En el Togo se realizaban actividades alternativas de generación de ingresos.

多哥正在开展替代创收活动。

El Canadá se compromete a mantener el rumbo.

加拿大决心继续坚定开展努力。

A continuación se presenta un resumen de sus actividades.

对他们开展的活动总结如下。

Esta labor ya se está llevando a cabo en distintos niveles.

这项工作一直在个层次开展。

El orador acogió favorablemente la organización de un diálogo constructivo.

他欢迎开展建设性的对话。

Informe sobre las actividades de la secretaría.

汇报秘书处开展活动的情况。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余省和地区开展讨论。

Ello se podría hacer con diversos mecanismos.

可制来开展这项工作。

Para ello, creemos que tres cosas deben marchar juntas.

为此我们认为，必须同时开展三项工作。

Considera que el Comité desea que así se haga.

他认为委员会希望相应地开展工作。

Debemos trabajar sobre la base de la realidad.

我们必须脚踏实地地开展工作。

La comunidad internacional está preparada para ayudarlos en esa empresa.

国际社会随时准备协助他们开展这一努力。

Debe realizarse un esfuerzo decidido para llegar a un acuerdo respecto de dicha definición.

我们应该开展坚定努力，议定这样一个定义。

He trazado un breve panorama de las actividades que preveo en el futuro.

我概要地说明了今后将要开展的活动。

En segundo lugar, deben proporcionarse a la Secretaría los medios necesarios para realizar su labor.

第二，必须赋予秘书处开展工作的权力。

Cuba reconoce la iniciativa de realizar eventos paralelos sobre temas de desarrollo.

古巴赞赏就发展主题同时开展活动的举措。

Los exhortamos a todos a continuar con su buena labor.

我们促请所有这些组织继续开展其有益工作。

La India y África comparten la lucha contra la pobreza y las enfermedades.

印度和非洲共同开展消除贫困和疾病的斗争。

Otros se refirieron a investigaciones y estudios estadísticos realizados.

还有一些与会者介绍了所开展的统计研究。

Se seguirán haciendo más consultas y esfuerzos orientados a ese fin.

将在这方面开展进一步磋商和努力。

En el Togo se realizaban actividades alternativas de generación de ingresos.

多哥正在展替代创收活动。

El Canadá se compromete a mantener el rumbo.

加拿大决心继续展力。

A continuación se presenta un resumen de sus actividades.

对他们展的活动总结如下。

Esta labor ya se está llevando a cabo en distintos niveles.

项工作直在个层次展。

El orador acogió favorablemente la organización de un diálogo constructivo.

他欢迎展建设性的对话。

Informe sobre las actividades de la secretaría.

汇报秘书处展活动的情况。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余省和地区展讨论。

Ello se podría hacer con diversos mecanismos.

可通过种机制来展项工作。

Para ello, creemos que tres cosas deben marchar juntas.

为此我们认为，必须同时展三项工作。

Considera que el Comité desea que así se haga.

他认为委员会希望相应地展工作。

Debemos trabajar sobre la base de la realidad.

我们必须脚踏实地地展工作。

La comunidad internacional está preparada para ayudarlos en esa empresa.

国际社会随时准备协助他们展力。

Debe realizarse un esfuerzo decidido para llegar a un acuerdo respecto de dicha definición.

我们应该展力，议样个义。

He trazado un breve panorama de las actividades que preveo en el futuro.

我概要地说明了今后将要展的活动。

En segundo lugar, deben proporcionarse a la Secretaría los medios necesarios para realizar su labor.

第二，必须赋予秘书处展工作的权力。

Cuba reconoce la iniciativa de realizar eventos paralelos sobre temas de desarrollo.

古巴赞赏就发展主题同时展活动的举措。

Los exhortamos a todos a continuar con su buena labor.

我们促请所有些组织继续展其有益工作。

La India y África comparten la lucha contra la pobreza y las enfermedades.

印度和非洲共同展消除贫困和疾病的斗争。

Otros se refirieron a investigaciones y estudios estadísticos realizados.

还有些与会者介绍了所展的统计研究。

Se seguirán haciendo más consultas y esfuerzos orientados a ese fin.

将在方面展进步磋商和力。

En el Togo se realizaban actividades alternativas de generación de ingresos.

多哥正在展替代创收活。

El Canadá se compromete a mantener el rumbo.

加拿大决心继续坚定展努力。

A continuación se presenta un resumen de sus actividades.

对他们展活总结如下。

Esta labor ya se está llevando a cabo en distintos niveles.

这项工作一直在个层次展。

El orador acogió favorablemente la organización de un diálogo constructivo.

他欢迎展建设性对话。

Informe sobre las actividades de la secretaría.

汇报秘书处展活况。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余省和地区展讨论。

Ello se podría hacer con diversos mecanismos.

可通过种机制来展这项工作。

Para ello, creemos que tres cosas deben marchar juntas.

为此我们认为，必须展三项工作。

Considera que el Comité desea que así se haga.

他认为委员会希望相应地展工作。

Debemos trabajar sobre la base de la realidad.

我们必须脚踏实地地展工作。

La comunidad internacional está preparada para ayudarlos en esa empresa.

国际社会随准备协助他们展这一努力。

Debe realizarse un esfuerzo decidido para llegar a un acuerdo respecto de dicha definición.

我们应该展坚定努力，议定这样一个定义。

He trazado un breve panorama de las actividades que preveo en el futuro.

我概要地说明了今后将要展活。

En segundo lugar, deben proporcionarse a la Secretaría los medios necesarios para realizar su labor.

第二，必须赋予秘书处展工作权力。

Cuba reconoce la iniciativa de realizar eventos paralelos sobre temas de desarrollo.

古巴赞赏就发展主题展活举措。

Los exhortamos a todos a continuar con su buena labor.

我们促请所有这些组织继续展其有益工作。

La India y África comparten la lucha contra la pobreza y las enfermedades.

印度和非洲共展消除贫困和疾病斗争。

Otros se refirieron a investigaciones y estudios estadísticos realizados.

还有一些与会者介绍了所展统计研究。

Se seguirán haciendo más consultas y esfuerzos orientados a ese fin.

将在这方面展进一步磋商和努力。

En el Togo se realizaban actividades alternativas de generación de ingresos.

多哥开展替代创收活动。

El Canadá se compromete a mantener el rumbo.

加拿大决心继续坚定开展努力。

A continuación se presenta un resumen de sus actividades.

对他们开展的活动总结如下。

Esta labor ya se está llevando a cabo en distintos niveles.

这项工作一直个层次开展。

El orador acogió favorablemente la organización de un diálogo constructivo.

他欢迎开展建设性的对话。

Informe sobre las actividades de la secretaría.

汇报秘书处开展活动的情。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

与其余省和地区开展讨论。

Ello se podría hacer con diversos mecanismos.

可通过种机制来开展这项工作。

Para ello, creemos que tres cosas deben marchar juntas.

此我们认，同时开展三项工作。

Considera que el Comité desea que así se haga.

他认委员会希望相应地开展工作。

Debemos trabajar sobre la base de la realidad.

我们脚踏实地地开展工作。

La comunidad internacional está preparada para ayudarlos en esa empresa.

国际社会随时准备协助他们开展这一努力。

Debe realizarse un esfuerzo decidido para llegar a un acuerdo respecto de dicha definición.

我们应该开展坚定努力，议定这样一个定义。

He trazado un breve panorama de las actividades que preveo en el futuro.

我概要地说明了今后将要开展的活动。

En segundo lugar, deben proporcionarse a la Secretaría los medios necesarios para realizar su labor.

第二，赋予秘书处开展工作的权力。

Cuba reconoce la iniciativa de realizar eventos paralelos sobre temas de desarrollo.

古巴赞赏就发展主题同时开展活动的举措。

Los exhortamos a todos a continuar con su buena labor.

我们促请所有这些组织继续开展其有益工作。

La India y África comparten la lucha contra la pobreza y las enfermedades.

印度和非洲共同开展消除贫困和疾病的斗争。

Otros se refirieron a investigaciones y estudios estadísticos realizados.

还有一些与会者介绍了所开展的统计研究。

Se seguirán haciendo más consultas y esfuerzos orientados a ese fin.

将这方面开展进一步磋商和努力。

En el Togo se realizaban actividades alternativas de generación de ingresos.

哥正在开展替代创收活动。

El Canadá se compromete a mantener el rumbo.

加拿大决心继续坚定开展努力。

A continuación se presenta un resumen de sus actividades.

对他们开展的活动总结如下。

Esta labor ya se está llevando a cabo en distintos niveles.

这项工作一直在个层次开展。

El orador acogió favorablemente la organización de un diálogo constructivo.

他欢迎开展建设性的对话。

Informe sobre las actividades de la secretaría.

汇报秘书处开展活动的情况。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余省和地区开展讨论。

Ello se podría hacer con diversos mecanismos.

可通过种机制来开展这项工作。

Para ello, creemos que tres cosas deben marchar juntas.

为此们认为，必须同时开展三项工作。

Considera que el Comité desea que así se haga.

他认为委员会希望相应地开展工作。

Debemos trabajar sobre la base de la realidad.

们必须脚踏实地地开展工作。

La comunidad internacional está preparada para ayudarlos en esa empresa.

国际社会随时准备协助他们开展这一努力。

Debe realizarse un esfuerzo decidido para llegar a un acuerdo respecto de dicha definición.

们应该开展坚定努力，议定这样一个定。

He trazado un breve panorama de las actividades que preveo en el futuro.

要地说明了今后将要开展的活动。

En segundo lugar, deben proporcionarse a la Secretaría los medios necesarios para realizar su labor.

第二，必须赋予秘书处开展工作的权力。

Cuba reconoce la iniciativa de realizar eventos paralelos sobre temas de desarrollo.

古巴赞赏就发展主题同时开展活动的举措。

Los exhortamos a todos a continuar con su buena labor.

们促请所有这些组织继续开展其有益工作。

La India y África comparten la lucha contra la pobreza y las enfermedades.

印度和非洲共同开展消除贫困和疾病的斗争。

Otros se refirieron a investigaciones y estudios estadísticos realizados.

还有一些与会者介绍了所开展的统计研究。

Se seguirán haciendo más consultas y esfuerzos orientados a ese fin.

将在这方面开展进一步磋商和努力。

En el Togo se realizaban actividades alternativas de generación de ingresos.

多哥正在开展替代创收活动。

El Canadá se compromete a mantener el rumbo.

加拿大决心继续坚定开展努力。

A continuación se presenta un resumen de sus actividades.

对他们开展的活动总结如下。

Esta labor ya se está llevando a cabo en distintos niveles.

这项工作一直在个层次开展。

El orador acogió favorablemente la organización de un diálogo constructivo.

他欢迎开展建设性的对话。

Informe sobre las actividades de la secretaría.

汇报秘书处开展活动的情况。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余省和地区开展讨论。

Ello se podría hacer con diversos mecanismos.

来开展这项工作。

Para ello, creemos que tres cosas deben marchar juntas.

为此我们认为，必须同时开展三项工作。

Considera que el Comité desea que así se haga.

他认为委员会希望相应地开展工作。

Debemos trabajar sobre la base de la realidad.

我们必须脚踏实地地开展工作。

La comunidad internacional está preparada para ayudarlos en esa empresa.

国际社会随时准备协助他们开展这一努力。

Debe realizarse un esfuerzo decidido para llegar a un acuerdo respecto de dicha definición.

我们应该开展坚定努力，议定这样一个定义。

He trazado un breve panorama de las actividades que preveo en el futuro.

我概要地说明了今后将要开展的活动。

En segundo lugar, deben proporcionarse a la Secretaría los medios necesarios para realizar su labor.

第二，必须赋予秘书处开展工作的权力。

Cuba reconoce la iniciativa de realizar eventos paralelos sobre temas de desarrollo.

古巴赞赏就发展主题同时开展活动的举措。

Los exhortamos a todos a continuar con su buena labor.

我们促请所有这些组织继续开展其有益工作。

La India y África comparten la lucha contra la pobreza y las enfermedades.

印度和非洲共同开展消除贫困和疾病的斗争。

Otros se refirieron a investigaciones y estudios estadísticos realizados.

还有一些与会者介绍了所开展的统计研究。

Se seguirán haciendo más consultas y esfuerzos orientados a ese fin.

将在这方面开展进一步磋商和努力。

En el Togo se realizaban actividades alternativas de generación de ingresos.

多哥在开展替代创收活动。

El Canadá se compromete a mantener el rumbo.

加拿大决心继续坚定开展努力。

A continuación se presenta un resumen de sus actividades.

对他们开展的活动总结如下。

Esta labor ya se está llevando a cabo en distintos niveles.

这项工作一直在个层次开展。

El orador acogió favorablemente la organización de un diálogo constructivo.

他欢迎开展建设性的对话。

Informe sobre las actividades de la secretaría.

汇报秘书处开展活动的。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

在与其余省和地区开展讨论。

Ello se podría hacer con diversos mecanismos.

可通过种机制来开展这项工作。

Para ello, creemos que tres cosas deben marchar juntas.

为此我们认为，时开展三项工作。

Considera que el Comité desea que así se haga.

他认为委员会希望相应地开展工作。

Debemos trabajar sobre la base de la realidad.

我们脚踏实地地开展工作。

La comunidad internacional está preparada para ayudarlos en esa empresa.

国际社会随时准备协助他们开展这一努力。

Debe realizarse un esfuerzo decidido para llegar a un acuerdo respecto de dicha definición.

我们应该开展坚定努力，议定这样一个定义。

He trazado un breve panorama de las actividades que preveo en el futuro.

我概要地说明了今后将要开展的活动。

En segundo lugar, deben proporcionarse a la Secretaría los medios necesarios para realizar su labor.

第二，赋予秘书处开展工作的权力。

Cuba reconoce la iniciativa de realizar eventos paralelos sobre temas de desarrollo.

古巴赞赏就发展主题时开展活动的举措。

Los exhortamos a todos a continuar con su buena labor.

我们促请所有这些组织继续开展其有益工作。

La India y África comparten la lucha contra la pobreza y las enfermedades.

印度和非洲共开展消除贫困和疾病的斗争。

Otros se refirieron a investigaciones y estudios estadísticos realizados.

还有一些与会者介绍了所开展的统计研究。

Se seguirán haciendo más consultas y esfuerzos orientados a ese fin.

将在这方面开展进一步磋商和努力。

En el Togo se realizaban actividades alternativas de generación de ingresos.

多哥正在开展替代创收活动。

El Canadá se compromete a mantener el rumbo.

加拿大决心继续坚定开展努力。

A continuación se presenta un resumen de sus actividades.

他们开展活动总结如下。

Esta labor ya se está llevando a cabo en distintos niveles.

这项工作一直在个层次开展。

El orador acogió favorablemente la organización de un diálogo constructivo.

他欢迎开展建设话。

Informe sobre las actividades de la secretaría.

汇报秘书处开展活动情况。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余省和地区开展讨论。

Ello se podría hacer con diversos mecanismos.

可通过种机制来开展这项工作。

Para ello, creemos que tres cosas deben marchar juntas.

为此我们认为，必须同时开展三项工作。

Considera que el Comité desea que así se haga.

他认为委望相应地开展工作。

Debemos trabajar sobre la base de la realidad.

我们必须脚踏实地地开展工作。

La comunidad internacional está preparada para ayudarlos en esa empresa.

国际社随时准备协助他们开展这一努力。

Debe realizarse un esfuerzo decidido para llegar a un acuerdo respecto de dicha definición.

我们应该开展坚定努力，议定这样一个定义。

He trazado un breve panorama de las actividades que preveo en el futuro.

我概要地说明了今后将要开展活动。

En segundo lugar, deben proporcionarse a la Secretaría los medios necesarios para realizar su labor.

第二，必须赋予秘书处开展工作权力。

Cuba reconoce la iniciativa de realizar eventos paralelos sobre temas de desarrollo.

古巴赞赏就发展主题同时开展活动举措。

Los exhortamos a todos a continuar con su buena labor.

我们促请所有这些组织继续开展其有益工作。

La India y África comparten la lucha contra la pobreza y las enfermedades.

印度和非洲共同开展消除贫困和疾病斗争。

Otros se refirieron a investigaciones y estudios estadísticos realizados.

还有一些与者介绍了所开展统计研究。

Se seguirán haciendo más consultas y esfuerzos orientados a ese fin.

将在这方面开展进一步磋商和努力。

En el Togo se realizaban actividades alternativas de generación de ingresos.

多哥正在替代创收活动。

El Canadá se compromete a mantener el rumbo.

加拿大决心继续坚定努力。

A continuación se presenta un resumen de sus actividades.

对他们的活动总结如下。

Esta labor ya se está llevando a cabo en distintos niveles.

这项工作一直在个层次。

El orador acogió favorablemente la organización de un diálogo constructivo.

他欢迎建设性的对话。

Informe sobre las actividades de la secretaría.

汇报秘书处活动的情况。

Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.

正在与其余省和地区讨论。

Ello se podría hacer con diversos mecanismos.

可通过种机制来这项工作。

Para ello, creemos que tres cosas deben marchar juntas.

为此我们认为，必须同时三项工作。

Considera que el Comité desea que así se haga.

他认为委员会希望相应地工作。

Debemos trabajar sobre la base de la realidad.

我们必须脚踏实地地工作。

La comunidad internacional está preparada para ayudarlos en esa empresa.

国际社会随时准备协助他们这一努力。

Debe realizarse un esfuerzo decidido para llegar a un acuerdo respecto de dicha definición.

我们应该坚定努力，议定这样一个定义。

He trazado un breve panorama de las actividades que preveo en el futuro.

我概地说明了今后将的活动。

En segundo lugar, deben proporcionarse a la Secretaría los medios necesarios para realizar su labor.

第二，必须赋予秘书处工作的权力。

Cuba reconoce la iniciativa de realizar eventos paralelos sobre temas de desarrollo.

古巴赞赏就发主题同时活动的举措。

Los exhortamos a todos a continuar con su buena labor.

我们促请所有这些组织继续其有益工作。

La India y África comparten la lucha contra la pobreza y las enfermedades.

印度和非洲共同消除贫困和疾病的斗争。

Otros se refirieron a investigaciones y estudios estadísticos realizados.

还有一些与会者介绍了所的统计研究。

Se seguirán haciendo más consultas y esfuerzos orientados a ese fin.

将在这方面进一步磋商和努力。