El artículo 9 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, ratificado por la República de Colombia, establece textualmente: "3. Toda persona detenida o presa a causa de una infracción penal será llevada sin demora ante un juez u otro funcionario autorizado por la ley para ejercer funciones judiciales, y tendrá derecho a ser juzgada dentro de un plazo razonable o a ser puesta en libertad".
哥伦比亚已经批准《公民权利和政治权利国际公约》,其条规定如下:“3. 任何因刑事指控
逮捕或拘禁
人,应
迅速带见审判
或其他经法律授权行使司法权力
,并有权在合理
时间内受审判或
释放。”