1.Nunca podré hacer justicia a su bondad.

他待我的好意，我真无法形容。

2.No es posible describir la alegría del muñeco; poneos en su caso.

木偶这份高兴是只可意会，无法形容的。

3.Pero el nirvana es indescriptible y solo puede conocerse experimentándolo.

但涅槃是无法形容的，只有亲身经历才。机翻

4.Entonces los niños saltaban y te daba una sensación que no se puede describir porque no es miedo, no.

然孩了起来，这给你一种无法形容的感觉，因为这不是恐惧，不是。机翻

5.Durante estos primeros momentos de apuro, me comporté estúpidamente, paralizado en mi cabina, que estaba en la proa;no soy capaz de describir cómo me sentía.

在最初的一阵纷乱中，我不所措，只是一动不动地躺在自己的船舱里--我的舱房在船头，我无法形容我当时的心情。

6.Sus modales le parecerán muy por encima de cuanto yo pueda describirle, y la viveza e ingenio de usted le parecerán a ella muy aceptables, especialmente cuando se vean moderados por la discreción y el respeto que su alto rango impone inevitablemente.

她的为人我真无法形容，你有一天会看到的。我想，你这样的聪明活泼一定会叫她喜欢，只要你在她那样身份高贵的人面前显得稳重端庄些，她就会特别喜欢你。