现在

Sustituyó el logo del partido, que antes era una antorcha, por un ecológico árbol.

他换了比赛的标志，之前是一个火炬，现是一个生态树。

Ahora mismo está jugando en la tele mi equipo favorito.

现电视放我最喜欢的球队的比赛。

Mató a dos hombres por conducir borracho. Ahora es un homicida.

他酒驾杀了两个人。现他是个杀人犯。

La falda está casi terminada, sólo falta coser la cintura.

裙子就要做好了，现只差缝腰身了。

Hasta ahora no había más solución que el maquillaje.

到现为止除了化妆没有其他办法。

Ahora es más común hacer windsurfing en el lago que andar en barco.

风帆冲浪现比划船流行。

Sobre las dificultades que ya existían ha caído ahora otra nueva.

除了原本的困难外，现又增加了一个新的困难。

Ahora, su nuevo alumno es muy inteligente.

现，他的新学生很聪明。

Ahora son las nueve de la tarde.

现是晚九点。

En el supuesto de tos fuerte, no deberías salir a la calle.

根据你现剧烈咳嗽的状况，你应该去街。

Me extraña que todavía no lo sepas.

我真奇怪你现还那件事情。

Si no tienes trabajo ,puedes recibir el subsidio de paro del gobierno.

如果你现没工作，你可以领取政府的失业补助金。

El pretérito perfecto me parece muy útil.

我觉得现完成时是很有用的。

Ese libro está en posesión de un amigo mío.

那本书现我的朋友的手里.

Lo que hace ahora es señal de arrepentimiento.

他现所做的事情表示他已经后悔了。

Ahora ya son las tres,tengo que irme.

现已经三点了，我得走了。

Me equivoqué de autobús y ahora no sé dónde estoy.

我坐错了公交车，现也哪儿。

Es muy difícil llamar un taxi ahora,porque es la hora punta.

现很难叫到出租车，因为现是高峰期。

Estás haciendo méritos para que te caiga una bronca.

你现的所作所为会被责骂的。

Mejorando lo presente, he probado un té delicioso en casa de María.

说现喝的这个茶，我马利亚家喝的那个茶可真好。