligro de contaminar las aguas subterráneas.

这种解决办法并非完全令人满意,因为存在着污染地下水威胁

Pudo evitarse ese peligro pese a un debate difícil y por momentos desalentador.

尽管讨论进行得很辛苦,有时甚至令人失望,但没有出现以上那种令人难堪局面。

Estos desechos constituyen un peligro para los vehículos y las personas en el espacio.

这类碎片对空间运行工具和人员皆构成危害

El peligro de que se reagrupen y reorganicen sigue siendo real.

他们重新集结和重新组织起来可能性依然实实在在地存在着。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peligro 的西班牙语例句

用户正在搜索


antícrético, anticristiano, anticristo, anticuado, anticuar, anticuario, anticuarío, anticucho, anticuerpo, antidáctilo,

相似单词


pelicular, peliculero, peliduro, peliforra, peligrar, peligro, peligrosamente, peligrosidad, peligroso, pelilargo,

m.
«amenazar, cernerse, existir, gravitar; haber; correr, encontrarse en, estar en; afrontar, arrostrar, desafía, encararse, enfrentarse, hacer cara <frente> despreciar, exponerse, poner(se) en; alejar(se) de, apartar de; conjurar, salvar, superar, vencer; eludir, evitar, rehuir, sortear, soslayar» 危险:
en ~ de muerte 有生命危险的.
fuera de ~ 摆脱危险的.
correr ~ 冒着危险.
conjurar el ~ 防止危险.
Subsiste el ~ de una nueva guerra mundial. 新的世界大战的危险依然存.
Hay ~ de que lleguemos tarde. 我们可能要迟到.


派生

近义词
riesgo,  derrumbadero,  peligrosidad,  amenaza,  aventura,  chance
situación peligrosa,  peligro insospechado

反义词
seguridad,  defensa,  guardia,  baluarte,  amparo,  cuido,  protección,  abrigo,  acogida,  asilo,  auspicio,  cobijamiento,  cobijo,  custodia,  padrinazgo,  resguardo,  arrimo,  condición de seguridad,  égida,  ribero,  talanquera

联想词
riesgo风险,危险;amenaza威胁;peligroso危险的;peligrosidad危险性;grave重的,严重的,严肃的,艰巨的;inminente紧迫的,紧急的,临近的,迫的;temor害怕;obstáculo障碍物;alertar使注意;acecho窥伺,埋伏;temer害怕,担心,怀疑;

Panda es una especie en peligro de extinción.

熊猫是濒临灭绝的物种。

Una señal de tráfico advertía el peligro.

一块道路标志牌发出危险警告

Siempre lleva una carabian para protestarse de peligro.

他总是随带着一把马枪防

Los viajeros llegaron a creer que aquí no hay peligro.

游客们终于相信这里没有危险

Se internó en la selva ajeno a los peligros que encerraba.

对丛林里的危险一无所知的他走进了丛林。

Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.

核武器对人类来说十分危险

Rusia está dispuesta a colaborar estrechamente con la comunidad internacional para conjurar este peligro.

联邦愿加强国际伙伴关系共同应付这一威胁

En su mayoría carecen de capacitación y constituyen un peligro para los ciudadanos incautos.

他们没有受过什么训练,对毫不猜疑的群众造成危害。

También puede poner en peligro cualesquiera oportunidades de lograr una paz duradera en Sierra Leona.

还可能损害塞拉利昂长期和平的机会。

No obstante, advirtieron de que con ello podría ponerse en peligro el proceso de consultas.

但是它们警告,这样做会危害协商进程。

Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.

危险已波及世界许多国家。

Consideran que esto pone en peligro el principio de igualdad de acceso a los tribunales.

他们认为这样对于有平等权利向法院提出诉讼的原则构成威胁。

Además, está en peligro la credibilidad de toda nuestra Organización.

而且,整个联合国组织的公信力也受到威胁

Sin ello, el círculo de la pobreza no se romperá, y los peligros se exacerbarán.

否则就不会打破贫穷的循环,各种危险就会加重。

También pone en peligro los esfuerzos de reconstrucción en las regiones más gravemente afectadas.

它也破坏了受影响最严重地区的重建努力。

Vemos que existe un peligro creciente de proliferación de un terrorismo catastrófico.

我们看到扩散和灾难性恐怖主义危险日趋增长。

Esta solución no es plenamente satisfactoria por existir el peligro de contaminar las aguas subterráneas.

这种解决办法并非完全令人满意,因为存着污染地下水的威胁

Pudo evitarse ese peligro pese a un debate difícil y por momentos desalentador.

尽管讨论进行得很辛苦,有时甚至令人失望,但没有出现以上那种令人难堪的局面。

Estos desechos constituyen un peligro para los vehículos y las personas en el espacio.

这类碎片对空间的运行工具和人员皆构成危害

El peligro de que se reagrupen y reorganicen sigue siendo real.

他们重新集结和重新组织起来的可能性依然实实地存着。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peligro 的西班牙语例句

用户正在搜索


antidivorcista, antidlftérico, antidopaje, antidoro, antidotarlo, antídoto, antidroga, antidumping, antieconómico, antiedad,

相似单词


pelicular, peliculero, peliduro, peliforra, peligrar, peligro, peligrosamente, peligrosidad, peligroso, pelilargo,

m.
«amenazar, cernerse, existir, gravitar; haber; correr, encontrarse en, estar en; afrontar, arrostrar, desafía, encararse, enfrentarse, hacer cara <frente> despreciar, exponerse, poner(se) en; alejar(se) de, apartar de; conjurar, salvar, superar, vencer; eludir, evitar, rehuir, sortear, soslayar» 险:
en ~ de muerte 有生命险的.
fuera de ~ 摆脱险的.
correr ~ 冒着险.
conjurar el ~ 防止险.
Subsiste el ~ de una nueva guerra mundial. 新的世界大战的险依然存在.
Hay ~ de que lleguemos tarde. 我们可能要迟到.


派生

riesgo,  derrumbadero,  peligrosidad,  amenaza,  aventura,  chance
situación peligrosa,  peligro insospechado

seguridad,  defensa,  guardia,  baluarte,  amparo,  cuido,  protección,  abrigo,  acogida,  asilo,  auspicio,  cobijamiento,  cobijo,  custodia,  padrinazgo,  resguardo,  arrimo,  condición de seguridad,  égida,  ribero,  talanquera

联想词
riesgo风险,险;amenaza威胁;peligroso险的;peligrosidad险性;grave重的,严重的,严肃的,艰巨的;inminente紧迫的,紧急的,临近的,迫在眉睫的;temor害怕;obstáculo障碍物;alertar使注意;acecho窥伺,埋伏;temer害怕,担心,怀疑;

Panda es una especie en peligro de extinción.

熊猫是濒临灭绝的物种。

Una señal de tráfico advertía el peligro.

一块道路标志牌发出警告

Siempre lleva una carabian para protestarse de peligro.

他总是随带着一把马枪防

Los viajeros llegaron a creer que aquí no hay peligro.

游客们终于相信这里没有

Se internó en la selva ajeno a los peligros que encerraba.

对丛林里的一无所知的他走进了丛林。

Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.

核武器对人类来说十分

Rusia está dispuesta a colaborar estrechamente con la comunidad internacional para conjurar este peligro.

俄罗斯联邦愿加强国际伙伴关系共同应付这一威胁

En su mayoría carecen de capacitación y constituyen un peligro para los ciudadanos incautos.

他们没有受过什么训练,对毫不猜疑的群众害。

También puede poner en peligro cualesquiera oportunidades de lograr una paz duradera en Sierra Leona.

还可能损害塞拉利昂长期和平的机会。

No obstante, advirtieron de que con ello podría ponerse en peligro el proceso de consultas.

但是它们警告,这样做会害协商进程。

Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.

已波及世界许多国家。

Consideran que esto pone en peligro el principio de igualdad de acceso a los tribunales.

他们认为这样对于有平等权利向法院提出诉讼的原则构威胁。

Además, está en peligro la credibilidad de toda nuestra Organización.

而且,整个联合国组织的公信力也受到威胁

Sin ello, el círculo de la pobreza no se romperá, y los peligros se exacerbarán.

否则就不会打破贫穷的循环,各种就会加重。

También pone en peligro los esfuerzos de reconstrucción en las regiones más gravemente afectadas.

它也破坏了受影响最严重地区的重建努力。

Vemos que existe un peligro creciente de proliferación de un terrorismo catastrófico.

我们看到扩散和灾难性恐怖主日趋增长。

Esta solución no es plenamente satisfactoria por existir el peligro de contaminar las aguas subterráneas.

这种解决办法并非完全令人满意,因为存在着污染地下水的威胁

Pudo evitarse ese peligro pese a un debate difícil y por momentos desalentador.

尽管讨论进行得很辛苦,有时甚至令人失望,但没有出现以上那种令人难堪的局面。

Estos desechos constituyen un peligro para los vehículos y las personas en el espacio.

这类碎片对空间的运行工具和人员皆构

El peligro de que se reagrupen y reorganicen sigue siendo real.

他们重新集结和重新组织起来的可能性依然实实在在地存在着。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peligro 的西班牙语例句

用户正在搜索


antifonero, antífrasis, antifricción, antifúngico, antigás, antigema, antigenia, antígeno, antigorita, antigramatical,

相似单词


pelicular, peliculero, peliduro, peliforra, peligrar, peligro, peligrosamente, peligrosidad, peligroso, pelilargo,

m.
«amenazar, cernerse, existir, gravitar; haber; correr, encontrarse en, estar en; afrontar, arrostrar, desafía, encararse, enfrentarse, hacer cara <frente> despreciar, exponerse, poner(se) en; alejar(se) de, apartar de; conjurar, salvar, superar, vencer; eludir, evitar, rehuir, sortear, soslayar» 险:
en ~ de muerte 有生命险的.
fuera de ~ 摆脱险的.
correr ~ 冒着险.
conjurar el ~ 防止险.
Subsiste el ~ de una nueva guerra mundial. 新的世界大战的险依.
Hay ~ de que lleguemos tarde. 我们可能要迟到.


派生

近义词
riesgo,  derrumbadero,  peligrosidad,  amenaza,  aventura,  chance
situación peligrosa,  peligro insospechado

反义词
seguridad,  defensa,  guardia,  baluarte,  amparo,  cuido,  protección,  abrigo,  acogida,  asilo,  auspicio,  cobijamiento,  cobijo,  custodia,  padrinazgo,  resguardo,  arrimo,  condición de seguridad,  égida,  ribero,  talanquera

联想词
riesgo风险,险;amenaza威胁;peligroso险的;peligrosidad险性;grave重的,严重的,严肃的,艰巨的;inminente紧迫的,紧急的,临近的,迫眉睫的;temor怕;obstáculo障碍物;alertar使注意;acecho窥伺,埋伏;temer怕,担心,怀疑;

Panda es una especie en peligro de extinción.

熊猫是濒临灭绝的物种。

Una señal de tráfico advertía el peligro.

一块道路标志牌发出警告

Siempre lleva una carabian para protestarse de peligro.

他总是随带着一把马枪防

Los viajeros llegaron a creer que aquí no hay peligro.

游客们终于相信这里没有

Se internó en la selva ajeno a los peligros que encerraba.

对丛林里的一无所知的他走进了丛林。

Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.

核武器对人类来说十分

Rusia está dispuesta a colaborar estrechamente con la comunidad internacional para conjurar este peligro.

俄罗斯联邦愿加强国际伙伴关系共同应付这一威胁

En su mayoría carecen de capacitación y constituyen un peligro para los ciudadanos incautos.

他们没有受过什么训练,对毫不猜疑的群众造成

También puede poner en peligro cualesquiera oportunidades de lograr una paz duradera en Sierra Leona.

还可能损塞拉利昂长期和平的机

No obstante, advirtieron de que con ello podría ponerse en peligro el proceso de consultas.

但是它们警告,这样做协商进程。

Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.

已波及世界许多国家。

Consideran que esto pone en peligro el principio de igualdad de acceso a los tribunales.

他们认为这样对于有平等权利向法院提出诉讼的原则构成威胁。

Además, está en peligro la credibilidad de toda nuestra Organización.

而且,整个联合国组织的公信力也受到威胁

Sin ello, el círculo de la pobreza no se romperá, y los peligros se exacerbarán.

否则就不打破贫穷的循环,各种加重。

También pone en peligro los esfuerzos de reconstrucción en las regiones más gravemente afectadas.

它也破坏了受影响最严重地区的重建努力。

Vemos que existe un peligro creciente de proliferación de un terrorismo catastrófico.

我们看到扩散和灾难性恐怖主义日趋增长。

Esta solución no es plenamente satisfactoria por existir el peligro de contaminar las aguas subterráneas.

这种解决办法并非完全令人满意,因为着污染地下水的威胁

Pudo evitarse ese peligro pese a un debate difícil y por momentos desalentador.

尽管讨论进行得很辛苦,有时甚至令人失望,但没有出现以上那种令人难堪的局面。

Estos desechos constituyen un peligro para los vehículos y las personas en el espacio.

这类碎片对空间的运行工具和人员皆构成

El peligro de que se reagrupen y reorganicen sigue siendo real.

他们重新集结和重新组织起来的可能性实实着。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peligro 的西班牙语例句

用户正在搜索


antiguo, antiguos alumnos, antihalo, antihegemónico, antihelio, antihelmíntico, antihigiémco, antihigiénico, antihistamínico, antihistérico,

相似单词


pelicular, peliculero, peliduro, peliforra, peligrar, peligro, peligrosamente, peligrosidad, peligroso, pelilargo,

m.
«amenazar, cernerse, existir, gravitar; haber; correr, encontrarse en, estar en; afrontar, arrostrar, desafía, encararse, enfrentarse, hacer cara <frente> despreciar, exponerse, poner(se) en; alejar(se) de, apartar de; conjurar, salvar, superar, vencer; eludir, evitar, rehuir, sortear, soslayar» 危险:
en ~ de muerte 有生命危险.
fuera de ~ 摆脱危险.
correr ~ 冒着危险.
conjurar el ~ 防止危险.
Subsiste el ~ de una nueva guerra mundial. 新世界大战危险依然存在.
Hay ~ de que lleguemos tarde. 我们可能要迟到.


派生

近义词
riesgo,  derrumbadero,  peligrosidad,  amenaza,  aventura,  chance
situación peligrosa,  peligro insospechado

反义词
seguridad,  defensa,  guardia,  baluarte,  amparo,  cuido,  protección,  abrigo,  acogida,  asilo,  auspicio,  cobijamiento,  cobijo,  custodia,  padrinazgo,  resguardo,  arrimo,  condición de seguridad,  égida,  ribero,  talanquera

联想词
riesgo风险,危险;amenaza威胁;peligroso危险;peligrosidad危险性;grave,严重,严肃,艰巨;inminente,临近在眉睫;temor害怕;obstáculo障碍物;alertar使注意;acecho窥伺,埋伏;temer害怕,担心,怀疑;

Panda es una especie en peligro de extinción.

熊猫是濒临灭绝物种。

Una señal de tráfico advertía el peligro.

一块道路标志牌发出危险警告

Siempre lleva una carabian para protestarse de peligro.

他总是随带着一把马枪防

Los viajeros llegaron a creer que aquí no hay peligro.

游客们终于相信这里没有危险

Se internó en la selva ajeno a los peligros que encerraba.

对丛林里危险一无所知他走进了丛林。

Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.

核武器对人类来说十分危险

Rusia está dispuesta a colaborar estrechamente con la comunidad internacional para conjurar este peligro.

俄罗斯联邦愿加强国关系共同应付这一威胁

En su mayoría carecen de capacitación y constituyen un peligro para los ciudadanos incautos.

他们没有受过什么训练,对毫不猜疑群众造成危害。

También puede poner en peligro cualesquiera oportunidades de lograr una paz duradera en Sierra Leona.

还可能损害塞拉利昂长期和平机会。

No obstante, advirtieron de que con ello podría ponerse en peligro el proceso de consultas.

但是它们警告,这样做会危害协商进程。

Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.

危险已波及世界许多国家。

Consideran que esto pone en peligro el principio de igualdad de acceso a los tribunales.

他们认为这样对于有平等权利向法院提出诉讼原则构成威胁。

Además, está en peligro la credibilidad de toda nuestra Organización.

而且,整个联合国组织公信力也受到威胁

Sin ello, el círculo de la pobreza no se romperá, y los peligros se exacerbarán.

否则就不会打破贫穷循环,各种危险就会加重。

También pone en peligro los esfuerzos de reconstrucción en las regiones más gravemente afectadas.

它也破坏了受影响最严重地区重建努力。

Vemos que existe un peligro creciente de proliferación de un terrorismo catastrófico.

我们看到扩散和灾难性恐怖主义危险日趋增长。

Esta solución no es plenamente satisfactoria por existir el peligro de contaminar las aguas subterráneas.

这种解决办法并非完全令人满意,因为存在着污染地下水威胁

Pudo evitarse ese peligro pese a un debate difícil y por momentos desalentador.

尽管讨论进行得很辛苦,有时甚至令人失望,但没有出现以上那种令人难堪局面。

Estos desechos constituyen un peligro para los vehículos y las personas en el espacio.

这类碎片对空间运行工具和人员皆构成危害

El peligro de que se reagrupen y reorganicen sigue siendo real.

他们重新集结和重新组织起来可能性依然实实在在地存在着。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peligro 的西班牙语例句

用户正在搜索


antilegal, antiliberal, antiliberalismo, antillano, Antillas, Antillas Holandesas, antilogaritmo, antilogía, antilógico, antílope,

相似单词


pelicular, peliculero, peliduro, peliforra, peligrar, peligro, peligrosamente, peligrosidad, peligroso, pelilargo,

用户正在搜索


antimateria, antimaterla, antimercadista, antimilitarismo, antimilitarista, antiministerial, antiministerlal, antimonárquico, antimoniado, antimoniato,

相似单词


pelicular, peliculero, peliduro, peliforra, peligrar, peligro, peligrosamente, peligrosidad, peligroso, pelilargo,

m.
«amenazar, cernerse, existir, gravitar; haber; correr, encontrarse en, estar en; afrontar, arrostrar, desafía, encararse, enfrentarse, hacer cara <frente> despreciar, exponerse, poner(se) en; alejar(se) de, apartar de; conjurar, salvar, superar, vencer; eludir, evitar, rehuir, sortear, soslayar» 险:
en ~ de muerte 有生命险的.
fuera de ~ 摆脱险的.
correr ~ 冒着险.
conjurar el ~ 防止险.
Subsiste el ~ de una nueva guerra mundial. 新的世界大战的险依然存在.
Hay ~ de que lleguemos tarde. 我们可能要迟到.


派生

近义词
riesgo,  derrumbadero,  peligrosidad,  amenaza,  aventura,  chance
situación peligrosa,  peligro insospechado

反义词
seguridad,  defensa,  guardia,  baluarte,  amparo,  cuido,  protección,  abrigo,  acogida,  asilo,  auspicio,  cobijamiento,  cobijo,  custodia,  padrinazgo,  resguardo,  arrimo,  condición de seguridad,  égida,  ribero,  talanquera

联想词
riesgo风险,险;amenaza威胁;peligroso险的;peligrosidad险性;grave重的,严重的,严肃的,艰巨的;inminente紧迫的,紧急的,临近的,迫在眉睫的;temor;obstáculo碍物;alertar使注意;acecho窥伺,埋伏;temer,担心,怀疑;

Panda es una especie en peligro de extinción.

熊猫是濒临灭绝的物种。

Una señal de tráfico advertía el peligro.

一块道路标志牌发出警告

Siempre lleva una carabian para protestarse de peligro.

他总是随带着一把马枪防

Los viajeros llegaron a creer que aquí no hay peligro.

游客们终于相信这里没有

Se internó en la selva ajeno a los peligros que encerraba.

对丛林里的一无所知的他走进了丛林。

Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.

核武器对人类来说

Rusia está dispuesta a colaborar estrechamente con la comunidad internacional para conjurar este peligro.

俄罗斯联邦愿加强国际伙伴关系共同应付这一威胁

En su mayoría carecen de capacitación y constituyen un peligro para los ciudadanos incautos.

他们没有受过什么训练,对毫不猜疑的群众造成

También puede poner en peligro cualesquiera oportunidades de lograr una paz duradera en Sierra Leona.

还可能损塞拉利昂长期和平的机会。

No obstante, advirtieron de que con ello podría ponerse en peligro el proceso de consultas.

但是它们警告,这样做会协商进程。

Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.

已波及世界许多国家。

Consideran que esto pone en peligro el principio de igualdad de acceso a los tribunales.

他们认为这样对于有平等权利向法院提出诉讼的原则构成威胁。

Además, está en peligro la credibilidad de toda nuestra Organización.

而且,整个联合国组织的公信力也受到威胁

Sin ello, el círculo de la pobreza no se romperá, y los peligros se exacerbarán.

否则就不会打破贫穷的循环,各种就会加重。

También pone en peligro los esfuerzos de reconstrucción en las regiones más gravemente afectadas.

它也破坏了受影响最严重地区的重建努力。

Vemos que existe un peligro creciente de proliferación de un terrorismo catastrófico.

我们看到扩散和灾难性恐怖主义日趋增长。

Esta solución no es plenamente satisfactoria por existir el peligro de contaminar las aguas subterráneas.

这种解决办法并非完全令人满意,因为存在着污染地下水的威胁

Pudo evitarse ese peligro pese a un debate difícil y por momentos desalentador.

尽管讨论进行得很辛苦,有时甚至令人失望,但没有出现以上那种令人难堪的局面。

Estos desechos constituyen un peligro para los vehículos y las personas en el espacio.

这类碎片对空间的运行工具和人员皆构成

El peligro de que se reagrupen y reorganicen sigue siendo real.

他们重新集结和重新组织起来的可能性依然实实在在地存在着。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peligro 的西班牙语例句

用户正在搜索


antipatía, antipático, antipatizar, antipatriota, antipatriótico, antipedagógico, antipendio, antipendlo, antipepsina, antiperistáltico,

相似单词


pelicular, peliculero, peliduro, peliforra, peligrar, peligro, peligrosamente, peligrosidad, peligroso, pelilargo,

m.
«amenazar, cernerse, existir, gravitar; haber; correr, encontrarse en, estar en; afrontar, arrostrar, desafía, encararse, enfrentarse, hacer cara <frente> despreciar, exponerse, poner(se) en; alejar(se) de, apartar de; conjurar, salvar, superar, vencer; eludir, evitar, rehuir, sortear, soslayar» 险:
en ~ de muerte 有生命险的.
fuera de ~ 摆脱险的.
correr ~ 险.
conjurar el ~ 防止险.
Subsiste el ~ de una nueva guerra mundial. 新的世界大战的险依然存在.
Hay ~ de que lleguemos tarde. 我可能要迟到.


派生

近义词
riesgo,  derrumbadero,  peligrosidad,  amenaza,  aventura,  chance
situación peligrosa,  peligro insospechado

反义词
seguridad,  defensa,  guardia,  baluarte,  amparo,  cuido,  protección,  abrigo,  acogida,  asilo,  auspicio,  cobijamiento,  cobijo,  custodia,  padrinazgo,  resguardo,  arrimo,  condición de seguridad,  égida,  ribero,  talanquera

联想词
riesgo风险,险;amenaza威胁;peligroso险的;peligrosidad险性;grave重的,严重的,严肃的,艰巨的;inminente紧迫的,紧急的,临近的,迫在眉睫的;temor害怕;obstáculo障碍物;alertar使注意;acecho窥伺,埋伏;temer害怕,担心,怀疑;

Panda es una especie en peligro de extinción.

熊猫是濒临灭绝的物种。

Una señal de tráfico advertía el peligro.

一块道路标志牌发出警告

Siempre lleva una carabian para protestarse de peligro.

总是随一把马枪防

Los viajeros llegaron a creer que aquí no hay peligro.

游客终于相信这里没有

Se internó en la selva ajeno a los peligros que encerraba.

对丛林里的一无所知的走进了丛林。

Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.

核武器对人类来说十分

Rusia está dispuesta a colaborar estrechamente con la comunidad internacional para conjurar este peligro.

俄罗斯联邦愿加强国际伙伴关系共同应付这一威胁

En su mayoría carecen de capacitación y constituyen un peligro para los ciudadanos incautos.

没有受过什么训练,对毫不猜疑的群众造成害。

También puede poner en peligro cualesquiera oportunidades de lograr una paz duradera en Sierra Leona.

还可能损害塞拉利昂长期和平的机会。

No obstante, advirtieron de que con ello podría ponerse en peligro el proceso de consultas.

但是它警告,这样做会害协商进程。

Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.

已波及世界许多国

Consideran que esto pone en peligro el principio de igualdad de acceso a los tribunales.

认为这样对于有平等权利向法院提出诉讼的原则构成威胁。

Además, está en peligro la credibilidad de toda nuestra Organización.

而且,整个联合国组织的公信力也受到威胁

Sin ello, el círculo de la pobreza no se romperá, y los peligros se exacerbarán.

否则就不会打破贫穷的循环,各种就会加重。

También pone en peligro los esfuerzos de reconstrucción en las regiones más gravemente afectadas.

它也破坏了受影响最严重地区的重建努力。

Vemos que existe un peligro creciente de proliferación de un terrorismo catastrófico.

看到扩散和灾难性恐怖主义日趋增长。

Esta solución no es plenamente satisfactoria por existir el peligro de contaminar las aguas subterráneas.

这种解决办法并非完全令人满意,因为存在污染地下水的威胁

Pudo evitarse ese peligro pese a un debate difícil y por momentos desalentador.

尽管讨论进行得很辛苦,有时甚至令人失望,但没有出现以上那种令人难堪的局面。

Estos desechos constituyen un peligro para los vehículos y las personas en el espacio.

这类碎片对空间的运行工具和人员皆构成

El peligro de que se reagrupen y reorganicen sigue siendo real.

重新集结和重新组织起来的可能性依然实实在在地存在

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 peligro 的西班牙语例句

用户正在搜索


antipontificado, antipontifícado, antiprogresista, antiprohibicionista, antiprotón, antiprotrombina, antíprotromblna, antiproyectil, antipútrido, antiquísimo,

相似单词


pelicular, peliculero, peliduro, peliforra, peligrar, peligro, peligrosamente, peligrosidad, peligroso, pelilargo,

m.
«amenazar, cernerse, existir, gravitar; haber; correr, encontrarse en, estar en; afrontar, arrostrar, desafía, encararse, enfrentarse, hacer cara <frente> despreciar, exponerse, poner(se) en; alejar(se) de, apartar de; conjurar, salvar, superar, vencer; eludir, evitar, rehuir, sortear, soslayar» 危险:
en ~ de muerte 有生命危险.
fuera de ~ 摆脱危险.
correr ~ 冒着危险.
conjurar el ~ 防止危险.
Subsiste el ~ de una nueva guerra mundial. 新世界大战危险依然存在.
Hay ~ de que lleguemos tarde. 我们可能要迟到.


派生

近义词
riesgo,  derrumbadero,  peligrosidad,  amenaza,  aventura,  chance
situación peligrosa,  peligro insospechado

反义词
seguridad,  defensa,  guardia,  baluarte,  amparo,  cuido,  protección,  abrigo,  acogida,  asilo,  auspicio,  cobijamiento,  cobijo,  custodia,  padrinazgo,  resguardo,  arrimo,  condición de seguridad,  égida,  ribero,  talanquera

联想词
riesgo风险,危险;amenaza威胁;peligroso危险;peligrosidad危险性;grave,严重,严肃,艰巨;inminente紧迫,紧急,临近,迫在眉睫;temor害怕;obstáculo障碍物;alertar使注意;acecho窥伺,埋伏;temer害怕,担心,怀疑;

Panda es una especie en peligro de extinción.

熊猫是濒临灭绝物种。

Una señal de tráfico advertía el peligro.

一块道路标志牌发出危险警告

Siempre lleva una carabian para protestarse de peligro.

他总是随带着一把马枪防

Los viajeros llegaron a creer que aquí no hay peligro.

游客们终于相信这里没有危险

Se internó en la selva ajeno a los peligros que encerraba.

对丛林里危险一无所知他走进了丛林。

Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.

核武器对人类来说十分危险

Rusia está dispuesta a colaborar estrechamente con la comunidad internacional para conjurar este peligro.

俄罗斯联邦愿加强国际伙伴关系共同应付这一威胁

En su mayoría carecen de capacitación y constituyen un peligro para los ciudadanos incautos.

他们没有受过什么训练,对毫不猜疑群众造成危害。

También puede poner en peligro cualesquiera oportunidades de lograr una paz duradera en Sierra Leona.

还可能损害塞拉利昂长期和平机会。

No obstante, advirtieron de que con ello podría ponerse en peligro el proceso de consultas.

但是它们警告,这样做会危害协商进程。

Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.

危险已波及世界许多国家。

Consideran que esto pone en peligro el principio de igualdad de acceso a los tribunales.

他们认为这样对于有平等权利向法院提出诉则构成威胁。

Además, está en peligro la credibilidad de toda nuestra Organización.

而且,整个联合国组织公信力也受到威胁

Sin ello, el círculo de la pobreza no se romperá, y los peligros se exacerbarán.

否则就不会打破贫穷循环,各种危险就会加重。

También pone en peligro los esfuerzos de reconstrucción en las regiones más gravemente afectadas.

它也破坏了受影响最严重地区重建努力。

Vemos que existe un peligro creciente de proliferación de un terrorismo catastrófico.

我们看到扩散和灾难性恐怖主义危险日趋增长。

Esta solución no es plenamente satisfactoria por existir el peligro de contaminar las aguas subterráneas.

这种解决办法并非完全令人满意,因为存在着污染地下水威胁

Pudo evitarse ese peligro pese a un debate difícil y por momentos desalentador.

尽管讨论进行得很辛苦,有时甚至令人失望,但没有出现以上那种令人难堪局面。

Estos desechos constituyen un peligro para los vehículos y las personas en el espacio.

这类碎片对空间运行工具和人员皆构成危害

El peligro de que se reagrupen y reorganicen sigue siendo real.

他们重新集结和重新组织起来可能性依然实实在在地存在着。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peligro 的西班牙语例句

用户正在搜索


antirrepublicano, antirretorno, antirreumático, antirrevolucionario, antirrobo, antisegregacionista, antisegregacionlsta, antisemita, antisemítico, antisemitismo,

相似单词


pelicular, peliculero, peliduro, peliforra, peligrar, peligro, peligrosamente, peligrosidad, peligroso, pelilargo,

m.
«amenazar, cernerse, existir, gravitar; haber; correr, encontrarse en, estar en; afrontar, arrostrar, desafía, encararse, enfrentarse, hacer cara <frente> despreciar, exponerse, poner(se) en; alejar(se) de, apartar de; conjurar, salvar, superar, vencer; eludir, evitar, rehuir, sortear, soslayar» 险:
en ~ de muerte 有生命险的.
fuera de ~ 摆脱险的.
correr ~ 冒着险.
conjurar el ~ 防止险.
Subsiste el ~ de una nueva guerra mundial. 新的世界大战的险依然存在.
Hay ~ de que lleguemos tarde. 我们可能要迟到.


派生

近义词
riesgo,  derrumbadero,  peligrosidad,  amenaza,  aventura,  chance
situación peligrosa,  peligro insospechado

反义词
seguridad,  defensa,  guardia,  baluarte,  amparo,  cuido,  protección,  abrigo,  acogida,  asilo,  auspicio,  cobijamiento,  cobijo,  custodia,  padrinazgo,  resguardo,  arrimo,  condición de seguridad,  égida,  ribero,  talanquera

联想词
riesgo风险,险;amenaza威胁;peligroso险的;peligrosidad险性;grave重的,严重的,严肃的,艰巨的;inminente紧迫的,紧急的,临近的,迫在眉睫的;temor;obstáculo碍物;alertar使注意;acecho窥伺,埋伏;temer,担心,怀疑;

Panda es una especie en peligro de extinción.

熊猫是濒临灭绝的物种。

Una señal de tráfico advertía el peligro.

一块道路标志牌发出警告

Siempre lleva una carabian para protestarse de peligro.

他总是随带着一把马枪防

Los viajeros llegaron a creer que aquí no hay peligro.

游客们终于相信这里没有

Se internó en la selva ajeno a los peligros que encerraba.

对丛林里的一无所知的他走进了丛林。

Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.

核武器对人类来说

Rusia está dispuesta a colaborar estrechamente con la comunidad internacional para conjurar este peligro.

俄罗斯联邦愿加强国际伙伴关系共同应付这一威胁

En su mayoría carecen de capacitación y constituyen un peligro para los ciudadanos incautos.

他们没有受过什么训练,对毫不猜疑的群众造成

También puede poner en peligro cualesquiera oportunidades de lograr una paz duradera en Sierra Leona.

还可能损塞拉利昂长期和平的机会。

No obstante, advirtieron de que con ello podría ponerse en peligro el proceso de consultas.

但是它们警告,这样做会协商进程。

Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.

已波及世界许多国家。

Consideran que esto pone en peligro el principio de igualdad de acceso a los tribunales.

他们认为这样对于有平等权利向法院提出诉讼的原则构成威胁。

Además, está en peligro la credibilidad de toda nuestra Organización.

而且,整个联合国组织的公信力也受到威胁

Sin ello, el círculo de la pobreza no se romperá, y los peligros se exacerbarán.

否则就不会打破贫穷的循环,各种就会加重。

También pone en peligro los esfuerzos de reconstrucción en las regiones más gravemente afectadas.

它也破坏了受影响最严重地区的重建努力。

Vemos que existe un peligro creciente de proliferación de un terrorismo catastrófico.

我们看到扩散和灾难性恐怖主义日趋增长。

Esta solución no es plenamente satisfactoria por existir el peligro de contaminar las aguas subterráneas.

这种解决办法并非完全令人满意,因为存在着污染地下水的威胁

Pudo evitarse ese peligro pese a un debate difícil y por momentos desalentador.

尽管讨论进行得很辛苦,有时甚至令人失望,但没有出现以上那种令人难堪的局面。

Estos desechos constituyen un peligro para los vehículos y las personas en el espacio.

这类碎片对空间的运行工具和人员皆构成

El peligro de que se reagrupen y reorganicen sigue siendo real.

他们重新集结和重新组织起来的可能性依然实实在在地存在着。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peligro 的西班牙语例句

用户正在搜索


antispádix, antispasto, antistrofa, antistrofá, antisubmarino, antisubmarlno, antisudoral, antitanque, antitaurino, antitaurlno,

相似单词


pelicular, peliculero, peliduro, peliforra, peligrar, peligro, peligrosamente, peligrosidad, peligroso, pelilargo,