货币报酬

En outre, le protocole régissait la déclaration des créances; la monnaie des paiements; la rémunération des représentants; et les obligations de notification.

此外，协议还对下述事项作了规定：债权的提交、偿付货币、管理人报酬，以及通知要求。

La première Commission nationale du travail a conclu que l'introduction d'un salaire minimum, au sens d'une rémunération monétaire uniformisée à l'échelle nationale n'était ni faisable, ni souhaitable.

国家第一劳委员会得出结论认为，从全国实行统一的最低货币报酬角度来看，全国最低资既不可行又不理想。

En outre, le protocole régissait la déclaration des créances; la monnaie des paiements; la rémunération des représentants; et les obligations de notification et les formulaires joints pour la preuve de la dette; l'avis de rejet et l'avis d'admission.

此外，协议还对下述事项作了规定：债权的提交；偿付货币；管理人报酬；以及通知要求和债务证明附表；驳回通知和中选通知。

Elle porte obligation aux responsables du service d'assurer un traitement égal à tous les candidats et à tous les militaires tout en créant les conditions relatives à l'exécution des tâches, notamment en ce qui concerne la formation professionnelle et l'avancement, la rémunération et autres avantages monétaires.

该法案规定务机构在为士创造条件时，尤其在涉及专业培训、职业晋升、报酬、其他现金报酬和具有货币价值的报酬时，应该确保所有申请人员的待遇一律平等。