El orador espera que el Irán prosiga su cooperación constructiva en ese sentido.
我们希望伊朗继续在这方面提供建
合作。
contribuir; hacer méritos
El orador espera que el Irán prosiga su cooperación constructiva en ese sentido.
我们希望伊朗继续在这方面提供建合作。
Es indispensable que haya un compromiso constructivo, diálogo, tolerancia y entendimiento.
迫切需要建
与、对话、容忍及谅解。
La delegación de Rusia está dispuesta a participar de manera constructiva en esa labor.
俄罗斯代表团准备建地加这项工作。
Tienen una relación muy constructiva que permite proporcionar información al Centro y apoyar sus actividades.
已经建立了强大的建关系，以此向该中心的工作提供信息和支助。
Además, siguió esforzándose por cumplir su mandato de manera independiente, cortés y constructiva.
他继续努力通过独立、谦恭和建的工作履行其使命。
El análisis sobre Argelia se consideró muy productivo y constructivo.
对阿尔及利亚作出的同行审评被认
十分富有成果和具有建的作用。
El orador acogió favorablemente la organización de un diálogo constructivo.
他欢迎开展建的对话。
Tal visita sería altamente instructiva para el Representante Especial.
特别代表本人一定会觉得这种访问非常有建。
La OMPI esperaba establecer de esa forma un diálogo constructivo con los pueblos indígenas.
世界知识产权组织希望籍此方式建立起与土著人民的建对话。
Les insto a que mantengan un intercambio de opiniones abierto, franco y constructivo.
我敦促各位以开放、坦率和富建的方式
见。
En los últimos siete días hemos escuchado muchas intervenciones profundas y constructivas sobre el tema.
七天来，我们就这个问题听取了许多深思熟虑的建发言。
Confía en que continúe el diálogo constructivo entre el Gobierno de Burundi y sus socios internacionales.
访问团期待布隆迪政府与其国际伙伴继续开展建对话。
Como se recordará, la parte turca ya ha adoptado medidas constructivas con ese fin.
大家应记得，过去土耳其方面已经此采取了建的步骤。
Su gobierno está interesado en promover una cooperación constructiva y mutuamente beneficiosa con la Comisión.
他的政府希望与委员会进行更深入的建和互利合作。
Hemos trabajado de forma muy constructiva con el Observador Permanente de Palestina.
我们同巴勒斯坦常驻观察员进行了非常富有建的协作。
Estamos deseando mantener nuevos debates constructivos en este sentido.
我们期待着这方面的进一步建讨论。
Las reacciones que ha recibido hasta el momento han sido de carácter constructivo.
迄今止他所收到的反应都是建的。
La elaboración y formulación de programas conjuntos ha avanzado satisfactoria y constructivamente.
联合方案的拟订和制订进展顺利，富有建。
Las mujeres siempre han desempeñado una función constructiva y fundamental en los procesos de paz.
妇女多次在和平进程中发挥建而且必不可少的作用。
Debería participar de manera constructiva y poner fin a su aislamiento.
它应该主动进行建与，并结束孤立状态。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
